Это руководство касается самореференций и определяет, каких типов самореференций следует избегать, а какие виды приемлемы. Самореференция в статье обычно напрямую упоминает Википедию или призывает читателей выполнить действие в Википедии, например, отредактировать статью.
Хотя самоотсылки в статьях Википедии на проект Википедии обычно следует избегать, есть исключения. Некоторые примеры приемлемых самоотсылок — статьи о Википедии, категории и шаблоны обслуживания.
В этой статье обсуждается... В этой статье Википедии обсуждается...
Упоминания того, что статья читается в Википедии, или ссылки на политику Википедии или технические особенности использования Википедии следует избегать в пространстве имен статьи, где это не нужно. Если упоминание политики необходимо для устранения неоднозначности названий статей или подтем, для этой цели могут подойти примечания к шапке .
Эти типы самореференций ограничивают использование Википедии как свободной энциклопедии контента , пригодной для разветвления , как разрешено нашими лицензиями . Цель Википедии — создать энциклопедию , а не просто увековечить себя, поэтому созданные статьи должны быть полезными даже вне контекста проекта, использованного для их создания. Это означает, что, хотя статьи могут ссылаться на себя, они не должны ссылаться на «Википедию» или на проект Википедии в целом (например, «этот веб-сайт»). И наши читатели уже знают, что это энциклопедия; бесполезно вставлять отказы от ответственности за содержание , например, «Хотя Википедия не является словарем ...» в статью о жаргонном термине.
Упоминание сообщества Википедии или функций веб-сайта может сбить с толку читателей производных работ . Если это не является существенной частью темы статьи, не ссылайтесь на тот факт, что страницу можно редактировать, и не упоминайте ни одну страницу или процесс проекта Википедии, специализированный жаргон Википедии (например, «PoV» вместо «предвзятый») или любую ссылку на интерфейс MediaWiki на боковой панели или в верхней части экрана.
Ссылки, которые существуют таким образом, что предполагают, что читатель использует энциклопедию, без ссылки на конкретную энциклопедию (Википедию) или способ доступа (онлайн), являются приемлемыми. Например, в статье о деле о сексуальном насилии над Коби Брайантом , до идентификации предполагаемой жертвы, было сказано, что «Из-за опасений по поводу конфиденциальности имя предполагаемой жертвы не включается в эту статью». Это ссылка, которая имеет смысл на зеркалах и вилках и в печати, и имеет смысл в копии Википедии, которая содержит только место для статьи. Аналогично, многие статьи списка явно указывают свои критерии включения в лидовом разделе. Шаблон можно использовать для обозначения таких отрывков как намеренных самоотсылок, которые, как правило, достойны печати и зеркалирования, но которые некоторые повторные пользователи могут захотеть скрыть. Другие примеры допустимых самоссылок такого рода включают ссылки для устранения неоднозначности ( шаблоны, для которых подавляется их появление в печатных копиях) и перекрестные ссылки «См. ...» (которые могут быть или не быть пригодными для печати, в зависимости от того, являются ли они межстатейными; .{{printworthy selfref}}
Шаблоны, которые отображают самоссылающиеся сообщения для нужд обслуживания разрабатываемых статей, такие как , , и , неизбежны (и могут допустимо включать такие вещи, как «Изменить эту страницу ...»), но статьи обычно должны избегать самоссылающихся шаблонов, таких как и другие.{{stub}}{{npov}}{{refimprove}}{{shortcut}}
Избегайте «ломать четвертую стену », чтобы обращаться к читателям напрямую в неэнциклопедическом тоне , как поучительном , так и самоуверенном . Это включает в себя педагогический стиль постановки риторических вопросов читателю (худшее всего в заголовках ). Нейтральные перекрестные ссылки, например , допустимы (и лучше всего делать с шаблоном), но часто лучше перефразировать ( Кимрская кошка — недавняя порода, выведенная из мэнской. ).{{crossreference}}
Хотя Википедия не является бумажной энциклопедией , статьи должны быть написаны таким образом, чтобы облегчить передачу в других формах, таких как печать, устное слово и через экранный диктор . Поэтому такие термины, как «эта статья» предпочтительнее, чем «эта веб-страница», и следует избегать фраз типа «нажмите здесь» . При определении наиболее подходящего языка может быть полезно представить, как вы пишете статью для печатной энциклопедии.
Статьи об интернет-сообществах могут обсуждать Википедию в качестве примера, в нейтральном тоне, не подразумевая специально, что рассматриваемая статья читается в Википедии или является ее частью. В этой структуре, если вы ссылаетесь из статьи на определенную страницу Википедии, используйте внешний стиль ссылки, чтобы ссылка имела смысл в любом контексте. Шаблон сделает это за вас.{{srlink}}
Такие страницы могут включать:
Википедия — это энциклопедия, поэтому ее статьи о предметах; они не о самих статьях. Это означает, что даже если статья сама по себе становится знаменитой, эта статья не должна сообщать об этом о себе.
Например, обсуждение призыва Стивена Колберта к вандализму в статье Elephant может быть уместно упомянуто в статье The Colbert Report , но не в статье о слонах, поскольку слоны не имеют никакого отношения к Стивену Колберту. Протесты против изображений Мухаммеда в статье Wikipedia о Мухаммеде рассматриваются не в этой статье (которая посвящена пророку Мухаммеду), а в статье Depictions of Muhammad .
Упоминание Википедии известным человеком вряд ли оправдает упоминание в его статье в Википедии; такое упоминание должно отражать ее важность в общем объеме работы человека . Например, упоминание радиоведущим о том, что он прочитал свою биографию в Википедии, обычно не является важным событием в его общей карьере. С другой стороны, внимание СМИ к записи Джона Сайгенталера в Википедии стало значимым в его общественной жизни.
Иногда в шаблонах и категориях встречаются самоссылки . Некоторые из них необходимы или присущи назначению страницы, как в случае с информацией о неоднозначности в верхней части страниц категорий и в шаблонах {{ stub }} , которые побуждают читателей редактировать страницу. Ненужные самоссылки не поощряются в шаблонах или категориях из-за необходимости сторонних пользователей либо удалять эти шаблоны, либо изменять их, чтобы удалить ссылки на Википедию. Например, все шаблоны {{ navbox }} должны предоставлять список связанных статей, но ни один из них не должен помечать эти страницы как «Статьи Википедии» или как «Связанные статьи на этом веб-сайте».
Если вы вынуждены использовать подобные шаблоны, вы должны использовать их таким образом, чтобы статья сохраняла смысл после удаления шаблона, чтобы облегчить автоматическое удаление.
Страницы координации проектов Википедии должны находиться в категории «Администрация Википедии» , а не в категориях, содержащих статьи основного пространства имен по темам. (Небольшое количество статей о Википедии находится в основных категориях, и это нормально.) Страницы пользователей могут быть отнесены к категории «Википедисты» , но не к какой-либо подкатегории категории «Люди» .
Шаблон самореферентов, , используется для маркировки фрагментов текста и ссылок, которые не имели бы смысла в копиях Википедии. Это дает возможность программно удалять все такие ссылки или преобразовывать их во внешние ссылки. Таким образом, в конечном продукте все самореференты могут быть автоматически удалены для пользователей, например, для ответвлений и зеркал. Этот шаблон чаще всего используется как шаблон заметок, чтобы помочь редакторам перейти от статьи к связанной политике Википедии или странице руководств в пространстве имен проекта Википедии .{{selfref}}
Многие шаблоны Hatnote, содержащие полезный предустановленный текст и ссылки, такие как {{ for }} и {{ about }} , поддерживают |selfref=параметр, который дает им ту же функциональность, что и {{Self reference}} , что делает их лучшими вариантами в большинстве случаев.
В случаях, когда страница Википедии должна ссылаться на саму Википедию (например, на Wikipedia ) и эта ссылка должна храниться на зеркалах, формат может использоваться для записи ссылки как внешней, а не внутренней, когда она находится за пределами Википедии, чтобы предотвратить ее поломку в зеркалах. Например: Главная страница Википедии (созданная ) в отличие от Главной страницы Википедии ( ).{{srlink|link}}{{srlink|Main Page|Wikipedia's Main Page}}[[Main Page|Wikipedia's Main Page]]