« Showtime » — двухсерийный эпизод второго сезона канадской подростковой драмы « Школа Деграсси» . Десятый и одиннадцатый эпизоды соответственно вышли в эфир на канале CBC 28 января [1] и 4 февраля 1991 года. [2] В преддверии шоу талантов Клод Таннер (Дэвид Армин-Парселлс) совершает самоубийство. [3]
Продюсеры «Деграсси» ранее рассматривали возможность затронуть тему самоубийства, но опасались, что они неправильно справятся с этой темой и вызовут подражательные самоубийства . [3] [4] Целью эпизода было избежать прославления самоубийства и вместо этого сосредоточиться на последствиях, которые оно вызывает; [3] Дэвид Армин-Парселлс, сыгравший Клода Таннера, персонажа, который совершает самоубийство, сказал Montreal Gazette, что, по его мнению, эпизод «изображает самоубийство как нечто жестокое и избегает романтизации смерти». [3] В оригинальной трансляции PBS в Соединенных Штатах за эпизодом последовала прямая телефонная трансляция. [5]
В школе Деграсси Хай проходит шоу талантов, прослушивания проводятся в зале. Когда Клода вызывают на прослушивание, он читает жуткое стихотворение, которое он написал, но его отклоняют, так как оно не соответствует беззаботной природе шоу талантов. В ответ Клод выбегает из зала, называя всех «стадом овец». Его подруга Джоанна следует за ним и говорит, что она заботится о нем. Клод благодарит ее за поддержку, но говорит ей, что «ты не знаешь, каково это — быть мной».
На следующий день Клод подходит к Кейтлин с белой розой, говоря ей, что он пришел попрощаться. Кейтлин пренебрежительно относится к нему и говорит ему прекратить приставать к ней. Клод подходит к своему шкафчику, достает пистолет и идет в туалет, оставляя шкафчик открытым. В классе, во время обсуждения «Макбета» , Снейк просит пойти в туалет. Там он обнаруживает тело Клода в кабинке и немедленно сообщает об этом мистеру Радичу. Студенты начинают замечать присутствие полиции и размышлять о том, что произошло.
Затем каждому классу сообщают о самоубийстве Клода, и реакции неоднозначны; Джоан опустошена. Люси и Спайк критикуют, говоря, что с его стороны было эгоистично покончить с собой, поскольку это повлияло на всех вокруг него; другой ученик заявляет, что Клод «попадет в ад», поскольку самоубийство — это грех, а затем разражается слезами. Бронко чувствует себя виноватым за то, что обрезал стихотворение Клода. Дома Кейтлин находит букет и письмо, адресованное ей от Клода, в котором он «прощает» ее за ее предполагаемое обращение с ним. Она бросает букет на пол.
В зале проходит обсуждение будущего шоу талантов. Джоанн считает, что продолжать шоу талантов неуместно. Люси утверждает, что «жизнь должна продолжаться», что злит Джоанн и заставляет ее выбежать. Спайк предлагает провести шоу талантов в качестве благотворительной акции для семьи Клода, что принимается. На уроке естествознания Кейтлин начинает слышать Клода в своей голове. Она оказывается в паре с Джоуи, у которого возникают проблемы с его проектом. Уилс возвращает Джоуи деньги, которые он ранее украл у его матери, и они примиряются. Джоуи подтверждает слухи, которые Уилс слышал о том, что Снейк нашел Клода. Джоуи идет к Снейку, который описывает то, что он видел, и сожалеет, что не оказался там раньше, чтобы остановить это.
Кэтлин преследует Клод во сне по ночам, а на следующий день она обнаруживает серьгу-символ мира, которую подарил ей Клод, и выбрасывает ее. Джоуи приходит к ней домой, чтобы поработать над проектом, над которым они работали в паре. Джоуи не воспринимает работу всерьез, что ее расстраивает. Затем разговор переходит на Клода. Кейтлин сначала не хочет об этом говорить, но в конце концов говорит, что думала, что он «навещает родственников или что-то в этом роде», когда прощался с ней. Она говорит, что не хотела обидеть Клода. Джоуи говорит ей, что Клод хотел обидеть ее и заставить ее чувствовать себя виноватой, и не дать ему удовлетворения; Кейтлин наконец срывается и обнимает Джоуи. Шоу талантов начинается на следующий день с короткой речи Джоанн, признающей смерть Клода и говорящей, что мероприятие было для «всех, кто чувствует себя подавленным». За кулисами Джоуи и Кейтлин коротко беседуют.
В своей статье для Vancouver Sun Хестер Ричес заявила, что продюсеры « Деграсси » создали «напряжённую драму», которая «непоколебимо несимпатична» к акту самоубийства, отметив другие современные американские фильмы, которые, по-видимому, его приукрашивают. [3] В 2022 году Б. Р. Доэрти из Canberra Times назвал эпизод «новаторским» [6] и заявил, что он «остается шокирующим и служит своего рода точкой отсчёта в нашем собственном детстве». [6]
Эпизод транслировался в нередактированном виде в Австралии на канале ABC во время своего первоначального показа, но был изменен или подвергнут цензуре, когда он снова транслировался на канале Nickelodeon Australia. [7]