stringtranslate.com

Список самых прибыльных концертных туров

Eras Tour Тейлор Свифт — самый прибыльный концертный тур всех времен.

Это список концертных туров , которые принесли наибольший валовой доход , в основном от продажи билетов.

Рейтинги основаны в основном на отчетах отраслевых изданий Billboard и Pollstar . Billboard, который запустил рейтинг кассовых сборов в 1975 году через свой дочерний журнал Amusement Business, публиковал этот рейтинг в своем собственном журнале с даты выпуска 3 октября 1981 года. [1] Pollstar начал сообщать данные о кассовых сборах 29 ноября 1981 года. , [2] но имеется относительно мало данных о турах до 2000 года. [3]

Тур Майкла Джексона Bad и тур Pink Floyd A Momentary Lapse of Reason , которые проходили с 1987 по 1989 год, были первыми турами, доход которых, как сообщается, превысил 100 миллионов долларов. Когда в начале 21 века продажи пластинок упали, музыканты начали полагаться на концерты живой музыки как источник дохода, что привело к стремительному росту гастрольной индустрии. [4] В 2023 году тур Тейлор Свифт The Eras Tour стал первым туром, доход которого превысил 1 миллиард долларов. [A] Сообщается, что тур собрал 1,039 миллиарда долларов на 60 концертах за один календарный год , превзойдя « Farewell Yellow Brick Road» Элтона Джона , который заработал 939,1 миллиона долларов на 330 концертах с 2018 по 2023 год.

В то время как в гастрольной индустрии в основном доминируют группы и мужчины-солисты рок-музыки , [7] в некоторых из самых прибыльных туров участвовали такие звезды поп-музыки , как Свифт, Эд Ширан , Гарри Стайлс , Бейонсе , Пинк и Мадонна , а также кантри-певец Гарт Брукс .

The Rolling Stones трижды устанавливали рекорд доходов от туров (1990, 1995 и 2006 годы); их Voodoo Lounge Tour удерживал рекорд 11 лет (1995–2006), дольше, чем любой другой рекордсмен. Это единственные коллективы, у которых дважды был самый прибыльный тур за десятилетие: в 1990-х и 2000-х годах. U2 участвовали в самом прибыльном туре года как минимум восемь раз, больше, чем любая другая группа.

Самые прибыльные туры

Хронология самого прибыльного тура

Самые прибыльные туры за десятилетие

1980-е годы

1990-е годы

2000-е

2010-е годы

2020-е годы

Самые прибыльные туры по годам

В этом списке представлены самые прибыльные туры каждого года по версии Pollstar или Billboard Boxscore (ранее Amusement Business ). Годовые данные в двух публикациях могут различаться из-за разного общего числа сообщаемых дат или разного периода отслеживания на конец года. Например, Pollstar назвал тур Мадонны Sticky & Sweet Tour лучшим туром 2008 года с доходом в 281,6 миллиона долларов, но Billboard поставил его на третье место в своем чарте на конец года, период отслеживания которого закончился 11 ноября 2008 года , таким образом исключив 20 концертов Мадонны. [67] [68] В 2019 году Billboard назвал ÷ Tour Эда Ширана лучшим туром года (223,7 миллиона долларов) вместо « Beautiful Trauma World Tour» Pink (215,2 миллиона долларов), как сообщает Pollstar . Однако в цифры Billboard включены доходы Ширана за выступления в ноябре 2018 года, поэтому цифры Pollstar ближе к точным за 2019 календарный год . [69] [70]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ abcde Эта цифра представляет собой оценку, «основанную на отчетах о кассовых сборах Pollstar в сочетании с обширными исследованиями, включая цены на билеты на каждом рынке, рекордную вместимость на каждом месте и сопоставимые данные о турах». Свифт еще официально не сообщила свои цифры. [5] [6]
  2. Тур Eagles ' Hell Freezes Over Tour собрал 79,4 миллиона долларов в 1994 году, 63,3 миллиона долларов в 1995 году и 10,2 миллиона долларов в 1996 году .
  3. ^ Ab U2 's 360° Tour собрал 311 637 730 долларов за десятилетие 2000-х (2009) [50] и 424 783 856 долларов в 2010-х (2010 и 2011). [51] [52]
  4. ^ Мировое турне Селин Дион Take Chances собрало 236,6 миллиона долларов в 2008 году и 42,6 миллиона долларов в 2009 году. [53] [54]
  5. За десятилетие 2000-х мировое турне AC/DC Black Ice собрало 37,5 миллионов долларов в 2008 году и 226,6 миллионов долларов в 2009 году .
  6. ↑ « Живое доказательство Шер : Прощальный тур» собрал 194 683 927 долларов на 280 заявленных концертах по данным Billboard , что в среднем составило 695 000 долларов за выступление. [56] Общая сумма сборов за 325 концертов тура оценивается от 200 до 250 миллионов долларов. [57]
  7. ^ 24K Magic World Tour Бруно Марса собрал 200,1 миллиона долларов в 2017 году и 167,6 миллиона долларов в 2018 году .
  8. ^ За десятилетие 2020-х годов фильм Элтона Джона « Прощальная дорога из желтого кирпича» собрал 87,1 миллиона долларов в 2020 году, [62] 274 миллиона долларов в 2022 году, [63] и 110,3 миллиона долларов в 2023 году. [64]

Рекомендации

  1. ^ "Информация о кассовых сборах" . Рекламный щит . 3 октября 1981 года . Проверено 25 августа 2023 г. - через Google Книги.
  2. ^ Уодделл, Рэй Д.; Барнет, Рич; Берри, Джейк (2007). Это бизнес по продвижению концертов и гастролям. Книги с рекламными щитами . п. 56 . Проверено 25 августа 2023 г. - через Google Книги.
  3. ^ abc Аллен, Боб (27 марта 2020 г.). «Могут дамы: кассовые сборы самых успешных женщин». Полстар . Проверено 27 марта 2020 г.
  4. Bloomberg (12 сентября 2019 г.). «Почему билеты на концерт стоят в четыре раза дороже, чем 20 лет назад, и почему мы с радостью за них платим». Южно-Китайская Морнинг Пост . Проверено 25 августа 2023 г.
  5. ↑ abc Генслер, Энди (8 декабря 2023 г.). «Тейлор Свифт устанавливает рекорд гастролей за все время с доходом в 1 миллиард долларов» . Полстар . Архивировано из оригинала 8 декабря 2023 года . Проверено 8 декабря 2023 г.
  6. Атвал, Сандж (12 декабря 2023 г.). «Eras Tour Тейлор Свифт бьет рекорд самого прибыльного музыкального тура за всю историю». Книга Рекордов Гиннесса . Архивировано из оригинала 12 декабря 2023 года . Проверено 12 декабря 2023 г.
  7. Шах, Нил (3 октября 2018 г.). «Хип-хоп огромен, но на концертах рок — король». Журнал "Уолл Стрит . Проверено 2 марта 2021 г.
  8. ↑ Аб Франкенберг, Эрик (13 июля 2023 г.). «Прощальный тур Элтона Джона подходит к концу: 939 миллионов долларов и 6 миллионов билетов». Рекламный щит . Проверено 25 августа 2023 г.
  9. ↑ abc Франкенберг, Эрик (27 августа 2019 г.). «Рекордный тур Эда Ширана по разделению показывает окончательные цифры: 255 выступлений, сборы в размере 776,2 миллиона долларов». Рекламный щит . Проверено 3 сентября 2019 г.
  10. ↑ Аб Уодделл, Рэй (8 декабря 2011 г.). «Год гастролей». Рекламный щит . Проверено 25 августа 2023 г.
  11. ^ abc «Только 10 лучших туров с общей выручкой 3,8 миллиарда долларов за баннерный год» . Полстар . 11 декабря 2023 года. Архивировано из оригинала 12 декабря 2023 года . Проверено 12 декабря 2023 г.
    • «RBD покоряет ноябрьский отчет Billboard Boxscore» . Рекламный щит . 11 декабря 2023 года. Архивировано из оригинала 24 декабря 2023 года . Проверено 24 декабря 2023 г.
  12. ↑ Аб Франкенберг, Эрик (7 августа 2023 г.). «Любовь Гарри Стайлса в туре заканчивается как четвертый за всю историю поход на 600 миллионов долларов» . Рекламный щит . Проверено 27 августа 2023 г.
  13. ↑ Аб Франкенберг, Эрик (22 ноября 2019 г.). «Guns N' Roses завершили тур «Not in This Lifetime… Tour»: 584 миллиона долларов; 5,4 миллиона билетов». Рекламный щит . Проверено 27 февраля 2021 г.
  14. ↑ Аб Франкенберг, Эрик (13 октября 2023 г.). «Вот как мировое турне Бейонсе в стиле Ренессанс стоимостью 580 миллионов долларов выглядит в рейтинге Billboard Boxscore» . Рекламный щит . Проверено 14 октября 2023 г.
  15. ^ abc Pietrolungo, Сильвио (9 апреля 2007 г.). «Сборы от тура Rolling Stones превысили полмиллиарда». Рекламный щит . Проверено 17 ноября 2009 г.
  16. Франкенберг, Эрик (8 декабря 2021 г.). «Сборные кассовые сборы The Rolling Stones за гастроли превысили 2,5 миллиарда долларов» . Рекламный щит . Проверено 25 августа 2023 г.
  17. ^ аб Варман, Зейн (17 ноября 2017 г.). «Композиция Coldplay 'Head Full Of Dreams' стала третьим по прибылям мировым турне за всю историю» . Рекламный щит . Проверено 27 февраля 2021 г.
  18. ^ Аб Аллен, Боб (4 октября 2013 г.). «Роджер Уотерс обогнал Мадонну по рекорду сольного бокса с туром Wall Live Tour стоимостью 459 миллионов долларов» . Рекламный щит . Проверено 5 октября 2013 г.
  19. Рендон, Франциско (31 июля 2019 г.). «Эд Ширан завершает тур «Divide» и устанавливает рекорд гастролей за все время - 775,6 миллиона долларов» . Полстар . Проверено 27 августа 2023 г.
  20. ↑ Аб Мюррей, Бретт (17 сентября 2019 г.). «Tour & Destroy: аргументы в пользу Metallica как крупнейшего в мире гастрольного коллектива». Полстар . Проверено 27 августа 2023 г.
  21. ↑ Аб Франкенберг, Эрик (14 июля 2023 г.). «Тейлор, Бейонсе и не только: кто мог бы бросить вызов рекорду Элтона Джона по боксам?». Рекламный щит . Проверено 27 августа 2023 г.
  22. ↑ Аб Франкенберг, Эрик (20 августа 2019 г.). «P!nk входит в книгу рекордов с окончательными цифрами мирового тура Beautiful Trauma». Рекламный щит . Проверено 24 августа 2019 г.
  23. ↑ Аб Франкенберг, Эрик (17 января 2020 г.). «U2 заработали 73 миллиона долларов всего на 15 юбилейных шоу Джошуа Три в 2019 году» . Рекламный щит . Проверено 27 февраля 2021 г.
  24. ^ аб О'Брайен, Фергал; Томлинсон, Ричард (4 февраля 2007 г.). «Стремление Боно помочь бедным все еще оставляет ему время построить бизнес-империю». Сиэтл Таймс . Проверено 17 ноября 2009 г.
  25. ^ аб Скорнек, Кэролин (10 декабря 1984 г.). «Спорный тур Джексона завершился самым прибыльным рок-караваном» . Гейнсвилл Сан . Ассошиэйтед Пресс . п. . Проверено 26 августа 2023 г.
  26. ↑ Аб Кастро, Дженис (26 января 2007 г.). «Громовая дорога босса к богатству». Время . Архивировано из оригинала 28 февраля 2021 года . Проверено 26 августа 2023 г.
  27. ↑ Аб Грейн, Пол (27 января 1989 г.). «Новая сцена для Майкла Джексона». Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 15 октября 2019 года . Проверено 26 августа 2023 г.
  28. ^ аб Гилмор, Микал (2008). Сделанные истории: сочинения о 1960-х годах и их недовольстве. Саймон и Шустер . п. 330 . Проверено 30 апреля 2011 г.
  29. Сотрудники MusicWeek (24 августа 2021 г.). «Вспоминая легендарного барабанщика Rolling Stones Чарли Уоттса». Музыкальная неделя . Проверено 3 сентября 2023 г.
  30. ^ ab «Иллюстрированная история последних дней группы и горько-сладких воссоединений». Катящийся камень . Архивировано из оригинала 15 мая 2011 года . Проверено 31 августа 2011 г.
  31. ^ ab «Обновление: Stones Roll от U2 стал самым кассовым туром за всю историю» . Рекламный щит . Проверено 4 мая 2013 г.
  32. Сотрудники Billboard (21 июля 2006 г.). «U2 возвращается с помощью Pearl Jam, Канье». Рекламный щит . Проверено 8 сентября 2021 г.
  33. Баучер, Джефф (15 декабря 2006 г.). «Тур Stones самый прибыльный». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 27 августа 2023 г.
  34. ^ Аб Харрингтон, Ричард (10 января 1990 г.). «В такт». Вашингтон Пост . Проверено 27 февраля 2021 г.
  35. Хаддлстон, Том младший (11 января 2016 г.). «Цифры, стоящие за выдающейся карьерой Дэвида Боуи». Удача . Проверено 1 сентября 2018 г.
  36. Молески, Линда (4 июля 1987 г.). «Тина Тернер вырывается; М. Джексон направляется на восток» (PDF) . Рекламный щит . п. 25. Архивировано из оригинала (PDF) 28 февраля 2021 года . Проверено 26 августа 2023 г.
  37. ^ «Самая высокая посещаемость билетного концерта артистки» . Книга Рекордов Гиннесса . Архивировано из оригинала 21 августа 2023 года . Проверено 26 августа 2023 г.
  38. Куинн, Карл (15 ноября 2019 г.). «Создание Дерева Джошуа: За кулисами захватывающего живого тура U2». Сидней Морнинг Геральд . Проверено 26 августа 2023 г.
  39. ^ Лодер, Курт; Понд, Стив (21 января 1982 г.). «Тур Stones окупается». Архивировано из оригинала 7 апреля 2020 года . Проверено 26 августа 2023 г.
  40. ^ abc Уодделл, Рэй (24 января 2013 г.). «Тур Мадонны 'MDNA' вошел в десятку лучших за всю историю Billboard Boxscore» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 19 февраля 2013 года . Проверено 24 января 2013 г.
  41. Уодделл, Рэй (14 марта 2009 г.). «Поцелуи будущего» (PDF) . Рекламный щит . Том. 121, нет. 10. с. 19 . Проверено 1 марта 2021 г.
  42. Мерфи, Кейт (29 августа 2012 г.). «Песни искупления: лучшие хиты Майкла Джексона». Атмосфера . Архивировано из оригинала 29 апреля 2014 года . Проверено 28 апреля 2014 г.
  43. ^ Аб Харрингтон, Ричард (10 января 1996 г.). «Иглз доводят дело до предела в 95-м». Вашингтон Пост . Проверено 27 февраля 2021 г.
  44. ^ "Pollstar перечисляет лучшие концерты 1996 года" . Юнайтед Пресс Интернэшнл . 27 декабря 1996 года . Проверено 10 сентября 2023 г.
  45. Смит, Натан (12 сентября 2014 г.). «Еще пять эпических туров 80-х, которые заслуживают внимания к стене». Хьюстон Пресс . Проверено 10 марта 2020 г.
  46. Оля, Габриэль (21 июля 2020 г.). «28 самых прибыльных концертных туров всех времен». Yahoo! Финансы . Архивировано из оригинала 26 августа 2023 года . Проверено 26 августа 2023 г.
  47. Сотрудники BET (25 мая 2023 г.). «Вечные мелодии Тины Тернер: обратный отсчет ее 10 лучших песен». ДЕЛАТЬ СТАВКУ . Архивировано из оригинала 25 мая 2023 года . Проверено 26 августа 2023 г.
  48. Уодделл, Рэй (8 октября 2007 г.). «Брукс готовится к забегу из девяти шоу в Канзас-Сити». Рекламный щит . Проверено 7 марта 2016 г.
  49. Уодделл, Рэй (23 августа 2008 г.). «Reggatta De Banc; полицейский тур-блокбастер «разыгран идеально»». Рекламный щит . п. 16 . Проверено 18 ноября 2009 г.
  50. ^ ab «25 лучших туров 2009 года». Рекламный щит . 11 декабря 2009 года . Проверено 27 февраля 2021 г.
  51. ^ «25 лучших туров 2010 года». Рекламный щит . 8 декабря 2010 года . Проверено 27 февраля 2021 г.
  52. ^ ab «25 лучших туров 2011 года». Рекламный щит . 9 декабря 2011 года . Проверено 27 февраля 2021 г.
  53. ^ Аб Гудман, Дин (31 декабря 2008 г.). «Мадонна и Селин Дион совершили лучшие мировые турне в 2008 году». Рейтер . Проверено 27 февраля 2021 г.
  54. ^ ab «50 лучших мировых концертных туров на конец 2009 года» (PDF) . Полстар . Архивировано из оригинала (PDF) 15 февраля 2010 года . Проверено 26 августа 2018 г.
  55. ^ «100 лучших туров по Северной Америке на конец 2008 года» (PDF) . Полстар . Архивировано из оригинала (PDF) 24 сентября 2015 года . Проверено 26 августа 2018 г.
  56. Сотрудники Billboard (13 мая 2005 г.). «Битвы рекламного щита: Стинг / Художественный самолет, Шер, «Эй, да!»». Рекламный щит . Проверено 31 августа 2023 г.
  57. Олсон, Нейт (25 марта 2014 г.). «Назад: Шер на Verizon Arena». Арканзасский демократический вестник . Проверено 28 февраля 2021 г.
  58. Зуэль, Бернард (8 марта 2013 г.). «Все еще босс». Сидней Морнинг Геральд . Проверено 27 февраля 2021 г.
  59. Франкенберг, Эрик (12 сентября 2019 г.). «The Rolling Stones завершили трехэтапный трехлетний тур без фильтров с суммой в 415,6 миллиона долларов» . Рекламный щит . Проверено 27 февраля 2021 г.
  60. ^ «20 лучших мировых туров на конец 2017 года» (PDF) . Полстар . 1 января 2018 года . Проверено 4 января 2018 г.
  61. ^ ab «100 лучших мировых туров 2018 года» (PDF) . Полстар . 17 декабря 2018 г.
  62. ^ ab «Специальное предложение на конец 2020 года» (PDF) . Полстар . 14 декабря 2020 г. . Проверено 27 февраля 2021 г.
  63. Генслер, Энди (12 декабря 2022 г.). «Анализ бизнеса на конец 2022 года: рекордный год, отмеченный Бэд Банни, Эдом Шираном и стадионами». Полстар . Проверено 27 августа 2023 г.
  64. Готфрид, Гидеон (26 июня 2023 г.). «Лучшие туры середины года: тур Элтона Джона № 4 «Goodbye Yellow Brick Road Tour»» . Полстар . Проверено 27 августа 2023 г.
  65. Франкенберг, Эрик (13 декабря 2022 г.). «Bad Bunny завершает 2022 год с рекордной выручкой от туров в 435 миллионов долларов». Рекламный щит . Проверено 27 августа 2023 г.
  66. Франкенберг, Эрик (12 октября 2023 г.). «P!nk приостанавливает летний карнавал стоимостью 250 миллионов долларов, чтобы начать тур Trustfall» . Рекламный щит . Проверено 13 октября 2023 г.
  67. ^ "Мадонна, королева дороги: Pollstar" . Канадская радиовещательная корпорация . 2 января 2009 года . Проверено 11 сентября 2023 г.
  68. ^ Персонал Billboard (2008). «25 лучших туров 2008 года». Рекламный щит . Архивировано из оригинала 14 декабря 2008 года . Проверено 31 августа 2023 г.
  69. Франкенберг, Эрик (5 декабря 2019 г.). «2019 год в гастрольных чартах: Эд Ширан встречает The Rolling Stones в истории Boxscore». Рекламный щит . Архивировано из оригинала 25 декабря 2021 года . Проверено 11 сентября 2023 г.
  70. ^ ab «100 лучших мировых туров 2019 года» (PDF) . Полстар . Проверено 27 февраля 2021 г.
  71. Хилберн, Роберт (23 января 1988 г.). «Заработок U2 в 35 миллионов долларов - самый высокий за тур 87 года» . Лос-Анджелес Таймс . Архивировано из оригинала 2 января 2022 года . Проверено 1 сентября 2023 г.
  72. Харрингтон, Ричард (2 января 1991 г.). «Новый детский тур 90-х». Вашингтон Пост . Проверено 27 февраля 2021 г.
  73. Хохман, Стив (26 декабря 1991 г.). «Концертный бизнес действительно умер в 91-м, говорит Pollstar». Лос-Анджелес Таймс . Проверено 27 февраля 2021 г.
  74. ^ "U2 возглавляет список 10 лучших концертных туров 1992 года" . Орландо Сентинел . 15 января 1993 года . Проверено 27 февраля 2021 г.
  75. ^ Сэндлер, Адам (4 января 1994 г.). «Промоутеры в восторге от Стрейзанд». Разнообразие . Проверено 27 февраля 2021 г.
  76. Харрингтон, Ричард (4 января 1995 г.). «Воины дороги». Вашингтон Пост . Проверено 27 февраля 2021 г.
  77. ^ Сэндлер, Адам (26 декабря 1996 г.). «Самый прибыльный тур года, скрепленный с Kiss». Разнообразие . Проверено 27 февраля 2021 г.
  78. ^ "Rolling Stones, лучшие туры U2 1997 года" . Катящийся камень . 23 декабря 1997 года . Проверено 10 сентября 2023 г.
  79. ^ "Тур Топперс '98" . Новости СМТ . 12 августа 2003 года . Проверено 27 февраля 2021 г.
  80. Кауфман, Гил (9 декабря 1999 г.). «Спрингстин, самые прибыльные туры Stones в 1999 году». Новости МТВ . Проверено 27 февраля 2021 г.
  81. Уодделл, Рэй (14 сентября 2002 г.). «Туристский бизнес сожалеет, что звезды остаются дома» . Рекламный щит . Проверено 27 февраля 2021 г.
  82. ^ «Ветераны выступлений, бойз-бэнды доминируют в гастролях в 2001 году» . Рекламный щит . 20 декабря 2001 года . Проверено 27 февраля 2021 г.
  83. ^ «Маккартни отметил самый прибыльный тур года» . Рекламный щит . 19 декабря 2002 года . Проверено 27 февраля 2021 г.
  84. ^ Рекламный щит. Nielsen Business Media, Inc., 27 декабря 2003 г.
  85. Сусман, Гэри (14 декабря 2004 г.). «Мать «переизобретения»». Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 9 декабря 2014 года . Проверено 30 октября 2009 г.
  86. Райан, Эми (13 декабря 2005 г.). «10 лучших туров 2005 года». Развлекательный еженедельник . Проверено 27 февраля 2021 г.
  87. ^ "Лучшие рок-поп-туры '06" . Рекламный щит . 23 декабря 2006 г. с. ЙЕ-6 . Проверено 27 февраля 2021 г.
  88. ^ «25 лучших туров» (PDF) . Рекламный щит . 22 декабря 2007 г. с. 138 . Проверено 27 февраля 2021 г.
  89. ^ «Конец 2010 года Pollstar» (PDF) . Полстар . 2010. Архивировано из оригинала (PDF) 24 января 2011 года . Проверено 30 августа 2023 г.
  90. ^ «100 лучших мировых туров на конец 2013 года» (PDF) . Полстар . Архивировано из оригинала (PDF) 24 сентября 2015 года . Проверено 27 февраля 2021 г.
  91. Колфилд, Кейт (9 декабря 2014 г.). «Год в поп-музыке 2014: One Direction, Frozen и Pharrell Dominate». Рекламный щит . Проверено 27 февраля 2021 г.
  92. Уодделл, Рэй (11 декабря 2015 г.). «Живая музыка за 20 миллиардов долларов в год: воссоединение The Grateful Dead's Fare Thee Well, Тейлор Свифт, конец года One Direction Top Boxscore». Рекламный щит . Проверено 12 декабря 2015 г.
  93. ^ «100 лучших мировых туров на конец 2016 года» (PDF) . Полстар . 6 января 2017 г.
  94. ^ «25 лучших туров» (PDF) . Рекламный щит . Архивировано из оригинала (PDF) 14 февраля 2018 года . Проверено 27 февраля 2021 г.
  95. ^ «Специальное предложение на конец 2021 года» (PDF) . Полстар . 27 января 2022 г.
  96. ^ «Coldplay добавляет шесть новых концертов в Азии на 2024 год» . Полстар . 12 июня 2023 года. Архивировано из оригинала 25 июня 2023 года . Проверено 25 июня 2023 г.