Сандаве — язык, на котором говорят около 60 000 человек сандаве в регионе Додома в Танзании . Использование Сандаве щелкающих согласных , редкая особенность, присущая только двум другим языкам Восточной Африки — хадза и дахало , было основой его классификации как члена несуществующей койсанской семьи Южной Африки со времен Альберта Дрекселя в 1920-х годах. Однако недавние исследования (Гульдеманн, 2010) предполагают, что Сандаве может быть связан с семьей Кхо, независимо от достоверности койсана в целом. Обсуждение лингвистической классификации Сандаве можно найти у Сэндса (1998).
Язык активно используется как взрослыми, так и детьми, причем в некоторых районах люди говорят только на одном языке. Сандаве имеет два диалекта: северо-западный и юго-восточный. Различия включают скорость речи, пропуск гласных, некоторые табу на слова , а также незначительные лексические и грамматические различия. Некоторые Алагва перешли в Сандаве и считаются кланом Сандаве.
SIL International начала работу над Sandawe в 1996 году, и по сегодняшний день (2004 год) Дэниел и Элизабет Хунцикер и Хелен Итон продолжают работать над анализом языка. На данный момент они подготовили фонологическое описание, отчет об исследовании диалектов и несколько статей по аспектам грамматики. Сандаве также в настоящее время (с 2002 года) изучается Сандером Стиманом из Лейденского университета .
Сандаве имеет пять качеств гласных:
Все пять качеств гласных можно найти в виде кратких устных, долгих устных и долгих носовых гласных. Таким образом, /a/ можно найти как /a/ , /aː/ и /ãː/ соответственно. Таким образом, существует пятнадцать основных гласных фонем. Также встречаются короткие носовые гласные, очевидно, в результате исторического исключения носового согласного, которое до сих пор встречается в родственных формах. Долгие гласные пишутся двойными — аа, а долгие носовые — тильдой — ã.
Долгие гласные примерно на 50% длиннее кратких. В конечной позиции морфемы низкие тона /u/ и /i/ часто оглушаются, хотя этого может не происходить после /j/, /w/ или /h/.
Глифы в «скобках» представляют собой практическую орфографию, разработанную Хунцикером и Хунцикером, а также приблизительные эквиваленты в IPA.
Tc и dz — это [tʃ] и [dʒ] на северо-западном диалекте, но часто [ts] и [dz] или даже [z] на юго-востоке. [tsʰ] вместо tch встречается, но реже.
Щелчки на языке сандаве не особенно громкие по сравнению с более известными языками щелчков на юге Африки. Латеральный щелчок [ kρ ] можно спутать с альвеолярным латеральным выталкивающим аффрикатом [ tɬʼ ] даже носители языка. При постальвеолярных щелчках язык часто шлепает по нижней части рта, и этот шлепок может быть громче самого щелчка. Райт и др. запишите этот щелчок с помощью символа расширенного IPA ⟨ ك¡ ⟩ . Звонкие щелчки встречаются редко, их можно встретить в нескольких словах, таких как gqokomi «большой куду» и gcingco (исп. птица). Лабиализованные щелчки обнаруживаются в начале слова.
Голосовая щелканье является чем-то вроде скрипучего голоса , а не отрывочного . В исходном положении голосовая щель закрыта на протяжении всей окклюзии щелчка и не открывается до тех пор, пока не произойдет отрыв. В медиальном положении голосовая щель закрыта после велярного закрытия [ŋ] и перед передним закрытием, но открывается до щелчка. Такие щелчки не полностью назализованы; в некоторых токенах это просто преназализованные голосовые щелчки, [ŋkǃˀ] , учитывая, что верхний индекс ⟨ ˀ ⟩ подразумевает коартикуляцию (то есть, что он произносится вместе с [k] , а не после).
Практическая орфография основана на языках коса и зулу .
Хунцикер и др. (2008) расшифровывают семь фонетических тонов: высокий [á] , средний [ā] , низкий [à] , высокий нисходящий [â] , средний нисходящий [ā̀] , низкий нисходящий [ş] и восходящий [ώː] (на долгих гласных ). только). В орфографии Сандаве они пишутся точно так же, как и в IPA, но восходящий тон обозначается буквой َ. [2]
Высокие и низкие тоны анализируются как базовые конфигурации тонов. Однако высокий нисходящий тон контрастен, например в [ц`я] 'вода', но он также возникает часто из-за последовательности тонов. Средний тон изначально не возникает. Хунцикер и др. проанализируйте его как пониженный высокий тон: //HLH// реализуется как [HHM]. Этот сдвиг тонов вправо — общий процесс в Сандаве. [ необходимы разъяснения ] Этот анализ требует предположения о плавающих низких тонах , переносимых группами согласных , и считается, что они отражают историческую гласную, которая была удалена. Низкие и средние нисходящие тона [ необходимо уточнение ] представляют собой просодический эффект, обнаруживаемый в последних слогах или в предпоследних слогах, за которыми следует глухая гласная; этот сдвиг тона влево перед глухими гласными (которые по своей природе не могут нести тон) — еще один общий процесс Сандаве. Восходящий тон встречается только в долгих гласных и может быть проанализирован как последовательность низкий-высокий.
Таким образом, на фонематическом уровне высокие , низкие , падения и понижения контрастны.
Большинство слогов Сандаве — CV . В начале морфемы группы согласных имеют форму Cw; они не встречаются в середине морфем. Большинство согласных встречается в этой последовательности Cw, за исключением губных, голосовых (ʼ, h), сонорных (r, l, y, w) и довольно редких согласных n, d, dl и звонких щелчков, которые могут просто будут пробелы в аттестации. Округленные гласные o, u не встречаются после последовательностей Cw. Начальные слоги гласных, например, в cèú «буйвол», изначально не встречаются, хотя начальная гортанная остановка не пишется ( íóó /ʔíóː/ «мать»).
Голосовые остановки /ʔ/ встречаются как слоговые коды, хотя в некоторых обстоятельствах они могут выделяться в виде эхо-гласного . Хунцикер и др. предпочитаю анализировать конечные согласные, потому что качество эхо-гласного предсказуемо, иначе это единственное место, где гласные /eao/ имели бы глухие аллофоны.
Хунцикер и др. найдите дополнительное распределение между гомоорганическими кластерами NC , которые встречаются только медиально (нет носовых согласных в конце слова), и носовыми гласными, которые они транскрибируют только в конце слова. Таким образом, может показаться, что кластеры NC представляют собой реализацию предшествующей носовой гласной.
Другие конечные согласные встречаются в виде групп согласных в середине слова. Исторически это, предположительно, связано с выпадением гласных, о чем свидетельствуют записи начала 20 века, а также образцы тонов. В северо-западном диалекте встречаются слова с конечными согласными, где тональные образцы предполагают, что когда-то была глухая конечная гласная, и где в юго-восточном диалекте сохранились глухие i или u.
Слоги Сандаве обычно имеют форму CV; в односложных словах нередки носовые окончания слова, CV(N). Иногда в конце слова встречаются и другие согласные, но, скорее всего, это результат удаления глухих гласных в конце слова.
Слоговая носовая буква «м» встречается в заимствованных словах суахили . По данным Де Фогта (1992), наиболее распространенной структурой слова является двусложная структура с долгими гласными или без них (CV(ː)CV(ː)).
Хотя существительные могут быть мужского или женского рода, обычно нет определенного признака, указывающего пол. Многие человеческие существительные женского рода единственного числа имеют окончание -sù, тогда как некоторые человеческие существительные единственного числа мужского рода оканчиваются на -é. Кроме того, определенные человеческие существительные женского рода должны обозначаться суффиксом -sù, часто повторяющим маркировку:
нкумсу-н-су
жена- деф - ж
'жена'
Присвоение пола большинству нечеловеческих животных, а также неодушевленных животных во многом непредсказуемо. Однако, по мнению Стимана (2011), все части тела мужские, более крупные растения — мужского рода, а более мелкие растения — женского рода, существительные, связанные с механизмами, новые для сандаве (названия которых обычно заимствованы из суахили), обычно женского рода, а девербальные существительные, обозначающие действия ( номинализации) мужского рода. Согласно Итону (2010), существительное мужского рода можно превратить в уменьшительное, рассматривая его как существительное женского рода.
Согласно Итону (2010), существительные определенного множественного числа отмечаются суффиксом -khéé, а определенные ассоциативные существительные во множественном числе отмечаются суффиксом -khì. Согласно Стиману (2011), определенные человеческие формы множественного числа отмечаются знаком -sò.
Согласно Кагае (1993:ix), одни и те же корни могут использоваться в качестве прилагательных или глаголов.
Согласно Де Фугту (1992), основной порядок слов в Сандаве — SOV. Однако порядок слов в предложении Сандаве очень гибкий из-за наличия нескольких «стратегий идентификации субъекта».
Пример предложения (средние тона не выделены):
úte-s
Вчера я
Кхаре-эс
мальчик-я
хааа
называется
«Вчера я позвонил мальчику». [3]
В статье Джерарда Далгиша в «Исследованиях по африканской лингвистике», том 10, номер 3, 1979 г., подробно описаны эти «стратегии идентификации субъектов». В определенных временах допускаются многочисленные перестановки компонентов предложения, при этом образец следующий: (а) первый компонент является подлежащим или (б) любой неподлежащий, стоящий первым в предложении, должен быть отмечен для подлежащего. К непредметным компонентам относятся глаголы, прогрессивный маркер, дополнения, косвенные дополнения, наречия, предложные словосочетания, комплементаторы. Аналогичные результаты получены в WH-Questions. [4]
Элдеркин (1989) анализирует Сандаве как имеющий два тона уровня (Высокий, Низкий) и два контурных тона (Низкий, Восходящий). Его диссертация рассматривает поведение тона на уровне слов, предложений и дискурса. Де Вугт (1992) и Кагая (1993) перечисляют три тона уровня (высокий, средний, низкий) и два контурных тона (нисходящий, восходящий).
Наиболее перспективным кандидатом в качестве родственника сандаве являются языки хое Ботсваны и Намибии . Большинство предполагаемых родственных языков, которые Гринберг (1976) приводит в качестве доказательства того, что сандаве является койсанским языком, на самом деле связывают сандаве с кхоэ. Гельдеманн и Элдеркин укрепили эту связь несколькими десятками вероятных родственников, одновременно ставя под сомнение другие связи с койсанами. Хотя сходств недостаточно, чтобы реконструировать язык прото-кхое-сандаве, их достаточно, чтобы предположить, что связь реальна. Однако другие лингвисты раскритиковали это предложение как выбор среди большого количества несовпадающих местоименных форм.
Местоименная система очень похожа:
Это может пролить свет на развитие кликов. Например, слово сандаве, означающее «рог», тлана, может быть родственным корню nàâ , встречающемуся во всей семье Кхо. Это и другие слова позволяют предположить, что щелчки могут образовываться из групп согласных при потере первой гласной в слове: *tlana > *tlna > فna (nρa).
Другое слово, общее для Сандаве и Кхое, числительное хака «четыре», также встречается в соседних кушитских языках Аасак и Квадза и, возможно, было заимствовано в них из Сандаве.
Поскольку семья Кхо, судя по всему, мигрировала в южную Африку с северо-востока, [ почему? ] возможно, сандаве ближе к их общей родине, чем современные языки хое.
