stringtranslate.com

Тант сари

Тант Сари

Тант сари — традиционное бенгальское сари , происходящее из региона Бенгалия в восточной части и обычно используемое бенгальскими женщинами. Тант сари сотканы из хлопковых нитей и отличаются своей легкостью и прозрачностью. Считается самым удобным сари для жаркого и влажного климата индийского субконтинента. [1]

История

Под королевским руководством тант (особенно джамдани ) и муслин стали популярными в Дакке (ныне Дакка , Бангладеш) и Муршидабаде (ныне Западная Бенгалия, Индия ) и их окрестностях в эпоху Великих Моголов . [2] Британское правительство пыталось уничтожить это искусство, чтобы защитить текстильную промышленность Манчестера , но культура тантов сумела выжить.

Традиционное бенгальское тант-сари в бенгальской семье, 2019 год.

С разделением провинции Бенгалия во время раздела 1947 года некоторые ткачи мигрировали в Западную Бенгалию и продолжили свое ремесло там. Таким образом, ткачи танта теперь можно увидеть в обеих частях Бенгалии . [ 3]

Метод плетения

Изготовление тант-сари, недалеко от Бишнупура, Банкура .

Ткачество тант сари известно и является старинным ремеслом Бенгалии . Мастера искусно сплетают хлопок в нить, которая ткется в тант сари. Для этой цели используются два челнока. Традиционно ткачи использовали ручные станки, которые сегодня в значительной степени заменены механическими станками для ткачества этих сари.

Темы и мотивы

Типичное сари Танта характеризуется толстой каймой и декоративным паллавом, сотканным с использованием различных цветочных, пейсли и других художественных мотивов. Некоторые из популярных традиционных мотивов: бхомра (шмель), табидж (амулет), раджмахал (королевский дворец), ардха-чандра (полумесяц), чандмала (гирлянда из лун), анш (рыбья чешуя), хатхи (слон), ниламбари (голубое небо), ратан чох (драгоценноглазый), бенки (спираль), тара (звезда), калка (пейсли) и пхул (цветок). Также используются печатные, расписанные вручную и вышитые узоры для получения большего разнообразия дизайнов. [3] На этом сари изображены различные мотивы, включая цветочный элемент, солнечный элемент и в последнее время даже современное искусство. [4] Тант Сари имеет красочный дизайн [5] , а края сделаны толще, потому что они легко рвутся.

Традиционное искусство ткачества джамдани , считающееся лучшим видом одежды тант, было включено ЮНЕСКО в список нематериального культурного наследия человечества .

Наряду с обычными бенгальскими женщинами Бангладеш и Западной Бенгалии, многие выдающиеся бенгальские женщины также предпочитают носить тант сари в качестве своей повседневной одежды. Среди них выделяются премьер-министр Бангладеш Шейх Хасина , спикер парламента Бангладеш Ширин Шармин Чаудхури , главный министр Западной Бенгалии Мамата Баннерджи .

Уход

Рекомендуется перед первой стиркой замочить тант-сари на короткое время в теплой воде, смешанной с каменной солью, чтобы предотвратить потерю цвета сари во время последующих стирок. Стирка с мягким моющим средством, последующее крахмаление и последующее вывешивание для просушки в затененном месте обеспечит долговечность этих хлопковых сари. [6]

Ссылки

  1. Субодх Капур (1 июля 2002 г.). Индийская энциклопедия. Cosmo Publications. стр. 6422. ISBN 978-81-7755-257-7. Получено 7 ноября 2012 г.
  2. ^ GK Ghosh; Shukla Ghosh (1995). Индийский текстиль: прошлое и настоящее. APH Publishing. стр. 39–. ISBN 978-81-7024-706-7.
  3. ^ ab "Паринита – фон тант сари".
  4. ^ "Нутан Фулия Тантубай Самабай Самиты Лтд" .
  5. ^ Bimcy, Sr; Sisily, Sr. Bincy & Sr; Charlotte. Spotlight Social Studies 4. ISBN 978-81-7172-516-8.
  6. ^ "Паринита - уход за сари" .