stringtranslate.com

Голдфингер (саундтрек)

Goldfinger — саундтрек к одноимённому фильму 1964 года , третьему фильму из серии фильмов о Джеймсе Бонде , режиссёра Гая Гамильтона . Альбом был написан Джоном Барри и распространялся EMI . Первоначально были выпущены две версии, одна в США и Великобритании , которые различались по длине и по тому, какие треки были в саундтреке. В 2003 году Capitol-EMI records выпустили ремастеринговую версию, которая содержала все треки из фильма.

Фон

Джон Барри написал предыдущие саундтреки к фильмам о Джеймсе Бонде для фильма «Из России с любовью ». Из-за возросшей «композиционной глубины» Барри, как видно из саундтреков, которые он продюсировал после «Из России с любовью» , продюсеры фильмов Альберт Брокколи и Гарри Зальцман позволили ему написать музыкальную тему для фильма «Голдфингер» в дополнение к саундтреку. [1] Барри создал мелодию песни до того, как написал текст с помощью Энтони Ньюли и Лесли Брикасса . [2] Тема была впервые исполнена Ньюли на демо-сессии 14 мая 1964 года в. По просьбе Барри Ширли Бэсси была выбрана для исполнения трека. В «Бэсси» Барри цитировали слова: «Никто не смог бы спеть ее так, как она; у нее было это великолепное драматическое чувство». Тема была записана 20 августа 1964 года после ночной сессии в студии звукозаписи. [3] Сессия была спродюсирована штатным продюсером EMI Джорджем Мартином , который также был продюсером The Beatles в то время. Гитарист Вик Флик , который играл на треке, вспоминал на 2012 году на церемонии вручения премии Академии киноискусства музыке Джеймса Бонда, что у Бэсси были трудности с получением нормального дубля. Мартин поговорил с ней, и затем над звукозаписывающей панелью полетел ее бюстгальтер. Она попала в точку со следующего дубля.

Сессионные музыканты в фильмах о Бонде были по отдельности отнесены к инструментальным версиям песен, в то время как основным музыкантам (в «Голдфингере»: Вику Флику) было поручено записать главную песню фильма, которая должна была звучать в начале фильма. [4] Примечательно, что двое из сессионных музыкантов были Джон Пол Джонс и Джимми Пейдж , которые вместе стали основателями Led Zeppelin . [5]

Говорят, что сопродюсер Гарри Зальцман ненавидел эту песню, считая ее слишком старомодной для молодежной культуры 1960-х годов, и согласился использовать ее только после того, как его убедил Альберт Брокколи [6] [7]

Первоначально Ньюли записал версию заглавной песни, но позже она была перезаписана с голосом Бэсси для фильма и альбома саундтреков. В 1992 году версия Ньюли была выпущена к 30-летию Джеймса Бонда в кино, в сборнике коллекционного издания The Best of Bond... James Bond .

Музыка была написана Барри, что сделало это его вторым, зачисленным саундтреком к фильму о Бонде. В музыке регулярно используются инструментальные аранжировки заглавной темы, а также тема Бонда из фильма «Доктор Но», использованная в сцене с дулом пистолета . В музыке активно используются медные духовые инструменты. Отличительная музыка для приспешника Голдфингера, Одджоба, использует повторяющиеся удары по металлической наковальне. Металлические перезвоны также слышны во многих сценах, связанных с Одджобом или золотом, особенно в той, где обнаруживается мертвая золотая девочка. Очень эффективное использование музыки и различных звуковых эффектов в фильме принесло ему премию «Оскар» за лучший звуковой монтаж . Альбом достиг первого места в Billboard 200 [8] — первый саундтрек к фильму о Джеймсе Бонде, который достиг этого, и провел в чарте в общей сложности 70 недель, но по причинам, которые остаются неясными, не получил сертификацию RIAA . [9] [10]

Версии

Было выпущено две версии саундтрека. Американская версия длилась около 30 минут и содержала 11 треков. В ней не хватало четырёх треков («Golden Girl», «Death of Tilley», «The Laser Beam», «Pussy Galore's Flying Circus»), но содержала инструментальную рок-гитарную версию заглавной темы, отсутствовавшую на британском LP. Инструментал был в стиле инструментальных хитов Джона Барри Севена в Британии. Британская запись содержала 14 треков и длилась около 38 минут. В 2003 году саундтрек был ремастирован, и все изначально выпущенные треки были собраны в один альбом, содержащий пятнадцать треков и более 41 минуты музыки. Ремастированная версия была выпущена через Capitol-EMI records . [3]

Прием

Джиллиан Гарр, автор Goldmine , размышляя об альбоме в 2013 году, нашла альбом «менее удовлетворительным сегодня», но заявила, что тематическая песня была одной из «лучших песен о Бонде из когда-либо существовавших». [8] Автор Film Score Monthly Даррен Макдональд нашел ремастерированное издание лучшим саундтреком к фильму о Джеймсе Бонде, дав ему пять из пяти звезд. [12] Макдональд написал, что саундтрек был «большим и смелым, в основном джазовым и оркестровым фьюжн, с Ширли Бэсси, исполняющей фантастическую заглавную песню». [12] Он добавил, что качество звука ремастерированного издания было «безупречным». [12]

Позиции в диаграмме

Трек-лист

Кредиты

Со страницы записи на AllMusic: [13]

Последствия

После успеха своего выступления на заглавном треке, Ширли Бэсси исполнила заглавные песни для двух последующих фильмов о Бонде, Diamonds Are Forever и Moonraker . Джон Барри использовал тему Goldfinger в своем альбоме 1965 года John Barry Plays Goldfinger , в котором присутствовало оформление Роберта Браунджона . [14]

Ссылки

Сноски

  1. ^ ab Эта композиция содержит тему Джеймса Бонда , изначально написанную для саундтрека к фильму Доктор Ноу.

Цитаты

  1. ^ Берлингейм 2014, стр. 37.
  2. ^ Берлингейм 2014, стр. 38–39.
  3. ^ ab Burlingame 2014, стр. 40.
  4. ^ Барри, Джон в Burlingame, Jon. (2014) Музыка Джеймса Бонда, Переиздание, Oxford University Press
  5. ^ «Прочитайте показания Джона Пола Джонса на суде по делу Led Zeppelin 'Stairway'». Rolling Stone . 17 августа 2016 г. Получено 25 февраля 2020 г.
  6. ^ Фигель, Э. (2012). Джон Барри: Тема шестидесятых: от Джеймса Бонда до Полуночного ковбоя . Faber & Faber.
  7. ^ Линднер, К. (2003). Феномен Джеймса Бонда: критический читатель . Manchester University Press.
  8. ^ ab Garr, Gillian G. (июль 2013 г.). "Обзоры: Различные исполнители – "Саундтрек к фильму 'Доктор Но'"; "Саундтрек к фильму 'Голдфингер'"; "Саундтрек к фильму 'Живи и дай умереть'"". Золотая жила . Том 39, № 8. Айола, Висконсин: Krause Publications. стр. 20. ISSN  1055-2685.
  9. ^ "Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Получено 18 февраля 2012 г.
  10. ^ Уитберн, Джоэл (2007), Джоэл Уитберн представляет альбомы Billboard (6-е изд.), Record Research, ISBN 978-0-89820-166-6
  11. ^ Макдональд, Стивен. "Goldfinger [Оригинальный саундтрек к фильму] – Джон Барри". AllMusic . Архивировано из оригинала 20 марта 2016 года . Получено 12 февраля 2015 года .
  12. ^ abc Макдональд, Даррен (апрель 2003 г.).«Голдфингер»; «Шаровая молния»; «Живешь только дважды»; «На секретной службе Ее Величества»; «Бриллианты навсегда»; «Вид на убийство»". Film Score Monthly . Том 8, № 4. Vineyard Haven, Массачусетс: Vineyard Haven LLC. стр. 33. ISSN  1077-4289.
  13. ^ "Goldfinger [Оригинальный саундтрек к фильму] – Джон Барри". AllMusic . Архивировано из оригинала 20 марта 2016 года . Получено 12 февраля 2015 года .
  14. ^ "Обзоры альбомов – Джон Барри играет Голдфингера". Billboard . 27 марта 1965 г. Получено 18 февраля 2012 г.

Библиография