Латинская антология представляет собой сборник латинских стихов от эпохи Энния (ок. 239 – ок. 169 до н. э., часто считающегося отцом римской поэзии) до примерно 1000 г. н. э. Этот сборник был в основном составлен Питером Бурманном Младшим (1713 – 1778).
В то время как греческая антология была впервые составлена древнегреческим поэтом Мелеагром из Гадары в первом веке до нашей эры, древние римляне не составляли свою собственную латинскую антологию . Тем не менее, существовали тома эпиграмм, такие как те, что были составлены Марциалом между 95 и 98 годами. Существовали также сборники кратких сентенций таких авторов, как Публилий Сир ( фл. 85–43 до н. э.), наряду с меньшими группами стихов на специальные темы, такими как Приапея (около 100).
Первоначальной современной коллекцией этих фрагментированных произведений была Catalecta veterum Poetarum (1573), созданная Скалигером . За этим последовала более обширная коллекция Pithoeus , Epigrammata et Poemata e Codicibus et Lapidibuscollecta (1590 г.). Дальнейшие дополнения, в первую очередь из надписей , постоянно добавлялись. В 1759–1773 годах Бурман организовал из них свою антологию под названием Anthologia veterum Latinorum Epigrammatum et Poematum . После кончины Бурмана редакционные обязанности перешли к филологу Иоганну Кристиану Вернсдорфу .
Это было стандартным изданием до 1869 года, когда Александр Ризе начал новую и более критическую редакцию . В этой редакции многие части, которые были неправильно включены Бурманном, были удалены, а его система классификации была заменена. Она организовала материал в соответствии с источниками, начиная с тех, которые были получены из рукописей , за которыми следовали те, которые были получены из надписей .
В 1982 году совершенно новое издание первой части было опубликовано DR Shackleton Bailey . Второй том (в двух частях) был выпущен в 1895–1897 годах под названием Carmina Epigraphica под редакцией Франца Бюхелера . Поскольку Латинская антология была сформирована учеными, которые в первую очередь сосредоточились на сохранении как можно большего количества материала, который они могли найти, она значительно более разнообразна, чем Греческая антология.
