stringtranslate.com

Бункобон

Ассортимент бункобонов в книжном магазине

В Японии бункобоны (文庫本) — это книги небольшого формата в мягкой обложке , разработанные для того, чтобы быть доступными и экономить место.

Подавляющее большинство бункобонов имеют формат A6 (105×148 мм или 4,1"×5,8"). [1] Иногда они иллюстрированы и, как и другие японские книги в мягкой обложке, обычно имеют суперобложку поверх простой обложки. Современные бункобоны могут включать в себя бестселлеры и научные работы, а их карманный размер делает их полезными во время поездок на работу. [2] Они используются для тех же целей, что и западные книги в мягкой обложке массового рынка : как правило, для более дешевых изданий книг, которые уже были опубликованы в твердом переплете . [3] Однако они, как правило, печатаются на прочной бумаге и имеют прочный переплет, и некоторые работы изначально публикуются в формате бункобонов .

Бункобоны получили свое название от издательства Iwanami Shoten , которое в 1927 году запустило Iwanami Bunko (Библиотеку Иванами), серию международных работ, направленных на «донесение классики нового и старого, востока и запада до максимально широкой аудитории». Оригинальная серия Iwanami Bunko считается той, которая превратила книги в Японии в доступные товары массового спроса. [1]

Формат «бункобон» начал процветать в конце 1920-х годов, после развития печатной технологии, способной массово выпускать дешевые книги и журналы. В этот период японская промышленность продолжила развивать формат «бункобон» на основе книжных форматов Universal-Bibliothek немецкой компании Reclam . [4]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab Shockey, Nathan (16.12.2019). Типографское воображение: чтение и письмо в эпоху современных печатных СМИ Японии. Columbia University Press. стр. 59–62. doi :10.7312/shoc19428. ISBN 978-0-231-55074-1. S2CID  213248092.
  2. ^ Камей-Диче, Эндрю Т. (2011). «История книг и печатной культуры в Японии: состояние дисциплины». История книг . 14 : 270–304. ISSN  1098-7371. JSTOR  41306539.
  3. ^ Бурдагс, Майкл К.; Сакаи, Сесиль; Хирокадзу, Тоэда (2 января 2018 г.). «Введение: Кавабата Ясунари в XXI веке». Японский форум . 30 (1): 2–11. дои : 10.1080/09555803.2017.1307249. ISSN  0955-5803. S2CID  148746846.
  4. ^ Камей-Диче, Эндрю Т. (2011). «История книг и печатной культуры в Японии: состояние дисциплины». История книг . 14 (1): 270–304. doi :10.1353/bh.2011.0008. ISSN  1529-1499. S2CID  162397590.