stringtranslate.com

Матч плей-офф дивизиона АФК 2006 года (Новая Англия – Сан-Диего)

14 января 2007 года New England Patriots и San Diego Chargers сыграли матч плей-офф дивизиона AFC на стадионе Qualcomm в Сан-Диего, Калифорния . Игра запомнилась розыгрышем, который произошел в середине 4-й четверти. На 4-й и 5-й четверти за 6:25 до конца и с преимуществом Chargers 21–13 квотербек Patriots Том Брэди был перехвачен на 30-ярдовой линии Chargers сейфти Марлоном МакКри , но вскоре после этого МакКри был лишен мяча принимающим Троем Брауном . Другой принимающий Рече Колдуэлл восстановил мяч, обеспечив Patriots новую серию даунов. Возрожденный драйв Patriots закончился тачдауном и последующей двухочковой конверсией, и Patriots выиграли со счетом 24–21 после того, как кикер Chargers Нейт Каединг пропустил филд-гол с 54 ярдов на последней секунде.

Фон

«Патриоты» вышли в плей-офф под 4-м номером с результатом 12–4, а «Чарджерс» вышли в плей-офф под 1-м номером с результатом 14–2.

Patriots, выйдя из относительно разочаровывающей кампании 2005 года , выиграв 3 из 4 предыдущих Суперкубков, вошли в плей-офф 4-м номером после завоевания AFC East , своего 3-го подряд титула дивизиона и 5-го за 6 лет. В раунде Wild-Card они победили соперника по дивизиону New York Jets и вышли в раунд плей-офф дивизиона AFC.

Chargers вошли в плей-офф как № 1 посева после того, как обеспечили себе дивизион AFC West , заработав первый раунд и преимущество домашнего поля на протяжении всего плей-офф AFC. Их результат 14-2 был как лучшим в франшизе, так и лучшим в NFL. Они отыграли идеально 8-0 дома и вышли в плей-офф на 10-матчевой победной серии. У них было 11 Pro Bowlers и 6 All-Pros , во главе с раннинбеком ЛаДэйнианом Томлинсоном , который провел один из лучших сезонов среди раннинбеков в истории NFL, набрав 2323 ярда от схватки и 31 тачдаун (28 на выносе, 3 на приеме). [1] Достижения Томлинсона привели к тому, что он был назван MVP со значительным отрывом, обеспечив себе 44 из 50 голосов AP за первое место. [1] Принимая во внимание все достижения команды «Чарджерс», многие считали их фаворитами на победу в Суперкубке. [2]

Краткое содержание игры

New England Patriots против San Diego Chargers – Обзор игры

на стадионе Qualcomm , Сан-Диего , Калифорния

  • Время игры : 16:30 по восточному стандартному времени/13:30 по тихоокеанскому времени.
  • Погода для игры : 53 °F (12 °C), ясно
  • Посещаемость игры : 68,810
  • Судья : Тони Корренте
  • Телевизионные дикторы ( CBS ) : Джим Нантц (трансляция) и Фил Симмс (цветной комментатор)

New England Patriots встретились с San Diego Chargers , которые не проиграли дома в регулярном сезоне. В состав Chargers входил MVP лиги раннинбек ЛаДэйниан Томлинсон , который побил несколько рекордов лиги, девять игроков Pro Bowlers и пять игроков All-Pro. Тем не менее, четыре потери Chargers, три из которых были преобразованы в результативные драйвы Patriots, помогли привести Chargers к поражению. San Diego проиграли, несмотря на то, что превзошли Patriots по ярдам на выносе, 148–51 и общему количеству ярдов, 352–327, а также перехватили три паса от Тома Брэди .

В первой четверти, после того как тренер Сан-Диего Марти Шоттенхаймер решил пойти на четвертую и 11 вместо попытки забить филд-гол с 47 ярдов, квотербек Филип Риверс потерял мяч, будучи сэком от Майка Врабеля , что позволило Стивену Гостковски забить филд-гол с 51 ярда за 40 секунд до конца четверти. Во второй четверти ответный удар с 13 ярдов ресивера Chargers Эрика Паркера создал результативный забег на 48 ярдов, который завершился тачдауном Томлинсона на 2 ярда, что дало его команде преимущество 7–3. Затем, во время следующего забега Patriots, лайнбекер Донни Эдвардс перехватил пас от Брэди и вернул его на линию 41 ярд. Но Chargers в итоге сделали пант после того, как Риверс был сэком на третьем дауне защитником Артреллом Хокинсом . Позже в четверти Томлинсон дважды пробежал по 13 ярдов и принял проходной пас на 58 ярдов к 6-ярдовой линии Patriots, обеспечив 6-ярдовый тачдаун-пробег Майкла Тернера за 2:04 до конца тайма. New England ответили результативным драйвом на 72 ярда, а принимающий Джабар Гаффни поймал четыре паса на 46 ярдов, включая 7-ярдовый тачдаун-прием за шесть секунд до конца тайма, сократив свое отставание до 14–10.

Во второй половине Брэди сделал свой второй перехват в игре. Но в очередной раз Chargers были вынуждены пробить пант после того, как Риверс был сэк на третьем дауне. 36-ярдовый пант Майка Скифреса прижал New England к их собственной 2-ярдовой линии, и San Diego впоследствии заставили пробить пант, но Паркер промахнулся, и Дэвид Томас из New England вернул фамбл на 31-ярдовой линии Chargers. Драйв New England, казалось, застопорился после того, как Брэди потерял мяч на третьей и 13-й. Тэкл Patriots Мэтт Лайт вернул его, а защитник Chargers Дрейтон Флоренс получил 15-ярдовый штраф за неспортивное поведение за насмешки над тайт-эндом Patriots Дэниелом Грэмом . Драйв продолжился, и Гостковски в конечном итоге забил 34-ярдовый филд-гол, сократив их дефицит до 14–13. Затем, на следующем драйве Сан-Диего, лайнбекер Роузвелт Колвин перехватил пас Риверса на 36-ярдовой линии Новой Англии. Затем Патриоты поехали на 41-ярдовую линию Чарджерс, но были остановлены там и вынуждены были сделать пант. После панта Риверс выполнил два паса тайт-энду Антонио Гейтсу на 31 ярд и пас на 31 ярд Винсенту Джексону , подготовив второй тачдаун Томлинсона, чтобы дать Чарджерс преимущество в 8 очков, 21–13.

«Нью-Ингленд» ответил проходом к 41-ярдовой линии «Сан-Диего», что стало решающим моментом игры.

Игра

Столкнувшись с 4-м и 5-м за 6:25 до конца, пас Брэди был перехвачен Марлоном МакКри , но Трой Браун отобрал мяч, и ресивер Рече Колдуэлл вернул его. Шоттенхаймер безуспешно пытался оспорить игру и потерял тайм-аут. Игроки Chargers Лоренцо Нил и Ник Хардвик заявили, что когда МакКри перехватил мяч, все на боковой линии Chargers закричали «Ложись!» [3] Обсуждая изменение импульса, вызванное быстрой сменой владения мячом, Браун заявил, что он подумал «Да, мы в деле», когда Колдуэлл подошел с мячом. [3]

Четыре розыгрыша спустя Брэди бросил 4-ярдовый тачдаун-пас Колдуэллу. В следующем розыгрыше раннинбек Кевин Фолк сделал прямой снэп и забил двухочковый пас, сравняв счет. Затем, вынудив сделать пант, Брэди завершил 19-ярдовый пас Грэму. Два розыгрыша спустя Колдуэлл поймал 49-ярдовый страйк по правой боковой линии, чтобы организовать третий филд-гол Гостковски, что дало им преимущество 24–21 всего за 1:10 до конца четвертой четверти. Не имея тайм-аутов, Сан-Диего двинулся к 36-ярдовой линии Патриотов в их последнем владении, но 54-ярдовая попытка филд-гола Нейта Кейдинга не удалась за три секунды до конца игры.

Последствия

Сразу после промаха Кейдинга несколько игроков «Патриотов» выбежали на поле, празднуя. Несколько «Патриотов» повернулись к боковой линии «Сан-Диего» и стали дразнить их празднованиями. Лайнбекер Роузвелт Колвин схватился за горло, словно душил себя. Защитник Винс Уилфорк исполнил издевательскую версию танца Мерримана «Lights Out», в котором звездный лайнбекер «Чарджерс» поднял руку и переключил татуировку выключателя на предплечье. [4] Томлинсон особенно обиделся на издевательство над танцем, заявив: «Они вообще не показали никакого класса. Абсолютно никакого класса. И, возможно, это исходит от главного тренера», — сказал Томлинсон. [5] Риверс также был в ярости, подбежал к празднующему Эллису Хоббсу и назвал его «самым жалким корнербеком в лиге». [6] Спорное празднование стало ответом на замечания, сделанные Шоттенхаймером после того, как «Чарджерс» прервали домашнюю победную серию «Патриотов» из 21 игры в 2005 году, где он заметил: «Я должен быть честен. В течение недели я задавался вопросом: «Не наступил ли переломный момент, когда внезапно у вас не хватит пальцев, чтобы заткнуть плотину?»», имея в виду травмы, с которыми «Патриотам» пришлось столкнуться в начале сезона 2005 года. [7]

Месяц спустя Шоттенхаймер был уволен из Сан-Диего, положив конец своей 21-летней тренерской карьере. Его сезон 14-2 с Chargers стал его лучшим результатом в регулярном сезоне, и он единственный тренер в истории НФЛ, которого уволили после 14 побед.

«Патриоты» проиграли матч за звание чемпиона АФК со счетом 38–34 команде «Индианаполис Колтс» , которая затем выиграла Суперкубок XLI, одержав победу над командой «Чикаго Беарз» .

В следующем сезоне «Патриоты» и «Чарджерс» снова встретятся в финале чемпионата АФК . Поскольку Риверс и Томлинсон играли с разрывом передней крестообразной связки и растяжением средней коллатеральной связки соответственно, [8] «Патриоты» снова победили «Чарджерс» со счетом 21–12, продолжив свой путь к сезону со счетом 19–0, который завершился победой « Нью-Йорк Джайентс» в Суперкубке XLII .

Chargers покинут Сан-Диего после сезона 2016 года, переехав в Лос-Анджелес. Принимая во внимание качество команды и оставшихся противников, с которыми пришлось бы столкнуться Chargers, многие фанаты Chargers считают, что команда 2006 года была лучшим шансом франшизы принести Сан-Диего чемпионство в Суперкубке. Если бы Chargers победили Patriots, они бы принимали будущего чемпиона Суперкубка Colts, которого они выбили из плей-офф в следующих двух сезонах (первая победа была получена, несмотря на то, что Chargers потеряли Риверса и Томлинсона из-за травм во время игры), и команду Bears, которая была сокрушительно побеждена вышеупомянутыми Colts в Суперкубке . Некоторые даже зашли так далеко, чтобы сказать, что чемпионат удержал бы франшизу от переезда. [9]

Стартовые составы

Чиновники

Ссылки

  1. ^ ab Byrne, Kerry J. (3 июня 2009 г.). "Лучшие индивидуальные сезоны 2000-х". SI.com . Архивировано из оригинала 3 ноября 2012 г. . Получено 17 мая 2012 г. .
  2. ^ Назари, Борна (9 июня 2016 г.). «Лучшая команда Chargers последнего десятилетия?». SB Nation . Получено 27 октября 2021 г.
  3. ^ ab Hannable, Ryan (10 января 2019 г.). «Устная история классического раунда дивизиона AFC Patriots-Chargers 2006 года». Audacy . Получено 27 октября 2021 г. .
  4. Фармер, Сэм (15 января 2007 г.). «Просто вспышка на сковородке». Los Angeles Times .
  5. Смит, Майкл Дэвид (15 января 2007 г.). «Поздние ошибки сводят на нет звездную игру Томлинсона». The New York Sun. Получено 17 мая 2012 г. Он был расстроен тем, что некоторые игроки Patriots танцевали на логотипе Chargers в центре поля после того, как вышли вперед.
  6. ^ Хойшкел, Дэвид (13 сентября 2007 г.). «Среди разногласий, вот и Чарджерс». Hartford Courant . Получено 27 октября 2021 г. .
  7. ^ "Chargers разгромили Pats 41-17, прервав серию побед на стадионе Gillette". usatoday30.usatoday.com . Получено 16 января 2017 г.
  8. ^ Чао, д-р Дэвид (10 августа 2017 г.). «Оглядываясь назад: травма чемпионата АФК 2007 года была колоссальной для LT, Chargers, San Diego». Baltimore Sun . Получено 27 октября 2021 г. .
  9. ^ Баден, Грант (9 июня 2016 г.). «Что, если Марлон МакКри никогда не ошибется». SB Nation . Получено 27 октября 2021 г.

Внешние ссылки