stringtranslate.com

Валуевский циркуляр

Валуевский циркуляр
« Пётр Валуев » и его «Циркуляр» возле Администрации Президента Украины . Выступление против русификации и с требованием законодательной защиты украинского языка. День украинской письменности и языка , 2015. [1]
Подражание Валуевскому циркуляру. Выступление против русификации

Валуевский циркуляр ( ‹См. Tfd›) от 18 ( 30) июля 1863 года — указ министра внутренних дел Российской империи  Петра Валуева , которым запрещались многие издания ( религиозная и учебная литература , рекомендованная для начального  обучения грамоте) на « малороссийском » (украинском) языке , за исключением произведений художественной литературы .

История

Причиной роста числа учебников на украинском языке и начальных учебников на украинском языке в циркуляре названы «политические интересы поляков» и «сепаратистские намерения части малороссиян». В циркуляре цитировалось мнение Киевского цензурного комитета о том, что «отдельного малороссийского языка никогда не было, нет и существовать не будет, а язык, употребляемый простолюдинами (т. е. украинский), есть не что иное, как русский язык, испорченный влиянием Польши».

Циркуляр предписывал цензурным комитетам запретить публикацию религиозных текстов, учебных пособий и книг для начинающих на украинском языке; однако разрешал публикацию произведений художественной литературы на этом языке.

Дальнейшие ограничения на украинский язык были наложены Эмским указом 1876 года, который полностью запретил использование этого языка в открытой печати.

Смотрите также

Примечания

  1. ↑ Активисты потребовали особого статуса украинского языка возле Администрации президента Радио Свободная Европа/Радио Свобода

Дальнейшее чтение

В Wikisource есть оригинальный текст, относящийся к этой статье:
Валуевский циркуляр
На Викискладе есть медиафайлы по теме Валуевский циркуляр .