Командный сезон НФЛ (выиграл Суперкубок)
«Редскинз» играют против «Дельфинов» в Суперкубке XVII. Сезон 1982 года «Вашингтон Редскинз» стал 51-м сезоном франшизы в Национальной футбольной лиге (НФЛ) и 46-м в Вашингтоне, округ Колумбия . Хотя «Редскинз» проиграли все свои предсезонные игры, [ 3] они поднялись с рекорда 8–8 в предыдущем сезоне и стали одна из двух команд в истории НФЛ, выигравших Суперкубок после того, как не выиграла ни одной предсезонной игры (вторая - Los Angeles Rams 2021 года ). «Баффало Биллс» 1990 года и « Нью-Йорк Джайентс» 2000 года также пробились в Суперкубок после безвыигрышной предсезонной подготовки, но не выиграли Суперкубок. [3]
Сезон НФЛ 1982 года был сокращен с шестнадцати игр на команду до девяти из-за забастовки игроков . НФЛ приняла специальный турнир плей-офф с участием 16 команд; Турнирное положение дивизиона игнорировалось, и восемь лучших команд каждой конференции получали путевки в плей-офф с семенами, соответствующими их положению в турнирной таблице конференции. Имея лучший результат в NFC , Вашингтон получил первое место на конференции в турнире плей-офф . Хотя у них и «Лос-Анджелес Рейдерс» были одинаковые рекорды 8–1, «Редскинз» были лучшими в лиге, потому что у них была разница в +62 очка, что на 2 больше, чем у «Рейдеров».
«Редскинз» прошли в плей-офф NFC, обыграв каждого из своих оппонентов в среднем на 19 очков. В матче-реванше единственного предыдущего выступления Вашингтона на Суперкубке десятью годами ранее «Редскинз» - в игре, известной игрой Вашингтона с « 70 фишками » на четвертом и первом - обыграли Майами Долфинс со счетом 27–17 и выиграли Суперкубок XVII. . Это была первая победа «Редскинз» в Суперкубке и их первый чемпионат НФЛ за 40 лет . [4] Объединив пост-сезон и свою первую победу в Суперкубке, «Редскинз» закончили сезон с общим рекордом 12–1.
NFL Films выпустила документальный фильм о сезоне команды под названием « Славься Краснокожим» ; это рассказал Джон Фасенда . 22 марта 2007 года сеть НФЛ транслировала «Игру Америки: Чемпионы Суперкубка» , «Вашингтон Редскинз» 1982 года с командными комментариями Расса Гримма , Джо Тейсмана и Рика Уокера , а рассказчиком выступил Алек Болдуин .
Межсезонье Драфт НФЛ Персонал Состав Предсезонка Итоги предсезонных игр Неделя P1 (суббота, 14 августа 1982 г.): в Miami Dolphins. Неделя P2 (суббота, 21 августа 1982 г.): в Tampa Bay Buccaneers. Неделя P3 (пятница, 27 августа 1982 г.): против Баффало Биллса . Неделя P4 (пятница, 3 сентября 1982 г.): в Цинциннати Бенгалс. Регулярный сезон Расписание Обзоры игр регулярного сезона Неделя 1 (воскресенье, 12 сентября 1982 г.): в «Филадельфии Иглз». [5]
Индивидуальная статистика
Пас : Тайсманн – 28/39, 382 ярда, 3 тачдаунаРашинг : Риггинс – 20 машин, 66 ярдов, 1 тачдаун; Тайсманн – 3 автомобиля, 18 ярдов; Хармон – 2 АВТОМОБИЛЯ, 16 ярдов; Монах – 1 АВТОМОБИЛЬ, 8 ярдов; Джексон – 4 автомобиля, 6 ярдовПрием : Монк – 8 REC, 134 YDS, 1 TD; Браун – 5 REC, 97 ярдов, 2 тачдауна; Уоррен – 4 REC, 73 ярда; Хармон – 3 REC, 38 ярдов; Уильямс – 3 REC, 14 ярдов; Риггинс – 3 REC, 3 YDS; Уокер – 1 REC, 14 ярдов; Джексон – 1 REC, 9 ярдовУдары ногами : Мозли – 4/4 ПАТ, 3/3 ФГПантинг : Хейс – 4 панта, 129 ярдов.Ответный матч в стартовом матче : Нельмс – 7 КР, 152 ярдаВозврат панта : Нельмс – 3 PR, 33 ярдаСакс : Мэнли – 2,0; МакГи – 1,5; Брукс – 1,0; Олькевич – 1,0; Бутц – 0,5Неделя 2 (воскресенье, 19 сентября 1982 г.): в Tampa Bay Buccaneers. [7]
Индивидуальная статистика
Пас : Тайсманн – 29.12, 112 ярдов, 1 тачдаунРашинг : Риггинс – 34 автомобиля, 136 ярдов; Уонсли – 6 автомобилей, 22 ярда; Хармон – 3 МАШИНЫ, 13 ярдов; Тайсманн – 2 автомобиля, 6 ярдовПрием : Монах – 4 REC, 41 YDS; Коричневый – 3 REC, 33 ярда; Риггинс – 2 REC, 15 ярдов; Уоррен – 2 REC, 15 ярдов; Дидье – 1 REC, 8 ярдовУдары ногами : Мозли – 0/2 ПАТ, 3/3 ФГПантинг : Хейс – 7 пантов, 284 ярда.Ответный матч в стартовом матче : Нельмс – 2 КР, 41 ЯДС; Уильямс – 1 КР, 2 ЯДСВозврат панта : Нельмс – 4 PR, 33 ярдаСакс : Мэнли – 1,0; МакГи – 1,0Неделя 3 (воскресенье, 21 ноября 1982 г.): в New York Giants. [9]
Индивидуальная статистика
Пас : Тайсманн – 16/24, 185 ярдов, 2 тачдаунаРашинг : Риггинс – 28 машин, 70 ярдов, 1 тачдаун; Хармон – 4 автомобиля, 33 ярда; Тайсманн – 4 автомобиля, 19 ярдов; Монах – 2 АВТОМОБИЛЯ, 14 ярдов; Вашингтон – 1 АВТОМОБИЛЬ, 2 ЯДС; Уонсли – 1 машина, 1 ярдПрием : Монах – 6 REC, 42 YDS; Коричневый – 3 REC, 27 ярдов, 1 TD; Сэй – 2 REC, 71 TDS; Риггинс – 2 REC, 3 YDS; Хармон – 1 REC, 7 ярдов; Уоррен – 1 REC, 4 YDS; Уонсли – 1 REC, 1 ярдУдар ногами : Мозли – 3/3 ПАТ, 2/2 ФГПантинг : Хейс – 4 панта, 164 ярда.Ответный матч в стартовом матче : Нельмс – 4 КР, 127 ярдовВозврат панта : Нельмс – 3 PR, 23 ярдаСакс : Бутц – 1,0; Мэнли – 1,0; МакГи – 1,0Перехваты : Мэнли – 1 INT, –2 YDSНеделя 4 (воскресенье, 28 ноября 1982 г.): против Филадельфии Иглз [11]
Индивидуальная статистика
Пас : Тайсманн – 14/28, 259 ярдов, 1 тачдаун, 2 INT.Рашинг : Риггинс – 20 машин, 52 ярда; Уокер – 2 МАШИНЫ, 11 ярдов; Вашингтон – 1 АВТОМОБИЛЬ, 3 ярда; Тайсманн – 7 автомобилей, 1 ярд; Монах – 1 АВТОМОБИЛЬ, –6 ярдовПолучают : Уоррен – 4 REC, 34 ярда; Коричневый – 3 REC, 124 ярда, 1 TD; Сэй – 2 REC, 37 ярдов; Хармон – 2 REC, 14 ярдов; Джаквинто – 1 REC, 29 ярдов; Риггинс – 1 REC, 11 ярдов; Монах – 1 REC, 10 ярдовУдар ногами : Мозли – 1/1 ПАТ, 2/2 ФГПантинг : Хейс – 7 пантов, 194 ярда.Ответный матч в стартовом матче : Нельмс – 3 КР, 89 ярдовВозврат панта : Нельмс – 4 PR, 17 ярдовСакс : Бутц – 1,0; Олькевич – 1,0Перехваты : белые – 2 INT, 0 YDS; Питерс – 1 ИНТ, 14 ярдов; Мерфи – 1 ИНТ, 0 ярдовНеделя 5 (воскресенье, 5 декабря 1982 г.): против Даллас Ковбойз . [13]
Индивидуальная статистика
Пас : Тайсманн – 19/29, 234 ярда, 1 тачдаун, 3 INT; Вашингтон – 1/1, 35 ярдовРашинг : Вашингтон – 6 машин, 32 ярда; Риггинс – 9 автомобилей, 26 ярдов; Тайсманн – 1 АВТОМОБИЛЬ, 8 ярдов; Уонсли – 1 машина, 0 ярдовПолучение : Монах – 7 REC, 100 ярдов; Уоррен – 5 REC, 59 ярдов; Вашингтон – 3 REC, 26 ярдов; Коричневый – 2 REC, 52 ярда; Сэй – 1 REC, 24 ярда; Хармон – 1 REC, 7 ярдов; Уокер – 1 REC, 1 ярдУдар ногами : Мозли – 1/1 ПАТ, 1/1 ФГПантинг : Хейс – 5 пантов, 162 ярда.Ответный матч в стартовом матче : Нельмс – 5 КР, 129 ярдовВозврат панта : Нельмс – 2 PR, 6 ярдовСакс : Мэнли – 1,0Перехваты : Дин – 2 INT, 43 ярдаНеделя 6 (воскресенье, 12 декабря 1982 г.): в «Сент-Луис Кардиналс». [15]
Индивидуальная статистика
Пас : Тайсманн – 17/26, 188 ярдовРашинг : Риггинс – 25 машин, 89 ярдов; Вашингтон – 5 CAR, 15 ярдов; Тайсманн – 1 АВТОМОБИЛЬ, 11 ярдов; Хармон – 1 АВТОМОБИЛЬ, 4 ярда; Монах – 2 АВТОМОБИЛЯ, 3 ярдаПрием : Вашингтон – 8 REC, 78 YDS; Уоррен – 3 REC, 33 ярда; Коричневый – 2 REC, 47 ярдов; Уокер – 2 REC, 15 ярдов; Риггинс – 1 REC, 11 ярдов; Хармон – 1 REC, 4 ярдаУдар ногами : Мозли – 4/4 с игрыПантинг : Хейс – 3 панта, 123 ярда.Ответное начало матча : Гарретт – 1 КР, 17 ярдов; Нельмс – 1 КР, 9 ярдовВозврат панта : Уильямс – 1 PR, 9 ярдов; Нельмс – 1 PR, 0 ярдовСакс : Бутц – 1,0; МакГи – 1,0; Грант – 0,5; Мэнли – 0,5Неделя 7 (воскресенье, 19 декабря 1982 г.): против «Нью-Йорк Джайентс». [17]
Индивидуальная статистика
Пас : Тайсманн – 25/38, 252 ярда, 4 INTРашинг : Риггинс – 31 машина, 87 ярдов; Вашингтон – 3 CAR, 26 ярдов, 1 TD; Тайсманн – 6 машин, 21 ярд; Хармон – 1 АВТОМОБИЛЬ, 0 ярдовПрием : Браун – 7 REC, 96 ярдов; Вашингтон – 5 REC, 28 ярдов; Монах – 4 REC, 60 ярдов; Уоррен – 4 REC, 33 ярда; Уокер – 4 REC, 28 ярдов; Риггинс – 1 REC, 7 ярдовУдары ногами : Мозли – 0/1 ПАТ, 3/3 ФГПантинг : Хейс – 4 панта, 167 ярдов.Ответное начало матча : Гарретт – 1 КР, 18 ярдов; Уонсли – 1 КР, 14 ярдов; Нельмс – 1 КР, 10 ярдовВозврат панта : Нельмс – 5 PR, 34 ярдаСакс : Майлот – 3,0; Кауфман – 1,0; Кубин – 0,5; Олькевич – 0,5Неделя 8 (воскресенье, 26 декабря 1982 г.): в New Orleans Saints. [19]
Индивидуальная статистика
Пас : Тайсманн – 14/23, 264 ярда, 2 тачдаунаРашинг : Вашингтон – 15 машин, 67 ярдов; Тайсманн – 5 машин, 58 ярдов; Хармон – 6 автомобилей, 39 ярдов; Риггинс – 9 автомобилей, 27 ярдов; Джаквинто – 1 машина, 5 ярдов; Монах – 1 АВТОМОБИЛЬ, 2 ярдаПолучение : Монах – 5 REC, 60 ярдов; Браун – 4 REC, 156 ярдов, 2 тачдауна; Уоррен – 2 REC, 32 ярда; Сэй – 1 REC, 22 ярда; Уокер – 1 REC, –3 YDS; Вашингтон – 1 REC, –3 YDSУдар ногами : Мозли – 3/3 ПАТ, 2/2 ФГПантинг : Хейс – 7 пантов, 321 ярд.Ответный матч в стартовом матче : Джаквинто – 1 КР, 21 ЯДС; Андерсон – 1 КР, 7 ярдовВозврат панта : Нельмс – 10 PR, 106 ярдовСакс : Грант – 1,0; Либенштайн – 1,0; Мэнли – 1,0; МакГи – 1,0; Менденхолл – 1,0Перехваты : Мерфи – 1 INT, 0 ярдовНеделя 9 (воскресенье, 2 января 1983 г.): против «Сент-Луис Кардиналс». [21]
Индивидуальная статистика
Пас : Тайсманн – 16/25, 157 ярдов, 3 тачдаунаРашинг : Кларенс Хармон – 21 машина, 63 ярда, 1 тачдаун; Вашингтон – 13 автомобилей, 45 ярдов; Уонсли – 3 автомобиля, 13 ярдов; Тайсманн – 2 автомобиля, 8 ярдовПрием : Уокер – 3 REC, 37 ярдов, 1 TD; Коричневый – 3 REC, 28 ярдов; Хармон – 3 REC, 18 ярдов; Уоррен – 2 REC, 27 ярдов; Вашингтон – 2 REC, 5 YDS; Джаквинто – 1 REC, 36 ярдов; Гарретт – 1 REC, 6 ярдов; Дидье – 1 REC, 2 ярдаУдары ногами : Мозли – 4/4 ПАТ, 0/1 ФГПантинг : Хейс – 10 пантов, 392 ярда.Начальный ответ : Хармон – 1 КР, 13 ярдовВозврат панта : Джаквинто – 5 PR, 34 ярдаСакс : Бутц – 1,0; Грант – 1,0; МакГи – 1,0; Мерфи – 1,0; Кауфман – 0,5; Олькевич – 0,5Перехваты : Дин – 1 INT, 19 YDS; Макдэниел – 1 INT, 7 ярдов, белые – 1 INT, 4 ярдаПропущенные голы с игры «Редскинз» : Мозли 40Официальные лица игр регулярного сезона Турнирная таблица Статистика регулярного сезона Прохождение
Спешка
Получение
пинать
Пунтинг
Кик Возврат
Пунт Возврат
Мешки
Перехваты
Шарит
Снасти
Сводка подсчета очков
Команда
Поквартально
Веселая связка «Весёлая банда» — прозвище для ресиверов и тайт-эндов команды «Вашингтон Редскинз» Национальной футбольной лиги в начале 1980-х годов. Известны своими хореографическими групповыми празднованиями в зачетной зоне (обычно групповое «дай пять» ) после приземления .
В состав Fun Bunch входили ресиверы Redskins Арт Монк , Вирджил Сэй , Чарли Браун и Элвин Гарретт , а также тайт-энды Рик Уокер и Дон Уоррен . Каждый из этих игроков выиграл Суперкубок с «Редскинз», а трое были выбраны для участия в Пробоуле . Первый прыжок «дай пять», выполненный Fun Bunch, произошел после приземления Элвина Гаррета в игре плей-офф первого раунда 1982 года против « Детройт Лайонс» .
Празднование Fun Bunch было начато как дань уважения Арту Монку, который получил травму в конце регулярного сезона 1982 года и не смог участвовать в плей-офф того года. Гарретт забыл об устроенном праздновании после своих первых двух тачдаунов против «Лайонс». К счастью, он поймал третий TD, и так родилась Fun Bunch.
Празднование продолжалось и в следующем году, к нему присоединился Монк. Однако некоторых противников «Редскинз» это зрелище начало раздражать. В игре 15-й недели против соперника «Даллас Ковбойз» ситуация достигла апогея. Игра решит, какая команда выиграет Восточный дивизион NFC, и какая из двух команд будет иметь преимущество на своем поле на протяжении всего плей-офф. Во втором тайме, когда «Редскинз» вели со счетом 14–10, Даррел Грин перехватил пас Дэнни Уайта на карамболь. Уже в следующей игре квотербек Джо Тейсманн ударил Арта Монка, сделав пас на 43 ярда и поймав мяч, чтобы открыть игру. После счета принимающие «Редскинз» собрались в зачетной зоне, чтобы отпраздновать это событие, но к ним присоединились игроки второстепенной команды «Ковбоев». Между игроками произошла какая-то толчка и толчок, и Fun Bunch пошла вперед и прыгнула, хотя и с очень небольшим количеством возможных «дай пять». Обеим командам были наложены штрафы за неспортивное поведение, которые компенсировали друг друга, и игра продолжилась.
В следующем году празднование Fun Bunch было прекращено. Изменения правил НФЛ, касающиеся чрезмерных празднований , сделали такие заранее запланированные групповые мероприятия штрафом, хотя впоследствии это правило было отменено. Fun Bunch остается знаковым символом успеха «Редскинз» в 1982 и 1983 годах.
Плей-офф Примечания :
Обзор игр плей-офф Первый раунд NFC 1982 года: (суббота, 8 января 1983 г.): против Детройт Лайонс [23]
Индивидуальная статистика
Пас : Тайсманн – 14/19, 210 ярдов, 3 тачдаунаРашинг : Риггинс – 25 машин, 119 ярдов; Джексон – 8 автомобилей, 27 ярдов; Уокер – 2 машины, 14 ярдов; Вашингтон – 1 автомобиль, 9 ярдов; Тайсманн – 2 автомобиля, 6 ярдовПрием : Гарретт – 6 REC, 110 ярдов, 3 TD; Уокер – 4 REC, 16 ярдов; Коричневый – 3 REC, 69 ярдов; Вашингтон – 1 REC, 15 ярдовУдары ногами : Мозли – 4/4 ПАТ, 1/2 ФГПантинг : Хейс – 4 панта, 125 ярдов.Ответный матч в стартовом матче : Нельмс – 2 КР, 37 ярдовВозврат панта : Нельмс – 3 PR, 60 ярдовСакс : Коулман – 1,0; Дин – 1,0; Мэнли – 1,0; Мерфи – 1,0Перехваты : белые – 2 INT, 77 YDS, 1 TD.Пропущенные голы с игры «Редскинз» : Мозли 42Второй раунд NFC 1982 года (суббота, 15 января 1983 г.): против Миннесотских Викингов [25]
Индивидуальная статистика
Пас : Тайсманн – 17/23, 213 ярдов, 2 тачдауна, 1 INTРашинг : Риггинс – 37 CAR, 185 ярдов, 1 TD; Вашингтон – 1 АВТОМОБИЛЬ, 11 ярдов; Гарретт – 1 АВТОМОБИЛЬ, 4 ярда; Тайсманн – 3 автомобиля, 4 ярдаПрием : Коричневый – 5 REC, 59 ярдов; Уоррен – 4 REC, 20 ярдов, 1 TD; Гарретт – 3 REC, 75 ярдов, 1 TD; Джаквинто – 2 REC, 39 ярдов; Уокер – 2 REC, 15 ярдов; Вашингтон – 1 REC, 5 ярдовУдар ногами : Мозли – 3/3 ПАТ, 0/2 ФГПантинг : Хейс – 2 панта, 60 ярдов.Ответный матч в стартовом матче : Нельмс – 1 КР, 22 ярда; Джексон – 1 КР, 18 ярдовВозврат панта : Нельмс – 1 PR, 9 ярдовСакс : Мэнли – 1,0; МакГи – 1,0Пропущенные голы с игры «Редскинз» : Мозли 47, 39Бегущий назад Джон Риггинс привел «Редскинз» к победе, пробежав 185 ярдов и приземлившись.
Матч за звание чемпиона NFC 1982 года (суббота, 22 января 1983 г.): против Даллас Ковбойз [27]
Индивидуальная статистика
Пас : Тайсманн – 12/20, 150 ярдов, 1 тачдаун.Рашинг : Риггинс – 36 CAR, 140 ярдов, 2 тачдауна; Вашингтон – 2 автомобиля, 2 ярда; Гарретт – 1 АВТОМОБИЛЬ, –2 ярда; Тайсманн – 1 АВТОМОБИЛЬ, –3 ярдаПрием : Гарретт – 4 REC, 46 ярдов; Коричневый – 3 REC, 58 ярдов, 1 TD; Уоррен – 2 REC, 24 ярда; Вашингтон – 1 REC, 13 ярдов; Уокер – 1 REC, 9 ярдов; Хармон – 1 REC, 4 ярдаУдары ногами : Мозли – 4/4 ПАТ, 1/2 ФГПантинг : Хейс – 5 пантов, 201 ярд.Ответный матч в стартовом матче : Нельмс – 4 КР, 128 ярдовВозврат панта : Нельмс – 2 PR, 14 ярдовПерехваты : Грант – 1 INT, 10 YDS, 1 TD; Кауфман – 1 INT, 2 ярдаПропущенные голы с игры «Редскинс» : Мозли 27Джон Риггинс , пробежавший девять раз подряд, чтобы помочь Вашингтону выиграть время в заключительном периоде, закончил игру со счетом 140 ярдов и двумя тачдаунами.
Суперкубок XVII (воскресенье, 30 января 1983 г.): против Майами Дельфинс. [29]
Индивидуальная статистика
Пас : Тайсманн – 15/23, 143 ярда, 2 тачдауна, 2 INTРашинг : Риггинс – 38 CAR, 166 ярдов, 1 TD; Гарретт – 1 машина, 44 ярда; Кларенс Хармон – 9 автомобилей, 40 ярдов; Тайсманн – 3 автомобиля, 20 ярдов; Уокер – 1 АВТОМОБИЛЬ, 6 ярдовПрием : Коричневый – 6 REC, 60 ярдов, 1 TD; Уоррен – 5 REC, 28 ярдов; Гарретт – 2 REC, 13 ярдов, 1 TD; Уокер – 1 REC, 27 ярдов; Риггинс – 1 REC, 15 ярдовУдар ногами : Мозли – 3/3 ПАТ, 2/2 ФГПантинг : Хейс – 4 панта, 168 ярдов.Ответный матч в стартовом матче : Нельмс – 2 КР, 44 ярда; Уонсли – 1 КР, 13 ярдовВозврат панта : Нельмс – 6 PR, 52 ярдаСакс : Мэнли – 1,0Перехваты : Мерфи – 1 INT, 0 ярдовПредставители игры плей-офф Статистика плей-офф Прохождение
Спешка
Получение
пинать
Пунтинг
Кик Возврат
Пунт Возврат
Мешки
Перехваты
Шарит
Снасти
Сводка подсчета очков
Команда
Поквартально
Награды и рекорды 1983 Пробоул AFC-NFC СМИ Предсезонное местное телевидение Местное радио Рекомендации ^ "Профессиональные боулеры НФЛ 1983 года" . Pro-Football-Reference.com. ^ "Все профессионалы НФЛ 1982 года" . Pro-Football-Reference.com. ^ ab Победы в предсезонке ^ "Вашингтон Редскинз 1982" . Справочник по профессиональному футболу . Проверено 11 октября 2012 г. ^ Футбольная база данных. Получено 28 июня 2023 г. ^ Справочник по профессиональному футболу ; Вашингтон Редскинз в Филадельфии Иглз - 12 сентября 1982 г.^ Футбольная база данных. Получено 28 июня 2023 г. ^ Справочник по профессиональному футболу ; Вашингтон Редскинз в Тампа-Бэй Бакканирс - 19 сентября 1982 г.^ Футбольная база данных. Получено 28 июня 2023 г. ^ Справочник по профессиональному футболу ; Вашингтон Редскинз в Нью-Йорк Джайентс - 21 ноября 1982 г.^ Футбольная база данных. Получено 28 июня 2023 г. ^ Справочник по профессиональному футболу ; Филадельфия Иглз - Вашингтон Редскинз - 28 ноября 1982 г.^ Футбольная база данных. Получено 28 июня 2023 г. ^ Справочник по профессиональному футболу ; Даллас Ковбойз в Вашингтон Редскинз - 5 декабря 1982 г.^ Футбольная база данных. Получено 28 июня 2023 г. ^ Справочник по профессиональному футболу ; Вашингтон Редскинз в Сент-Луисе Кардиналс - 12 декабря 1982 г.^ Футбольная база данных. Получено 28 июня 2023 г. ^ Справочник по профессиональному футболу ; Нью-Йорк Джайентс в Вашингтоне Редскинз - 19 декабря 1982 г.^ Футбольная база данных. Получено 28 июня 2023 г. ^ Справочник по профессиональному футболу ; Вашингтон Редскинз в Нью-Орлеан Сэйнтс - 26 декабря 1982 г.^ Футбольная база данных. Получено 28 июня 2023 г. ^ Справочник по профессиональному футболу ; Сент-Луис Кардиналс в Вашингтон Редскинз - 2 января 1983 г.^ Футбольная база данных. Получено 28 июня 2023 г. ^ Справочник по профессиональному футболу ; Первый раунд NFC 1982 года - (8) Детройт Лайонс и (1) Вашингтон Редскинз - 8 января 1983 года^ Футбольная база данных. Получено 28 июня 2023 г. ^ Справочник по профессиональному футболу ; Второй раунд NFC 1982 года - (4) Миннесота Викингс и (1) Вашингтон Редскинз - 15 января 1983 года^ Футбольная база данных. Получено 28 июня 2023 г. ^ Справочник по профессиональному футболу ; Игра за звание чемпиона NFC 1982 года - (2) Даллас Ковбойз и (1) Вашингтон Редскинз - 22 января 1983 года^ Футбольная база данных. Получено 28 июня 2023 г. ^ Справочник по профессиональному футболу ; Суперкубок XVII - (A2) Майами Дельфинс против (N1) Вашингтон Редскинз - 30 января 1983 г.^ Книга рекордов и фактов НФЛ 2001, Workman Publishing Co, Нью-Йорк, штат Нью-Йорк, ISBN 0-7611-2480-2 , стр. 400 ^ "Футбольный клуб Максвелл - бывшие лауреаты премии Берта Белла" . Архивировано из оригинала 19 июня 2009 года . Проверено 28 июня 2010 г. ^ Книга рекордов и фактов НФЛ 2001 , Workman Publishing Co, Нью-Йорк, ISBN 0-7611-2480-2 , стр. 450