stringtranslate.com

Сексуальная ориентация и армия Соединенного Королевства

Солдаты, участвующие в параде гордости сообщества ЛГБТ+ в Лондоне в 2015 году

Геям и лесбиянкам разрешено открыто служить в Вооруженных силах Его Величества с 2000 года. Политика Соединенного Королевства заключается в том, чтобы разрешить лесбиянкам , геям , бисексуалам , трансгендерам и квирам ( ЛГБТК ) служить открыто , а дискриминация по признаку сексуальной ориентации запрещена. [1] Также запрещено кому-либо оказывать давление на представителей ЛГБТ, чтобы они совершили каминг-аут . На всех военнослужащих распространяются одни и те же правила против сексуальных домогательств , независимо от пола или сексуальной ориентации.

История

Stonewall , британская группа давления за права ЛГБТ, возглавила движение за отмену британских военных запретов против открыто ЛГБТ-военнослужащих. Оно началось в 1986 году, когда Роберт Эли, прослуживший в британской армии семнадцать лет, обратился к Stonewall. Обнаружение письма привело к раскрытию его сексуальной ориентации, он был подвергнут расследованию и уволен из армии.

В 1998 году к Stonewall обратились Жанетт Смит, которую выгнали из Королевских ВВС , и Дункан Ластиг Прин, командующий Королевского флота, которого увольняли. Они попросили Stonewall организовать юридическое представительство, что привело к долгой битве в судах, в которой также приняли участие Грэм Грейди и Джон Беккет. Хотя судьи в Высоком суде и Апелляционном суде заявили, что считают запрет необоснованным, они не могли его отменить, и Stonewall пришлось передать дело в Страсбург и Европейский суд по правам человека, прежде чем выиграть его. (Согласно национальному опросу общественного мнения, опубликованному за неделю до вынесения решения, против запрета выступили 68% британцев. [2] [3] ) Решение суда стало подтверждением прав лесбиянок и геев, и лейбористское правительство того времени немедленно объявило, что отменит запрет. Это произошло 12 января 2000 года, и был введен новый общий кодекс сексуального поведения.

В феврале 2005 года к программе Stonewall's Diversity Champions присоединился Королевский военно-морской флот , в ноябре 2006 года к нему присоединились Королевские военно-воздушные силы , а в июне 2008 года — Британская армия , крупнейшая из трех служб, с целью создания хороших условий труда для всех существующих и потенциальных сотрудников и обеспечения равного обращения с лесбиянками, геями и бисексуалами.

На лондонском прайде 2008 года все три вида вооруженных сил впервые прошли в форме, в то время как Королевский флот прошел в форме вместе с другими военными коллегами в футболках Proud2Serve в течение двух предыдущих лет. [4] Все три вида вооруженных сил открыто проводят набор на мероприятиях по проведению гей-парадов , признают гражданские партнерства равными браку [5] и пользуются поддержкой гомосексуального персонала на самых высоких уровнях. [6]

Текущая политика

Британские военные активно вербуют геев и лесбиянок, все три службы направляют команды по вербовке на мероприятия гей-парадов и наказывают любые случаи нетерпимости или издевательств. Королевский флот размещает объявления о наборе новобранцев в гей-журналах и разрешил морякам-геям проводить церемонии гражданского партнерства на борту кораблей и с 2006 года маршировать в полной морской форме на маршах гей-парадов . Военнослужащие британской армии и Королевских ВВС могли маршировать, но должны были носить гражданскую одежду до 2008 года, теперь всем военнослужащим разрешено посещать марши гей-парадов в форме. [7]

Текущая политика была принята сначала на нижних чинах, многие старшие офицеры беспокоились за свои войска без современного принятия гомосексуализма, с которым вырос их личный состав, один бригадный генерал ушел в отставку, но без особого эффекта. С тех пор поддержка изменений на высшем уровне выросла. Генерал сэр Ричард Даннатт , начальник Генерального штаба (глава армии), сказал членам спонсируемой армией Четвертой совместной конференции по вопросам лесбиянок, геев, бисексуалов и транссексуалов, что гомосексуалисты могут служить в армии. В своей речи на конференции в 2008 году, первой в своем роде среди всех армейских начальников, генерал сэр Ричард сказал, что уважение к геям, лесбиянкам, бисексуалам и транссексуалам, офицерам и солдатам, теперь является «командной обязанностью» и имеет жизненно важное значение для «оперативной эффективности». [8]

Британская армия , Королевский флот и Королевские военно-воздушные силы требуют, чтобы новобранцы проходили обучение по вопросам равенства и разнообразия [9] [10] [11] и имеют единую стратегию разнообразия, установленную Министерством обороны, – и которая признает уникальный вклад каждого, его таланты и опыт. Основные ценности: преданность делу, мужество, дисциплина, уважение к другим, честность и лояльность – являются их основными стандартами.

В 2009 году, в десятую годовщину изменения закона, разрешившего гомосексуализм в Вооруженных силах, было общепризнано, что отмена запрета не оказала отрицательного влияния на эффективность действий армии, которая по-прежнему считает себя первоклассной, и, более того, повысила производительность, освободив солдат-геев и лесбиянок от необходимости скрывать свою сексуальную ориентацию. [12] Годовщина широко отмечалась, в том числе в армейском издании Soldier Magazine , с серией статей, включая Cover Story за июль 2009 года и статьи во всех национальных газетах. [13] [14]

Отмена закона

В 2016 году правительство Великобритании согласилось внести поправки в законопроект о вооруженных силах 2015-2016 [15] , чтобы предусмотреть отмену слов в двух разделах Закона об уголовном правосудии и общественном порядке 1994 года, которые предусматривали, что «гомосексуальный акт» является основанием для увольнения члена вооруженных сил Его Величества со службы. Это стало результатом показаний, предоставленных парламенту Великобритании профессором Полом Джонсоном (Йоркский университет) и Дунканом Ластигом-Прином. [16]

Официальные извинения ветеранам

19 июля 2023 года премьер-министр Риши Сунак и министр обороны Бен Уоллес принесли официальные извинения от имени правительства Великобритании за обращение с ветеранами ЛГБТ [17] после публикации независимого обзора исторической дискриминации под председательством лорда Этертона , первого в Великобритании судьи, открытого гея. [18]

Преимущества для пар

После легализации однополых гражданских партнерств в Великобритании Вооруженные силы Его Величества немедленно признали гражданские партнерства и предоставили женатым однополым парам точно такие же права на пособия и жилье, как и гетеросексуальным парам. Министерство обороны заявило: «Мы рады, что персонал, зарегистрированный в однополых отношениях, теперь имеет равные права с женатыми парами».

Супруги в гражданских партнерствах имеют право на супружеские льготы (включая страховые выплаты по страхованию жизни, пенсии, пособия по безработице), иммиграционное равенство и аналогичное признание, как у супругов-военнослужащих противоположного пола для целей налогообложения. Гражданские партнеры также имеют право на проживание в военном жилье, допуск к службе безопасности и пособия. [19]

С марта 2014 года однополые пары британских военных могут вступать в брак (а также гражданские лица Великобритании) в соответствии с Законом о браке (однополые пары) 2013 года . Этот закон Великобритании не применялся к Северной Ирландии до 2021 года, а Шотландия приняла свой собственный Закон о браке в 2014 году. [20] [ почему? ]

Военная политика в отношении ВИЧ

С декабря 2021 года Вооруженные силы Великобритании разрешают ВИЧ-инфицированным лицам оставаться на службе и/или присоединяться к армии, если это необходимо, при условии, что они «принимают препараты для лечения неопределяемой вирусной нагрузки PREP». До декабря 2021 года ВИЧ-инфицированным лицам было категорически «запрещено занимать какие-либо должности в вооруженных силах Великобритании». [21]

Ссылки

  1. ^ "Ваши права в соответствии с Законом о равенстве 2010 года | Комиссия по вопросам равенства и прав человека". equalhumanrights.com . Получено 6 июня 2019 г. .
  2. Британские геи выиграли военную юридическую битву BBC News, 27 сентября 1999 г.
  3. ^ Лицом к лицу: Геи в армии
  4. ^ "London Pride стал первым армейским мероприятием, в котором разрешили носить форму". 16 июня 2008 г.
  5. ^ "Очень современное военное партнерство - Home News - UK". The Independent . Лондон. 27 марта 2010 г. Получено 8 ноября 2011 г.
  6. Реймент, Шон (11 октября 2008 г.). «Главный генерал армии творит историю, выступая на конференции по гомосексуализму». Лондон: Telegraph . Получено 8 ноября 2011 г.
  7. Барр, Дамиан; Баннерман, Люси (14 июня 2008 г.). «Солдаты могут с гордостью носить свою форму на гей-параде, заявляет Министерство обороны». The Times . Лондон . Получено 23 мая 2010 г.
  8. Главный генерал армии вошел в историю, выступив на конференции по гомосексуализму
  9. ^ "Главная - Работа в британской армии". apply.army.mod.uk . Получено 23 октября 2019 г. .
  10. ^ "Равенство и разнообразие | Королевский флот". www.royalnavy.mod.uk . Архивировано из оригинала 26 апреля 2019 года . Получено 5 июня 2019 года .
  11. ^ "Схема равенства и разнообразия в MOD". GOV.UK. Получено 5 июня 2019 г.
  12. ^ Британская армия считает, что отмена запрета улучшила показатели
  13. ^ "SOLDIER JUL 2009". SOLDIER JUL 2009 . Получено 23 октября 2019 .
  14. Гордость армии: журнал «Soldier» чествует военнослужащих и женщин-геев
  15. ^ «Закон о вооруженных силах 2016 г. — Парламент Великобритании». services.parliament.uk . Получено 23 октября 2019 г. .
  16. ^ «Парламент Великобритании готов отменить окончательный дискриминационный закон, касающийся гомосексуализма и вооруженных сил». 8 января 2016 г.
  17. ^ «Правительство приносит извинения ветеранам за вопиющую историческую политику в отношении ЛГБТ в вооруженных силах». GOV.UK. Получено 24 июля 2023 г.
  18. Боукотт, Оуэн (26 мая 2016 г.). «Первый в Британии судья-гомосексуалист становится хозяином списков». The Guardian . Получено 15 августа 2018 г.
  19. ^ «Гражданские партнерства». Proud2Serve.
  20. ^ Закон о браке (однополые пары) 2013 г. legal.gov.uk
  21. ^ [1]