Язык, на котором говорят в Индонезии
Селаяр или селаярский язык — малайско-полинезийский язык, на котором говорят около 100 000 человек на острове Селаяр в провинции Южный Сулавеси , Индонезия . [2] : 210
Фонология
Гласные
Гласные удлиняются под ударением и в открытом слоге.
Назализация
Назализация распространяется от носовых согласных до следующих гласных, продолжаясь до тех пор, пока не будет заблокирована интонационной паузой или согласным, отличным от гортанной смычки :
- [lamẽãĩʔĩ ãːsu] «На него помочилась собака».
- [sassaʔ lamẽãĩʔĩ | ʔaːsu lataiːʔiʔi] «Ящерица помочилась на него, и собака испражнилась на него». [2] : 225–226
Согласные
Из всех коронковых глухой взрывной звук — зубной , а остальные — альвеолярные .
Морфология
Непереходные глаголы в языке селаярезе индексируют местоименные аргументы с помощью абсолютивной энклитики. [3] [4] : 162
а'лумпа'=а
прыжок=1S
«Я прыгаю»
манганг=а
устал=1S
'Я устал'
В переходных глаголах менее агентный аргумент индексируется абсолютивной энклитикой. [4] : 163
ку=иссе'=и
1S=знаю=3S
«Я его знаю»
Ссылки
- ^ Селаяр в Ethnologue (18-е изд., 2015) (требуется подписка)
- ^ ab Митхун, Марианна; Басри, Хасан (1986). «Фонология селайярского языка». Oceanic Linguistics . 25 (1/2): 210–254. doi :10.2307/3623212. JSTOR 3623212.
- ^ Басри, Хасан (1999). Фонологические и синтаксические отражения морфологической структуры языка селайяр (диссертация на соискание степени доктора философии). Государственный университет Нью-Йорка в Стоуни-Брук.
- ^ ab Mithun, Marianne (1991), «Роль мотивации в возникновении грамматических категорий: грамматизация субъектов», в Traugott, Elizabeth; Heine, Bernd (ред.), Approaches to Grammaticization , Amsterdam: John Benjamins, стр. 159–185, ISBN 9781556194023
Тест на знание языка селаяр в
Википедии в инкубаторе Викимедиа