stringtranslate.com

Червы (карточная игра)

Hearts — карточная игра с взятками «уклончивого типа» для четырёх игроков, хотя большинство вариаций рассчитаны на трёх-шесть игроков. Впервые она была зарегистрирована в США в 1880-х годах и имеет множество вариантов, некоторые из которых также называются «Hearts», особенно игры Black Lady и Black Maria . Игра входит в группу игр с взятками Whist (куда также входят Bridge и Spades ) , но необычна среди вариантов Whist тем, что это игра с избеганием взяток ; игроки избегают выигрыша определённых штрафных карт во взятках, как правило, избегая выигрышных взяток вообще. Оригинальная игра Hearts всё ещё актуальна, но её обогнали по популярности Black Lady в США и Black Maria в Великобритании .

История

Игра в червы, вероятно, произошла от игры «Реверсис » [1] , которая стала популярной около 1750 года в Испании. В этой игре за каждую выигранную взятку начислялось штрафное очко, а также дополнительные очки за взятие J или Q во взятках. Похожая игра под названием «Четыре валета» была сосредоточена на избегании взяток, содержащих валета, которые приносили одно штрафное очко, а J — два. [2]

Сама игра Hearts появилась в Соединенных Штатах в 1880-х годах, The Standard Hoyle 1887 года сообщал, что в нее играли только «последние пять лет» и что она «вероятно немецкого происхождения». [a] В ней Hearts описывалась как «самая приятная игра, вызывающая смех». Это была игра без козырей, со взятками для четырех игроков, использующих полную колоду карт, цель которой состояла в том, чтобы избежать взятия червей во взятках. Основной формат с тех пор мало изменился. Два варианта подсчета очков упоминались под названием «Double or Eagle Game». Первый был предшественником Spot Hearts, в котором карты червовой масти стоили в фишках следующим образом: туз 14, король 13, дама 12, валет 11 и карты с очками по их номиналу. Вторая схема подсчета очков была: туз 5, король 4, дама 3, валет 2 и все очки по 1 фишке каждая. [3]

В 1909 году Q ♠ была добавлена ​​как самая высокая штрафная карта в варианте, называемом Discard Hearts, в честь новой функции передачи нежелательных карт другим игрокам после раздачи, или Black Lady , в честь прозвища Q . Этот новый вариант с тех пор стал стандартной игрой группы Hearts в Соединенных Штатах, где его часто, что несколько сбивает с толку, также называют «Hearts». Начнем с того, что в Black Lady не было возможности «стрелять по луне»; это появилось позже.

В 1920-х годах была введена вариация J (десять положительных очков). Некоторое время спустя подсчет очков был изменен так, что штрафные очки стали выражаться как положительные, а не отрицательные.

Слэм известен как «стрельба по луне» и впервые появился в Британии в 1939 году в варианте Hearts под названием Hitting the Moon. Сегодня эта особенность является обычным элементом современной Black Lady. [ 4]

Тем временем в Великобритании в 1939 году появилась игра Black Maria с дополнительными штрафными картами масти пик. [5] И она, и другое ответвление, Omnibus Hearts, «достаточно различны и популярны, чтобы оправдать описание их как отдельных игр». [6]

Игра приобрела популярность благодаря игровым сайтам в Интернете, которые, однако, обычно предлагают вариант Black Lady, называя его Hearts, в то время как большинство книг сохраняют различие между двумя играми. Microsoft Windows включала Hearts (на самом деле Black Lady) в свою операционную систему с Windows 3.1 до Windows 7, что сделало ее одной из самых ранних цифровых версий. [7]

Первый и единственный чемпионат мира по Hearts прошел в Будапеште, Венгрия, в 2002 году, вскоре после того, как развитие Всемирной паутины позволило миллионам людей по всему миру играть в Hearts. Его выиграл англичанин по имени Стивен Уилсон, который открыл свое мастерство в игре после победы в идеальном раунде 104-104-104-0 против компьютера в 1999 году. Уилсон разгромил всех своих противников на чемпионате 2002 года, его не продлили на второй год, потому что слишком много лучших игроков выбыли, будучи настолько расстроенными поражением. С тех пор чемпионат мира по Hearts еще не возобновлялся.

Самые ранние правила (1887)

Следующие правила основаны на правилах, опубликованных в The Standard Hoyle 1887 года. [8]

Предварительные

В игре обычно участвуют четыре игрока, но могут участвовать от трех до шести (см. ниже). Цель состоит в том, чтобы избежать взятия карт червовой масти в взятках . Используется стандартная колода из 52 карт английского образца , карты ранжируются от туза (старший) до двойки. Игроки берут фиксированное количество фишек , обычно 25 или 50, которые могут иметь или не иметь денежную ценность. Колода тасуется дилером , подрезается игроком справа, а затем раздается по часовой стрелке, начиная со старшей руки , игрока слева от дилера, пока у каждого игрока не будет по тринадцать карт. Козырей нет . Если карты раздаются неправильно, раздача переходит к левому. Если карты в колоде открыты, дилер перетасовывает, предлагает ее для подрезки и пересдает.

Играет

Старшая рука берет первую взятку. Игроки должны следовать примеру, если могут; в противном случае могут сбросить любую карту. Взятка выигрывается старшей картой ведущей масти , и победитель взятки берет следующую взятку. Если игрок отменяет взятку , он теряет взятку и платит заранее согласованный штраф в фишках.

Подсчет очков

Игрок, забирающий все 13 сердец, платит 13 фишек: по четыре каждому противнику и одну на стол. В противном случае выигрывает игрок с наименьшим количеством сердец, а остальные платят этому игроку фишками количество взятых сердец. Таким образом, если у A одно сердце, у B два, у C четыре и у D шесть, A получит 2 фишки от B, 4 от C и шесть от D, что в сумме составит 12. Если у двух или более игроков наименьшее количество сердец, они делят добычу, а остаток остается на столе для следующего раунда. Таким образом, если у A и B по два сердца, у C три, а у D шесть, C платит 3 фишки, D платит 6, а A и B забирают по 4, оставляя оставшуюся фишку на столе. Игрок, который отказывается, чтобы не брать 13 фишек, платит по 8 каждому противнику.

Варианты

Существует два варианта подсчета очков, известных как Двойная игра в черви (или Орлиная игра в черви):

  1. Червы оцениваются в фишках следующим образом: туз 14, король 13, дама 12, валет 11, а карточки с цифрами оцениваются по их номиналу (например, девятка стоит 9 фишек).
  2. Червы оцениваются в фишках следующим образом: туз — 5, король — 4, дама — 3, валет — 2, а карточки с цифрами соответствуют их номиналу.

Современные правила (2011)

Следующие правила основаны на Арнольде (2011). [9]

Предварительные

Играть могут от трех до шести человек, но лучше всего четверо. Используется стандартная колода . Для трех игроков 2 убирается; для пяти игроков 2 и 2 убираются, для шести игроков 3 , 2 , 2 и 2 не используются. Игроки берут карты, чтобы определить первого дилера; самые низкие сдачи. Сдача и игра происходят по часовой стрелке. Дилер тасует, и самая младшая рука (справа от дилера) снимает. Затем дилер сдает все карты по отдельности и рубашкой вверх, начиная со старшей руки (слева от дилера).

Прохождение

Распространенный вариант заключается в том, что игроки выбирают три карты из своей руки и передают их другому игроку в заранее определенном цикле, который меняет каждую руку, получая три заменяющие карты от другого игрока. Это позволяет игрокам попытаться улучшить свою руку, например, сбрасывая карты высокого ранга, которые, скорее всего, выиграют штрафной трюк, а также обеспечивает некоторый обмен информацией, поскольку игрок, передающий, знает три карты из тех, которые сейчас держит игрок, которому он передал.

Играет

Старшая рука берет первую взятку. Игроки должны следовать примеру, если могут; в противном случае они могут сыграть любую карту. Взятка выигрывается старшей картой масти, и победивший игрок забирает карты, сыгранные во взятке. Победитель также берет следующую взятку.

Варианты второстепенных правил

Подсчет очков

Каждое сердце, захваченное во взятках, влечет за собой штрафное очко, всего штрафных очков тринадцать. Победителем становится игрок с наименьшим счетом либо после согласованного количества сдач, например, 8, либо когда один из игроков достигает согласованного конечного счета, например, 100 очков.

Если в «Червы» играют на ставки , то вычисляется средний счет, и те, кто оказался выше него, платят разницу в общий фонд , а те, кто оказался ниже, забирают разницу.

Съемка луны

При использовании этого варианта правила игрок, который забирает все штрафные карты в руке, может либо вычесть этот максимальный счет из своей общей суммы, либо добавить его к счету каждого другого игрока.

Варианты

Аукционные сердца

Вариант Auction Hearts впервые появляется в издании Foster's Complete Hoyle 1897 года . Это игра для четырех игроков, хотя пять или шесть могут «образовать стол». Ее новая особенность заключается в том, что после раздачи игроки могут делать ставки по очереди, чтобы объявить штрафную масть. Старшая рука начинает торги, заявляя количество фишек, которое он или она готовы заплатить за привилегию назвать масть; последующие игроки могут пасовать или делать более высокие ставки. Дилер ходит последним, и есть только один раунд торгов. Игрок, выигравший аукцион, платит выигрышную ставку в пул и ведет к первой взятке. [10] [11]

Блэк Джек

Black Jack появился в то же время, что и Black Lady, оба как альтернативные названия для более общего названия Discard Hearts. Discard Hearts, как следует из названия, впервые ввела концепцию сброса (также называемого пасом или обменом) в Hearts. Она идентична базовой игре Black Lady, но с J в качестве штрафной карты, приносящей 10 «сердец» (т.е. очков). [12] В последний раз она упоминается Гибсоном в 1974 году, только на этот раз с тем же штрафом, что и Black Lady, в 13 очков. [13]

Черная леди

Black Lady появилась в 1909 году, тогда она также называлась Discard Hearts, и с тех пор стала самым популярным вариантом в Соединенных Штатах, обогнав саму Hearts, чтобы стать игрой в своем собственном праве. Ее часто и путано также называют Hearts, не в последнюю очередь в версиях компьютерных игр. Однако ее отличительной чертой является то, что Q , Black Lady, является дополнительной штрафной картой стоимостью 13 очков. Первое описание игры уже включало функцию сброса карт соседу после раздачи. Со временем игра развилась в такие усовершенствования, как «стрельба по луне» и передача карт в разных направлениях при каждой раздаче. [12] [14]

Черная Мария

Black Maria — британский вариант игры Hearts, в котором есть три дополнительные штрафные карты — A ♠, приносящая 10 очков, K ♠, приносящая 7 очков, и Black Maria или Q ♠, приносящая 13 очков. Впервые она была описана Хьюбертом Филлипсом в середине 20-го века. [11] Обычно она включает в себя пас направо (а не налево, как в других вариантах), что считается более сложным, поскольку вы не знаете ни одной карты следующего игрока. Попадание в луну является необязательным правилом. [15] По странному стечению обстоятельств, иногда этой игре дают название Black Lady, а иногда Black Lady называют Black Maria. [b]

Сердца отмены

Cancellation Hearts впервые был описан в 1950 году Калбертсоном и представляет собой вариант, разработанный для большего количества игроков, обычно от 6 до 11 игроков, с использованием двух перетасованных вместе колод. Если в одной взятке дважды разыгрывается одна и та же карта, карты отменяют друг друга, и ни одна из них не может выиграть взятку. Если две такие пары появляются в одной взятке, вся взятка отменяется, и карты переходят к победителю следующей взятки. [16]

Шассе Кёр

Французский вариант второй половины XIX века, возникший как во Франции, так и в Бельгии. Цель состоит в том, чтобы избежать взятия всех четырех дам, а также всех червей. Играть могут от трех до шести, но лучше всего играть вчетвером. Дамы приносят 13 штрафных очков каждая, червы (кроме Q) — 1 штрафное очко каждая. Игрок может объявить Générale и попытаться выиграть все штрафные карты; в случае успеха противники получают по 64 штрафных очка каждый; в случае неудачи объявляющий получает 64. Молчаливый (необъявленный) Générale влечет за собой 54 штрафных очка для каждого противника. [17]

Домино Сердца

Другой вариант, впервые отмеченный Фостером в 1909 году, ключевой особенностью которого является то, что в него играют с колодой. Каждый игрок получает шесть карт, а остальные кладутся рубашкой вверх на стол в качестве колоды. Игрок, неспособный следовать масть, должен брать карты по одной за раз из колоды, пока не сможет следовать масть. Последний игрок, у которого есть карты, должен забрать все оставшиеся карты в колоде и посчитать их вместе со своими взятками. Каждая взятая черва приносит одно штрафное очко. Как только любой игрок достигает или превышает тридцать одно очко, игра заканчивается, и победителем становится игрок с наименьшим количеством набранных черв. [18]

Греческие Сердца

Greek Hearts — название, данное по крайней мере трем различным вариантам. В самой ранней версии, которая, по словам Филлипса и Уэстолла (1939), широко распространена в Греции, поэтому они и называют ее «Greek Hearts», Q приносит 50 штрафных очков, A приносит 15, корты приносят 10 очков, а оставшиеся карты масти червей приносят свою номинальную стоимость. Игрок, берущий все штрафные карты, получает 150 очков, то есть получает по 150 очков от каждого противника. В игре «гораздо больше, чем в « Slippery Anne » (Black Lady). [5] Между тем, Калбертсон (1950) описывает ее как игру Black Lady с тремя изменениями: три карты всегда передаются направо, J приносит 10 очков плюс, а карта червы не может быть подана на первую взятку игры. [19] Версия Магуайра (1990) по сути представляет собой Spot Hearts с передачей налево [20] , а у Парлетта (2008) система подсчета очков похожа на оригинальную, где Q оценивается в 50 штрафных очков, A ♥ — в 15, корты — по 10, но оставшиеся сердца — только по 1. [21]

Хартсетте

Heartsette — еще один очень ранний вариант, в который играют до сих пор. Его отличительной чертой является вдова . Когда играют четверо, 2 убирается, каждому игроку раздается по двенадцать карт, а оставшиеся три карты кладутся рубашкой вверх в центр стола, чтобы сформировать вдову. Для другого количества игроков используется полная колода, вдова состоит из трех карт, когда играют трое, двух, когда играют пятеро, и четырех, когда играют шестеро. Игрок, выигравший первую взятку, забирает вдову и все содержащиеся в ней червы. Этот игрок может смотреть эти карты, но не может показывать их никому. В противном случае игра ведется как обычно. Ключевое отличие от базовой игры Hearts заключается в том, что первый победитель — единственный, кто знает, сколько и какие червы еще предстоит разыграть. [22]

Джокер Хартс

Joker Hearts упоминается еще в 1897 году. [23] Добавляется один или несколько Jokers , которые могут быть сыграны в любое время (независимо от того, возможно ли следовать за мастью). [24] Они не могут выиграть взятки или получить штрафные очки.

Омнибус Хартс

В 1950 году Калбертсон сообщил, что Omnibus Hearts «быстро становится самой популярной из игр Hearts» и была так названа, потому что включала в себя все особенности, обнаруженные в различных членах семейства Hearts, и Арнольд утверждает, что она «достаточно отличается и популярна», чтобы оправдать описание как отдельной игры». [6] По сути, Omnibus Hearts на самом деле является вариантом Black Lady, в который включена бонусная карта 10 ♦, которая приносит 10 дополнительных очков игроку, который берет ее во взятке. Похожий подвариант, часто называемый «правилом валета бубен», дает этот эффект вместо этого J . [25] [26] Игрок, который берет все пятнадцать фишек ( 10 , Q и тринадцать червей), получает 26 дополнительных очков за раздачу, а остальные получают ноль (отметим, что в правилах Black Lady Калбертсона то, что сейчас называется стрельбой по луне, приводит к тому, что ни один игрок не получает очков за [19] Арнольд (2011) утверждает, что Omnibus Hearts считается лучшей версией Hearts многими игроками. Он называет захват всех подсчетных карт «попаданием на луну, взятием всего или слэмом». Игра заканчивается , когда игрок достигает или превышает 100 штрафных очков, после чего игрок с наименьшим счетом побеждает. [9]

Партнерские Сердца

Недавний вариант, позволяющий людям играть в партнерстве . Существует три версии Partnership Hearts. В первой версии партнеры сидят друг напротив друга и объединяют свои очки, команда, которая успешно стреляет в луну, заставляет другую заработать 52 штрафных очка. Во второй версии партнеры также сидят друг напротив друга за столом, но ведут индивидуальные счета. Игрок, стреляющий в луну, должен сделать это в одиночку. Когда игрок достигает 100 или более, партнеры объединяют свои очки, и команда с меньшим счетом побеждает. Третья версия на самом деле является вариантом Omnibus Hearts со ставкой шлема . После сделки игроки делают ставку на стрельбу в луну, взяв все взятки. Игрок, держащий 10 ♦, становится молчаливым партнером победителя торгов, и они объединяют свои очки. Если никто не делает ставки, игра играется как в Omnibus Hearts без партнерств. [14]

Пятна Сердца

Spot Hearts появился как вариант в первом описании Hearts в 1887 году, хотя и упоминался как Double Game of Hearts или Eagle Game of Hearts, [27] впервые названный Spot Hearts Фостером в 1897 году. Оба названия продолжали использоваться до 1920-х годов, когда Spot Hearts стал стандартным названием игры. Ключевое отличие заключается в том, что теперь сердца имеют ценность от 2 до 14, а не стоят 1 фишку (или штрафное очко) каждая. Фактические ценности таковы: A на 14, K на 13, Q на 12, J на 11, а пипы оцениваются по их номинальной стоимости. Фостер замечает, что «это ничего не добавляет к интересу или мастерству игры; а скорее имеет тенденцию создавать путаницу и задержку из-за многочисленных споров относительно правильности подсчета». [28] Тем не менее, игра регулярно упоминается вплоть до настоящего времени, а в энциклопедии Little Giant (2009) дано альтернативное название Chip Hearts. [29] Однако современные правила, как правило, оценивают A как 1 штрафное очко, а не как первоначальные 14. [c]

Королевские Сердца

Royal Hearts была коммерческим вариантом игры, выпущенным в начале 2000-х годов компанией Parker Brothers , ныне принадлежащей Hasbro . [30] Вариант включает в себя специальные эффекты карт из других вариантов, таких как Omnibus, назначенные четырем королевам. Q стоит 26 штрафных очков, что вдвое больше его типичного значения в Black Lady, в то время как Q удваивает значение очков всех карт Heart, взятых этим игроком (включая саму Q ), таким образом допуская 52 потенциальных штрафных очка за руку. Смягчая их, Q уменьшает общий счет игрока на 10 (но не ниже нуля), аналогично использованию Omnibus 10 или J , в то время как Q отменяет штраф Q ♠, если взята тем же игроком в той же руке. Возможен выстрел в луну, который позволяет либо вычесть счет руки (включая эффекты других королев) из общего счета, либо добавить этот счет к общему счету всех остальных игроков.

Стратегия

Проигрышные трюки

В качестве игры с трюками «уклонение», взятие трюка редко бывает выгодным; это может быть безвредно (без штрафных очков), но победивший игрок должен затем вести следующий трюк, и все остальные игроки, скорее всего, также попытаются проиграть этот трюк. Обычно хорошей стратегией является попытка проиграть каждый трюк, однако трюки в ранней игре относительно «безопасны», так как игрокам, скорее всего, придется следовать примеру. Распространенный ход лидера — это карта низкой ценности, чтобы намеренно потерять лидерство для следующего трюка. Недобор или следование масти с картой чуть ниже по рангу текущей высокой карты — это распространенная стратегия для тех, кто играет позже для трюка; это позволяет игроку, например, безопасно сыграть даму, которая в противном случае могла бы выиграть трюк под королем или тузом масти. Самые низкие карты в каждой масти (2-4) очень ценны, так как они в основном гарантируют, что игрок не выиграет трюк в этой масти на ранних или средних стадиях; однако они все еще могут выиграть трюк (и штрафные очки) в конце раздачи, если другим игрокам удалось избавиться от этой масти.

Ведущие сердца рано

Хотя кажется разумным сначала играть низкими червами, обычно лучше придержать их, пока не станет ясно, по падению карт, кому вы их даете. Низкие червы особенно удобны для передачи лидерства в опасных последних нескольких взятках. Исключением из этого правила является случай, когда карты простой масти высокие или опасные, но червы относительно низкие. В этом случае, возможно, лучше отказаться от черв на ранней стадии.

Быть пустым или длинным

Иметь пустоту означает не иметь карт одной масти, также известно как «быть пустым в» этой масти. Обычно это очень выгодная ситуация; поскольку игрок не может следовать масти, он не может выиграть ни одной взятки, в которой эта масть идет, и может также использовать эту возможность, чтобы играть рискованные карты не в масти, такие как высокие карты с изображением или штрафные червы (известные как «слоуинг»). Поскольку каждая карта в колоде сдается кому-то, по крайней мере один другой игрок будет «длинным» в той же масти (имея относительно больше карт в этой масти). Быть длинным в масти, особенно червах, может иметь свои собственные преимущества, однако один потенциальный недостаток заключается в том, что игрок может оказаться неспособным «потерять лидерство» в конце руки после того, как все другие карты длинной масти были сыграны, и быть вынужденным взять несколько штрафных взяток.

Туз червей

A , хотя и опасная, очень важна в вариантах, где возможен выстрел в луну. Распространенная стратегия для выстрела в луну — быть долго в червах и играть их в порядке убывания, заставляя других игроков следовать примеру и, таким образом, отдавать все свои червы игроку, пытающемуся сделать лунный выстрел. Обладатель A единственный игрок, который может предотвратить это, либо взяв взятку червы сам, либо (при некотором умении и удаче) сбросив туза разной масти другому игроку, а не тому, кто пытается сделать лунный выстрел.

Пиковая дама

Многие варианты, такие как Black Lady/Black Maria, придают особое значение Q , в частности, чтобы избежать ее захвата. В этих играх в начале игры один или несколько игроков обычно «выкуривают ее», ведя низкие пики в нескольких последовательных взятках, заставляя того, у кого есть дама, следовать их примеру, весьма вероятно, забирая эту взятку и 13 очков. Длинные пики, особенно J и ниже, являются естественным противодействием этому, позволяя игроку пережить эту попытку, «недостреливая» текущую высокую пику (или, по крайней мере, не позволяя игроку, держащему даму, недостреливать их). Игроки с небольшим количеством пик могут попытаться аннулировать их, и в случае успеха они могут естественным образом избежать выигрыша пиковых взяток, однако в пасовых вариантах это очень рискованно, так как игроки обычно пасуют туза и короля, а без других пик в руке трудно избежать взятия дамы.

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Это все еще может относиться к игре «Реверсис», которая была популярна в Германии с середины XVIII века.
  2. ^ Источники, дающие название Black Lady как альтернативу Black Maria, включают The Card Game Set (2003) и его преемника The Card Game Bible (2014). Источники, дающие название Black Maria Black Lady, включают Bathe (1998) и Katz (2012).
  3. ^ См., например, Little Giant Encyclopedia (2009) и Glenn and Denton (2003).

Ссылки

  1. ^ "История сердец" в Ройя, Уилл (2021). Card Night: Classic Games, Classic Decks, and the History Behind Them . Black Dog & Leventhal Publishers. стр. 131. ISBN 9780762473519.
  2. ^ Чисхолм, Хью , ред. (1911). «Сердца»  . Encyclopaedia Britannica . Том 13 (11-е изд.). Cambridge University Press. С. 134–135.
  3. The Standard Hoyle 1887, стр. 234–237.
  4. Филлипс и Уэстолл 1939, стр. 189/190.
  5. ^ ab Phillips & Westall 1939, стр. 106–136.
  6. ^ Арнольд 1995, стр. 141.
  7. ^ "Как играть в карточную игру "Червы"". www.howtoplayhearts.com . 20 августа 2023 г. . Получено 22 декабря 2023 г. .
  8. The Standard Hoyle 1887, стр. 234–240.
  9. ^ Арнольд 2011.
  10. Фостер 1897, стр. 317–318.
  11. ^ ab Parlett 2008, стр. 139.
  12. ^ ab Foster 1909, стр. 356.
  13. Гибсон 1974, стр. 32.
  14. ^ ab Morehead, Mott-Smith & Morehead 2001.
  15. ^ Арнольд 1995, стр. 36.
  16. Калбертсон 1950, стр. 244.
  17. Гервер (1966), стр. 121–123.
  18. Фостер 1909, стр. 357.
  19. ^ ab Culbertson 1950, стр. 245.
  20. Магуайр 1990, стр. 65.
  21. ^ Парлетт 2008, стр. 140.
  22. Фостер 1897, стр. 319–320.
  23. Фостер 1897, стр. 318–319.
  24. ^ "Правила карточных игр: вариации червей". Pagat.com . Получено 24 апреля 2012 г. .
  25. ^ «Основы червей — Карты трикстера».
  26. ^ «Червы — правила, стратегия и советы — Britannica».
  27. The Standard Hoyle 1887, стр. 236–237.
  28. Фостер 1897, стр. 318.
  29. Энциклопедия «Маленький великан» 2009, стр. 89.
  30. ^ «Инструкции Royal Hearts (PDF)» (PDF) .

Библиография

Дальнейшее чтение