stringtranslate.com

Carlina acaulis

Carlina acaulis , бесстебельный чертополох карлинский , карликовый чертополох карлинский или серебристый чертополох многолетнее двудольное цветковое растение семейства астровых , произрастающее в альпийских регионах центральной и южной Европы. [1] Видовое название acaulis ( неолатинское « без стебля», от латинского caulis «стебель» или «стебель») и общие названия описывают способ, которым его цветочная головка располагается непосредственно на прикорневой листовой розетке. Растение названо в честь Карла Великого , который искал средство от чумы . [ 2] Ему приснился ангел, который сказал ему пустить стрелу в небо и посмотреть, в какое растение попадет стрела. Это растение принесет облегчение от чумы. Растением, в которое попала стрела, была Carlina acaulis, корни растения были распространены среди населения, после чего чума уменьшилась. [2]

Колючие, перисто-лопастные листья растут в прикорневой розетке диаметром около 20 см. Цветки образуются в большой (до 10 см) головке серебристо-белых лучевых цветков вокруг центрального диска. Дисковые цветки трубчатые и желто-коричневого цвета. Чтобы защитить пыльцу , головка закрывается во влажную погоду, явление, которое фольклор считает предвестником предстоящего дождя. [3] Время цветения приходится на август-сентябрь.

Предпочитает известковые почвы и сухие пастбища в долинах на высоте до 2800 м.

Подвиды

Существует два подвида: [1]

Использует

Корневище содержит ряд эфирных масел , в частности, антибактериальный оксид карлина. [4] Корень раньше использовался в фитотерапии как мочегонное и противопростудное средство . [5]

Пока бутоны цветка молодые, их можно готовить и есть так же, как артишок глобуса , за что его прозвали « хлебом охотника» .

Иногда его выращивают как каменистое растение или сушат и подвешивают в качестве украшения дома.

В баскской культуре он традиционно использовался как символ удачи, прикреплялся к входной двери дома и был подарен богиней Мари .

Ссылки

  1. ^ ab Flora Europaea: Carlina acaulis , получено 21 января 2008 г.
  2. ^ аб Ридер, Марилиз; Сутер, Рудольф (1979). Basilea botanica (на немецком языке). Биркхойзер Верлаг . п. 15. ISBN 3764310960.
  3. ^ Botany Online, Carlina acaulis, погодные часы, архивировано из оригинала 2007-06-11 , извлечено 2008-01-21
  4. ^ Флоркин, Марсель, Комплексная биохимия , Elsevier, стр. 216
  5. ^ Харборн, Джеффри Б. (30 августа 2001 г.), Химический словарь хозяйственных растений , Wiley, стр. 12, ISBN 0-471-49226-4