stringtranslate.com

Дурное воспитание (сериал)

Bad Education — британский телевизионный ситком , действие которого происходит в неблагополучной средней школе, транслируемый на канале BBC Three . Первые три сезона, выходящие с августа 2012 года по октябрь 2014 года, были написаны Джеком Уайтхоллом , который сыграл главную роль Элфи Уикерса, «худшего учителя, когда-либо украшавшего британскую систему образования». Действие сериала происходит в вымышленной школе Abbey Grove в Хартфордшире . В нем рассказывается о классе неудачников Уикерса, классе K, во главе с эксцентричным директором Шакилом «Саймоном» Фрейзером ( Мэтью Хорн ), и о хитростях Уикерса, направленных на завоевание любви возлюбленной Рози Гулливер ( Сара Солемани ).

Несмотря на неоднозначный прием критиков, шоу осталось «хитом целевой аудитории» и было адаптировано для фильма 2015 года с оригинальным составом в главных ролях. В январе 2023 года вышел четвертый сезон, хотя Уайтхолл в нем больше не снимался. В возобновленном шоу бывшие ученики Стивен Кармайкл ( Лэйтон Уильямс ) и Митчелл Харпер ( Чарли Вернхэм ) возвращаются, чтобы преподавать класс K в Abbey Grove, который теперь возглавляет Бернадетт Хоберн ( Вики Пеппердин ), а их ученики оказываются в центре их схем и соперничества. Мэтью Хорн также вернулся в качестве школьного повара. Пятый и последний [1] сезон дебютировал в январе 2024 года после рождественского спецвыпуска 2023 года.

Помещение

Сюжет комедии сосредоточен на классе «К» — классе неудачников в вымышленной школе «Эбби Гроув», неуспевающей средней школе в Уотфорде [2] или Тринге [3] , Хартфордшир , и их некомпетентных учителях.

Сезоны 1-3 посвящены Альфреду «Алфи» Уикерсу ( Джек Уайтхолл ) — шикарному, недавно окончившему вуз учителю истории. Всегда полный решимости произвести впечатление на свою возлюбленную, коллегу-учителя Рози Гулливер ( Сара Солемани ), Альфи прилагает много усилий, чтобы казаться «крутым», например, тренируя школьную футбольную команду, организуя амнистию на оружие и выставляя кандидата на школьных выборах. Он обращается за помощью к классу K, несмотря на то, что они часто не поддерживают его. В класс входят застенчивый Джо ( Итан Лоуренс ), подражатель крутому парню Митчеллу ( Чарли Вернхэм ), парализованный грубиян Рем Догг ( Джек Бинстед ), сексуально распущенная Шантель (Никки Рунеклс), кэмп Стивен ( Лэйтон Уильямс ), умный, но высокомерный Джинг ( Кей Александр ), вспыльчивая Клеопатра ( Веруче Опиа ) и школьный хулиган Фрэнк (Джек Бенс), который часто издевается над Альфи.

В то же время Альфи приходится справляться с выходками своего эксцентричного, невозмутимого директора , Шакила «Саймона» Фрейзера ( Мэтью Хорн ), и оправдывать ожидания череды заместителей директора: сначала безжалостной авторитарной Изобель Пиквелл ( Мишель Гомес ), затем жестокой, но жалкой профессорши Селии «Про Грин» Грин ( Саманта Спиро ), а затем и собственного отца, глупого и наивного Мартина Уикерса ( Гарри Энфилд ). В третьем сезоне выясняется, что три сезона охватывают один учебный год — последний год средней школы.

Сезон 4 фокусируется на Стивене и Митчелле, которые возвращаются в Эбби Гроув, чтобы преподавать новому классу K. В школе также новый директор, Бернадетт Хобурн ( Вики Пеппердин ), а Фрейзер теперь работает в столовой. Новые ученики - гламурная Усма (Аша Хассан), суетливая Блессинг (Франческа Амевуда-Риверс), начинающий рэпер Инчез (Энтони Джей Абрахам), туповатый Харрисон (Бобби Джонсон), умный и замкнутый Уоррен (Али Хаджи-Хешмати) и социально сознательная Джинкс (Лора Маркус).

Производство

Разработка

Первый сезон начал выходить в эфир 14 августа 2012 года. На момент запуска сериала в августе 2012 года « Плохое образование» побил рекорд BBC Three по количеству просмотров первого эпизода комедии, который ранее принадлежал сериалу « Хорн и Корден» , а теперь принадлежит сериалу «Кукушка» . [4] [5]

23 августа 2012 года было объявлено, что у Bad Education будет второй сезон. [6] Премьера второго сезона состоялась на BBC iPlayer 27 августа 2013 года, за неделю до даты выхода в эфир по телевидению 3 сентября. [7] Это было частью планов BBC Three по премьере всех своих комедийных программ в Интернете. [8] Эксперимент оказался успешным, так как первый эпизод второго сезона получил 1,5 миллиона запросов до его выхода в эфир по телевидению. [9] Рождественский специальный выпуск вышел в эфир 17 декабря 2013 года. [10]

Пилот для американской адаптации Bad Education , названный An American Education , был заказан American Broadcasting Company , в котором Уайтхолл должен был повторить свою роль Элфи Уикерса. [11] Пилот начал сниматься в Лос-Анджелесе в январе 2014 года. Однако ABC отказалась от пилота 22 мая 2014 года. Уайтхолл продолжил оригинальный британский сериал этого шоу. [12]

Третий сезон « Дурного воспитания» начал трансляцию 16 сентября 2014 года и закончился 21 октября 2014 года. В конце 2014 года Уайтхолл подтвердил, что шоу не получит четвёртый сезон. [13]

Съемки

Часть второго сезона была снята в католической средней школе Св. Михаила в Финчли , Лондон . «Плохое образование» также частично снималось на месте бывшей начальной школы Эшмаунт на Хорнси-лейн. [ требуется ссылка ] Некоторые сцены были сняты в бывшем салезианском колледже в Баттерси , Лондон. Части третьего сезона были сняты в средней школе Рикардс-Лодж в Мертоне . Сезоны 4 и 5 были сняты в католическом колледже Св. Иосифа в Кройдоне.

Экранизация

27 февраля 2015 года Уайтхолл подтвердил, что полнометражный фильм « Плохое образование» находится в производстве. Съемки проходили в Корнуолле, и большинство главных актеров повторили свои роли в фильме. Фильм «Плохое образование» был выпущен 21 августа 2015 года в Великобритании, и Элфи Уикерс и «Класс К» отправились в Корнуолл . Компания Entertainment Film Distributors , которая также занималась выпуском кассового хита 2011 года « The Inbetweeners Movie» , занималась выпуском фильма «Плохое образование» . [14]

Возвращаться

11 мая 2022 года, чтобы отпраздновать десятую годовщину шоу, BBC подтвердила, что специальный эпизод воссоединения будет транслироваться на недавно перезапущенном канале BBC Three . [15] Специальный выпуск рассказывал о том, как персонажи Стивен Кармайкл ( Лэйтон Уильямс ) и Митчелл Харпер ( Чарли Вернем ) становятся учителями. BBC также объявила, что за специальным выпуском последует новый шестисерийный сериал, «написанный командой прорывных писателей» в соответствии с планами BBC инвестировать больше денег в высокоэффективные комедийные программы. [16] [17] Специальный выпуск вышел в эфир 15 декабря 2022 года. [18]

Актеры и персонажи

Серии 1–3

Альфред Пруфрок «Алфи» Уикерс ( Джек Уайтхолл ) играет недавно получившего квалификацию учителя истории класса K. Некомпетентный, но любящий веселье учитель, он борется за авторитет в своем классе. Он влюблен в коллегу-учителя Рози Гулливер ( Сара Солемани ), социально сознательную учительницу биологии, с которой он наслаждается отношениями «будут-они-не-будут-они» на протяжении большей части сериала. Алфи дружит с директором школы Шакилом Бантером «Саймоном» Фрейзером ( Мэтью Хорн ), эксцентричным, непринужденным и некомпетентным директором школы, который вкладывает деньги школы в неприбыльные схемы.

В то время как Альфи наслаждается хорошими отношениями с Фрейзером, он сталкивается с заместителями директора школы, начиная со строгой дисциплины и фашистки Изобель Пиквелл ( Мишель Гомес ), которая инсценирует свою смерть. Ее заменяет во 2 сезоне профессор Селия «Про Грин» Грин ( Саманта Спиро ), которая начинает отношения с отцом Альфи, Мартином Уикерсом ( Гарри Энфилд ), который в свою очередь заменяет Грина в качестве заместителя директора после того, как они женятся, и Грин оставляет Мартина нищим.

Учащиеся класса «К»:

В число повторяющихся персонажей входят:

Другими заметными гостевыми персонажами, которые были в центре внимания эпизодов, были Индия ( Фиби Уоллер-Бридж ), консультант по наркотикам; и Кевин Швимер ( Кайл Соллер ), мошенник-учитель истории, который соперничает с Альфи за расположение класса К.

Серия 4–5

В специальном возрожденном эпизоде ​​приняли участие большинство учеников оригинального состава, за исключением Александра. Бернадетт Хоберн ( Вики Пеппердин ) представлена ​​как резкая и строгая новая директриса Эбби Гроув; Хорн повторяет свою роль Фрейзера, но объясняется, что он принял повышение и стал работать на школьной кухне.

Эпизод представил новый набор учеников класса K и заложил основу для Уильямса и Вернхэма, чтобы повторить свои роли Стивена Кармайкла и Митчелла Харпера в четвертом сезоне, преподавая драму и физкультуру. Хобурн управляет их соперничеством и выходками, как и ученики, с которыми они соревнуются за привязанность. Новые ученики класса K были: [19]

Хоффман повторила свою роль Олив Моллинсон в качестве гостя в четвертом и пятом сезонах, в то время как Хилари Уайтхолл повторила свою роль матери Стивена Кармайкла. Бьянка Дель Рио появляется в качестве гостя во втором эпизоде.

Эпизоды

Прием

Сериал получил смешанные отзывы от британской прессы. The Guardian назвал его «смешным и порой в похвально дурном вкусе», но обвинил Уайтхолла в «притворстве». [20] The Daily Telegraph дал шоу оценку 2 из 5, заявив, что шоу «использует слишком много стереотипов» и что Уайтхолл «склонен повторять много шуток», а не создавать новые. [ необходима цитата ] И Daily Mirror , и The Sun дали ситкому оценку 2 из 5. [ необходима цитата ]

Rotten Tomatoes дал шоу рейтинг 71%; один из критиков сказал: «Сценарий неровный, а история слишком глупая для собственного блага, но в ней достаточно смешных моментов, чтобы сделать это шоу хитом у целевой аудитории» [21]

Возрожденный сериал получил неоднозначный прием. Radio Times похвалило решение позволить зрителям попрощаться с персонажем Уайтхолла в специальном выпуске о воссоединении и отметило, что «этот новый сезон Bad Education — радостное, остроумное и утешительное напоминание о старом шоу, в то же время по-прежнему отмечающее свою собственную территорию некоторыми умными решениями по кастингу и структурными встрясками», и подчеркнуло силу Уильямса и Вернхэма как двойного акта, сценарий, «гениальное» и «возмутительное» переосмысление персонажа Хорн, а также введение директрисы Пеппердин и новых персонажей-студентов. [22] В The Guardian Джек Сил дал сериалу две звезды, назвав его «юношеским», «все еще лишенным какой-либо последовательной структуры или цели» и «бессмысленным возрождением», но «немного лучше», чем оригинальное шоу, и «не таким очевидно пустосердечным». [23]

Домашние медиа

DVD-релизы

Ссылки

  1. ^ [1]
  2. ^ Плохое образование , s1
  3. ^ Плохое образование , s3
  4. ^ ""Bad Education" Джека Уайтхолла побил рекорд комедии BBC Three". Digital Spy . 15 августа 2012 г. Получено 31 августа 2012 г.
  5. ^ "'Cuckoo' Энди Сэмберга побил рекорд BBC Three по количеству комедий". Digital Spy . 26 сентября 2012 г. Получено 9 октября 2012 г.
  6. ^ "Ситком Джека Уайтхолла 'Bad Education' получает 2-й сезон". Comedy.co.uk. 23 августа 2012 г.
  7. ↑ Munn, Patrick (23 августа 2013 г.). «BBC Three Sets Premiere Date For 'Bad Education' Season 2». TVWise . Получено 1 сентября 2013 г.
  8. ^ Флетчер, Алекс (30 июля 2013 г.). «Сначала iPlayer: BBC Three дебютирует со всеми написанными комедиями в сети». Digital Spy . Получено 1 сентября 2013 г.
  9. ^ Флетчер, Алекс (4 сентября 2013 г.). «Эксперимент Джека Уайтхолла с iPlayer „плохое образование“ оказался удачным». Digital Spy . Получено 5 ноября 2013 г.
  10. ↑ Munn, Patrick (7 октября 2013 г.). «BBC Three's 'Bad Education' Gets Christmas Special». TVWise . Получено 5 ноября 2013 г.
  11. ^ Кломпус, Джек (9 ноября 2013 г.). «'Дурное воспитание': комедия Джека Уайтхолла получит ремейк в США». Digital Spy . Получено 9 ноября 2013 г.
  12. ^ "Bad Education USA отменен – Новости – British Comedy Guide". British Comedy Guide . 22 мая 2014 г.
  13. ^ «Джек Уайтхолл подтвердил, что это действительно конец Bad Education в специальном сообщении для фанатов».
  14. ↑ Руководство, British Comedy (27 февраля 2015 г.). «Джек Уайтхолл подтверждает фильм о плохом образовании». British Comedy Guide .
  15. ^ «Bad Education и Detectorists получают специальные предложения, поскольку BBC объявляет об инвестициях в комедию». The Independent . 12 мая 2022 г. Получено 12 мая 2022 г.
  16. ^ «Джон Петри планирует будущее британской комедии на BBC». BBC Press . 11 мая 2022 г. Получено 11 мая 2022 г.
  17. ^ «Плохое образование Джека Уайтхолла возвращается для специального юбилейного выпуска и нового сезона». Radio Times . 11 мая 2022 г. . Получено 11 мая 2022 г. .
  18. ↑ Спенсер, Сэмюэл (14 декабря 2022 г.). «Лейтон Уильямс и Чарли Вернам о воссоединении Bad Education: „Это действительно эмоционально“». BBC . Получено 16 декабря 2022 г. .
  19. ↑ Спенсер, Сэмюэл (13 января 2023 г.). «Актёры 4-го сезона сериала «Плохое образование»: встречайте класс 2023 года». BBC . Получено 15 января 2023 г.
  20. ^ Робинсон, Джон (14 августа 2012 г.). "Сериал: Смотрите лучшие моменты этого телешоу 14/08/2012". The Guardian . Получено 18 января 2023 г. .
  21. ↑ Фильм «Плохое образование» , получено 27 ноября 2016 г.
  22. ^ «Работает ли Bad Education без Джека Уайтхолла?». Radio Times . Получено 15 января 2023 г.
  23. ↑ Сил, Джек (15 января 2023 г.). «Обзор четвертого сезона «Плохого образования» — по крайней мере, этот ленивый ситком избавился от Джека Уайтхолла». The Guardian . Получено 18 января 2023 г.

Внешние ссылки