The Dumping Ground (также неофициально именуемый The DG ) — британский детский телевизионный драматический сериал, в котором основное внимание уделяется жизни и опыту молодых людей, которые живут в детском доме с их работниками по уходу за ними . Сериал транслировался в течение десяти серий, шоу непрерывно транслировалось на CBBC с момента его создания в 2013 году. Сериал является продолжением Tracy Beaker Returns , который транслировался с 2010 по 2012 год, и является третьим телесериалом во франшизе Tracy Beaker .
Сотый эпизод сериала «Свалка» вышел в эфир 16 марта 2018 года и стал десятым эпизодом шестого сезона. [3] [4]
В 2024 году одиннадцатый сезон «Свалки» ознаменовал собой полную переделку шоу, включая новый дом, новую заставку и логотип, а анимированные эпизоды больше не являются частью шоу, как и « Моя мама Трейси Бикер» и «Девушки из Бикера» . [5]
12-й сезон начал выходить в эфир 18 октября 2024 года.
Сериал вращается вокруг жизни детей в доме престарелых; обычно каждый эпизод следует за жизнью одного или нескольких персонажей и включает в себя подсюжеты с участием других персонажей. The Dumping Ground рассматривает вопросы, связанные с системой ухода, а также социальные вопросы, такие как дружба, семья, отношения, психическое здоровье , подростковый возраст , расизм и ЛГБТ-родительство . [6]
Первый сезон, состоящий из тринадцати тридцатиминутных эпизодов, был заказан в марте 2012 года. [7] [8] Второй сезон, также с тринадцатью тридцатиминутными эпизодами, был анонсирован в мае 2013 года. [9] Третий и четвертый сезоны, анонсированные в 2014 и 2015 годах соответственно, имели увеличение количества эпизодов: двадцать тридцатиминутных эпизодов. [10] В 2018 году было подтверждено, что будут сделаны еще два сезона, по 24 эпизода в каждом. [11] [12]
Первый сезон был снят летом 2012 года в бывшей школе-монастыре La Sagesse в районе Джесмонд города Ньюкасл-апон-Тайн, которая ранее использовалась в сериале Tracy Beaker Returns . Бывший дом отцов был использован в качестве экстерьера Elm Tree House, в то время как внутренние сцены шоу снимались в более грандиозном здании в другом месте на той же территории. Владельцы недвижимости Barratt Homes решили перестроить школьные здания в элитный жилой комплекс после первого сезона, и производство было вынуждено переехать в другой район Ньюкасла. Узнаваемый кремово-красный экстерьер Elm Tree House с тех пор был снесен в 2014 году, хотя здание, использовавшееся для внутренних сцен, частично осталось нетронутым.
Между вторым и четвертым сезонами снимались внутренние сцены в бывшей школе Хукергейт в Хай-Спене , Гейтсхед, которая ранее использовалась как средняя школа Брэдлингтона в сериале CBBC «Волчья кровь» . Расположенный неподалеку детский дом престарелых Kites Rise на Смайлес-лейн в Роулендс-Гилле также использовался в качестве экстерьера нового дома престарелых Ashdene Ridge. Этот переезд был рассмотрен в начале второго сезона, в котором можно увидеть, как жители и персонал распаковывают коробки и сумки. Близлежащие жилые комплексы в Роулендс-Гилле также использовались в качестве вымышленного района Talbot Ward в Поттисвуде, где и происходит действие шоу. Точное местоположение Поттисвуда никогда не упоминалось в программе, хотя такие достопримечательности, как мост Тайн, были замечены в различных сериях, и персонажи упоминали тот факт, что они находятся на северо- востоке Англии . В десятом сезоне на карте показано, что он находится к северо-западу от Понтелэнда в Нортумберленде . Сцены с видом на сад снимались на заднем плане здания школы Хукергейт, поэтому они не совсем соответствовали внешнему виду фасада Kites Rise.
Начиная с пятого сезона, съемки внутренних сцен дома престарелых и садовых сцен были перенесены в бывшую пожарную станцию Loansdean в Морпете, Нортумберленд, после решения совета Гейтсхеда о перестройке школы Hookergate. Фасад Kites Rise по-прежнему дублирует Ashdene Ridge.
Основные съемки вернулись в школу Хукергейт в 9 сезоне, и после смены владельца в Kites Rise была построена копия фасада здания вокруг старого дома смотрителя на территории школы. Копия заметно меньше настоящего здания, и на общих планах можно увидеть прилегающий гараж, который является просто деревянным фасадом. Оригинальную трубу дома смотрителя можно увидеть над крышей Ashdene Ridge. Такое расположение сохранилось и в 10 сезоне.
В заключительном эпизоде 10-го сезона Эшден-Ридж загорелся, поэтому для 11-го сезона съёмки переместились в бывшую среднюю школу в Хексэме , где также снимали интерьер и экстерьер нового дома престарелых Porter's Lodge. [13]