Children's Ward (переименованный в The Ward с 1995 по 1998 год) — британский детский драматический телесериал, созданный Granada Television и транслируемый по сети ITV в рамках Children's ITV в будние дни после обеда. Действие программы происходило — как следует из названия — в Ward B1, детском отделении вымышленной больницы South Park Hospital (известной как Sparky's), и рассказывало истории маленьких пациентов и персонала, работавшего там.
Детский драматический сериал «Детская палата» , рассчитанный на детей старшего возраста и подростков , начал транслироваться в 1988 году как часть антологии Dramarama «Черный дрозд поет глубокой ночью», а затем впервые вышел в эфир в качестве сериала в 1989 году и транслировался до 2000 года.
Сериал был задуман штатными сценаристами Granada Полом Эбботтом и Кей Меллор , которые оба впоследствии добились успеха в качестве отмеченных наградами сценаристов взрослой телевизионной драмы. В то время они оба работали над мыльной оперой Coronation Street , а недавно сотрудничали над сценарием для Dramarama .
Эбботт, который сам пережил трудное детство, изначально хотел, чтобы действие сериала происходило в детском доме престарелых, а не в больнице, но руководство Granada наложило на это вето. Однако в ходе своего показа Children's Ward завоевал множество похвал за освещение сложных проблем, таких как рак , алкоголизм , наркомания и жестокое обращение с детьми, в деликатной манере. Программа получила множество наград, в том числе в 1997 году премию BAFTA Children's Award за лучшую драму, полученную за эпизод, в котором серийный убийца заманивает детей к себе через Интернет и — что весьма необычно для детского телевидения — в конечном итоге не пойман.
Валлийский телепродюсер Рассел Т. Дэвис был продюсером шоу и сценаристом нескольких эпизодов с 1992 по 1995 год.
Решение закрыть «Детский приход» было принято в середине 2000 года, после трансляции последнего сезона, и по иронии судьбы это произошло после того, как единственная участница оригинального состава Рита Мэй , игравшая помощницу медсестры Мэгс, заявила, что не планирует покидать шоу.
5 и 6 января 2013 года шоу было повторено в рамках Old Skool Weekend на CITV, который отмечал тридцатилетие детского направления. Это также был первый раз, когда программа была показана на канале CITV .
Снято в Больнице общего профиля Болтона (ныне Королевская Больница Болтона), в Болтоне , Большой Манчестер . Некоторые внешние кадры (например, внешний вход в детскую больницу) были сняты у ныне снесенного входа в родильный дом в бывшей Больнице Витингтон, Южный Манчестер.
В программе «30 лет CITV» , которая вышла в эфир на канале ITV ( CITV ) 29 декабря 2012 года, было показано, что внутренние декорации больницы снимались по соседству с некоторыми интерьерами на улице Коронации .
Это оригинальные главные герои из первых трех серий. Некоторые продержались несколько лет и появились в последующих сериях.
Среди актеров, которые продолжили работать в театре и на телевидении, были Крис Биссон , Тина О'Брайен , Самия Гади , Адель Сильва , Алан Холсолл , Стивен Грэм , Стивен Арнольд , Дэнни Дайер , Джефф Хордли , Никки Сандерсон , Эндрю Ли Поттс , Вики Биннс , Ральф Литтл , Энтони Льюис , Тим Винсент , Киран О'Брайен , Бен Соуден , Уильям Эш , Максин Пик и Джейн Дэнсон .
«Детская палата» . Под редакцией Лоуренса Тилла (содержит избранные сценарии из серии Пола Эбботта, Кей Меллор и Джона Чемберса), опубликовано Heinemann Plays/Oxford в 1992 году.
В отличие от многих британских шоу, Children's Ward не был доступен в других англоязычных странах, таких как Австралия или США до Великобритании. В мае 2011 года было объявлено о выпуске в Великобритании DVD в июле 2011 года для первого сезона от Network DVD. [1] Сезон 2 последовал в октябре 2011 года, а Сезон 3 в январе 2012 года. Сезон 4 изначально был запланирован на июнь 2013 года, но до сих пор не был выпущен.
Первая серия сериала «Детская палата» доступна на Britbox в Великобритании.