Four Feather Falls — британский детский вестерн -сериал, третье кукольное телешоу, созданное AP Films (APF) совместно с Granada Television . Оно было основано на идее Барри Грея , который также написал музыку к шоу. [2] В сериале впервые использовалась ранняя версия кукольного театра APF Supermarionation . Тридцать девять 13-минутных эпизодов были выпущены в период с апреля 1959 года по апрель 1960 года, а впервые сериал транслировался по сети ITV с февраля по ноябрь 1960 года. [1]
Место действия — вымышленный городок Канзаса конца XIX века Four Feather Falls, где главный герой сериала, Текс Такер, является шерифом . Четыре пера в названии отсылают к четырем магическим перьям, которые индейский вождь Каламакуйя подарил Тексу в награду за спасение его внука. Одно из перьев позволяло ружьям Текса поворачиваться и стрелять без прикосновения, когда он был в опасности, два наделяли лошадь и собаку Текса даром речи, а четвертое перо могло вызывать Каламакуйю.
Разговорный голос Текса был предоставлен Николасом Парсонсом , а его певческий голос — Майклом Холлидеем . Сериал время от времени повторялся на британском телевидении до 1968 года [1] и был выпущен на DVD в 2005 году.
Действие сериала происходит в вымышленном городке Фор-Фезер-Фолс, штат Канзас, в конце XIX века на Диком Западе , и повествует о приключениях шерифа Текса Такера.
В первом эпизоде дедушка Твинк рассказывает своему внуку, Маленькому Джейку, историю о том, как все началось. Текс едет из долины и встречает потерянного и голодного индейского мальчика Макуйю и спасает его. Дедушка мальчика, Вождь Каламакуйя, дает Тексу четыре волшебных пера в награду за спасение внука. Два из перьев позволяют его оружию поворачиваться и стрелять автоматически (часто, когда руки Текса подняты), [a] , а два других позволяют его лошади Рокки и его собаке Дасти говорить. Поскольку Текс, его лошадь и собака очень хотят пить, Каламакуйя также создает водопад там, где раньше не было воды, и поэтому, когда город был построен, он был назван в честь перьев Текса и водопада.
Персонажи города — дедушка Твинк, который ничего не делает, только отдыхает в кресле; его внук Маленький Джейк, единственный ребенок в городе; Ма Джонс, которая управляет городским магазином; Док Хаггерти; Слим Джим, бармен салуна Денисон ; Марвин Джексон, управляющий банком; и Дэн Морс, телеграфист . Другие персонажи появлялись время от времени только в одном эпизоде, часто просто посещая город.
Среди злодеев были Педро, представленный в первом шоу, и Фернандо, впервые появившийся во втором эпизоде в качестве помощника и того, кого Педро мог обвинить, когда что-то шло не так, как это всегда и было. Биг Бен был еще одним злодеем, который появлялся время от времени, как и Красный Скальп, индеец-ренегат. Другие злодеи появлялись только в отдельных эпизодах.
Дениз Брайер работала с Андерсоном над «Приключениями Твизла» , и он хотел, чтобы она озвучила некоторые голоса в «Four Feather Falls» . Андерсон навестила Брайер у нее дома с некоторыми сценариями и попросила ее мужа Николаса Парсонса помочь, прочитав некоторые другие части, включая шерифа Текса Такера. Андерсону понравилась интерпретация Парсонса, и он предложил ему работу по озвучиванию Текса. [1] [4]
Американские вестерны , такие как Gunsmoke и Wagon Train , были популярны у британской аудитории, поэтому Джерри Андерсон и Артур Провис из APF решили снять ковбойский сериал, основанный на сюжетной концепции, представленной им Барри Греем . [1] [2] По словам Андерсона, Four Feather Falls «был на самом деле моей попыткой снять такие фильмы, которые я привык смотреть в кино». [5] APF предложил Грею около 100 фунтов стерлингов (3000 фунтов стерлингов в 2023 году) за покупку его идеи, которая изначально называлась Two Gun Tex Tucker . Это название было изменено на Two Gun Tex of Texas , затем на The Sheriff of Four Feather Falls , прежде чем было выбрано окончательное название. [6]
Разработка началась в конце 1958 года, когда первые 26 эпизодов Torchy the Battery Boy все еще находились в производстве, и без ведома работодателя APF Роберты Ли , с которой Андерсон планировал разорвать отношения, чтобы стать независимым продюсером. [6] Пилотный эпизод «How It Began» был произведен в апреле 1959 года с бюджетом в 6000 фунтов стерлингов (около 176 000 фунтов стерлингов в 2023 году). [7] Полный сериал из 39 эпизодов был заказан Granada после того, как предполагаемый дистрибьютор APF, Anglo Amalgamated , отказался от него. [5] За исключением пилота, который был снят в студиях APF в Islet Park House в Мейденхеде, [3] все эпизоды были сняты на переоборудованном складе в Slough Trading Estate . [8] Ранее принадлежавший художнику по спецэффектам Лесу Боуи , он предоставлял вчетверо больше места, чем Islet Park House, где съемочная группа снимала в переоборудованном бальном зале . [5] После переезда в поместье Слау в июне 1959 года APF модернизировал свои новые помещения, установив кабину режиссера и вспомогательные телевизионные мониторы для руководства кукловодами, которые управляли марионетками с моста Дексион , построенного на высоте нескольких футов над съемочной площадкой. [6] Модель декорации, представляющая город Фо-Фетер-Фоллс, имела размеры 30 на 15 футов (9,1 м × 4,6 м). [7] Съемки в Слау закончились в апреле 1960 года. [7]
Андерсон считал, что куклы со статичными головами, сделанные Кристин Гланвилл для его ранних постановок, неприемлемы, потому что зритель не мог понять, какой персонаж говорит, пока его марионетка не двигалась вверх или вниз. Для Four Feather Falls головы из папье-маше были заменены сменными полыми головами из стекловолокна с внутренними стержнями, которые могли двигать глазами из стороны в сторону. Головы также содержали активируемые звуком соленоиды , которые позволяли губам кукол автоматически двигаться синхронно с диалогом. [8] Электроника того времени требовала больше места, чем было бы доступно в голове человеческого масштаба, поэтому все куклы в Four Feather Falls имели увеличенные головы, хотя тела в целом были в одну треть натуральной величины. Целью Андерсона было сделать так, чтобы куклы выглядели как можно более реалистично, что стало началом кукольного процесса Supermarionation , хотя этот термин не был придуман до его следующего сериала, Supercar .
Провода, используемые для управления куклами, были восемь футов длиной и сделаны из вольфрамовой стали , улучшение по сравнению с занавесочной проволокой, используемой в двух более ранних кукольных сериях Андерсона ( Приключения Твизла и Торчи ), и были толщиной всего 1/200 дюйма. Поскольку провода были блестящими, их пришлось зачернить. Лошади двигались, будучи протянутыми на тележке, что означало, что зритель никогда не видел их ног, когда они двигались.
Состав актеров озвучивания собирался для записи каждого сценария, не видя кукол, что было похоже на запись радиосериала; синхронизация речи каждого персонажа с движением рта его куклы была выполнена позже. [4] Ограниченный бюджет исключал использование сложных спецэффектов, и были использованы менее дорогостоящие альтернативы. Например, чтобы добиться эффекта дульных вспышек , небольшие пятнышки черной краски были аккуратно нанесены на 35-миллиметровые негативы , чтобы они выглядели как белые вспышки на готовых отпечатках. Дизайн производства и костюмы кукол были более подробными, чем у Twizzle и Torchy . [9]
Преемственность сериала обеспечивала Сильвия Тамм , которая позже вышла замуж за Джерри Андерсона. Провис, покинувший APF в середине производства из-за разногласий по поводу направления компании, получил пять процентов прибыли от сериала. [6]
Музыка и тексты песен шоу были написаны Барри Греем . Майкл Холлидей озвучил Текса, а Томми Рейлли исполнил партии губной гармошки. [2] Самой известной песней, вышедшей из сериала, была «Four Feather Falls», исполненная в некоторых эпизодах Майклом Холлидеем в стиле Бинга Кросби и иногда ошибочно называемая заглавной песней сериала. Заключительной заглавной песней была «Two Gun Tex of Texas». Холлидею заплатили 2000 фунтов стерлингов (около 59 000 фунтов стерлингов в 2023 году) за его вокальную работу в пилотном эпизоде — значительная часть бюджета пилота в 6000 фунтов стерлингов. [3] Всего Холлидей записал шесть песен для сериала: «Four Feather Falls», «The Phantom Rider», «The Rick-Rick-A-Rackety Train», «Happy Hearts and Friendly Faces», «My Home Town» и «Two Gun Tex of Texas». [3] Запись проводилась в студии Gate Studios в Борехэмвуде. [6]
Four Feather Falls был первым сериалом APF, который был полностью показан на ITV , то есть одновременно всеми региональными франшизами сети. [1] Сериал повторялся в некоторых британских телевизионных регионах на спорадической основе вплоть до 1968 года. [1] В декабре 2004 года было объявлено, что права были приобретены Network, и он был выпущен на трех DVD для региона 2 в мае 2005 года. Это единственный сериал Supermarionation, который еще не был выпущен на DVD в Северной Америке по состоянию на январь 2006 года. Сильвия Андерсон написала два британских детских ежегодника, основанных на шоу, опубликованных Collins в 1960 и 1961 годах. Первая книга содержала короткую текстовую историю, основанную на пилотном эпизоде телесериала.
Шоу было адаптировано в форме комиксов и опубликовано как продолжающаяся полоса в Polystyle Publications ' TV Comic . [9] Полоса Four Feathers Falls была нарисована Невиллом Мэйном и появлялась с выпуска № 439 (14 мая 1960 года) по выпуск № 564 (6 октября 1962 года). Сильвия Андерсон написала ежегодник Four Feather Falls . Также была выпущена сопутствующая настольная игра . [6]
Примечания
Цитаты
Библиография
