Река Блэкуотер на 10-х- Ривер Ли на £1
- Река Лаган на £5
- Ривер Банн на £10
- Река Бойн на £20
- Река Шеннон на £50
- Река Эрн на £100
Банкноты серии A ( ирландский : Nótaí bainc sraith A ) были первыми банкнотами, созданными Ирландским свободным государством и для него в 1928 году [1] и продолжали выпускаться, когда Свободное государство стало Республикой Ирландия . Они считаются «одними из самых знаковых и красивых из всех современных банкнот». [2] Серия известна как « Серия леди Лавери » из-за выдающегося портрета на лицевой стороне банкнот. [1] Банкноты выпускались с 1928 по 1977 год, пока их постепенно не заменили банкноты серии B, начиная с 1976 года. [3] Однако, поскольку в серии B не было выпущено ни одной 100-фунтовой купюры, 100-фунтовая купюра серии A оставалась в обращении до замены ее на купюру серии C в 1996 году. [4]
Валютная комиссия Ирландского свободного государства предписала дизайн банкнот и получила рекомендации от консультативной комиссии. Waterlow and Sons , Limited, London напечатала банкноты от имени комиссии. Серия состоит из банкнот семи номиналов: 10s, £1, £5, £10, £20, £50 и £100. [1]
На каждой купюре изображен портрет леди Лавери — жены художника сэра Джона Лавери , которому было поручено разработать этот элемент. Оригинальная картина леди Лавери, написанная маслом на холсте, под названием «Портрет леди Лавери в образе Кэтлин Ни Хулихан» (1927), экспонируется в Национальной галерее Ирландии , предоставленная Центральным банком Ирландии . [5] Из описания портрета леди Лавери в Национальной галерее:
В 1927 году [Джон] Лавери согласился помочь Валютной комиссии в разработке дизайна первых банкнот Свободного государства. Перерабатывая портрет своей жены Хейзел 1909 года, он изобразил ее в роли Кэтлин ни Хулихан , мифической героини пьесы У. Б. Йейтса 1902 года, и поместил ее на фоне озер Килларни . Позже художник процитировал У. Т. Косгрейва , президента Исполнительного совета Ирландского свободного государства , который сказал о банкнотах: «Каждый ирландец, не говоря уже об иностранце, который посещает Ирландию, будет носить одну возле своего сердца». [5]
Дизайн банкноты поместил портрет слева от банкноты, поэтому изображение с картины было перевернуто, чтобы смотреть направо. Полный портрет появляется на больших купюрах £10, £20, £50 и £100, но уменьшен до версии с головой и плечами на меньших купюрах 10, £1 и £5. Голова с портрета позже использовалась в качестве водяного знака на банкнотах серии B и серии C до 2002 года. [2]
Водяной знак на всех банкнотах серии А — «Голова Эрин » [1], взятая со статуи « Хиберния с бюстом лорда Клонкерри» (1844), высеченной в Риме Джоном Хоганом и привезенной в Ирландию в 1846 году. [6] Статуя изображает Ирландию, представленную аллегорической женской фигурой Хибернии, также известной как «Эрин», обнимающей бюст лорда Клонкерри. Хоган смоделировал женскую фигуру по образцу своей итальянской жены Корнелии Бевиньяни. [2] Некоторые специалисты считают эту статую шедевром Хогана [7] и «одним из лучших образцов ирландской неоклассической скульптуры». [6] Статуя находится в коллекции Университетского колледжа Дублина и находится в Белфилд-хаусе. [6]
На оборотной стороне каждой купюры изображена голова «речного бога», представляющая одну из рек Ирландии, взятая с краеугольного камня на здании таможни в Дублине, созданного Эдвардом Смитом . [8] Были выбраны реки как Ирландского свободного государства , так и Северной Ирландии . [2]
Банкноты Валютной комиссии были напечатаны издательствами Валютная комиссия/Coimisiún Airgid Reatha и Irish Free State/Saorstát Éireann с факсимиле подписей председателя Валютной комиссии/Cathaoirleach Choimisiúin an Airgid Reatha и секретаря Министерства финансов/Rúnaí na. Ройнн Аэргид . Когда Конституция Ирландии вступила в законную силу, Ирландия была заменена Ирландским свободным государством, а Эйре - Саорстатом Эйрианном.
В 1943 году были внесены дополнительные изменения, когда Закон о центральном банке 1942 года [9] вступил в силу. Валютная комиссия была заменена на Центральный банк Ирландии /Banc Ceannais na hÉireann на банкнотах, а подпись председателя была заменена на подпись губернатора/An Ghobharnóir .
Банкноты, выпущенные во время Второй мировой войны, были надпечатаны другими буквами, чтобы определенные партии могли быть идентифицированы и изъяты из обращения, если они были утеряны при транспортировке между типографиями в Британии и Дублине. Обещание обмена в Лондоне было удалено с банкнот в 1961 году. Металлическая защитная нить была добавлена к банкнотам в 1, 5 и 10 фунтов стерлингов в 1971 году. [1]
† Банкноты достоинством 100 фунтов стерлингов не выпускались в серии B. [ 3] Банкноты достоинством 100 фунтов стерлингов серии A оставались в обращении до выпуска банкнот достоинством 100 фунтов стерлингов серии C в 1996 году. [4]
