Сертификат конечного пользователя , или EUC , — это документ, используемый при международных передачах, включая продажу оружия и боеприпасов , предоставляемых в качестве помощи, для подтверждения того, что покупатель является конечным получателем материалов и не планирует передавать материалы другому лицу. другой. Многие правительства требуют, чтобы EUC ограничивали перемещение военных материалов в нежелательные пункты назначения, например, негосударственным субъектам, находящимся под международным или внутренним эмбарго , правительствам с плохой репутацией в области прав человека или государствам, которые первоначальный поставщик материалов считает угрозой. оружие.
Существует несколько проблем с EUC как средством предотвращения нежелательного экспорта оружия : EUC могут быть подделаны или фальсифицированы. Их также можно получить от коррумпированных чиновников, поэтому существует потребность в EUC, которые трудно подделать. [1] Другая проблема заключается в том, что EUC не гарантирует, что получатель оружия действительно выполнит свое обещание не передавать полученное оружие. EUC, которые не подкреплены надлежащим мониторингом конечного использования, являются слабыми. [2]
В 1936–1938 годах немецкое оружие поставлялось обеим сторонам Гражданской войны в Испании через Грецию с использованием греческих и мексиканских сертификатов конечного пользователя: см. Пиркаль .