stringtranslate.com

Автобусная авария в Лауффене

Мемориал жертвам катастрофы

Автобусная катастрофа в Лауффене 20 июня 1959 года унесла жизни 45 человек. На тот момент это была самая крупная авария с участием автобуса со времен окончания Второй мировой войны.

Автобус, зафрахтованный Немецкими железными дорогами на регулярном маршруте, столкнулся с экспресс-поездом по маршруту Тюбинген - Вюрцбург (через Штутгарт ) на железнодорожном переезде номер 47 в Лауффене-на-Неккаре . В общей сложности погибло 45 человек, а 27 получили серьезные ранения.

Автобус обслуживал замену рельсов на железной дороге Забергёй на участке от Леонбронна до Лауффена. Сокращение расписания было введено на этой узкоколейной линии в 1954 году. По словам бывших железнодорожников, автобус опаздывал, но пассажиры с нетерпением ждали пересадки из Лауффена в Вюрцбург. Смотритель переезда снова открыл шлагбаум, чтобы пропустить автобус, но не удосужился предварительно проконсультироваться с диспетчером поезда.

Авария усилила общественное давление на федеральную землю Баден-Вюртемберг и немецкие железные дороги с требованием сделать сообщение по железной дороге Забергой более привлекательным для пассажиров и стала одним из решающих факторов в деле замены узкой колеи на обычную на этом маршруте в 1964–1965 годах.

В своей книге Schallplatte des Jahres 1959 (LP 1959 года) Хорст Зибеке вспоминает аварию как одно из важнейших событий года. Позднее на месте аварии был воздвигнут мемориал, а в 50-ю годовщину там же прошла памятная церемония.

Ссылки

Вышеупомянутый перевод основан на статье в немецкой Википедии по адресу :de de:Busunglück von Lauffen.

49°04′08″N 9°07′58″E / 49.06889°N 9.13278°E / 49.06889; 9.13278