stringtranslate.com

Список скандалов, связанных с чемпионатом мира по футболу FIFA 2010 года

Чемпионат мира по футболу FIFA 2010 года породил множество споров , в том числе и до начала турнира. Большинство из них были сосредоточены на судействе .

Квалификация

Франция против Ирландской Республики

В ответном матче отборочного плей-офф между Францией и Республикой Ирландия 18 ноября 2009 года капитан сборной Франции Тьерри Анри , невидимый для судьи и других официальных лиц матча, дважды незаконно коснулся мяча рукой в ​​преддверии победного гола. Инцидент вызвал широкую дискуссию о честной игре ФИФА и о том, как должны судиться матчи на самом высоком уровне. Футбольная ассоциация Ирландии (FAI) запросила переигровку игры по соображениям справедливости, но ФИФА отклонила ее в соответствии с Правилами игры . [1] 2 декабря ФИФА созвала внеочередное общее собрание Исполнительного комитета для обсуждения различных вопросов, на повестке дня которых стоял инцидент с Анри. ФИФА объявила, что они проведут расследование в отношении технологий и дополнительных судей в игре, но они не объявили о широко ожидаемом шаге по ускоренному введению помощников судьи на линии ворот, которые уже опробованы в Лиге Европы УЕФА , и подтвердили, что соревнования в Южной Африке будут обслуживаться в обычном режиме с участием судьи, двух помощников и четвертого судьи. [2] По вопросу честной игры президент ФИФА Зепп Блаттер сказал:

«Я призываю всех игроков и тренеров соблюдать честную игру. В 2010 году мы хотим доказать, что футбол — это не просто пинание мяча, но и социальная и культурная ценность... Поэтому мы просим игроков: «Пожалуйста, соблюдайте честную игру», чтобы они стали примером для всего мира». [3]

5 июня 2015 года было установлено, что ФИФА выплатила Футбольной ассоциации Ирландии 5 миллионов евро за то, чтобы она не протестовала против игры рукой Тьерри Анри. [4]

Алжир против Египта

Команды набрали по 13 очков и сравнялись по всем дополнительным показателям : разница забитых и пропущенных мячей во всех матчах группового этапа (+5); забитые мячи во всех матчах группового этапа (9); очки во всех матчах Алжир–Египет (3); и разница забитых и пропущенных мячей во всех матчах Алжир–Египет (0). ( Правило выездного гола не использовалось в качестве дополнительного показателя на групповом этапе). Команды встретились в плей-офф из одной игры, чтобы определить квалификацию. Для определения места проведения матча каждая команда выбрала страну, отличную от своей собственной (Алжир выбрал Тунис , а Египет выбрал Судан ). После того, как Судан был выбран в лотерее 11 ноября [5] , стадион Аль-Меррейх в Омдурмане был выбран ФИФА в качестве места проведения плей-офф. Решение провести решающий матч плей-офф для определения участников чемпионата мира по футболу FIFA 2010 было спорным, поскольку, несмотря на то, что Алжир и Египет имели равные результаты по всем перечисленным выше дополнительным показателям, Египет получил бы квалификацию на основе правила выездного гола, которое использовалось для определения победителя в случае ничьей в предыдущих и последующих отборочных матчах. [6] [7] Алжир выиграл матч в Судане со счетом 1:0 и получил право на участие в чемпионате мира.

Жертвоприношения животных

Планы забить корову на каждом стадионе, который будет использоваться для Кубка мира, вызвали беспокойство среди групп по защите прав животных . Королевский фонд Махонья предложил концепцию, в которой говорилось, что убийство скота является «истинно африканским» способом благословения турнира. [8]

«У нас должна быть какая-то культурная церемония, где мы собираемся зарезать животное. Мы приносим корову в жертву этому великому достижению и призываем наших предков благословить, оказать милость, гарантировать, что все пройдет хорошо. Чемпионат мира будет проходить на африканском континенте, и мы позаботимся о том, чтобы посетители почувствовали африканские ценности и культуру». [8]

Вопрос о жертвоприношении скота обсуждался в Высоком суде. Судья Ник Ван дер Рейден заявил, что этим вопросом должны заняться политики. [9]

25 мая на стадионе «Соккер Сити» в Йоханнесбурге был зарезан бык. На территории «Соккер Сити» было создано место, которое служило «краалем», где забивали быка. После этого старшие народные целители вошли на стадион с песнями, барабанным боем и танцами, где они продолжили благословлять внутреннюю часть стадиона ритуалами. [9]

Групповой этап

Бразилия против Кот-д'Ивуара

Бразильский нападающий Луис Фабиано дважды играл рукой в ​​преддверии второго гола Бразилии, что помогло Бразилии выиграть матч со счетом 3–1. [10] Бразильский полузащитник Кака был удален с поля в конце игры за столкновение с ивуарийским полузащитником Кадером Кейтой . Повторы показали, что Кейта врезался в сторону Кака, намеренно ударив его в плечо, а затем упал на землю, держась за лицо, в успешной попытке добиться удаления Кака. [11]

Словения против США

При счете 2:2 на 86-й минуте Морис Эду из США, казалось, забил победный гол со стандарта, но судья Коман Кулибали не засчитал гол и назначил штрафной удар Словении. Поскольку Кулибали подал сигнал на штрафной до того, как был забит гол, он не был обязан (и не сделал этого) объяснять решение на поле или официальным лицам ФИФА впоследствии. Повторы показали, что многочисленные словенские игроки тянут и висят на американцах, борясь за позицию в штрафной, но никаких фолов или офсайдов со стороны американцев, которые могли бы оправдать отмену гола, не было. Нападающий США Робби Финдли также получил загадочную желтую карточку, из-за которой он пропустил следующий матч против Алжира. Хотя матч закончился вничью 2:2, Соединенные Штаты в конечном итоге выиграли группу. Кулибали получил «плохую» оценку за игру и был выбран только на один дополнительный матч в турнире в качестве четвертого судьи. [12]

Австралия против Сербии

После двух предыдущих матчей обе команды все еще могли выйти в 1/8 финала. Однако, поскольку у Австралии было одно очко и разница мячей -4, а у Сербии - три очка и разница мячей 0, у Сербии, казалось бы, были лучшие шансы выйти в следующий раунд. В последние минуты матча, когда Сербия проигрывала со счетом 2-1, австралиец Тим Кэхилл явно ударил по мячу рукой в ​​штрафной, но судьи решили не назначать пенальти для Сербии, и игра продолжилась; [13] [14] также Сербия забила гол в конце матча, который, по-видимому, был сомнительным из-за офсайда. [13] [15] Поскольку Гана проиграла Германии со счетом 1-0, второй гол дал бы Сербии второе место в группе и выход в 1/8 финала. [13]

Раунд 1/16

27 июня во время двух матчей 1/8 финала произошло два инцидента, которые привели к возобновлению дебатов по поводу отсутствия видеотехнологий в судействе [16] [ 17] [18] [19] [20] — не засчитанный гол полузащитника Англии Фрэнка Лэмпарда в ворота Германии и гол Аргентины в ворота Мексики, который был засчитан, несмотря на то, что был забит из положения «вне игры».

Германия против Англии

Во время проигрыша Англии Германии со счетом 4–1 удар Лэмпарда попал в перекладину, а затем пересек линию ворот, прежде чем отскочить обратно к немецкому вратарю Мануэлю Нойеру . [21] Линейный судья Маурисио Эспиноса и арбитр Хорхе Ларрионда не засчитали гол, но последующие повторы [22] и фотографические доказательства [23] показали, что мяч действительно пересек линию ворот. Этот инцидент вновь вызвал спрос на технологию определения линии ворот . Это также было важно, поскольку Англия в то время проигрывала со счетом 1–2, поэтому если бы «гол» Лэмпарда был засчитан, то счет в матче был бы сравнян.

Аргентина против Мексики

Во время матча Аргентина-Мексика Карлос Тевес забил гол из положения «вне игры» из-за штрафной площади Мексики, когда счет был 0–0. Несмотря на то, что это противоречило постановлению ФИФА, экраны внутри стадиона Soccer City показали повторы Тевеса, находящегося более чем в ярде от офсайда, когда Лионель Месси отдал мяч в его сторону. Гол был забит, что вызвало возмущение и протесты мексиканских игроков и персонала. Судья Роберто Розетти остался при своем решении. Впоследствии Аргентина выиграла матч со счетом 3–1. [24] После гола аргентинца комментаторы BBC написали, что « лайнсмен Стефано Айрольди [...] каким-то образом позволил голу Карлоса Тевеса забить, прежде чем возникла нелепая ситуация, когда он, судья Роберто Розетти и все на стадионе смотрели повторы на огромных экранах, показывающие, насколько далеко Тевес был в офсайде»; эксперт Алан Хансен добавил: «До сегодняшнего дня я не был сторонником технологий в футболе, но теперь я новообращенный». [25] Спортивный обозреватель Associated Press Джон Лестер отреагировал на матч между Англией и Германией следующим образом:

«ФИФА опасается, что технологии подорвут авторитет судей и их помощников. Но на самом деле происходит обратное. Судей матча выставляют идиотами, потому что они не получают необходимой помощи. [...] [М]ячи, как доказал Лэмпард, могут отскакивать от ворот так быстро, что линейный судья может их не заметить, если не будет обращать внимания, моргнет, будет заслонен или по какой-то причине отвернется. Вот почему нужны технологии. И время их внедрения было вчера. Блаттеру нужно кое-что объяснить». [26]

Пресса говорила о:

«две великие победы [...] были омрачены противоречиями, возникшими из-за двух критических ошибок, допущенных судьями матча». [27]

Несколько дней спустя президент ФИФА Зепп Блаттер заявил, что он сожалеет об «очевидных ошибках судей» в матчах Англия-Германия и Мексика-Аргентина, и извинился перед английской и мексиканской футбольными федерациями («двумя федерациями, напрямую затронутыми ошибками судей»). Он добавил: «Очевидно, что после всего, что было на этом чемпионате мира, было бы глупостью не открыть заново файл по технологии определения ворот. [...] В ноябре мы выпустим новую модель того, как улучшить работу судей высокого уровня. [...] Я не могу больше раскрывать то, что мы делаем, но что-то нужно изменить». [28] [29]

Суарес гандбол

Луис Суарес (слева)

В дополнительное время четвертьфинального матча против Ганы уругвайский нападающий Луис Суарес сыграл рукой в ​​штрафной площади, предотвратив победный гол Ганы на последней минуте матча. [30] Суаресу показали красную карточку , а Асамоа Гьян из Ганы не реализовал пенальти. Впоследствии Гана проиграла матч со счетом 4–2 в серии пенальти.

Африканская пресса назвала Уругвай врагом народа №1 и описала их как мошенников. [31] Суарес не извинялся за свой удар рукой, заявив: «Я сделал лучший сейв турнира». [32] После матча Суарес хвастался своим сейвом рукой, утверждая, что «Рука Бога» теперь принадлежит мне», имея в виду гол, забитый рукой Диего Марадоной на чемпионате мира 1986 года. Тренер Ганы Милован Раевац утверждал, что действия Суареса были «действительно шокирующими», назвав результат «футбольной несправедливостью». [33] Тренер сборной Уругвая Оскар Табарес защищал Суареса: «Сказать, что мы обманули Гану, слишком грубо. ... Мы также придерживаемся того, что сделал судья. Это могло быть ошибкой. Да, он протянул руку, но это не обман. Чего еще вы хотите? Суарес тоже виноват в том, что Гана не забила пенальти? Мы стараемся вести себя достойно, и если мы проигрываем матч, мы ищем причины этого. Вы не должны искать третьих лиц». [30] ФИФА рассмотрела возможность увеличения дисквалификации Суареса, но решила не наказывать его за «неспортивное поведение». Это открыло дискуссию об игровом искусстве, задав вопрос о том, следует ли осуждать игроков в такой ситуации как мошенников или хвалить их за находчивость. Один из экспертов, Пол Флетчер из BBC, предположил, что большинство игроков поступили бы так же в «пылу момента», чтобы избежать поражения. [34] Министр спорта Ганы Акуа Сена Дансуа призвал к изменению правил в таких обстоятельствах. [35]

Французская команда разногласия

Николя Анелька был отправлен домой с чемпионата мира и стал одним из пяти игроков, вызванных в FFF за разногласия

У французской команды были серьезные проблемы с разногласиями в команде на чемпионате мира. Пресса резко критиковала как игроков, так и тренеров. Это произошло после крайне разочаровывающего вылета из первого раунда Евро-2008 и сложной квалификационной кампании . После спорной победы в плей-офф с Республикой Ирландия французские игроки держались отчужденно по отношению к публике, поскольку они направились прямо в раздевалку вместо того, чтобы раздавать автографы. Несколько игроков были допрошены полицией непосредственно перед финалом в Южной Африке после рейда на ночной клуб в Париже, известный тем, что организовывал свидания между богатыми клиентами и несовершеннолетними проститутками. Перед началом турнира Французская федерация футбола (FFF) объявила, что главный тренер Раймон Доменек покинет свой пост по окончании турнира. [36]

Нападающий Николя Анелька выступил с критикой, полной нецензурной брани, в адрес Доменека, когда команда проигрывала Мексике. [37] Анелька был отправлен домой после того, как отказался извиниться. На следующий день капитан и левый защитник Патрис Эвра был заснят на камеру во время жаркого спора с тренером Робертом Дюверном, что в конечном итоге привело к вмешательству других в лагере. [38] Игроки бойкотировали тренировку в течение одного дня в знак протеста против решения FFF уволить Анелька. В свою очередь, управляющий директор Жан-Луи Валентин затем подал в отставку в знак отвращения к действиям игроков. [39]

По приказу президента Николя Саркози министр спорта Розелин Башло провела эмоциональную встречу с командой, на которой она обратилась к игрокам с наставлением: «Как бы вы хотели, чтобы люди вас запомнили? Какой образ вы хотите оставить после себя?». [40] Как сообщается, это довело игроков, особенно молодых, до слез, и они аплодировали ей. Позже на импровизированном пресс-брифинге на стадионе Фри-Стейт Башло сказала: «Я сказала игрокам, что они запятнали имидж Франции. Это моральная катастрофа для французского футбола. Я сказала им, что они больше не могут быть героями для наших детей. Они разрушили мечты своих соотечественников, своих друзей и болельщиков». Игроки извинились перед Доменеком и возобновили тренировку на следующий день. Патрис Эвра был исключен из финальной групповой игры. [36] [41]

После финального поражения команды от хозяев из Южной Африки Доменек отказался пожать руку тренеру соперника Карлосу Альберто Паррейре . [42] Доменек подвергся резкой критике во французской прессе, а спортивная ежедневная газета L'Équipe обвинила Доменека в «высокомерии и пренебрежительном отношении к другим». [42]

Французская команда вылетела домой в эконом-классе . После возвращения команды во Францию ​​скандал продолжился, когда президент FFF Жан-Пьер Эскалетт объявил о своей отставке. [43] Эскалетт заявил, что Анелька больше никогда не будет выбран в национальную сборную. [44] Бывший защитник Лилиан Тюрам сказал: «Я просил сурово наказать игроков и не возвращать Патриса Эвра в сборную Франции. Когда ты капитан сборной Франции, есть ответственность и уважение к футболке и людям, которые ты должен иметь». [45]

Вся команда чемпионата мира была отстранена от участия в следующей игре против Норвегии FFF по просьбе нового менеджера Лорана Блана . [46] Пять игроков были названы ключевыми фигурами в неловких событиях на турнире; Николя Анелька , Патрис Эвра , Франк Рибери , Жереми Тулалан и Эрик Абидаль были вызваны на слушание в дисциплинарный комитет FFF 17 августа 2010 года. После исключения Анелька и последовавшей за этим забастовки на тренировках Эвра и Рибери были вызваны за невыполнение своих обязанностей капитана и вице-капитана, Тулалан был замечен как автор заявления, зачитанного тренером Доменеком для СМИ, в то время как Абидаль был обвинен в отказе играть в финальном групповом матче. После слушания Анелька был отстранён от игр за Францию ​​на 18 игр, Эвра был отстранён на пять, Рибери на три, а Тулалан на одну, в то время как Абидаль избежал наказания. Анелька отклонил санкцию как не имеющую значения, посчитав себя уже завершившим карьеру в международном футболе. [47] [48]

Финал

Финал был особенно спорным из-за большого количества выданных желтых карточек (четырнадцать, в результате чего один был удален). Самым заметным инцидентом был удар Найджела де Йонга в живот Хаби Алонсо , наказанный только предупреждением от судьи Говарда Уэбба , который впоследствии признал, что должен был показать красную карточку. [49]

Незадолго до того, как был забит победный гол, голландская команда получила штрафной удар, который попал в стенку (очевидно, отскочив от Сеска Фабрегаса ) перед тем, как выйти за пределы поля. [50] [51] [52] Несмотря на отклонение, которое должно было дать голландской команде владение и угловой удар , испанцам был назначен удар от ворот , что положило начало игре, которая привела к победному голу. Однако голландцы на мгновение владели мячом около испанской штрафной площади между ударом от ворот и воротами Иньесты. Йорис Матейсен получил желтую карточку за свои резкие протесты судье после гола, а другие голландские игроки раскритиковали Уэбба за это решение после матча. [50]

Обе команды были оштрафованы ФИФА из-за плохой дисциплины в матче. [53] [54] Несмотря на это, Испания все равно получила награду ФИФА за честную игру на турнире после финала, Испания заработала всего 8 желтых карточек за весь матч (самый низкий показатель среди четырех полуфиналистов).

Другие

Маркетинг-засада третьей стороны

Во время матча группового этапа Нидерланды - Дания несколько женщин были удалены со стадиона и позже задержаны. Позже выяснилось, что они были моделями для пива Bavaria . [55] Билеты были проданы Bavaria другом Робби Эрла , который работал экспертом на турнире для ITV Sport of the United Kingdom . ITV немедленно расторгла контракт Эрла с сетью, сославшись на то, что билеты предназначались только для его друзей и семьи. [56]

Матч-мяч

Официальный мяч турнира, Джабулани, подвергся резкой критике [57] со стороны нескольких игроков, хотя другие выступили в его защиту.

Запрет на участие в сборной Нигерии

После турнира президент Нигерии Гудлак Джонатан объявил о двухлетнем запрете на участие мужской национальной сборной из-за ее предполагаемой плохой игры. Этот шаг вызвал серьезную критику и осуждение со стороны всех сторон, а ФИФА пригрозила санкциями в ответ на то, что она посчитала «политическим вмешательством». Запрет был вскоре снят.

Северная Корея

Сборная Северной Кореи отменила свой национальный чемпионат, чтобы подготовиться к Кубку через мировое турне. После предполагаемого плохого выступления команды, особенно против Португалии , команда была вынуждена обвинить тренера, чтобы избежать наказания по возвращении в Северную Корею. [58]

Ссылки

  1. ^ "Заявление ФИФА по запросу ФАИ". ФИФА. 2009-11-20. Архивировано из оригинала 2009-11-23 . Получено 2009-11-20 .
  2. ^ "ФИФА отклонила предложение о дополнительных судьях". Press Association. 2009-12-02. Архивировано из оригинала 2020-01-12 . Получено 2009-12-03 .
  3. ^ "ФИФА расследует игру рукой Тьерри Анри". BBC Sport. 2009-12-02. Архивировано из оригинала 2009-12-03 . Получено 2009-12-03 .
  4. ^ Фиппс, Клэр; Хиллс, Дэвид; Мигер, Джерард; Лутц, Том; Грэм, Брайан Армен; Фиппс, Клэр; Фиппс, Клэр (5 июня 2015 г.). «Кризис ФИФА: FAI получили деньги после игры рукой Тьерри Анри, говорит Джон Делани». The Guardian .
  5. Судан примет возможный плей-офф, FIFA.com, 11 ноября 2009 г.
  6. ^ "Предварительная жеребьевка, формат игры и формирование групп – предварительное соревнование". Регламент Чемпионата мира по футболу FIFA 2010 в Южной Африке (PDF) . Цюрих, Швейцария: FIFA. Июль 2007 г. стр. 21, §17.6. Архивировано из оригинала (PDF) 26 сентября 2007 г. . Получено 12 июня 2009 г. . {{cite book}}: |work=проигнорировано ( помощь )
  7. ^ Бандини, Ники (18.11.2009). «Плей-офф чемпионата мира: Алжир против Египта — как это было». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 04.12.2023 .
  8. ^ ab План «жертвоприношения коровы» на стадионе чемпионата мира вызвал скандал. Сайт BBC News, обновлено в 16:22 GMT, вторник, 1 декабря 2009 г.
  9. ^ ab Сангомас приносят в жертву быка, чтобы благословить стадионы чемпионата мира. Cape Times.
  10. ^ "Чемпионат мира 2010: Эрикссон подсказывает Бразилии победу в Кубке". BBC Sport . 20 июня 2010 г. Получено 28 июня 2010 г.
  11. ^ "Чемпионат мира 2010: Кака, получивший красную карточку, сосредоточится на форме". BBC Sport . 21 июня 2010 г. Получено 28 июня 2010 г.
  12. ^ "США против Словении, чемпионат мира 2010 года: Коман Кулибали стоит США и может выбыть". Bleacher Report . 19 июня 2010 г. Получено 1 июля 2012 г.
  13. ^ abc Чемпионат мира 2010: Пропущенный удар рукой приводит в ярость тренера сборной Сербии Страница последний раз обновлена ​​в 22:28 GMT, среда, 23 июня 2010 23:28 Великобритания
  14. Австралия – Чемпионат мира по футболу 2010, 1 апреля 2015 г.
  15. Финальный счет чемпионата мира по футболу 2010 года: Австралия 2, Сербия 1. (The Star-Ledger) Колин Стивенсон, 23 июня 2010 г. в 1:40, обновлено 23 июня 2010 г. в 10:19
  16. ^ «Англия против Германии: ФИФА хочет «лучшего судейства», а не технологии определения ворот», The Telegraph , 27 июня 2010 г.
  17. ^ "Mondial: но отказался от Лэмпарда и перевел дискуссию на видео", AFP, 27 июня 2010 г.
  18. ^ «Чемпионат мира 2010: Лэмпард призывает к использованию технологии определения ворот», BBC, 27 июня 2010 г.
  19. ^ «Чемпионат мира 2010: Гордон Смит призывает к использованию технологии определения ворот», The Telegraph , 26 июня 2010 г.
  20. ^ «Чемпионат мира 2010: министр спорта присоединяется к призывам к внедрению технологии определения ворот», The Guardian , 27 июня 2010 г.
  21. ^ "Англия против Германии: Фрэнк Лэмпард не забил гол уругвайским судьей - в фотографиях". The Daily Telegraph . Лондон. 27 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 30 июня 2010 г.
  22. ^ "Босс FAW отвергает технологическую идею". BBC News . 28 июня 2010 г.
  23. ^ Гарсайд, Кевин (27 июня 2010 г.). «Англия против Германии: не засчитанный гол Фрэнка Лэмпарда подчеркивает глупость ФИФА». The Daily Telegraph . Лондон. Архивировано из оригинала 30 июня 2010 г.
  24. ^ "Аргентина 3-1 Мексика", BBC , 27 июня 2010 г.
  25. Аргентина — Мексика, BBC, 27 июня 2010 г.
  26. ^ «ФИФА, не игнорируйте ошибку в Блумфонтейне», Associated Press, 27 июня 2010 г.
  27. ^ «Ошибки чемпионата мира подчеркивают необходимость переосмысления технологий», The Times (Южная Африка), 28 июня 2010 г.
  28. ^ «Чемпионат мира 2010: Блаттер сожалеет о незасчитанном голе», BBC, 29 июня 2010 г.
  29. ^ «Чемпионат мира 2010: Зепп Блаттер извинился перед Англией за не засчитанный гол», The Guardian , 29 июня 2010 г.
  30. ^ ab Doward, Jamie (4 июля 2010 г.). «Луис Суарес — новый злодей чемпионата мира после заявления о «руке Бога»». The Guardian . Лондон.
  31. ^ Табарес устал от мошеннических звонков. CBS Sports, 06 июля 2010 г. | 10:07 SAST. Архивировано 9 июля 2010 г., на Wayback Machine
  32. ^ Чадбанд, Иэн (3 июля 2010 г.). «Чемпионат мира 2010: Луис Суарес из Уругвая наслаждается вторым пришествием Руки Божьей». The Daily Telegraph . Лондон. Архивировано из оригинала 6 июля 2010 г.
  33. ^ Чадбанд, Иэн (3 июля 2010 г.). «Чемпионат мира 2010: Луис Суарес из Уругвая наслаждается вторым пришествием Руки Божьей». The Daily Telegraph . Лондон. Архивировано из оригинала 6 июля 2010 г. Получено 3 июля 2010 г.
  34. Флетчер, Пол (3 июля 2010 г.). «Луис Суарес – герой или злодей?». BBC Sport . Получено 3 июля 2010 г.
  35. ^ «Гана призывает к изменению правил ФИФА». BBC News. 7 июля 2010 г.
  36. ^ ab «Последние срочные новости, заголовки и обновления | National Post».
  37. ^ "Чемпионат мира 2010: Николя Анелька отправлен домой после ссоры". The Guardian . 19 июня 2010 г. Получено 19 июня 2010 г.
  38. Agence France-Presse (20 июня 2010 г.). «Французский футбол в хаосе после мятежа игроков». Архивировано из оригинала 25 июня 2010 г. Получено 21 июня 2010 г.
  39. ^ "Бразилия продвигается, Италия удержалась на еще одной жеребьевке WCup". Associated Press. 20 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 25 июня 2010 г. Получено 21 июня 2010 г.
  40. ^ Башло доводит до слез французских игроков чемпионата мира, архив онлайн. Архивировано 25 июня 2010 года, на Wayback Machine
  41. ^ "Чемпионат мира 2010: французский министр спорта критикует сборную Франции за протест". The Daily Telegraph . Лондон. 22 июня 2010 г. Архивировано из оригинала 25 июня 2010 г.
  42. ^ ab «Чемпионат мира 2010: Доменек пренебрегает рукопожатием Паррейры» . Интернет-издание BBC Sport . Новости Би-би-си . 23 июня 2010 г. Проверено 29 июня 2010 г.
  43. ^ "Чемпионат мира 2010: французский руководитель уходит в отставку после фиаско". BBC Sport . 28 июня 2010 г. Получено 29 июня 2010 г.
  44. ^ [1] [ постоянная мертвая ссылка ]
  45. ^ Блан в составе, но Эвра может выбыть: Лоран Блан официально вступает в должность, а легенда Франции Лилиан Тюрам призывает отстранить капитана Патриса Эвра, CBS Sports; 02 июля 2010 г. | 15:11 SAST. Архивировано онлайн.
  46. ^ "Франция, сборная по футболу, дисквалифицирована на товарищеский матч с Норвегией". BBC Sport . 23 июля 2010 г. Получено 22 августа 2010 г.
  47. ^ "Николя Анелька смеется над "абсурдной" дисквалификацией сборной Франции на 18 матчей". BBC Sport. 18 августа 2010 г. Получено 18 августа 2010 г.
  48. Дэвис, Лиззи (17 августа 2010 г.). «Николя Анелька отстранён от сборной Франции на 18 матчей из-за беспорядков на чемпионате мира». The Guardian . Лондон . Получено 18 августа 2010 г.
  49. Уилсон, Пол (25 августа 2010 г.). «Я должен был показать Найджелу де Йонгу красную карточку, — говорит Говард Уэбб». The Guardian . Лондон . Получено 23 ноября 2010 г.
  50. ^ ab "Чемпионат мира 2010: голландский тренер критикует судью Уэбба". BBC Sport . British Broadcasting Corporation. 12 июля 2010 г. Получено 12 июля 2010 г.
  51. ^ "Финал чемпионата мира по футболу ФИФА 2010: Испания против Нидерландов. Испания выигрывает гол Андреса Иньесты". Barcelona Reporter. 15 июля 2010 г. Архивировано из оригинала 13 мая 2011 г. Получено 15 июля 2010 г.
  52. ^ "Финал – Испания против Голландии (Снейдер бьет со штрафного в стенку)". YouTube. 13 июля 2010 г. Получено 15 июля 2010 г.[ мертвая ссылка на YouTube ]
  53. ^ espn.go.com/sports/soccer/news/_/id/5433184/fifa-fines-netherlands-spain-final-fouls Нидерланды и Испания оштрафованы за финальные фолыОбновлено: 3 августа 2010 г., 8:46 по восточному времени Associated Press
  54. ^ ФИФА оштрафовала Испанию и Нидерланды на 6000 и 9000 фунтов стерлингов соответственно за плохую дисциплину во время финала чемпионата мира по футболу 2010 года. Адитья Анант, 3 августа 2010 г., 12:22:00
  55. ^ Как маркетинговая интрига застигла спорт врасплох. Журнал BBC News. Последнее обновление страницы в 08:30 GMT, четверг, 17 июня 2010 г. 09:30 UK.
  56. Чемпионат мира по футболу 2010 года: ITV увольняет Робби Эрла за нарушение правил продажи билетов.
  57. Споры по поводу нового мяча для чемпионата мира. Хелен Чендлер, CNN. 3 июня 2010 г. — Обновлено в 12:57 по Гринвичу (20:57 по Гонконгу).
  58. ^ Футболисты из Северной Кореи, не выступившие на чемпионате мира, подверглись публичной травле: футболисты подверглись шестичасовой критике на сцене за «предательство» Северной Кореи и сына и наследника Ким Чен Ира Джастина Маккарри. The Guardian .com, пятница 30 июля 2010 г., 17.31 BST.