Сестры Уильямс — две профессиональные американские теннисистки : Винус Уильямс (р. 1980), семикратная победительница турниров Большого шлема (в одиночном разряде), и Серена Уильямс (р. 1981), двадцатитрехкратная победительница турниров Большого шлема (в одиночном разряде). Обеих с раннего возраста тренировали их родители Ричард Уильямс и Орасин Прайс .
Сестры Уильямс занимаются «одним из элитных видов спорта «загородных клубов» в Америке», видом спорта, который, как и многие другие, не был открыт для участия женщин в прошлом (Смит и Хэттери, 75). [1] Их замечательные достижения в теннисе сопоставимы с теми, которые видят мужчины, несмотря на то, что участие женщин в спорте было чем-то необычным по сравнению с прежними правилами в спорте. Когда этот вид спорта был представлен как форма досуга в Соединенных Штатах, «многие клубы не позволяли женщинам быть членами» (Смит и Хэттери, 76). Таким образом, успех сестер Уильямс является одним из тех, которые поражают Соединенные Штаты как в профессиональном, так и в социальном плане.
Обе сестры были оценены Женской теннисной ассоциацией на 1-е место в мире как в одиночном , так и в парном разряде . В 2002 году после Открытого чемпионата Франции Венера и Серена Уильямс заняли 1-е и 2-е места в мире в одиночном разряде соответственно, что стало первым случаем в истории, когда сестры заняли первые две позиции. 21 июня 2010 года Серена и Венера снова заняли 1-е и 2-е места в рейтинге в одиночном разряде соответственно, примерно через восемь лет после того, как впервые достигли этого успеха. В то время Серене не хватало трех месяцев до ее 29-го дня рождения, а Венера только что отпраздновала свое 30-летие.
Между сестрами существовало заметное профессиональное соперничество в одиночном разряде — между Открытым чемпионатом США 2001 года и Открытым чемпионатом Австралии 2017 года они сыграли в девяти финалах крупных турниров. Они стали первыми двумя игроками, как мужчинами, так и женщинами, которые сыграли в четырех последовательных финалах крупных турниров в одиночном разряде, с Открытого чемпионата Франции 2002 года до Открытого чемпионата Австралии 2003 года ; Серена, как известно, выиграла все четыре, завершив первый из двух «Serena Slams» ( некалендарные турниры Большого шлема ). В период с 2000 по 2016 год они вместе выиграли 12 титулов Уимблдона в одиночном разряде (Венус — пять, а Серена — семь). Тем не менее, они остаются очень близки, часто смотрят матчи друг друга в поддержку, даже после того, как один из них выбыл из турнира.
Выиграв титул Australian Open в парном разряде в 2001 году , они стали пятой парой женщин, завершивших карьерный Большой шлем в парном разряде, и первой парой, завершившей карьерный Золотой шлем в парном разряде. В то время Венере и Серене было всего 20 и 19 лет соответственно. С тех пор они добавили еще две олимпийские золотые медали на Олимпийских играх 2008 года в Пекине и Олимпийских играх 2012 года в Лондоне . Более того, дуэт добился некалендарного года Большого шлема в парном разряде между Уимблдоном 2009 года и Ролан Гарросом 2010 года , что сделало их игроками № 1 в парном разряде 7 июня 2010 года. Их последний крупный титул в парном разряде был получен на чемпионате Уимблдона 2016 года .
Оба игрока выиграли четыре золотые медали на Олимпиаде , по одной в одиночном разряде и три в парном разряде — все вместе — больше, чем любой другой теннисист. Венера также выиграла серебро в смешанном парном разряде на Олимпиаде в Рио-де-Жанейро в 2016 году. Как дуэт, они завершили двойную карьеру Golden Slam в парном разряде. Вдвоем они завершили Boxed Set , выиграв все четыре главных события в одиночном разряде, женском парном разряде и смешанном парном разряде; они разделили четыре титула в смешанном парном разряде в 1998 году.
Примечание: Серена Уильямс не играла на Олимпиаде 2004 года из-за травмы. Венера выступала в паре с американкой Чандой Рубин и проиграла в первом раунде будущим золотым медалисткам Сунь Тяньтянь и Ли Тин .
Во время турнира Indian Wells Open 2001 года в Индиан-Уэллсе, штат Калифорния , Винус Уильямс снялась с турнира за четыре минуты до полуфинального матча со своей сестрой Сереной . [2]
На следующий день Серена играла с Ким Клийстерс в финале. Когда Ричард Уильямс и Винус пробирались к своим местам, толпа освистывала их, а некоторые зрители выкрикивали словесные оскорбления. [2] Серену часто освистывали во время матча, который она выиграла со счетом 4–6, 6–4, 6–2, и освистывание продолжалось до церемонии награждения. [2]
Ричард обвинил толпу в Индиан-Уэллсе в открытом расизме, заявив: «Белые люди в Индиан-Уэллсе, то, что они хотели нам сказать все это время, наконец-то вышло наружу: «Ниггер, держись отсюда подальше, мы не хотим тебя здесь»». Когда Винус спросили о заявлениях ее отца, она сказала: «Я слышала то, что слышал он». [2] [3] Орасен Прайс (мать и тренер Винус и Серены) обвинила толпу в том, что они «сняли капюшоны». [4]
После первоначального спора ни одна из сестер Уильямс не играла на турнире в Индиан-Уэллсе в течение 14 лет. Женская теннисная ассоциация в настоящее время классифицирует турнир в Индиан-Уэллсе как обязательное мероприятие Премьер-лиги для всех имеющих на это право игроков. [2] Исключения делаются, когда игроки участвуют в рекламе турнира, но Винус и Серена обе отказались продвигать турнир; генеральный директор WTA Tour Ларри Скотт согласился, что он не будет, в плане рекламы, «ставить их в неловкое положение», а директор турнира Чарли Пасарелл заявил, что примет решение WTA Tour. [2]
До ухода Винус выдвигались обвинения в том, что Ричард Уильямс решал, кто победит в матчах между его дочерьми. [5] Эти обвинения продолжились и усилились в результате ее ухода. [2]
Ричард заявил, что в его адрес и в адрес Винус, когда они сидели на трибунах во время финала, были использованы расистские оскорбления. [6]
Серена подробно обсуждает то, что, по ее мнению, произошло в Индиан-Уэллсе, в целой главе под названием «Огненные дротики Индиан-Уэллса» в своей автобиографии 2009 года On the Line . Она говорит, что утром в день полуфинала Винус сказала тренеру тура, что повредила колено и не думает, что сможет играть, и часами пыталась получить одобрение тренера на отказ, но организаторы турнира продолжали тянуть время.
Больше всего меня поразило то, что это была не просто разрозненная куча освистываний. Они исходили не только из одной секции. Как будто вся толпа собралась и решила одновременно освистать. Уродство просто обрушилось на меня, сильно. Я не знал, что делать. Ничего подобного со мной никогда не случалось. Самым удивительным в этом шуме было то, что фанаты тенниса, как правило, воспитанные люди. Они уважительны. Они сидят спокойно. А в Палм-Спрингс, особенно, они, как правило, были довольно обеспеченными. Но я поднял глаза и все, что я мог видеть, было море богатых людей — в основном пожилых, в основном белых — стоящих и страстно освистывающих, как какая-то благородная толпа, готовая линчевать. Я не хочу использовать такие подстрекательские выражения, чтобы описать эту сцену, но именно так это и выглядело с того места, где я находился на корте. Как будто эти люди собирались прийти за мной после матча. ... Не было никаких сомнений, что все это предназначалось мне. Я слышал слово «ниггер» пару раз, и я знал. Я не мог в это поверить. Это просто не то, что вы услышите в приличном обществе на том стадионе... Прямо перед началом игры мой отец и Венера пошли по проходу к ложе игроков у края площадки, и все повернулись и начали указывать на них и освистывать... Это был в основном просто хор освистываний, но я все еще мог слышать крики «Ниггер!» здесь и там. Я даже слышал один сердитый голос, который велел нам вернуться в Комптон. Это было невероятно... Мы отказались возвращаться в Индиан-Уэллс. Даже сейчас, все эти годы спустя, мы продолжаем бойкотировать это мероприятие. Это стало обязательным турниром в туре, что означает, что WTA может оштрафовать игрока, если он не придет. Но мне все равно, даже если они оштрафуют меня на миллион долларов, я больше не буду там играть.
Однако 3 февраля 2015 года Серена Уильямс написала эксклюзивную колонку для журнала Time , в которой заявила о своих намерениях вернуться в Индиан-Уэллс на турнир 9 марта 2015 года. Она действительно вернулась и выиграла свой первый матч. [7] Уильямс снялась перед полуфинальным матчем с Симоной Халеп из-за травмы колена. [8]
27 января 2016 года WTA объявила, что Винус впервые за 15 лет вернется в Индиан-Уэллс. [9]
{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link)