stringtranslate.com

Сексуальное насилие над детьми в Соединенном Королевстве

Плакат полиции Западного Мидленда, призванный информировать детей о том, как реагировать на сексуальное насилие в Интернете.

Случаи сексуального насилия над детьми в Соединенном Королевстве регистрировались в стране на протяжении всей ее истории. [1] Примерно в 90% случаев насильником является человек, известный ребенку. [2] Однако случаи, произошедшие во второй половине двадцатого века, в которых были задействованы религиозные учреждения, школы, популярные артисты, политики, военнослужащие и другие должностные лица, были раскрыты и широко освещены с начала двадцать первого века. [ необходима цитата ] Группы, занимающиеся сексуальным насилием над детьми во многих городах и поселках по всей Великобритании, также привлекли значительное внимание. [ необходима цитата ]

В 2012 году знаменитость Джимми Сэвил был посмертно идентифицирован как хищный сексуальный насильник детей в течение предыдущих шести десятилетий. Последующие расследования, включая расследование Operation Yewtree , привели к осуждению нескольких известных «имен» в СМИ, обвинениям против известных политиков и призывам к публичному расследованию, чтобы установить, что было известно лицам, ответственным за учреждения, где имело место насилие. Независимое расследование сексуального насилия над детьми было объявлено министром внутренних дел Великобритании Терезой Мэй в июле 2014 года, чтобы изучить , как учреждения страны справлялись со своей обязанностью по защите детей от сексуального насилия. [3]

Категории сексуального насилия над детьми

Управление по борьбе с эксплуатацией детей и защите детей в Интернете выделяет четыре основные категории сексуального насилия над детьми в Соединенном Королевстве, которые они называют четырьмя «основными угрозами» для детей.

Распространение непристойных изображений детей , в частности, производство неподвижных, движущихся и транслируемых в прямом эфире изображений насилия над детьми. Растет трансляция в прямом эфире насилия над детьми третьего мира для потребления британскими педофилами. Все чаще находят и привлекают к ответственности виновных. Выслеживать и защищать детей-жертв третьего мира становится все сложнее. Раздаются призывы к улучшению финансирования Национального агентства по борьбе с преступностью , чтобы эти преступления можно было легче предотвращать. [4]

Сексуальная эксплуатация детей в Интернете – с акцентом на систематическую сексуальную эксплуатацию нескольких детей-жертв в Интернете.

Транснациональное сексуальное насилие над детьми , включая как временно проживающих, так и постоянно проживающих в Великобритании граждан, а также британских граждан, совершающих сексуальные преступления за рубежом.

Свяжитесь с детским сексуальным насилием – в частности, угрозой, которую представляет организованная преступность, связанная с детской сексуальной эксплуатацией, и рисками, связанными с пропавшими детьми. В этой категории есть несколько признанных типов.

Во-первых, обратитесь к одиноким преступникам, совершающим сексуальное насилие над детьми.

Во-вторых, контакт с сексуальным насилием над детьми со стороны групповых преступников и правонарушений, связанных с уличными бандами, которых существует два типа. [5]

Статистика

Истинное число преступлений остается сомнительным, как правило, предполагается, что оно больше из-за ожидаемых несообщенных случаев насилия над детьми. [7] Около 90% детей, подвергшихся сексуальному насилию, подвергались насилию со стороны знакомых, и примерно один из трех детей, подвергшихся насилию, никому об этом не рассказывал. [2] Подавляющее большинство лиц, совершивших сексуальные преступления против детей в Англии и Уэльсе, — мужчины, причем мужчины составляли 98% всех обвиняемых в 2015/16 годах. В отчете Центра экспертизы по сексуальному насилию над детьми за 2020 год говорится, что «в записях обвиняемых, преследуемых за преступления, связанные с сексуальным насилием над детьми», среди тех, в которых была зафиксирована этническая принадлежность, «подавляющее большинство были белыми (89%); 6% были азиатами, 3% были чернокожими, 1% были смешанного этнического происхождения и 1% были из «других» этнических групп». [8] Перепись 2021 года показывает, что белые составляют 81,7% от общей численности населения в Англии и Уэльсе, 9,3% идентифицируют себя как азиаты, 4% идентифицируют себя как чернокожие, 2,2% идентифицируют себя как представители смешанной расы и 1% идентифицируют себя как «другие». [9] Статистика тюремного населения Министерства юстиции (2020) показывает, что общее число осужденных за сексуальные преступления, связанных с сексуальным насилием над детьми, составляет 8345 человек. Из этого числа 43 не указали или не зарегистрировали свою этническую принадлежность. Из тех, у кого была зарегистрирована этническая принадлежность, большинство составляли белые заключенные — в общей сложности 7353 человека. 464 были азиатами, 310 были чернокожими и 175 были смешанными и «другими». [10] Отчет о сексуальной эксплуатации детей за 2020 год, опубликованный Министерством внутренних дел, предупреждает о «потенциальной предвзятости и неточностях в способе сбора данных об этнической принадлежности» с возможностью «уделения большего внимания определенным типам преступников». [11]

Профилактика сексуального насилия

В XI веке сохранившиеся постановления Кентерберийского собора показали, что существовал процесс, направленный на минимизацию возможностей для духовенства, виновного в прошлых злоупотреблениях, заниматься дальнейшей незаконной сексуальной деятельностью с несовершеннолетними. [13] Несколько организаций в Соединенном Королевстве работают над целью предотвращения сексуального насилия. К ним относятся Национальное общество по предотвращению жестокого обращения с детьми и Фонд Люси Фейтфул. Инициативы по профилактике традиционно включали предоставление детям и родителям информации о сексуальном насилии и способах его предотвращения. Другие формы профилактики включают в себя мероприятия по нарушению порядка, когда детей можно удалить из семейного дома или района, в котором они живут, или можно провести работу, чтобы затруднить для людей сексуальное насилие над детьми.

Режим жесткой экономии привел к сокращению полиции, так что у полиции больше нет ресурсов для удовлетворительного расследования возможных правонарушений или защиты потенциальных жертв. Назир Афзал (бывший руководитель Королевской прокурорской службы по вопросам сексуального насилия над детьми и насилия в отношении женщин и девочек) сказал: «Режим жесткой экономии пришелся не вовремя. Когда, наконец, голоса были услышаны, наконец, власти начали выполнять свою работу должным образом и, наконец, сектор НПО был услышан, денег на все не осталось. Они делают это, держа одну руку за спиной. Как следствие, очевидно, что люди не получат справедливости». [14]

Назир Афзал также обеспокоен тем, что на юге Англии мало случаев судебного преследования банд, занимающихся грумингом. Афзал опасается, что люди на юге недостаточно тщательно ищут. Афзал сказал: [14]

Существует мнение, что северные города и Мидлендс лучше справляются с этим, но Лондон, юго-восток, юго-запад на самом деле не фокусируются на этом и заявляют, что у них нет никаких проблем. ... К югу от Бирмингема почти не было случаев. Что, черт возьми, происходит? Это потому, что нет никаких проблем? Я вообще этого не принимаю. Это потому, что это не приоритет? Надеюсь, это неправда. Я действительно думаю, что это то самое, что не переворачивать камень.

В 2023 году Стивен Коттрелл , архиепископ Йоркский , заявил, что в Церкви Англии наблюдается кризис защиты от насилия, связанного с церковью, заявив: «Я представляю, как Иисус плачет из-за этой ситуации... И я знаю, что многие из нас тоже недалеки от этих слез» [15] .

Групповая сексуальная эксплуатация детей

Групповая сексуальная эксплуатация детей и локализованное совращение — это термины, используемые для описания серии случаев групповой сексуальной эксплуатации детей и подростков в Великобритании, [16] из которых самой молодой жертве было 12 лет, а самой старшей — 18 лет . [17]

В отчете Комитета по внутренним делам Палаты общин за 2013 год описывается группа, впервые вступающая в контакт с ребенком в общественном месте. [18] После первоначального контакта группы с ребенком, предложения угощений (еда на вынос, сигареты, наркотики) убеждают ребенка сохранить отношения. [18] Иногда мальчик, похожий по возрасту, представляется как «бойфренд»; этот человек организует изнасилование ребенка другими членами группы. [18] Дети могут в конечном итоге быть изнасилованными десятками членов этой группы и могут быть проданы связанным группам в других городах. [18] Центр эксплуатации детей и защиты детей в Интернете определяет «местное совращение» следующим образом:

Локализованное обхаживание — это форма сексуальной эксплуатации, ранее упоминавшаяся в СМИ как «уличная обхаживание», когда дети подвергались обхаживанию и сексуальной эксплуатации со стороны преступника, первоначально встретившегося в месте за пределами своего дома. Это место обычно находится в общественном месте, например, в парке, кинотеатре, на улице или в доме друга. Преступники часто действуют сообща, устанавливая отношения с ребенком или детьми, прежде чем подвергать их сексуальной эксплуатации. Некоторые жертвы «уличной обхаживаемости» могут полагать, что преступник — это их старший «бойфренд»; эти жертвы знакомят своих сверстников с группой преступников, которые затем также могут подвергнуться сексуальной эксплуатации. Насилие может происходить в нескольких местах в пределах региона и несколько раз. «Локализованное обхаживание» — термин, используемый CEOP в запросах разведки, направленных в полицию и другие службы, чтобы определить данные, которые мы хотели получить. [19]

В августе 2003 года был показан телевизионный документальный фильм, в котором репортеры раскрыли подробности 18-месячного расследования полицией и социальными службами утверждений о том, что молодые британские азиатские мужчины нацелились на несовершеннолетних девочек для секса, наркотиков и проституции в городе Кили в Западном Йоркшире . [20] Базирующаяся в Лидсе Коалиция за отмену сутенерства (Crop) стремилась привлечь внимание к этому поведению на национальном уровне по крайней мере с 2010 года. [21] В ноябре 2010 года по делу о сексуальном груминге в Ротереме было вынесено несколько обвинительных приговоров в отношении сексуальных насильников детей. В 2012 году члены банды секс-торговли из Рочдейла были осуждены по различным пунктам, а в 2016 году после крупнейшего расследования сексуальной эксплуатации детей в Великобритании, «большего, чем громкие дела в Рочдейле и Ротереме», [22] 18 мужчин по делу о сексуальном насилии над детьми из Галифакса были приговорены к более чем 175 годам тюремного заключения. [23]

Эти случаи побудили несколько расследований, посвященных тому, насколько распространены британские азиатские корни в локальном груминге; первое было проведено Quilliam в декабре 2017 года, который опубликовал отчет под названием «Групповая сексуальная эксплуатация детей – анализ банд груминга» , в котором утверждалось, что 84% преступников были выходцами из Южной Азии. [24] Однако этот отчет был «жестоко» раскритикован за его ненаучный характер и плохую методологию экспертами по сексуальной эксплуатации детей Эллой Кокбейн и Вакасом Туфайлем в их статье «Несостоявшиеся жертвы, разжигающие ненависть: оспаривание вреда повествования о «мусульманских бандах груминга», опубликованной в январе 2020 года. [25] [26]

В декабре 2020 года британское правительство провело дополнительное расследование, в результате которого был сделан следующий вывод: [27] [28]

Помимо конкретных громких случаев, академическая литература подчеркивает существенные ограничения того, что можно сказать о связях между этнической принадлежностью и этой формой правонарушения. Исследования показали, что преступники CSE на групповой основе чаще всего являются белыми. Некоторые исследования предполагают чрезмерное представительство чернокожих и азиатских преступников по сравнению с демографической статистикой населения страны. Однако невозможно сделать вывод, что это является репрезентативным для всех преступлений CSE на групповой основе. Это связано с такими проблемами, как проблемы с качеством данных, способ отбора выборок в исследованиях и потенциальная предвзятость и неточности в способе сбора данных об этнической принадлежности... На основании имеющихся доказательств и нашего понимания недостатков существующих данных представляется наиболее вероятным, что этническая принадлежность преступников CSE на групповой основе соответствует CSA [сексуальному насилию над детьми] в более общем плане и с общей популяцией, при этом большинство преступников являются белыми.

В своей статье в The Guardian Кокбейн и Туфайл написали об отчете следующее: «Двухлетнее исследование Министерства внутренних дел ясно показывает, что нет никаких оснований утверждать, что мужчины мусульманского или пакистанского происхождения непропорционально часто совершают такие преступления, и, ссылаясь на наше исследование, оно подтвердило несостоятельность заявления Куиллиама». [29] Первоначально британское правительство отказалось опубликовать отчет, но в конечном итоге сделало это под давлением общественности. [30]

Британские СМИ ранее обвинялись в увековечении исламофобии путем «смешения веры ислама с преступностью, например, заголовки «Мусульманский сексуальный груминг»», а также в стремлении к сенсационному освещению. [31] Ряд ученых описали спор как моральную панику . [32] В одной научной статье средства массовой информации, включая The Times , The Daily Mail 's Mail Online , The Guardian и The Telegraph , были обвинены в разжигании моральной паники путем создания « народных дьяволов » из предполагаемой мужской угрозы в молодых мужчинах Южной Азии, особенно после различных громких скандалов, связанных с сексуальным насилием. [33]

Мусульманский совет Великобритании призвал при проведении расследований «соблюдать факты по существу вопроса, а не прибегать к глубоко раскольнической, расово мотивированной риторике, которая усиливает крайне правые идеи и демонизирует целое сообщество». [34]

Риши Сунак назвал аргументы против использования термина «банды груминга» как политической корректности, которая подводит жертв. [35] Другие политики Консервативной партии , такие как министр внутренних дел Суэлла Браверман , утверждают, что использование фразы «банда груминга» — это просто «немодные факты». [34] Браверман написала в статье 2023 года, что члены «банды груминга» в Соединенном Королевстве — это «группы мужчин, почти все британцы-пакистанцы, которые придерживаются культурных установок, совершенно несовместимых с британскими ценностями». В ответ Независимая организация по стандартам прессы выпустила исправление, заявив, что статья Браверман «вводит в заблуждение», поскольку в ней не было четко указано, что она говорила именно о скандалах с сексуальным насилием над детьми в Ротереме, Рочдейле и Телфорде. [36] В ответ многие организации призвали ее отозвать свои комментарии из-за усиления крайне правых идеологий. [34]

В ответ на это исследователи и организации, включая Национальное общество по предотвращению жестокого обращения с детьми (NSPCC), утверждают, что сосредоточение внимания в первую очередь на мужчинах из Южной Азии просто подпитывает «дезинформацию, расизм и разногласия». [37] [38] NSPCC утверждает, что «особое внимание к группам мужчин-насильников британско-пакистанского происхождения отвлекает внимание от множества других источников вреда». [38]

В 2013 году BBC Inside Out London расследовала обвинения, высказанные членами сикхской общины, что британские сикхские девушки, проживающие в Великобритании, подвергались нападкам со стороны мужчин, которые выдавали себя за сикхов. [39] Однако расследование, проведенное сикхским ученым Кэти Сиан из Йоркского университета, не нашло никаких оснований для этих обвинений и вместо этого обнаружило, что это было обвинение, выдвигаемое экстремистскими сикхскими группами. [40] [41] Дальнейшие отчеты, составленные британским правительством и исследователями детской сексуальной эксплуатации, также подтвердили, что никаких доказательств этому нет. [25] [42]

Известные инциденты

Известные преступники

Это неполный список известных британских личностей, осужденных за сексуальное насилие над детьми. В него не включены такие известные люди, как Джимми Сэвил и Сирил Смит , которые были публично обвинены в насилии после своей смерти, но никогда не были привлечены к ответственности.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Делап, Люси (30 июля 2015 г.). «Детское благополучие, защита детей и сексуальное насилие, 1918-1990». История и политика . Архивировано из оригинала 19 июля 2016 г. Получено 19 июля 2016 г.
  2. ^ ab "Случайность и распространенность жестокого обращения с детьми и пренебрежения ими". NSPCC . Архивировано из оригинала 2 июля 2014 года . Получено 30 января 2014 года .
  3. ^ "Бывший старший судья Батлер-Слосс возглавит расследование по факту сексуального насилия над детьми". BBC News Online . 8 июля 2014 г. Архивировано из оригинала 7 мая 2021 г. Получено 12 июля 2014 г.
  4. ^ Келли, Энни (8 октября 2018 г.). «Британские педофилы выбирают детей в бедных странах для онлайн-насилия». The Guardian . Архивировано из оригинала 12 ноября 2020 г. Получено 8 октября 2018 г.
  5. ^ Лавилл, Сандра (14 мая 2013 г.). «Дети подвергаются риску из-за увеличения количества изображений насилия в Интернете, говорят следователи». The Guardian . Архивировано из оригинала 22 июня 2018 г. Получено 21 июня 2018 г.
  6. ^ "Оценка угрозы сексуальной эксплуатации и насилия над детьми" (PDF) . Child Exploitation and Online Protection Command . Июнь 2013 г. стр. 19. Архивировано из оригинала (PDF) 12 ноября 2020 г. . Получено 21 июня 2018 г.
  7. ^ «Почему так много случаев жестокого обращения с детьми остаются незарегистрированными?». Huffington Post . 26 марта 2012 г. Архивировано из оригинала 3 февраля 2014 г. Получено 30 января 2014 г.
  8. ^ Сексуальное насилие над детьми в 2020/21: тенденции в официальных данных Архивировано 4 апреля 2023 г. на Wayback Machine
  9. ^ "Этническая группа, Англия и Уэльс - Управление национальной статистики". Архивировано из оригинала 22 сентября 2023 г. Получено 4 апреля 2023 г.
  10. ^ 2006 Сексуальные преступники, включая население тюрем CSA, по этнической принадлежности. Архивировано 21 мая 2023 г. на Wayback Machine.
  11. ^ "Групповая сексуальная эксплуатация детей: характеристики правонарушения" (PDF) . Министерство внутренних дел. Архивировано (PDF) из оригинала 17 апреля 2021 г. . Получено 12 февраля 2023 г. .
  12. ^ abcd Bentley, H.; et al. (2018). Насколько безопасны наши дети? Самый полный обзор защиты детей в Великобритании 2018. Лондон: NSPCC . С. 29–31.
  13. ^ Уокер, С. (2021). Дети, оставленные: жестокое обращение с детьми с древних времен до наших дней. Critical Publishing. стр. 22. ISBN 978-1-913453-83-1. Архивировано из оригинала 14 марта 2023 г. . Получено 14 марта 2023 г. .
  14. ^ ab Жесткая экономия вредит охоте на банды, занимающиеся сексуальным насилием, говорит бывший прокурор Архивировано 21 октября 2018 года в Wayback Machine The Observer
  15. ^ Шервуд, Харриет (9 июля 2023 г.). «Защита в условиях «кризиса» в Церкви Англии, говорит архиепископ Йоркский». The Guardian . Архивировано из оригинала 9 июля 2023 г. Получено 9 июля 2023 г.
  16. ^ "Групповая сексуальная эксплуатация детей: характеристики правонарушения" (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 17 апреля 2021 г. . Получено 12 февраля 2023 г. .
  17. ^ Муни, Джейми-Ли; Ост, Сюзанна (2013). «Групповой локальный груминг: что это такое и какие проблемы он создает для общества и права». Child and Family Law Quarterly . Архивировано из оригинала 27 ноября 2022 г. Получено 23 сентября 2023 г.
  18. ^ Комитет по внутренним делам abcd (10 июня 2013 г.). Сексуальная эксплуатация детей и ответ на локализованное обхаживание. Второй отчет сессии 2013–14 гг., том 1 (PDF) . Лондон: The Stationery Office Limited. стр. 5. Архивировано (PDF) из оригинала 2 сентября 2017 г. Получено 7 июня 2018 г.
  19. ^ "ИСПОЛНИТЕЛЬНОЕ РЕЗЮМЕ Тематическая оценка CEOP" (PDF) . ceop.police.uk . Июнь 2011 г. Архивировано из оригинала (PDF) 23 мая 2014 г. Получено 23 марта 2014 г.
  20. ^ "Обвинения в изнасиловании азиатов". Channel 4 News. Архивировано из оригинала 20 июня 2010 года.
  21. ^ "independent.co.uk: "'They like us naive': How of Teenage Girls in the Work for a Prostitutes by UK gangs" 31 января 2010 г.". The Independent . 31 января 2010 г. Архивировано из оригинала 19 августа 2017 г. Получено 25 июля 2023 г.
  22. ^ "Группа по сексуальному насилию над детьми в Галифаксе: предъявлены обвинения 25 мужчинам - реакция полиции". Halifax Courier . 9 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 7 апреля 2019 г. Получено 13 февраля 2018 г. Полиция заявляет, что это крупнейшее расследование сексуальной эксплуатации детей (CSE) в стране - больше, чем громкие дела в Рочдейле и Ротереме
  23. ^ «Последние два человека приговорены по самому крупному делу о сексуальном насилии над детьми в Колдердейле». Halifax Courier . 24 июня 2016 г. Архивировано из оригинала 15 июня 2018 г. Получено 13 февраля 2018 г. Приговоры , вынесенные сексуальным преступникам, теперь составляют более 175 лет, а 18-й мужчина, осужденный только за поставку девочке каннабиса, также был приговорен к 10 месяцам тюрьмы.
  24. ^ Барнс, Том (10 декабря 2017 г.). «Британо-пакистанские исследователи говорят, что банды грумингистов на 84% состоят из азиатов». The Independent . Архивировано из оригинала 18 марта 2021 г. Получено 16 декабря 2020 г.
  25. ^ ab Cockbain, Ella; Tufail, Waqas (2020). «Failing victims, fueling hate: Challenging the harms of the „Muslim Hairing Bands“ Narration». Race & Class . 61 (3): 3–32. doi : 10.1177/0306396819895727. S2CID  214197388. Архивировано из оригинала 8 марта 2021 г. Получено 25 июля 2023 г.
  26. ^ Малик, Кенан (11 ноября 2018 г.). «Нам говорят, что 84% банд грумингистов — азиаты. Но где доказательства?». The Guardian . Архивировано из оригинала 25 декабря 2020 г. Получено 18 августа 2022 г.
  27. ^ "Групповая сексуальная эксплуатация детей: характеристики правонарушений | Декабрь 2020 г." (PDF) . assets.publishing.service.gov.uk . Архивировано (PDF) из оригинала 17 апреля 2021 г. . Получено 12 февраля 2023 г. .
  28. ^ Грирсон, Джейми (15 декабря 2020 г.). «В докладе Министерства внутренних дел говорится, что большинство банд, занимающихся сексуальным насилием над детьми, состоят из белых мужчин». The Guardian . ISSN  0261-3077. Архивировано из оригинала 1 апреля 2021 г. Получено 16 декабря 2020 г.
  29. ^ Кокбейн, Элла; Туфайл, Вакас (19 декабря 2020 г.). «В новом отчете Министерства внутренних дел признается, что банды педофилов не являются «мусульманской проблемой»». The Guardian . Архивировано из оригинала 19 декабря 2020 г. . Получено 19 декабря 2020 г. .
  30. ^ Лиззи Дирден (15 декабря 2020 г.). Банды грумингистов происходят из «разных слоев населения», говорится в обзоре, опубликованном Министерством внутренних дел . The Independent. Архивная версия . Получено 10 января 2020 г.
  31. ^ «Почему британские СМИ ответственны за рост исламофобии в Великобритании». The Independent . 4 апреля 2016 г. Получено 3 сентября 2024 г.
  32. ^ Гилл, Аиша К.; Дэй, Авиа Сара (30 ноября 2020 г.). Рамон, Шуламит; Ллойд, Мишель; Пенхейл, Бриджит (ред.). «Моральная паника в СМИ: козлы отпущения для южноазиатских мужчин в случаях сексуальной эксплуатации и груминга». Гендерное домашнее насилие и насилие в популярной культуре . Emerald Publishing Limited. стр. 171–197. doi :10.1108/978-1-83867-781-720201011. ISBN 978-1-83867-782-4. Получено 27 июня 2024 г. .
  33. ^ Гилл, Аиша К; Харрисон, Карен (1 июля 2015 г.). «Детская педикюр и сексуальная эксплуатация: мужчины Южной Азии — новые народные дьяволы британских СМИ?». Международный журнал по преступности, правосудию и социальной демократии . 4 (2): 34–49. doi :10.5204/ijcjsd.v4i2.214. ISSN  2202-8005. Создание британскими СМИ специфически южноазиатского понятия гегемонической мужественности началось задолго до недавнего всплеска громких дел о детской сексуальной эксплуатации и педикюре. Отчет Оусли о расовых беспорядках в Брэдфорде (Ouseley 2001) и отчет Кантла о беспорядках в Олдхэме, Бернли и Брэдфорде (Cantle 2001) сосредоточились на культурных различиях как на основном причинном факторе этих событий, утверждая, что британские южноазиаты и белые британцы вели «параллельную жизнь». Освещение беспорядков в СМИ описывало разгневанных молодых людей, которые были отчуждены от общества и своих собственных общин и ввязались в жизнь, полную преступлений и насилия, видение, которое заложило основу для построения того, что Клэр Александер называет «новым азиатским народным дьяволом» (2000).
  34. ^ abc "Суэлла Брейверман описывает комментарии о бандах грумингистов как "немодные факты" после ответной реакции". Sky News . 20 апреля 2023 г. Получено 31 августа 2024 г.
  35. ^ "Риши Сунак критикует политическую корректность из-за банд груминга". 3 апреля 2023 г. Получено 31 августа 2024 г.
  36. ^ «Утверждение о британско-пакистанском груминге Суэллы Брейверман вводит в заблуждение, утверждает регулятор прессы». BBC News . 29 сентября 2023 г.
  37. ^ «Суэлла Брейверман описывает комментарии о бандах грумингистов как «немодные факты» после негативной реакции». Sky News . 20 апреля 2023 г. Получено 31 августа 2024 г.
  38. ^ ab Walker, Peter (25 мая 2023 г.). ««Неточные» заявления банды педофилов подвергают детей риску, рассказали Сунак и Брейверман». The Guardian . ISSN  0261-3077 . Получено 31 августа 2024 г. .
  39. ^ "Британские сикхские девушки подвергаются сексуальному грумингу". BBC News . Архивировано из оригинала 11 октября 2016 года . Получено 25 июля 2023 года .
  40. ↑ Кэти Сиан (17 октября 2017 г.). Патриархат, исламофобия и женоненавистничество: оспаривание политики Sikh Youth UK Архивировано 15 октября 2023 г. в Wayback Machine . Журнал Ceasefire. Получено 14 марта 2020 г.
  41. ^ Sian, Katy P. (6 июля 2011 г.). «Принудительные» преобразования в британской сикхской диаспоре (PDF) . South Asian Popular Culture . 9 (2): 115–130. doi :10.1080/14746681003798060. S2CID  54174845. Архивировано (PDF) из оригинала 11 июля 2022 г. . Получено 25 июля 2023 г. .
  42. ^ Джагбир Джутти-Джохал; Санни Хундал (август 2019 г.). Изменение характера активизма среди сикхов в Великобритании сегодня . Комиссия по противодействию экстремизму. Университет Бирмингема. стр. 14. Ссылка WayBackMachine . Получено 17 февраля 2020 г.
  43. ^ "Виновна секс-банда 'Social media party'". BBC News . 6 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 19 августа 2017 г. Получено 28 апреля 2018 г.
  44. ^ "Банды, занимающиеся сексуальным насилием, заключены в тюрьму за груминг". BBC News . 27 ноября 2014 г. Архивировано из оригинала 30 апреля 2018 г. Получено 28 апреля 2018 г.
  45. ↑ Картер, Хелен (7 января 2011 г.). «Лидеры банды сексуального насилия в Дерби заключены в тюрьму». The Guardian . Архивировано из оригинала 20 апреля 2018 г. Получено 28 апреля 2018 г.
  46. ^ "Пятнадцать мужчин заключены в тюрьму за сексуальное насилие над детьми". BBC News . 17 июня 2016 г. Архивировано из оригинала 12 февраля 2018 г. Получено 28 апреля 2018 г.
  47. ^ Харрис, Пол; Брайт, Мартин (6 июля 2003 г.). «История осведомителя». The Guardian . Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 г. Получено 28 апреля 2018 г.
  48. ^ «Скандал о злоупотреблениях длится 50 лет». 7 марта 2007 г. Архивировано из оригинала 9 февраля 2009 г. Получено 28 апреля 2018 г. – через news.bbc.co.uk.
  49. ^ «Дети в зоне риска: Совет осужден за расследование жестокого обращения с детьми». 8 января 1988 г. Архивировано из оригинала 25 марта 2014 г. Получено 15 октября 2023 г. – через independent.co.uk.
  50. ^ "Сеть, занимающаяся сексуальным грумингом детей, осуждена". BBC News . 9 августа 2017 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2018 г. Получено 28 апреля 2018 г.
  51. ^ Calderbank, Matthew (11 июля 2019 г.). «46-летний мужчина из Лейланда, арестованный за сексуальные домогательства к 12-летней девочке, освобожден под залог после того, как его «разоблачили» охотники за педофилами в прямом эфире Facebook». Lancashire Evening Post . Архивировано из оригинала 30 августа 2021 г. Получено 30 августа 2021 г.
  52. ^ «Еще больше заявлений о жестоком обращении в детском доме». BBC News . 13 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 2 марта 2019 г. Получено 28 апреля 2018 г.
  53. ^ "Банда надругался над девочками 'в массовом масштабе'". BBC News . 24 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 30 апреля 2018 г. Получено 28 апреля 2018 г.
  54. ^ "Банда заключена в тюрьму за сексуальные нападения на девушек". BBC News . 20 февраля 2014 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2018 г. Получено 28 апреля 2018 г.
  55. ^ «Независимое расследование сексуальной эксплуатации детей в Ротереме (1997–2013)». Совет столичного округа Ротерем. 26 августа 2014 г. Архивировано из оригинала 19 января 2017 г. Получено 30 августа 2014 г.
  56. ^ "Скандал о жестоком обращении с детьми в Ротереме: 1400 детей подверглись эксплуатации, сообщается в отчете". BBC News . 26 августа 2014 г. Архивировано из оригинала 24 марта 2020 г. Получено 26 августа 2014 г.
  57. ^ Bird, Steve (9 декабря 2017 г.). «Банды мусульманских мужчин-ухажеров не смогли интегрироваться в британское общество». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 12 февраля 2021 г. Получено 10 мая 2019 г.
  58. ^ «Расследование показало, что сексуальное насилие над детьми в Телфорде продолжалось на протяжении поколений». BBC . 12 июля 2022 г. Архивировано из оригинала 13 июля 2022 г. Получено 13 июля 2022 г.
  59. ^ Мюррей, Джессика (12 июля 2022 г.). «Более 1000 детей в Телфорде подверглись сексуальной эксплуатации, установило расследование». The Guardian . Архивировано из оригинала 13 июля 2022 г. Получено 13 июля 2022 г.
  60. ^ "Марш против смертей 'Babes in Wood'". 10 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 10 октября 2017 г. Получено 30 января 2014 г. В 1990 году Бишоп был осужден и приговорен к пожизненному заключению за похищение, развратные действия и покушение на убийство семилетней девочки, которую бросили умирать всего в 200 ярдах от ее дома в Брайтоне.
  61. ^ "Babes in the Wood killer prisoned for life". BBC News . 11 декабря 2018 г. Архивировано из оригинала 29 марта 2019 г. Получено 17 марта 2020 г.
  62. ^ "Человек, виновный в убийстве ребенка в 1975 году". BBC News . 12 ноября 2007 г. Архивировано из оригинала 9 ноября 2023 г. Получено 1 июля 2020 г.
  63. ↑ Листер, Ричард (28 апреля 2014 г.). «Макс Клиффорд виновен в восьми непристойных нападениях». BBC News . Архивировано из оригинала 28 апреля 2014 г. Получено 28 апреля 2014 г.
  64. ^ "R v Max Clifford". Crimeline. Архивировано из оригинала 2 мая 2014 года . Получено 2 мая 2014 года .
  65. ^ "Макс Клиффорд был заключен в тюрьму на восемь лет". BBC News . 2 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 3 апреля 2019 г. Получено 2 мая 2014 г.
  66. ^ Келсо, Пол. «Кук признает годы жестокого обращения с детьми». The Guardian . Архивировано из оригинала 18 сентября 2017 года . Получено 14 декабря 2016 года .
  67. ^ "Диджей Radio 1, заключенный в тюрьму за педофилию, утверждает, что преступления были совершены по обоюдному согласию". The Daily Telegraph . 22 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 19 июня 2018 г. Получено 3 апреля 2018 г.
  68. ^ Лабхарт, Джессика (19 февраля 2018 г.). «Как глобальная оперативная группа поймала «худшего» педофила». BBC News . Архивировано из оригинала 9 ноября 2020 г. Получено 19 февраля 2018 г.
  69. ^ "Glitter посадили в тюрьму за детское порно". BBC News . 12 ноября 1999 г. Архивировано из оригинала 15 февраля 2009 г. Получено 6 марта 2015 г.
  70. ^ "Гэри Глиттер вылетел из Вьетнама". BBC News . 19 августа 2008 г. Архивировано из оригинала 24 января 2009 г. Получено 6 марта 2015 г.
  71. ^ "Джимми Сэвил: Гэри Глиттер арестован за сексуальные преступления". BBC News . 28 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 12 августа 2015 г. Получено 6 марта 2015 г.
  72. ^ "Гэри Глиттер приговорен к 16 годам тюрьмы". BBC News . 27 февраля 2015 г. Архивировано из оригинала 8 марта 2015 г. Получено 6 марта 2015 г.
  73. ^ "Рольф Харрис виновен: в тот момент, когда на свидетельском месте он был ближе всего к признанию себя виновным". The Sydney Morning Herald . 1 июля 2014 г. Архивировано из оригинала 30 июня 2014 г. Получено 1 июля 2014 г.
  74. ^ "Рольф Харрис приговорен к пяти годам и девяти месяцам тюремного заключения". BBC News . 4 июля 2014 г. Архивировано из оригинала 19 июля 2018 г. Получено 21 июня 2018 г.
  75. ^ "Вещатель Стюарт Холл признается в непристойных нападениях". BBC News . 2 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 2 мая 2013 г. Получено 2 мая 2013 г.
  76. ^ "Стюарт Холл: срок заключения удвоен до 30 месяцев". Sky News . 26 июля 2013 г. Архивировано из оригинала 26 июля 2013 г. Получено 7 августа 2014 г.
  77. ↑ Стюарт Холл заключен в тюрьму за непристойные нападения. Архивировано 3 октября 2018 г. на Wayback Machine BBC News , 23 мая 2014 г. Получено 23 мая 2014 г.
  78. ^ "Поп-магнат заключен в тюрьму за сексуальное насилие". BBC News . 21 ноября 2001 г. Архивировано из оригинала 26 августа 2017 г. Получено 6 марта 2015 г.
  79. ^ Трайхорн, Крис (15 апреля 2003 г.). «King makes fresh appeal bid». The Guardian . Архивировано из оригинала 7 августа 2017 г. Получено 28 апреля 2018 г.
  80. ^ "Jonathan King freed". The Guardian . 29 марта 2005 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 г. Получено 14 декабря 2016 г.
  81. ^ «Уильям Мейн: отмеченный наградами детский писатель, чья карьера закончилась позором». The Independent . 20 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 25 сентября 2015 г. Получено 19 сентября 2017 г.
  82. ^ Фальшивый ученый насиловал молодых девушек Архивировано 9 ноября 2023 г. на Wayback Machine BBC News
  83. ^ Моррис, Стивен (9 октября 2013 г.). «Художник Грэм Овенден приговорен к двум годам тюремного заключения за сексуальное насилие над детьми». The Guardian . Архивировано из оригинала 7 ноября 2017 г. Получено 30 января 2014 г.
  84. ↑ 1982 Жизнь и карьера шпиона Джеффри Прайма , Новостной репортаж; Интервью
  85. ^ Хикман, Мартин (25 октября 2012 г.). «Была ли в доме № 10 сеть педофилов? Депутат Том Уотсон требует расследования». The Independent . Архивировано из оригинала 15 октября 2017 г. Получено 17 января 2015 г.
  86. ^ Press Association (15 июня 2017 г.). «Фред Тэлбот приговорен к четырем годам тюремного заключения за сексуальное насилие в Шотландии». The Guardian . Архивировано из оригинала 1 июля 2020 г. Получено 1 июля 2020 г.
  87. ^ "Фред Тэлбот заключен в тюрьму за дальнейшее сексуальное насилие". BBC News . 29 ноября 2017 г. Архивировано из оригинала 5 июля 2020 г. Получено 1 июля 2020 г.
  88. ^ "Бывший диджей Рэй Терет заключен в тюрьму за изнасилования и непристойные нападения". BBC News . 11 декабря 2014 г. Архивировано из оригинала 3 апреля 2015 г. Получено 6 марта 2015 г.
  89. ^ "Бывшие ведущие BBC Тони и Джули Уодсворт приговорены к тюремному заключению за сексуальные преступления". BBC News . 9 июня 2017 г. Архивировано из оригинала 15 июня 2017 г. Получено 18 июня 2017 г.
  90. ^ "Ian Watkins из Lostprophets виновен в преступлениях сексуального характера в отношении детей". BBC News , Уэльс . 26 ноября 2013 г. Архивировано из оригинала 26 ноября 2013 г. Получено 26 ноября 2013 г.
  91. ^ "Ian Watkins из Lostprophets приговорен к 35 годам за преступления сексуального характера в отношении детей". BBC News , Уэльс . 18 декабря 2013 г. Архивировано из оригинала 18 декабря 2013 г. Получено 18 декабря 2013 г.
  92. ^ Крамп, Эрил (13 октября 2016 г.). «Участник группы 'Build me up buttercup' СНОВА заключен в тюрьму за преступления сексуального характера в отношении детей». North Wales Live . Архивировано из оригинала 3 мая 2023 г. Получено 29 апреля 2023 г.
  93. ^ "Бывшая поп-звезда Питер Макбет заключен в тюрьму за непристойное нападение". BBC News . 13 октября 2016 г. Архивировано из оригинала 29 апреля 2023 г. Получено 29 апреля 2023 г.
  94. ^ "Житель Норфолка, которого считают "самым плодовитым педофилом Британии", признался в 96 сексуальных преступлениях против мальчиков". Архивировано из оригинала 17 октября 2021 г. Получено 14 октября 2021 г.
  95. ^ "Плодовитый педофил Дэвид Уилсон приговорен к 25 годам тюрьмы за 96 детских сексуальных изображений". Архивировано из оригинала 22 октября 2021 г. Получено 14 октября 2021 г.

Дальнейшее чтение

Внешние ссылки