stringtranslate.com

Ulmus pumila

Ulmus pumila , сибирский вяз , является деревом, произрастающим в Азии . Он также известен как азиатский вяз и карликовый вяз , но иногда его ошибочно называют «китайским вязом» ( Ulmus parvifolia ). U. pumila широко культивируется по всей Азии, Северной Америке, Аргентине и Южной Европе, натурализовавшись во многих местах, особенно на большей части территории Соединенных Штатов. [2] [3]

Описание

Сибирский вяз обычно представляет собой небольшое или среднее по размеру, часто кустистое, листопадное дерево, достигающее высоты 25 метров (82 фута), диаметр на высоте груди до 1 м (3 фута 3 дюйма). Кора темно-серая, неравномерно продольно трещиноватая. Веточки желтовато-серые, голые или опушенные, без крыльев и пробкового слоя, с разбросанными чечевичками. Зимние почки темно-коричневые или красно-коричневые, шаровидные или яйцевидные. Черешок 4–10 миллиметров ( 1 ⁄ 4 – 1 ⁄ 2 дюйма), опушенный, листовая пластинка эллиптически-яйцевидная или эллиптически-ланцетная , 2–8 на 1,2–3,5 сантиметра ( 3 ⁄ 4  дюйма– 3+1 ⁄ 8  дюйма ×  1 ⁄ 2  дюйма– 1+3 ⁄ 8 дюйма  ), [4] цвет меняется с темно-зеленого на желтый осенью. [5] Идеальные, безлепестковые ветроопыляемые цветы цветут в течение одной недели ранней весной, до появления листьев, в плотных пучках (связках) на веточках прошлого года. [6] [7] Цветы, появляющиеся в начале февраля, часто повреждаются морозом (из-за чего вид был исключен из голландской программы разведения вяза). [8] Каждый цветок имеет диаметр около3 мм ( 1 ⁄ 8  дюйма) и имеет зеленую чашечку с 4–5 лопастями, 4–8 тычинками с коричневато-красными пыльниками , [9] и зеленый пестик с двухлопастным столбиком . [7] [10] В отличие от большинства вязов, сибирский вяз способен успешно самоопыляться . [11]

Рассеянные ветром самары беловато-коричневые, округлые, редко широко-обратнояйцевидные или эллиптические, 1 см–2 см × 1 см–1,5 см ( 3 ⁄ 8  дюйма – 3 ⁄ 4  дюйма ×  3 ⁄ 8  дюйма – 5 ⁄ 8  дюйма), голые, за исключением опушения на рыльцевой поверхности; стебель 1–2 мм ( 5 ⁄ 128 – 5 ⁄ 64  дюйма), околоцветник сохраняющийся. Семя находится в центре самары или иногда немного ближе к вершине, но не достигает верхушечной выемки. Цветение и плодоношение происходят с марта по май. Плоидность : 2 n = 28. [5] Дерево также легко дает отпрыски от своих корней. [12]

Дерево недолговечно в умеренном климате, редко достигая возраста более 60 лет, но в своей родной среде может жить от 100 до 150 лет. [13] [14] Гигантский экземпляр, в 45 километрах (28 милях) к юго-востоку от Ханбогта в южной Гоби , с обхватом 5,55 м (18 футов 3 дюйма) в 2009 году, может превысить 250 лет (на основе средней ширины годичных колец других U. pumila в этом районе). [ необходима цитата ]

Таксономия

Вид был описан Петром Симоном Палласом в XVIII веке по образцам из Забайкалья .

Традиционно выделялись две разновидности : var. pumila и var. arborea , последняя в настоящее время рассматривается как сорт U. pumila 'Pinnato-ramosa' .

Распространение и среда обитания

Дерево произрастает в Средней Азии , Восточной Сибири , на Дальнем Востоке России , в Монголии , Тибете , Северном Китае , Индии (северный Кашмир ) и Корее . [5] [6] [15] Это последний вид деревьев, встречающийся в полупустынных районах Средней Азии. [16]

Экология

Воробей полевой с семенем, Украина
U. pumila распространяется вдоль берегов реки Колумбия , штат Вашингтон , 2013 г.

Вредители и болезни

Дерево имеет значительную изменчивость в устойчивости к голландской болезни вяза ; например, деревья из северо-западного и северо-восточного Китая демонстрируют значительно более высокую толерантность, чем деревья из центрального и южного Китая. [17] [18] Более того, оно очень восприимчиво к повреждению многими насекомыми и паразитами, включая вязового листоеда Xanthogaleruca luteola , [19] азиатского пилильщика-«зигзагообразного» Aproceros leucopoda , [20] вязовую желтизну , [21] мучнистую росу , язвы, [22] тлю , пятнистость листьев и, в Нидерландах, грибок коралловой пятнистости Nectria cinnabarina . [23] U. pumila является наиболее устойчивым из всех вязов к вертициллезному увяданию . [24]

Инвазивность и спонтанная гибридизация

В Северной Америке Ulmus pumila стал инвазивным видом в большей части региона от центральной Мексики [25] на север через восточные и центральные Соединенные Штаты до Онтарио , Канада. [26] Он также гибридизируется в дикой природе с местным U. rubra (скользкий вяз) в центральной части Соединенных Штатов, вызывая опасения по поводу сохранения последнего вида. [27] [28] В Южной Америке дерево распространилось по большей части аргентинских пампасов . [29] [30]

В Европе он широко распространился в Испании и там активно гибридизируется с местным полевым вязом ( U. minor ), [31] способствуя сохранению последнего вида. [32] Продолжаются исследования степени гибридизации с U. minor в Италии. [33]

Ulmus pumila часто встречается в изобилии вдоль железных дорог, на заброшенных участках и на нарушенной земле. Гравий вдоль железнодорожных полотен обеспечивает идеальные условия для его роста: хорошо дренированная, бедная питательными веществами почва и условия высокой освещенности; эти слои обеспечивают коридоры, которые облегчают его распространение. Он встречается на высоте до 8000 футов в горах Сандия в Нью-Мексико и вторгается в хвойные леса там. Нью-Мексико может быть центром генетического разнообразия в Северной Америке. Из-за своей высокой потребности в солнечном свете он редко вторгается в зрелые леса и в первую очередь является проблемой в городах и открытых местностях, [34] [35] , а также вдоль транспортных коридоров.

В настоящее время этот вид занесен в список в Японии как чужеродный вид, признанный акклиматизированным в Японии или обнаруженным в дикой природе Японии. [36]

Выращивание

U. pumila был завезен в Испанию как декоративное растение, вероятно, во время правления Филиппа II (1556–1598 гг.), [37] а с 1930-х гг. — в Италию. [33] В этих странах он естественным образом скрестился с полевым вязом ( U. minor ). В Италии он широко использовался в виноградарстве, особенно в долине реки По , для поддержки виноградных лоз до 1950-х гг., когда требования механизации сделали его непригодным.

Три образца были поставлены питомником Späth из Берлина в Королевский ботанический сад Эдинбурга (RBGE) в 1902 году как U. pumila [ 38] в дополнение к образцам узколистного сорта U. pumila 'Pinnato-ramosa'. [39] Один был посажен в RBGE; два, не посаженные в Саду, могут выжить в Эдинбурге, поскольку в Саду существовала практика распределения деревьев по городу. [39] Сады Кью получили образцы U. pumila из Дендрария Арнольда в 1908 году и, как U. pekinensis , через Питомники Вейча в 1910 году от Уильяма Пурдома в Северном Китае. [40] Образец, полученный из Späth и посаженный в 1914 году, стоял в Дендрарии Райстон-Холла , Норфолк [41] в начале 20-го века. [42] Дерево размножалось и продавалось питомником Hillier & Sons, Винчестер, Хэмпшир , с 1962 по 1977 год, за это время было продано более 500 экземпляров. [43] [44] В последнее время популярность U. pumila в Великобритании была почти исключительно как предмет бонсай , а взрослые деревья в основном ограничены дендрариями. [ необходима ссылка ] В Великобритании чемпионы TROBI растут в дендрарии Thorp Perrow , Йоркшир, 19 м (62 фута 4 дюйма) × 70 см (2 фута 4 дюйма) в 2004 году и в садах St Ann's Well Gardens, Хоув , Сассекс 20 м (65 футов 7 дюймов) × 60 см (2 фута 0 дюймов) в 2009 году. [45]

Говорят, что U. pumila был завезен в США в 1905 году профессором Джоном Джорджем Джеком [22] , а позднее Фрэнком Николасом Мейером , хотя в некоторых каталогах питомников США XIX века появляется название «сибирский вяз». [46] Дерево выращивалось на экспериментальной станции Министерства сельского хозяйства США (USDA) в Мандане , Северная Дакота , где оно процветало. [47] Впоследствии оно было выбрано Министерством сельского хозяйства США для посадки в защитных полосах в прериях после катастроф Пыльной бури , где его быстрый рост и устойчивость к засухе и холоду изначально сделали его очень успешным. Однако позже этот вид оказался восприимчивым к многочисленным болезням. Попытки найти более подходящий сорт были начаты в 1997 году Центром по растительным материалам Министерства сельского хозяйства США , который создал экспериментальные плантации в Акроне, Колорадо , и Сиднее, Небраска . Исследование №. 201041K, завершится в 2020 году. [ необходима ссылка ] Национальный чемпион США, высота которого в 2011 году составляла 33,5 м (109 футов 11 дюймов), растет в округе Берриен, штат Мичиган . [48] [49]

Семена быстро теряют свою жизнеспособность после созревания, если их не поместить в подходящие условия для прорастания или не высушить и не поместить при низких температурах. [50] Вид имеет высокую потребность в солнечном свете и не является теневыносливым; при достаточном освещении он демонстрирует быстрый рост. Дерево также довольно нетерпимо к влажным почвенным условиям, лучше растет на хорошо дренированных почвах. Хотя оно очень устойчиво к засухе и сильным холодам и способно расти на бедных почвах, его короткий период покоя , цветение ранней весной с последующим непрерывным ростом до первых осенних заморозков, [51] делает его уязвимым к повреждению морозами.

Как декоративное растение U. pumila является очень плохим деревом, которое, как правило, недолговечно, имеет хрупкую древесину и плохую форму кроны, но, тем не менее, пользуется некоторой популярностью благодаря своему быстрому росту и предоставлению тени. Сибирский вяз описывается как «одно из худших в мире... декоративных деревьев, которое не заслуживает того, чтобы его где-либо высаживали». [52] Тем не менее, в США в 1950-х годах это дерево также широко рекламировалось как быстрорастущая замена бирючины для живой изгороди , и, как следствие, теперь его можно встретить почти во всех штатах. [47]

Сорта

Ценится за высокую устойчивость некоторых клонов к голландской болезни вяза , более десятка селекционных сортов были проведены для создания выносливых декоративных сортов, хотя некоторые из них, возможно, уже не выращиваются:


Пестрый плакучий вяз с кремовыми, темно-зелеными и светло-зелеными пятнами выращивается в Китае под названием Ulmus pumila 'Variegata'. [53] [54] [55] [56]

Некоторые специалисты считают сорт « Berardii » формой U. pumila . [57] [58] Вяз Ноттингемский , который Риченс считал Ulmus × hollandica , продавался с 19 века как «вяз сибирский».

Гибридные сорта

Этот вид широко гибридизовался в Соединенных Штатах и ​​Италии для создания крепких деревьев, имеющих более естественный вид и обладающих высокой устойчивостью к голландской болезни вязов:

Другие гибридные сорта, полученные путем скрещивания с U. pumila :

Использует

Незрелые семена долгое время употреблялись в пищу народами Маньчжурии , а во время Великого китайского голода они также стали одним из важнейших продуктов питания в районе Харбина . Листья также собирались, в ущерб деревьям, что побудило власти запретить их, но это было в значительной степени проигнорировано. Листья, съеденные сырыми, не очень вкусны, но тушеные и приготовленные с просом гаолян или лисохвостом, делают еду более вкусной и сытной. [59]

Ulmus pumilaв литературе и путевых записях

Редкий лесной массив U. pumila в песчаной степи в суме Баяннуур, провинция Булган , Монголия, 2008 г.

«Карликовые» [60] или «кустарниковые вязы» [61] Северного Кавказа , наряду с другой местной флорой, появляются в начальном описании рассказа Толстого « Набег» (1853).

Николай Рерих описывает образец, обнаруженный во время его путешествий по Монголии: [62]

Мы в пустынях Монголии. Вчера было жарко и пыльно. Издалека приближался гром. Некоторые из наших друзей устали от восхождения на каменистые священные холмы Ширет Обо. Уже возвращаясь в лагерь, мы заметили вдалеке огромное дерево вяза – «карагач», – одиноко возвышающееся среди окружающей бесконечной пустыни. Размеры дерева, его несколько знакомые очертания привлекли нас в его тень. Ботанические соображения привели нас к мысли, что в широкой тени великана могут быть какие-то интересные травы. Вскоре все сослуживцы собрались вокруг двух могучих стволов карагача. Глубокая-глубокая тень дерева покрывала около 50 футов в поперечнике. Мощные стволы деревьев были покрыты фантастическими наростами репейника. В густой листве пели птицы, а красивые ветви тянулись во все стороны, словно желая дать приют всем паломникам.

Присоединения

Северная Америка

Европа

Австралазия

Африка

Питомники

Европа

Ссылки

  1. ^ Barstow, M. (2018). "Ulmus pumila". Красный список МСОП. Виды, находящиеся под угрозой исчезновения . 2018 : e.T61967372A61967374. doi : 10.2305/IUCN.UK.2018-1.RLTS.T61967372A61967374.en . Получено 6 июня 2023 г.
  2. ^ "Ulmus pumila". Карта распространения на уровне округов из Североамериканского атласа растений (NAPA) . Программа по биоте Северной Америки (BONAP). 2014.
  3. ^ Хирш, Х.; Брюне, Дж.; Салапа, Дж.; Фон Верден, Х.; Хартманн, М.; Кляйндиенст, К.; Шлаутман, Б.; Косман, Э.; Веше, К.; Ренисон, Д.; Хенсен, И. (2017). «Внутри- и межвидовая гибридизация у вяза сибирского инвазивного». Биологические инвазии . 19 (6): 1889–1904. дои : 10.1007/s10530-017-1404-6. hdl : 10019.1/122672 . S2CID  42755808.
  4. ^ "Гербарный образец - E00824809". Каталог гербариев . Королевский ботанический сад Эдинбурга . Образец листьев из Харбина, Маньчжурия (1953); Национальный музей естественной истории, Париж; гербарный образец P06883116, маркирован как Ulmus, Монголия
  5. ^ abc Fu, L., Xin, Y. & Whittemore, A. (2002). Ulmaceae, в Wu, Z. & Raven, P. (ред.) Flora of China , т. 5 (от Ulmaceae до Basellaceae). Science Press, Пекин, и Missouri Botanical Garden Press, Сент-Луис, США. [1]
  6. ^ аб Фу, Лиго; Синь, Ицюнь; Уиттемор, Алан. «Ульмус пумила». Флора Китая . Том. 5 – через eFloras.org, Ботанический сад Миссури , Сент-Луис, Миссури и Гербарии Гарвардского университета , Кембридж, Массачусетс.
  7. ^ аб Шерман-Бройлс, Сьюзен Л. (1997). «Ульмус пумила». Редакционный комитет «Флоры Северной Америки» (ред.). Флора Северной Америки Севера Мексики (FNA). Том. 3. Нью-Йорк и Оксфорд: Издательство Оксфордского университета – через eFloras.org, Ботанический сад Миссури , Сент-Луис, Миссури, и Гербарии Гарвардского университета , Кембридж, Массачусетс.
  8. ^ Went, J. (1954). Голландская болезнь вяза – резюме пятнадцатилетней работы по гибридизации и селекции (1937–1952). European Journal of Plant Pathology . 02(1954); 60(2): 109–1276.
  9. ^ Хилти, Джон (2020). "Вяз сибирский (Ulmus pumila)". Illinois Wildflowers . Получено 6 июня 2023 г. .
  10. ^ Шерман-Бройлс, Сьюзен Л. (1997). «Ульмус». Редакционный комитет «Флоры Северной Америки» (ред.). Флора Северной Америки Севера Мексики (FNA). Том. 3. Нью-Йорк и Оксфорд: Издательство Оксфордского университета – через eFloras.org, Ботанический сад Миссури , Сент-Луис, Миссури, и Гербарии Гарвардского университета , Кембридж, Массачусетс.
  11. ^ Таунсенд, AM (1975). «Модели скрещивания и морфологическая изменчивость среди видов и гибридов вяза». Silvae Genetica . 24 (1): 18–23. ISSN  0037-5349.
  12. ^ Грбич М., Скочайич Д., Джукич М., Джунисиевич-Бойович Д., Маркович М. (2015). «Массовое клональное размножение вяза как способ замены исчезающих автохтонных видов». стр.62. Материалы Международной конференции «Проблемы лесовосстановления», 3–6 июня 2015 г., Белград, Сербия.
  13. ^ "Без названия". Архивировано из оригинала 2007-11-13 . Получено 2008-01-04 .
  14. ^ "Фотографии".
  15. ^ "Ulmus pumila". Информационная сеть по ресурсам зародышевой плазмы . Служба сельскохозяйственных исследований , Министерство сельского хозяйства США . Получено 8 сентября 2016 г.
  16. ^ Солла, А.; Мартин, JA; Корраль, П.; Джил, Л. (2005). «Сезонные изменения в формировании древесины Ulmus pumila и U. minor и их связь с голландской болезнью вяза». New Phytologist . 166 (3): 1025–1034. doi : 10.1111/j.1469-8137.2005.01384.x . PMID  15869660.
  17. ^ Smalley, E. & Guries, RP (1993). «Выведение вязов на устойчивость к голландской болезни вязов». Annual Review of Phytopathology . 31 : 325–352. doi :10.1146/annurev.py.31.090193.001545.
  18. ^ Залапа, Хуан Э.; Брюне, Йоханне; Гуриес, Рэймонд П. (2008). «Генетическое разнообразие и связи между голландскими вязами, устойчивыми к болезням, Ulmus pumila L. Образцы из Китая». Геном . 51 (7): 492–500. doi :10.1139/G08-034. PMID  18545273. S2CID  28606171.
  19. ^ Миллер, Ф. и Уэр, Г. (2001). «Устойчивость китайских вязов умеренного климата (Ulmus spp.) к питанию взрослых ильмовых листоедов (Coleoptera: Chrysomelidae)». Журнал экономической энтомологии . 94 (1): 162–166. doi : 10.1603/0022-0493-94.1.162 . PMID  11233108. S2CID  42980569.
  20. ^ Бланк, С.; Колер, Т.; Пфанненстилл, Т.; Листон, А. (2013). «Зигзагообразное движение по Центральной Европе: недавнее расширение ареала, скорость распространения и личиночные хозяева Aproceros leucopoda (Hymenoptera, Argidae) в Германии». Журнал исследований перепончатокрылых . 41 : 57–74. doi : 10.3897/JHR.41.8681 .
  21. ^ Миттемпергер, Л.; Сантини, А. (2004). «История разведения вяза». Forest Systems . 13 (1): 161–177 . Получено 6 июня 2023 г.
  22. ^ ab Leopold, DJ (1980). «Китайские и сибирские вязы». Журнал арборикультуры . 6 (7): 175–179 . Получено 6 июня 2023 г. – через Arboriculture & Urban Forestry Online.
  23. ^ Хейбрук, Ганс М. (1957). «Разведение вяза в Нидерландах». Silvae Genetica . 6 (3–4): 112–117 . Получено 6 июня 2023 г. – через Wageningen University & Research.
  24. ^ Pegg, GF & Brady, BL (2002). Verticillium Wilts . CABI Publishing. ISBN 978-0-85199-529-8.
  25. ^ Todzia, CA & Panero, JL (1998). «Новый вид Ulmus (Ulmaceae) из южной Мексики и синопсис вида в Мексике». Brittonia . 50 (3): 343–347. doi :10.2307/2807778. JSTOR  2807778. S2CID  21320752.
  26. ^ МакИлвейн, Э. Х. и Армстронг, К. Г. (1965). Сибирский вяз: новый стойкий захватчик лугов. Сорняки , т. 13, № 3 (июль 1965 г.), стр. 278–279. Американское общество по изучению сорняков и Allen Press .
  27. ^ JE Zalapa; J. Brunet; RP Guries (28 июня 2008 г.). «Выделение и характеристика микросателлитных маркеров для красного вяза ( Ulmus rubra Muhl.) и кросс-видовая амплификация с сибирским вязом ( Ulmus pumila L.)». Mol Ecol Resour . 8 (1): 109–12. doi :10.1111/j.1471-8286.2007.01805.x. PMID  21585729. S2CID  7294817.
  28. ^ Эловски, К. Г., Джордон-Таден, И. Э. и Каул, Р. Б. (2013). Морфологический анализ гибридного роя местного Ulmus rubra и интродуцированного U. pumila (Ulmaceae) в южной Небраске. Phytoneuron 2013-44: 1–23. ISSN  2153-733X.
  29. ^ Вильамиль, CB, Сальба, С.М. Red de information sobre especies exóticas invasoras - I3N-Аргентинский национальный университет дель Сур Баия Бланка, Аргентина.
  30. ^ Hiersch, H., Hensen, I., Zalapa, J. Guries, R. & Brunet, J. (2013). Является ли гибридизация необходимым условием для эволюции инвазивности у неместного сибирского вяза? Тезисы. Третья международная конференция по вязам 2013 г. Вяз после 100 лет голландской болезни вяза . Флоренция, стр. 45.
  31. ^ U. carpinifolia × U. pumila, Дендрарий Мортона, Иллинойс, cirrusimage.com
  32. ^ Когольюдо-Агустин, Мигель Анхель; Агундес, Долорес; Хиль, Луис (2000). «Идентификация местных и гибридных вязов в Испании с использованием изоферментных генных маркеров». Наследственность . 85 (2): 157–166. doi : 10.1046/j.1365-2540.2000.00740.x . PMID  11012718.
  33. ^ ab Brunet, Johanne; Zalapa, Juan E.; Pecori, Francesco; Santini, Alberto (14 мая 2013 г.). «Гибридизация и интрогрессия между экзотическим сибирским вязом, Ulmus pumila , и местным полевым вязом, U. minor , в Италии». Biol Invasions . 15 (12): 2717–2730. doi :10.1007/s10530-013-0486-z. S2CID  14385250.
  34. ^ Национальное общество Одюбона (2002). Полевой путеводитель по североамериканским деревьям , Западный регион, стр. 419-420
  35. ^ "Ulmus pumila (информация о видах PIER)". Проект "Экосистемы островов Тихого океана под угрозой" (PIER) .
  36. ^ Мито, Тошикадзу; Уэсуги, Тетсуро (2004). «Инвазивные чужеродные виды в Японии: статус-кво и новые правила предотвращения их неблагоприятных последствий» (PDF) . Airies . Архивировано из оригинала (PDF) 2012-03-22 . Получено 2011-03-30 .
  37. ^ Когольюдо-Агустин, Мигель Анхель; Агундес, Долорес; Хиль, Луис (1 августа 2000 г.). «Идентификация местных и гибридных вязов в Испании с использованием изоферментных генных маркеров». Наследственность . 85 (2): 157–166. doi : 10.1046/j.1365-2540.2000.00740.x . PMID  11012718.
  38. ^ "Гербарный образец - E00824808". Каталог гербариев . Королевский ботанический сад Эдинбурга . "Гербарный образец - E00824813". Каталог гербариев . Королевский ботанический сад Эдинбурга . Образцы листьев гербария U. pumila , RBGE 1902: elmer.rbge.org
  39. ^ ab Accessions book. Королевский ботанический сад Эдинбурга. 1902. С. 45, 47.
  40. ↑ Элвес и Генри (1913), стр.1927
  41. ^ rystonhall.co.uk/
  42. ↑ Каталог дендрария Райстон Холла. 1920. С. 13–14.
  43. ^ Hillier & Sons (1977). Каталог деревьев и кустарников . Hillier, Ampfield, Великобритания.
  44. ↑ Инвентарь продаж Hillier & Sons с 1962 по 1977 год (неопубликован).
  45. ^ Джонсон, О. (ред.). (2011). Чемпионские деревья Британии и Ирландии . Королевские ботанические сады, Кью, Лондон. ISBN 978-1-84246-452-6 
  46. ↑ Hovey & Co., Бостон, Массачусетс, Каталог декоративных деревьев и кустарников, вечнозеленых и вьющихся растений, 1855, стр. 5
  47. ^ ab Klingaman, G. (1999). Растение недели: вяз сибирский. Extension News , Университет Арканзаса, Отдел сельского хозяйства.
  48. ^ Американские леса. (2012). Национальный реестр больших деревьев 2012 года.
  49. ^ americanforests.org
  50. ^ Hirsch, H., Wypior, C., Wehrden, H., Wesche, K., Renison, D, и Hensen, I. (2012). Эффективность прорастания местных и неместных популяций Ulmus pumila . Neobiota 15 , 53–68. 14 декабря 2012 г.
  51. ^ Гэн, Массачусетс (1989). Проверка происхождения вяза ( Ulmus pumila L.) в Китае . Том. 32. Сильва Генетика. стр. 37–44.
  52. ^ Дирр, М. (1975). Справочник по древесным ландшафтным растениям . Шампейн, Иллинойс : Stipes Publishing LLC. ISBN 0875630995.
  53. ^ Фотография дерева, Ulmus pumila 'Variegata', Китай; Фотобанк растений Китая, ppbc.iplant.cn
  54. ^ Листья фото 1, Ulmus pumila 'Variegata', Китай; Банк фотографий растений Китая, ppbc.iplant.cn
  55. ^ Листья фото 2, Ulmus pumila 'Variegata', Китай; Банк фотографий растений Китая, ppbc.iplant.cn
  56. ^ Листья фото 3, Ulmus pumila 'Variegata', Китай; Банк фотографий растений Китая, ppbc.iplant.cn
  57. ^ Грин, Питер Шоу (1964). «Регистрация названий сортов в Ulmus». Arnoldia . 24 (6–8). Arnold Arboretum , Гарвардский университет : 41–80 . Получено 16 февраля 2017 г.
  58. ^ Крюссманн, Герд, Справочник по культивируемым широколиственным деревьям и кустарникам (1984, т. 3)
  59. ^ Баранов, АЛ (1962). О хозяйственном использовании дикорастущих растений в северо-восточном Китае. Ежеквартальный журнал Тайваньского музея , 15 (122), 1962, 107–115.
  60. ↑ Толстой, Лев, «Казаки» и «Набег»: новый перевод А. Р. МакЭндрю (Нью-Йорк, 1961)
  61. ↑ Толстой, Лев, «Кавказский пленник и другие рассказы» , ​​перевод Ангуса Роксбурга (Москва, 1983)
  62. ^ de Roerich, G. (1931). Тропы в самую глубь Азии. Yale University Press
  63. ^ "Список растений в коллекции {вязов}". Городской совет Брайтона и Хоува . Получено 23 сентября 2016 г.
  64. ^ Гербарный образец, лист с надписью U. pumila, с дерева в Сельскохозяйственном университете Алемейя, Эфиопия; Ботанические коллекции Бельгии, образец BR0000020115166; botanicalcollections.be
  65. ^ Хедберг И., Фриис И. и Перссон Э. (2009). Флора Эфиопии и Эритреи 1:1-305; powo.science.kew.org

Внешние ссылки

На Викискладе есть медиафайлы по теме Ulmus pumila.