Синагога Тиферет Исраэль ( иврит : בית הכנסת תפארת ישראל ; ашкеназский иврит : Тиферет Исраэль ), чаще всего пишется Тиферет Исраэль , также известная как Нисан Бак Шул ( идиш : ניסן ב"ק שול ), после его соучредитель Нисан Бак [1] — бывшая известная хасидская еврейская община и синагога , расположенная в еврейском квартале Старого города Иерусалима , Израиль . Бывшая синагога, спроектированная Нисаном Баком , была завершена в 1872 году и частично разрушена в 1948 году.
Синагога была открыта в 1872 году ружинскими хасидами из числа членов Старого ишува [ требуется ссылка ] и была разрушена Иорданским арабским легионом 21 мая 1948 года во время битвы за Иерусалим в ходе арабо-израильской войны 1948 года . [2] [3]
Синагога была оставлена в руинах после повторного захвата Старого города в Шестидневной войне . В ноябре 2012 года муниципалитет Иерусалима объявил об одобрении планов по восстановлению синагоги. [3] Краеугольный камень был заложен 27 мая 2014 года. [4] По состоянию на сентябрь 2024 года [обновлять]планы по восстановлению синагоги начались, но не были завершены.
Синагога была построена в 1860-х годах последователями раввина Исраэля Фридмана из Ружина [2] и его сына раввина Авраама Яакова из Садигуры [ 5] и была названа «Тиферет Исраэль» в честь Реба Исраэля [2] — тиферет означает «слава» или «великолепие» на иврите [6], а раввин Исраэль был известен тем, что проводил свой двор с королевской демонстрацией золота и богатства. [7] Тем не менее, активное участие Нисана Бака привело к широкому использованию названия «синагога Нисана Бака». [8]
Другая традиция, опубликованная родственником семьи Бак, гласит, что она была названа в честь Исраэля Бака (отца Ниссана Бака), который сыграл решающую роль в строительстве синагоги. [8]
Хотя хасиды прибыли в Иерусалим к 1747 году, только в 1839 году Ниссан Бак начал планировать хасидскую синагогу. До этого они молились в небольших частных местах, таких как дом Исраэля Бака.
В 1843 году Ниссан Бак отправился из Иерусалима, чтобы посетить Ружинерского Ребе в Садигуре . Он сообщил ему, что царь Николай I намеревался купить участок земли около Западной стены с намерением построить там церковь и монастырь . Ружинерский Ребе, который был очень вовлечен в помощь ишуву , дал Баку задание помешать попытке царя. Бак сумел выкупить землю у ее арабских владельцев за непомерную сумму всего за несколько дней до того, как царь приказал русскому советнику в Иерусалиме совершить покупку для него. Царь был вынужден купить другой участок земли для церкви, которая сегодня известна как Русское подворье . [9] Когда раввин Фридман умер в 1851 году, его сын, раввин Авраам Яаков Фридман , первый Ребе Садигура , продолжил задачу по сбору необходимых средств для проекта. [10]
По словам раввина Менахема Брайера, Нисан Бек (более известный как Нисан Бак ) был архитектором и подрядчиком проекта. [9] : 261 Бак консультировался с архитектором Мартином Ивановичем Эппингером , тем самым человеком, который проектировал Русское подворье, которое должно было быть построено за пределами Старого города вопреки первоначальным намерениям царя из-за усилий раввинов Бака и Фридмана. [11] Исследование архитектора Фаины Мильштейн приходит к выводу, что вполне вероятно, что Эппингер либо полностью спроектировал, либо, по крайней мере, консультировал Нисана Бака по строительству синагоги. [12]
Первоначально османские власти отказались дать разрешение на рытье фундамента, и когда разрешение в конечном итоге было получено, команда обнаружила на этом месте могилу мусульманского шейха . В конце концов мусульманский религиозный судья согласился на перенос гробницы за пределы городских стен. После того, как фундамент был вырыт, возникла еще одна неудача. Стало очевидно, что необходимо получить разрешение на строительство от чиновников в Турции, которые не хотели удовлетворять просьбу. Бак, гражданин Австрии, убедил Франца Иосифа I Австрийского вмешаться, и в 1858 году фирман был предоставлен. Более десяти лет было потрачено на сбор средств, пока здание медленно обретало форму. [10]
В ноябре 1869 года Франц Иосиф , направляясь на открытие Суэцкого канала , посетил Иерусалим. В его маршрут входила экскурсия по еврейским учреждениям города. Когда он осматривал Старый город с Баком [ каким? ] и другими, он спросил, почему синагога стоит без крыши. Бак пошутил: «Почему, синагога сняла шляпу в честь Вашего Величества!» Кайзер улыбнулся и ответил: «Надеюсь, крыша скоро будет построена», и оставил австрийскому советнику 1000 французских франков [13] на строительство купола. С тех пор местные жители называли купол «колпаком Франца Иосифа». [9] : 262
Трехэтажная синагога была открыта 19 августа 1872 года, через 29 лет после покупки земли. В течение следующих 75 лет она служила центром хасидской общины города. Она считалась одной из самых красивых синагог Иерусалима, с великолепным видом на Храмовую гору , богато украшенной отделкой и прекрасными серебряными предметами, подаренными хасидами. [9] : 263
Во время арабо-израильской войны 1948 года синагога Тиферет Исраэль использовалась Хаганой в качестве опорного пункта при обороне Старого города. Во время кампании Иорданского легиона по захвату Старого города он взорвал синагогу через час после полуночи в ночь с 20 на 21 мая 1948 года.
Первым крупным оплотом Хаганы , который пал, была синагога Ниссан-Бек, здание, купол которого был подарен императором Францем Иосифом. Это было необходимо для плана обороны Руснака, и Хагана упорно боролась, чтобы удержать его... Фаузи эль-Кутуб наконец приказал восьми своим людям броситься через открытое пространство и заложить заряд у основания синагоги. Все они были убиты или ранены. Никто не захотел добровольно пойти на вторую попытку. Надеясь своим примером заставить своих людей сдаться, Кутуб сам побежал через пространство. Когда он добрался до основания синагоги, он увидел, что за ним никто не последовал. Как паук, он прижался к ее стене, пока, наконец, тунисец, которому он обещал жену, не выбежал к нему с пятидесятипятифунтовым зарядом. Взрыв едва пробил стену. Потребовалось еще три безуспешных попытки, прежде чем Кутубу удалось пробить дыру в стене синагоги, и группа легионеров ворвалась сквозь дым внутрь Ниссан-Бека. Уверенный в том, что Хагана контратакует и что нерегулярные войска, ворвавшиеся в синагогу, быстро займутся грабежом, Кутуб решил уничтожить ее 220-фунтовым зарядом. Его самый сильный последователь, одноглазый бывший носильщик на железнодорожной станции по прозвищу Кит, пошатнулся со взрывчаткой. Ужасный рев сотряс квартал и взорвал сердце здания. Когда дым рассеялся и ужасающие разрушения, вызванные бомбой, стали очевидны, Кутуб услышал крик ужаса, поднимающийся с еврейских постов вокруг него. Он быстро сменился торжествующим воплем. Небольшая группа Хаганы во главе с Джудит Джахаран контратаковала и отобрала дымящиеся руины Ниссан-Бека у арабов. Как и подозревал Кутуб, нерегулярные войска потратили свое время на разграбление синагоги. Хагана обнаружила тела арабских нерегулярных солдат, убитых в ходе контратаки, с алтарными покрывалами вокруг талии, страницами Торы, засунутыми в рубашки, и кусками люстр и ламп в карманах. [14]
После Шестидневной войны было принято решение оставить руины синагоги такими, какими они были. Осталась только ее западная стена. В 2010 году на освящении реконструированной синагоги Хурва , также разрушенной в 1948 году, те же спонсоры, которые спонсировали восстановление Хурва, объявили о планах восстановить также синагогу Тиферет Исраэль. [ необходима цитата ]
В ноябре 2012 года муниципалитет Иерусалима одобрил план по восстановлению синагоги. Финансирование будет предоставлено анонимным жертвователем. [3] По состоянию на июнь 2023 года [обновлять]внешняя конструкция была завершена, [15] остались работы по внутренней отделке.
В 1953 году раввин Мордехай Шломо Фридман , Боянерский Ребе из Нью-Йорка, заложил фундамент нового центра Ружинер Тора в Новом городе Иерусалима, чтобы заменить разрушенную синагогу Ружинер. В 1957 году ешива Ружинер, названная Месивта Тиферет Исраэль, была открыта при поддержке всех Ребе династии Ружинер. [9] : 459 Рядом с ней была построена большая синагога, также носящая название Тиферет Исраэль; нынешний Боянерский Ребе, раввин Нахум Дов Брайер , руководит своим хасидутом отсюда. Дизайн синагоги, расположенной на западном конце улицы Малхей Исраэль, недалеко от Центрального автобусного вокзала , включает в себя большой белый купол, напоминающий куполообразную синагогу Тиферет Исраэль, которая была разрушена в Старом городе.
