stringtranslate.com

Права на синхронизацию

Лицензия на синхронизацию музыки , или сокращенно « синхронизация », — это музыкальная лицензия, предоставляемая владельцем авторских прав на определенную композицию, позволяющая лицензиату синхронизировать («синхронизировать») свою музыку с различными формами медиа-вывода (фильмами, телешоу, рекламой, видеоиграми, сопровождающей музыкой веб-сайтов, трейлерами фильмов и т. д.) [1]

Право собственности на авторские права

Права на композицию или «песню», которая отличается от студийной звукозаписи , [2] чаще всего администрируются издательской компанией , которая представляет автора/продюсера. Звукозапись имеет два отдельных авторских права: [3]

  1. сама звукозапись, также называемая «мастер-записью» ; чаще всего она принадлежит звукозаписывающей компании или управляется ею ;
  2. композиция музыкального произведения, состоящая из основного текста и мелодии, написанных автором песни ; чаще всего она принадлежит музыкальному издателю или управляется им.

Синхронизация переговоров и сборов

Когда продюсер аудиовизуального проекта хочет использовать запись в своей работе, он должен связаться как с владельцем звукозаписи (лейблом исполнителя), так и с владельцем композиции (издательской компанией автора песен). Во многих случаях продюсеры с ограниченным бюджетом выбирают использование кавер-версии определенной песни или работу с независимыми артистами, чтобы сэкономить деньги на мастер-стороне. При этом они могут попросить артиста написать оригинальную музыку или предоставить музыку, которая будет считаться «работой по найму», когда они выкупят артиста из своей мастер-стороны.

После того, как продюсер сделал запрос администратору авторских прав (и дополнительно звукозаписывающей компании, если они решат использовать известную запись), владелец прав или администратор выдает смету, обычно на «единовременную плату» (часто называемую «платой за синхронизацию» или «внешним концом»). [4] Переговоры о лицензионном сборе обычно касаются того, как используется работа, длины сегмента, значимости реплики (используется ли она в качестве фоновой музыки, заглавного трека во время титров или других видов использования), а также общей популярности и важности песни или записи. Еще одним пунктом переговоров является то, представляет ли собой лицензия на синхронизацию «выкуп» (т. е. будет ли организация, которая в конечном итоге будет транслировать продукцию, обязана платить «внешние» (роялти за исполнение) сборы). [5]

Плата за синхронизацию лицензий может варьироваться от нуля до нескольких сотен долларов, а также миллионов долларов за популярные записи песен (когда продюсер должен платить как за использование «мастер-копии» звукозаписи, так и за композицию). [6] Права на синхронизацию считаются прибыльной и важной областью музыкальной индустрии; юрист музыкальной индустрии Эрин М. Джейкобсон заявила, что они «действительно помогли удержаться на плаву и обеспечить приток доходов в индустрию, особенно в деловом климате некоторых неопределенных времен». [7]

Некоторые музыканты известны тем, что более избирательно подходят к произведениям, для которых они лицензируют свою музыку. В некоторых случаях они также могут помочь привлечь новый или возобновленный интерес к песне (особенно с нынешней известностью музыкальных потоковых сервисов). [8] [7] Кейт Буш лицензировала свою песню « Running Up That Hill » для четвертого сезона сериала Netflix « Очень странные дела» , так как она была поклонницей этого сериала; после его выпуска песня пережила значительный всплеск популярности и стала ее первым синглом номер один в Великобритании с 1978 года. [8] [9] [10]

Ссылки

  1. Leadsinger, Inc. против BMG Music Publishing, 512 F.3d 522 (9th Cir. 2008).
  2. Ньютон против Даймонда, 388 F.3d 1189, 1191 (9th Cir. 2004).
  3. ^ Пламмер, Роберт (4 января 2017 г.). «Синхронизация чувств поднимает музыкальную индустрию». BBC News Online . BBC . Получено 4 января 2017 г. .
  4. ^ Виксен, Рэндалл Д. Простое и понятное руководство по изданию музыки (третье изд.). Милуоки, Висконсин. ISBN 978-1-4803-5462-3. OCLC  863695548.
  5. ^ "Телевизионные и кинокомпозиторы говорят, что Netflix и другие потоковые сервисы настаивают на выкупе их прав на музыку". The Hollywood Reporter . Получено 06.03.2020 .
  6. ^ "Сколько Microsoft заплатила The Stones за помощь в запуске Windows 95". www.bizjournals.com . Получено 18.01.2019 .
  7. ^ ab Wang, Amy X. (23 апреля 2019 г.). «Почему „Someone Great“ выбрал песню Лорд перед Джиной Родригес или Лейкит Стэнфилд». Rolling Stone . Получено 29 июня 2022 г. .
  8. ^ ab Tangjay, Jazz (1 июня 2022 г.). «Как „Очень странные дела“ привели Кейт Буш к „Бегу на тот холм“». Variety . Получено 1 июня 2022 г. .
  9. ^ "Кейт Буш становится 3-кратным официальным рекордсменом чарта, а Running Up That Hill занимает 1-е место". www.officialcharts.com . Получено 29.06.2022 .
  10. ^ "Кейт Буш направляется на первое место после сброса правил чартов". BBC News . 2022-06-14 . Получено 2022-06-29 .