stringtranslate.com

Разрушение Варшавы

Разрушение Варшавы — это разрушение города нацистской Германией в конце 1944 года, после Варшавского восстания польского сопротивления 1944 года . Восстание привело в ярость немецкие лидеры, которые в отместку решили разрушить город.

Снос города был запланирован уже давно . Варшава была выбрана для разрушения и масштабной реконструкции в рамках запланированной нацистами германизации Центральной Европы в соответствии с нацистским Генеральным планом «Ост» . Однако к концу 1944 года, когда война была явно проиграна, немцы отказались от своих планов колонизации Востока. Таким образом, разрушение Варшавы не преследовало никакой военной или колониальной цели; оно было проведено исключительно в качестве репрессалии.

Немецкие войска приложили беспрецедентные усилия по сносу города, разрушив 80–90% зданий Варшавы, включая подавляющее большинство музеев, художественных галерей, театров, церквей, парков и исторических зданий, таких как замки и дворцы. Они намеренно разрушили, сожгли или украли огромную часть культурного наследия Варшавы. После войны были развернуты масштабные работы по восстановлению города по довоенным планам и историческим документам.

Иерархия командования немецких войск, реализующих разрушение Варшавы (рисунок Эриха фон дем Баха-Зелевского во время Нюрнбергского процесса 1945–46 годов ). [1]

Город должен полностью исчезнуть с поверхности земли и служить лишь транспортной станцией Вермахта. Ни один камень не может устоять. Каждое здание должно быть снесено до основания.

Шеф СС Генрих Гиммлер , конференция офицеров СС, 17 октября 1944 г. [2]

Довоенный план разрушения

План Neue deutsche Stadt Warschau («Новый немецкий город Варшава»)

20 июня 1939 года, когда Адольф Гитлер посещал архитектурное бюро в Вюрцбурге-на-Майне , он заметил проект будущего немецкого города — Neue deutsche Stadt Warschau . Согласно плану Пабста , Варшава должна была превратиться в провинциальный немецкий город с населением 130 000 человек. Планировщики Третьего рейха составили точные чертежи, очерчивающие историческое «германское» ядро, в котором будут сохранены несколько избранных достопримечательностей, таких как Королевский замок, который будет служить государственной резиденцией Гитлера. План, состоявший из 15 рисунков и миниатюрной архитектурной модели, был назван в честь немецкого армейского архитектора Фридриха Пабста, который усовершенствовал концепцию разрушения морального духа и культуры нации путем разрушения ее физических и архитектурных проявлений. Проект настоящего нового немецкого города на месте Варшавы был разработан Хубертом Гроссом. [3] [4] Последствия провала Варшавского восстания предоставили Гитлеру возможность начать реализовывать свою довоенную концепцию. [5] [ нужна страница ]

Последствия Варшавского восстания

Высылка мирных жителей

Варшавское восстание, август 1944 г.
Руины рыночной площади Старого города в январе 1945 года.

Варшавское восстание было начато Армией Крайовой 1 августа 1944 года в рамках операции «Буря» . В ответ по приказу Генриха Гиммлера Варшава в течение шестидесяти трёх дней и ночей находилась под непрерывным обстрелом нацистской артиллерии и авиации Эриха фон дем Баха-Зелевского . [ нужна цитата ]

В 1944 году на территории Прушкувских железнодорожных ремонтных мастерских (Zakłady Naprawcze Taboru Kolejowego ) был построен большой пересыльный лагерь ( Durchgangslager , или Dulag ) для размещения эвакуированных из Варшавы. В ходе Варшавского восстания и его подавления немцы депортировали около 550 000 жителей города и около 100 000 мирных жителей с его окраин, отправив их в Дулаг 121 в Прушкуве  [пл] . [ нужна цитата ] Полиция безопасности и СС изолировали депортированных и решали их судьбу. В августе, сентябре и октябре через лагерь Прушкув прошло около 650 000 человек. Около 55 000 человек были отправлены в концентрационные лагеря, в том числе 13 000 — в Освенцим. [ нужна цитата ] В их число входили люди разных социальных классов, профессий, физических состояний и возрастов. Среди эвакуированных были самые разные люди: от младенцев в возрасте нескольких недель до крайне пожилых людей. В некоторых случаях это были также люди разного этнического происхождения, в том числе евреи, живущие по «арийским документам». [6] [ необходимы дополнительные ссылки ]

Разграбление и разрушение зданий

Немецкая Брандкоманда (Горящий отряд) уничтожает Варшаву. [7] Снято на улице Лешно. Слева направо: корпуса № 24, 22 и часть 20. [8]
Спренгкоманда готовится взорвать Королевский замок , 8 сентября 1944 года.

После изгнания оставшегося населения немцы приступили к разрушению остатков города. [9] По городу были разосланы специальные группы немецких саперов с целью сжечь ( Brandkommandos ) и снести ( Sprengkommandos ) оставшиеся здания. По планам Германии, после войны Варшава должна была превратиться не более чем в военную перевалочную станцию. [10]

К январю 1945 года от 85% до 90% зданий было полностью разрушено; сюда входит до 10% в результате сентябрьской кампании 1939 года и после боевых действий, до 15% во время предыдущего восстания в Варшавском гетто , 25% во время восстания и 40% из-за систематического сноса города немцами после восстания. [9] [ не удалось проверить ]

Немецкое подрывное подразделение ( Sprengkommando ) под командованием майора Сарнова.
Разрушенная площадь Королевского замка , Варшава, 1945 год, вид [11]
Руины Саксонского дворца и могилы Неизвестного солдата , 1945 год.

Материальные потери оцениваются в 10 455 зданий, 923 исторических здания (94%), 25 церквях, 14 библиотеках, включая Национальную библиотеку , 81 начальную школу, 64 средние школы, Варшавский университет , Варшавский технологический университет и большую часть городских зданий. исторические монументы. [9] Почти миллион жителей лишились всего своего имущества. [9] Точные потери частной и государственной собственности, включая произведения искусства, другие культурные и научные артефакты, неизвестны, но их следует считать существенными, поскольку Варшава и ее жители были самыми богатыми и состоятельными поляками в довоенной Польше. В 2004 году президент Варшавы Лех Качиньский ( впоследствии президент Польши ) учредил историческую комиссию для оценки ущерба государственной собственности, нанесенного городу немецкими властями. Комиссия оценила убытки как минимум в 31,5 миллиарда долларов. [12] Позднее эти оценки были увеличены до 45 миллиардов долларов, а в 2005 году — до 54,6 миллиардов долларов (все приравнено к долларам 2004 года). Официальные оценки не включают огромные потери частной собственности, ценность которой неизвестна, поскольку почти все довоенные документы (например, страховая стоимость частных коллекций) также были уничтожены, но считаются в два-три раза выше официальной стоимости. оценки (которые основаны только на документально подтвержденных потерях [13], в то время как, например, список утраченного довоенного имущества Национальной библиотеки оценивается в 1% ее коллекции, поскольку немцы также уничтожили все архивы).

Сожжение библиотек

Интерьер библиотеки усадьбы Замойских в доме по улице Жабии.
Школьная Библия Мааса XII века , одна из книг, сожженных немцами в октябре 1944 года.

Во время подавления немцами Варшавского восстания 1944 года от 70 до 80% библиотек были тщательно сожжены Брандкомандами ( сжигающими отрядами), задачей которых было сжечь Варшаву. [14] В октябре 1944 года сгорела библиотека Залуских , старейшая публичная библиотека в Польше и одна из старейших и важнейших библиотек в Европе (основана в 1747 году). [15] Из примерно 400 000 печатных изделий, карт и рукописей сохранилось лишь около 1800 рукописей и 30 000 печатных материалов. [15]

На последнем этапе Варшавского восстания и после его краха, в сентябре и октябре 1944 года, три крупнейшие частные библиотеки Варшавы ( Библиотека Красинского , Библиотека Пшезьдзецкого и Библиотека семьи Замойских ), включая коллекции, имеющие бесценную ценность для польской культуры , перестала существовать. [16] Эти библиотеки уже пострадали в сентябре 1939 года, когда их разбомбили и сожгли. [16]

Важная коллекция книг, принадлежащая Библиотеке Красинского , созданная в 1844 году, была в значительной степени уничтожена в 1944 году . [17] Первоначально коллекция состояла из 250 000 экземпляров. [17] Во время восстания, 5 сентября 1944 года, склады библиотеки были обстреляны немецкой артиллерией и почти полностью сожжены. [17] Некоторые книги сохранились, выброшенные сотрудниками библиотеки в окна. [17] Сохранившаяся коллекция была позже намеренно сожжена немцами в октябре 1944 года после краха восстания. [17] Было утеряно около 26 000 рукописей , 2500 инкунаблов , 80 000 старопечатных книг, 100 000 рисунков и гравюр , 50 000 нотных и театральных рукописей, а также большая коллекция карт и атласов . [17] Библиотека имения Пшедзецкого на улице Фоксал, 6 включала 60 000 томов и 500 рукописей, богатый архив, содержащий 800 пергаментных и бумажных документов, а также картографическую коллекцию, состоящую из 350 карт, атласов и планов. [16] Помимо 10 000 гравюр и рисунков, здесь располагалась обширная художественная галерея ( Портрет Казимира Ягеллона с 15 века, Портрет Яна III Собеского из дворца Шляйсхайм , Домашний алтарь Софьи Ягеллон , 1456), ценная коллекция миниатюры и декоративное искусство: текстиль, фарфор, фаянс, стекло, золотые изделия, военное искусство и др. [16] Сгорел 25 сентября 1939 года в результате сильной воздушной бомбардировки немцев (зажигательной бомбежки). [16] Уцелевшие предметы, спрятанные в соседнем доходном доме на улице Щигла, были сожжены в октябре 1944 года. [16] Последняя из вышеупомянутых библиотек, Библиотека семьи Замойских , приобрела коллекции из 70 000 произведений (97 000 томов), более более 2000 рукописей, 624 пергаментных диплома, несколько тысяч рукописей, собрание гравюр, монет и 315 карт и атласов. [16] В коллекциях библиотеки также собраны многочисленные коллекции произведений искусства: богатая коллекция милитарии, миниатюр, фарфора, фаянса и стекла, природные коллекции, исследовательские инструменты и т. д., собранные в основном за время существования Замойской академии . [16] В 1939 году в результате бомбардировок было уничтожено около 50 000 предметов (около 30%). [16] 8 сентября 1944 года немцы подожгли дворец Замойских (Голубой дворец) и здание библиотеки. [16]

Была уничтожена Центральная военная библиотека, содержавшая 350 000 книг по истории Польши, в том числе переданная туда на хранение Библиотека Польского музея в Рапперсвиле . Коллекция Рапперсвильской библиотеки была перевезена в Польшу в 1927 году. [18] Библиотека и музей были основаны в Рапперсвиле , Швейцария, в 1870 году как «убежище для [польских] исторических памятных вещей, опозоренных и разграбленных на [оккупированной Польше] Родина» и для продвижения польских интересов. [19] Большая часть фондов библиотеки, первоначально 20 000 гравюр, 92 000 книг и 27 000 рукописей, была намеренно уничтожена немцами в 1944 году. [18]

В отличие от более ранних сожжений книг нацистами , когда преднамеренно были выбраны конкретные книги, сожжение этих библиотек было частью общего сожжения значительной части города Варшавы. [20] Это привело к исчезновению многих ценных старых книг и свитков среди примерно шестнадцати миллионов томов из Национальной библиотеки, музеев и дворцов, сожженных без разбора немцами в Польше во время Второй мировой войны. [14]

Масштабы разрушения

Галерея

восстановление Варшавы

Часть Варшавы сравняли с землей, фото c. 1950. Вид с северо-запада на Красинский сад и улицу Светоерскую.

Варшава была восстановлена ​​поляками в период с 1950-х по 1970-е годы. Некоторые достопримечательности были реконструированы еще в 1980-х годах. Старый город был тщательно реконструирован, а Новый город лишь частично восстановлен в своем прежнем виде. [22]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Источник: (польский) Адольф Циборовский, Варшава – o zniszczeniu i odbudowie miasta , Варшава, Издательство «Интерпресс», 1969, с. 57.
  2. ^ Кристина Витушка, Ирен Томашевски, Внутри тюрьмы гестапо: Письма Кристины Витушки, 1942–1944 , Wayne State University Press, 2006, ISBN  0-8143-3294-3 , Google Print, стр.xxii
  3. ^ Геттер, Марек (август – сентябрь 2004 г.). «Straty ludzkie imatene w Powstaniu Warszawskim» (PDF) . Бюлетин IPN . 8–9 : 71. Архивировано из оригинала (PDF) 17 декабря 2013 г.
  4. Микс, Андреас (26 сентября 2009 г.). «Eine Germanisierungsphantasie». Берлинер Цайтунг . Архивировано из оригинала 23 сентября 2015 года . Проверено 16 декабря 2013 г.
  5. ^ Нильс Гучоу, Барбарта Клайн: Vernichtung und Utopie. Stadtplanung Warschau 1939–1945, Гамбург, 1994, ISBN 3-88506-223-2 [ нужна страница ] 
  6. ^ Ксенга Паменци, Transporty Polaków z Warszawy do KL Auschwitz 1940–1944 (Мемориальная книга: Транспортировка поляков из Варшавы в концентрационный лагерь Освенцим 1940–1944)
  7. ^ «Варшавское восстание 1944 года». www.warsawuprising.com . Проверено 14 июля 2008 г.
  8. ^ Форум оси
  9. ^ abcd «Варшавское восстание: Часто задаваемые вопросы» . Архивировано из оригинала 29 сентября 2018 г. Проверено 4 декабря 2007 г.
  10. Питер К. Гесснер, «Более двух месяцев…». Архивировано 3 декабря 2005 г., в Wayback Machine.
  11. ^ Источник: (польский): Адольф Циборовский : O zniszczeniu i odbudowie miasta (Город, разрушенный и восстановленный), Варшава, 1969, Польша: Издательство «Интерпресс», стр.63.
  12. ^ "Warszawa szacuje straty wojenne" (на польском языке). Архивировано из оригинала 27 февраля 2021 года . Проверено 16 марта 2007 г.
  13. ^ См. следующие страницы на официальном сайте Варшавы: Raport o stratach wojennych Warszawy LISTOPAD 2004. Архивировано 17 июля 2018 г. в Wayback Machine , Straty Warszawy w albumie. Архивировано 25 февраля 2021 г. в Wayback Machine и Straty wojenne Warszawy. Архивировано 2021 г. -03-11 в Wayback Machine
  14. ^ аб Мария Витт. «Коллекция Залуских в Варшаве». Странная жизнь одной из величайших европейских библиотек восемнадцатого века . К вашему сведению, Франция (15 сентября и 15 октября 2005 г.). Архивировано из оригинала 9 декабря 2013 года . Проверено 17 февраля 2008 г.
  15. ^ аб Лех Хмелевский. «В доме под знаком королей». Добро пожаловать в Варшаву . Архивировано из оригинала 4 февраля 2012 года . Проверено 17 февраля 2008 г.
  16. ^ abcdefghij Конрад Аевский. «O trzech Bibliotekach Ordynackich w Warszawie w 60. rocznicę ich zniszczenia» (PDF) . www.nid.pl (на польском языке). Архивировано из оригинала (PDF) 30 марта 2012 года . Проверено 11 сентября 2011 г.
  17. ^ abcdef "Библиотека Ordynacji Krasińskich" (PDF) . www.bn.org.pl (на польском языке) . Проверено 1 августа 2010 г.
  18. ^ ab «Польский национальный музей (1870–1927)». www.muzeum-polskie.org . Проверено 21 августа 2010 г.
  19. ^ Габриэла Паузер-Клоновска (1969). «Год XXV, № 8 (281)». W Rapperswilu śladami Żeromskiego i Prusa (В Рапперсвиле по следам Жеромского и Пруса) (на польском языке). Проблема: орган Towarzystwa Wiedzy Powszechnej. стр. 466–467.
  20. ^ Ребекка Кнут (2006). Сжигание книг и разрушение библиотек: экстремистское насилие и культурное разрушение . Издательская группа Гринвуд. п. 166. ИСБН 0-275-99007-9.
  21. ^ Циборовский, Адольф (1969). O zniszczeniu i odbudowie miasta [ Город, разрушенный и восстановленный ] (на польском языке). Варшава: Издательство «Интерпресс». п. 56. ОСЛК  3369342.
  22. ^ «Как Варшава была близка к тому, чтобы ее никогда не перестроили» . Культура.пл . Проверено 26 ноября 2020 г.

Библиография

Внешние ссылки