stringtranslate.com

Скандал вокруг биогенеза

Скандал вокруг Biogenesis разразился в 2013 году, когда несколько игроков Главной лиги бейсбола (MLB) были обвинены в получении препаратов, повышающих производительность («PED»), в частности, гормона роста человека , из ныне закрытой клиники омоложения Biogenesis of America. [1] После того, как бывший сотрудник, раздраженный невыплатой зарплаты, обнародовал записи клиники, которые «ясно описывали реальный бизнес фирмы: продажу препаратов, повышающих производительность», [2] [3] MLB подала в суд на шесть человек, связанных с Biogenesis, обвинив их в нанесении ущерба спорту путем предоставления запрещенных веществ своим игрокам . [3] В июле тринадцать вовлеченных игроков получили длительные дисквалификации на пятьдесят и более игр (почти треть сезона ) .

История клиники

Biogenesis of America была клиникой здравоохранения, которая некоторое время работала в Корал-Гейблс, Флорида , и специализировалась на потере веса и заместительной гормональной терапии . [4] Впервые она была зарегистрирована в государственных записях корпорации в марте 2012 года, [5] и была основана Энтони Бошем (также указан как директор программы ). [5] [6] Его отец, доктор Педро Бош, был указан как медицинский директор , а младший брат Боша, адвокат Эшли Бош, был указан как управляющий член. [5] Портер Фишер был указан как директор по маркетингу. [7] Несколько сотрудников уволились осенью 2012 года после того, как им не заплатили, [5] и клиника закрылась несколько месяцев спустя, в декабре 2012 года. [3]

Обвинения и расследование

22 января 2013 года Miami New Times получила документы от бывшего сотрудника Biogenesis Портера Фишера, в которых говорилось, что три игрока — Мелки Кабрера , Бартоло Колон и Ясмани Грандал , которые в 2012 году дали положительный результат на допинг, связаны с клиникой. Кроме того, в газете говорилось, что несколько звездных игроков, включая Алекса Родригеса , Райана Брауна и Нельсона Круза, могут быть связаны с клиникой. Однако газета отказалась передать документы властям Главной лиги бейсбола (MLB). [8]

Департамент здравоохранения Флориды и MLB предприняли против владельца клиники Энтони Боша действия по отдельности.

В марте MLB подала в суд на Боша и его деловых партнеров Карлоса Асеведо, Рикардо Мартинеса, Марсело Альбира и Пауло да Силвейру в попытке получить информацию. В иске утверждалось, что шестеро «активно участвовали в схеме... с целью склонить или побудить игроков Высшей лиги купить или получить PES (вещества, улучшающие результаты)». [8] Впоследствии MLB заявила, что нашла доказательства того, что представитель Родригеса купил его медицинские записи. Затем она заплатила бывшему сотруднику Biogenesis за документы. [8]

В апреле Бош получил жалобу от Департамента здравоохранения Флориды на медицинскую практику без лицензии. Жалоба настоятельно рекомендовала ему подписать соглашение о прекращении и воздержании.

В мае Бош согласился работать со следователями MLB в обмен на то, что его имя будет удалено из иска. [8] MLB провела большое количество интервью с игроками, которые, по ее мнению, могут быть связаны с Biogenesis в июне. Каждому опрошенному игроку была предоставлена ​​юридическая консультация от Ассоциации игроков Высшей лиги бейсбола . [8]

В августе Вифредо А. Феррер , прокурор США по южному округу Флориды, объявил, что Бош намерен признать себя виновным по одному обвинению в сговоре с целью распространения тестостерона. [9]

В сентябре ESPN сообщил, что были раскрыты новые имена клиентов, ранее неизвестные общественности, среди которых были такие имена, как «Пол «Биг Шоу» Уайт; бывший чемпион по боксу Шеннон Бриггс ; один из самых известных тренеров выдающихся спортсменов Дэвида Александра; и Эрнест «Рэнди» Мимс, давний друг и бизнес-менеджер Леброна Джеймса. Управление по борьбе с наркотиками заявило: «Никогда не было никаких признаков того, что Леброн Джеймс сделал что-то неправильно». [10]

Дисквалификации игроков

22 июля 2013 года MLB отстранила игрока Milwaukee Brewers Райана Брауна на оставшуюся часть сезона 2013 года (65 игр и постсезон) за его участие в клинике Biogenesis. Браун, который в результате потерял 3,25 миллиона долларов, не подал апелляцию на отстранение. ESPN сообщил, что Браун решил «заключить сделку» с MLB после того, как ему были представлены доказательства против него. [11] Ранее у Брауна был положительный результат теста на тестостерон в декабре 2011 года, но он настаивал на своей невиновности и в конечном итоге избежал отстранения за это нарушение по формальной причине, что его тестовый образец был неправильно обработан. [12]

5 августа 2013 года Алекс Родригес был отстранён до конца сезона 2014 года (211 игр на момент вынесения решения), но ему было разрешено играть в 2013 году до подачи апелляции на это решение. Позднее арбитр подтвердил отстранение в январе 2014 года, после того как ему разрешили сыграть в 49 играх между вынесением решения и слушанием, технически сократив отстранение до 162 игр, что составляет весь регулярный сезон 2014 года и постсезон. Двенадцать других игроков, связанных с делом Biogenesis, согласились на отстранение на 50 игр без права на апелляцию: Антонио Бастардо , Эверт Кабрера , Франсиско Сервелли , Нельсон Крус , Фаутино де лос Сантос , Серхио Эскалона , Фернандо Мартинес , Хесус Монтеро , Джордан Норберто , Джонни Перальта , Сесар Пуэльо и Джордани Вальдеспин . Кабрера, Круз и Перальта были звездами в 2013 году. [13] Родригес, который получил самую длительную дисквалификацию из всех игроков, связанных с Biogenesis, был наказан за «использование и хранение многочисленных форм запрещенных веществ, повышающих производительность, включая тестостерон и гормон роста человека, в течение нескольких лет» и «за попытки скрыть эти нарушения и помешать расследованию лиги», согласно MLB. [8] 13 дисквалификаций игроков являются наибольшим количеством, наложенным одновременно в истории организованного бейсбола, предыдущим рекордом была дисквалификация Кенесо Маунтин Лэндисом восьми игроков пожизненно за то, что они бросали Мировую серию 1919 года . [8]

Мельки Кабрера, Бартоло Колон и Ясмани Грандаль были ранее отстранены в 2012 году и уже отбыли 50 игр дисквалификации за свою причастность к Biogenesis. [8] Двое игроков, упомянутых в документах Biogenesis, Хио Гонсалес и Дэнни Валенсия , были оправданы по любым правонарушениям. [13]

Список приостановлений

Алекс Родригес

Апелляции

Все отстраненные игроки, за исключением Родригеса, достигли соглашения с Лигой о продолжительности отстранения и в рамках этого соглашения отказались от своего договорного права обжаловать его у арбитра. [13] Родригес был единственным игроком, который обжаловал свое отстранение. Родригесу разрешили играть, пока рассматривалась его апелляция. [13] Ассоциация игроков заявила, что согласна с его решением подать апелляцию, добавив: «Мы считаем, что комиссар действовал ненадлежащим образом в соответствии с Основным соглашением». [13] Его апелляция была рассмотрена арбитром Фредриком Горовицем, который сменил Шьяма Даса на посту назначенного арбитра бейсбола в 2012 году. [16] [17] Дас был отстранен от своей должности давнего арбитра бейсбола в результате того, что он отменил первоначальное отстранение Брауна на 50 игр за употребление ПЭД. [16] [17] Горовиц постановил, что первоначальное отстранение с момента вынесения решения до конца сезона 2014 года останется в силе (хотя технически сокращено с 211 до 162 игр, поскольку ему было разрешено сыграть 49 игр между вынесением решения и апелляцией), оставив карьеру Родригеса в подвешенном состоянии. [16]

Реакции

Комиссар MLB Бад Селиг заметил: «Мы провели тщательное, агрессивное расследование, руководствуясь фактами, чтобы мы могли справедливо применять наши правила... мы занялись этим вопросом, потому что это было не только правильным, но и единственным возможным решением» [8] .

Все остальные игроки, принявшие участие в сделке, согласились на сделки, которые включали отказ от права на апелляцию. [13] Круз обвинил желудочно-кишечную инфекцию в употреблении наркотиков и заметил, что столкнувшись с потерей веса из-за инфекции, он не был уверен, что физически сможет играть, и «допустил ошибку в суждении, о которой я глубоко сожалею, и я принимаю полную ответственность за эту ошибку». [8] Эмоциональный Кабрера сказал, что он принимал запрещенное вещество в течение четырех дней в 2012 году, чтобы помочь восстановиться после травмы, прежде чем остановиться, потому что «я понял, что это не было необходимостью. Мое сердце и моя совесть убивали меня». [13] Перальта заметил: «Я беру на себя полную ответственность за свои действия, у меня нет оправданий за мою ошибку в суждении, и я принимаю свое отстранение». [13]

7 августа 2013 года, когда Родригес играл против Boston Red Sox , обжалуя свое отстранение, Райан Демпстер намеренно бросил в Родригеса, попав ему в руку четвертым броском и получив овации от толпы. Главный судья Брайан О'Нора вынес предупреждение обеим скамейкам, но не удалил Демпстера. Затем он удалил Джо Жирарди за спор с ним. В ответ Родригес позже в той игре сделал хоумран.

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Шмидт, Майкл С.; Эдер, Стив (11 апреля 2013 г.). «Бейсбол платит за документы клиники, связанные с делом о допинге». The New York Times . Архивировано из оригинала 15 августа 2016 г. Получено 26 февраля 2017 г.
  2. ^ Элфринк, Тим (18 июня 2013 г.). «Скандал со стероидами в MLB: как Портер Фишер разоблачил клинику Coral Gables». Miami New Times . Архивировано из оригинала 24 июня 2013 г.
  3. ^ abc Elfrink, Tim (31 января 2013 г.). «Клиника Майами поставляет лекарства крупнейшим спортсменам». Miami New Times . Архивировано из оригинала 7 июня 2013 г.
  4. ^ «Колон прибывает в лагерь А, не общается со СМИ». USA Today . 11 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 24 марта 2013 г.
  5. ^ abcd Фиш, Майк; Куинн, Т.Дж. (28 января 2013 г.). "MLB исследует регион в войне PED". ESPN. Архивировано из оригинала 6 июня 2013 г.
  6. Куинн, Т.Дж.; Гомес, Педро; Фиш, Майк (4 июня 2013 г.). «MLB стремится отстранить A-Rod, Braun». ESPN. Архивировано из оригинала 6 июня 2013 г.
  7. ^ "Crony: Bosch встретился с A-Rod в ALCS". ESPN. 19 июня 2013 г. Архивировано из оригинала 19 июня 2013 г.
  8. ^ abcdefghij "Алекс Родригес и 12 других игроков отстранены из-за скандала с ПЭД в Biogenesis". The Guardian . 5 августа 2013 г. Получено 5 августа 2013 г.
  9. Лак, Гейб (5 августа 2014 г.). «Тони Бош признает себя виновным; еще 9 человек обвиняются в употреблении допинга». USA Today . Получено 5 августа 2014 г.
  10. ^ «Файлы DEA: Клиника Biogenesis привлекла клиентов, ранее не известных общественности». ESPN.com . 13 сентября 2023 г. Получено 22 мая 2024 г.
  11. ^ "Райан Браун отстранён до конца года". ESPN. 22 июля 2013 г. Получено 22 июля 2013 г.
  12. ^ Белсон, Кен; Шмидт, Майкл С. (23 февраля 2012 г.). «Браун выигрывает апелляцию по положительному тесту на наркотики и избегает отстранения». The New York Times . Получено 24 февраля 2012 г.
  13. ^ abcdefgh "MLB отстраняет 13, включая A-Rod". ESPN. 5 августа 2013 г. Получено 5 августа 2013 г.
  14. ^ MiLB.com
  15. ^ BaseballReference.com
  16. ^ abc "Ожидайте, что арбитр сократит отстранение Алекса Родригеса до 150 игр или меньше". Forbes . 24 июля 2013 г. Получено 9 августа 2013 г.
  17. ^ ab "Арбитр Фредрик Горовиц решит судьбу Алекса Родригеса". Newsday.com. 5 августа 2013 г. Получено 9 августа 2013 г.