Фузионные языки или флективные языки — это тип синтетического языка , отличающийся от агглютинативных языков тенденцией использовать отдельные флективные морфемы для обозначения множественных грамматических , синтаксических или семантических признаков.
Например, испанский глагол comer («есть») имеет форму первого лица единственного числа прошедшего времени comí («я ел»); один суффикс -í представляет как признаки согласования первого лица единственного числа , так и прошедшего времени, вместо того чтобы иметь отдельный аффикс для каждого признака.
Другой иллюстрацией фузионности является латинское слово bonus («хороший»). Окончание -us обозначает мужской род , именительный падеж и единственное число . Изменение любой из этих особенностей требует замены суффикса -us на другой. В форме bonum окончание -um обозначает мужской винительный падеж единственного числа, средний винительный падеж единственного числа или средний именительный падеж единственного числа.
Во многих индоевропейских языках присутствует морфология слияния, в том числе:
Другая известная группа языков слияния — семитские языки , включая иврит , арабский и амхарский . Они также часто используют неконкатенативную морфологию , в которой корень слова часто помещается в шаблоны, обозначающие его функцию в предложении. Арабский язык особенно примечателен этим, и типичным примером является корень ktb, помещенный в несколько различных шаблонов.
Северо-восточные кавказские языки слабо фузионны.
Ограниченная степень слияния также встречается во многих уральских языках , таких как венгерский , эстонский , финский , и саамских языках , таких как сколт-саамский , поскольку они в основном агглютинативные . [ требуется ссылка ]
В отличие от других языков североамериканских индейцев, язык навахо иногда описывается как фузионный из-за его сложной и неразделимой глагольной морфологии. [1] [2]
Некоторые амазонские языки , такие как айорео, имеют фузионную морфологию. [3]
В огнеземельном языке селькнам есть элементы фузионности. Например, как эвиденциальность , так и гендерное согласование кодируются одним суффиксом на глаголе: [4]
Некоторые нило-сахарские языки, такие как лугбара, также считаются фузионными. [5]
Фьюзионные языки, как правило, теряют свою флексию на протяжении столетий, некоторые гораздо быстрее, чем другие. [6] Праиндоевропейский язык был фьюзионным, но некоторые из его потомков перешли к более аналитической структуре, такой как современный английский , датский и африкаанс , или к агглютинативной, такой как персидский и армянский .
Другие языки-потомки остаются слитными, включая санскрит , древнегреческий , литовский , латышский , славянские языки , а также латынь , романские языки и некоторые германские языки .
Некоторые языки со временем переходят от агглютинативного строя к фузионному.
Например, большинство уральских языков преимущественно агглютинативные, но эстонский заметно развивается в направлении фузионных языков. С другой стороны, финский , его близкий родственник, демонстрирует меньше фузионных черт и, таким образом, остается ближе к основному уральскому типу. Однако саамские языки , хотя они также являются частью уральской семьи, приобрели больше фузионных черт, чем финский и эстонский, поскольку они включают градацию согласных , а также апофонию гласных .
Склонения во флективных языках, как правило, происходят по двум моделям в зависимости от того, какую часть речи они изменяют: склонение существительных и прилагательных и спряжение глаголов.
Одной из особенностей многих флективных языков является их система склонений , в которой существительные и прилагательные имеют прикрепленный к ним аффикс, который определяет грамматический падеж (их использование в предложении), число и грамматический род . Местоимения также могут полностью изменять свои формы, чтобы закодировать эту информацию.
В флективном языке обычно существует более одного склонения; в латыни и греческом их пять, а в славянских языках их от трех до семи. В немецком языке есть несколько склонений, основанных на гласной или согласной, заканчивающей слово, хотя они, как правило, более непредсказуемы.
Однако многие потомки фузионных языков, как правило, теряют маркировку падежа. В большинстве романских и германских языков , включая современный английский (за исключением немецкого, исландского и фарерского), кодирование падежа является просто рудиментарным, поскольку оно больше не охватывает существительные и прилагательные, а только местоимения.
Сравните итальянские egli ( именительный падеж мужского рода, единственного числа ), gli ( дательный падеж мужского рода , единственного числа или косвенное дополнение), lo ( винительный падеж мужского рода, единственного числа ) и lui (также винительный падеж мужского рода, единственного числа, но в выразительном и косвенном падеже, который используется с предлогами), соответствующие единственному рудиментарному трио he, him, his в английском языке.
Спряжение — это изменение формы глагола для кодирования информации о некоторых или всех грамматических наклонениях , залогах , времени , аспектах , лицах , грамматических родах и числах . В фузионных языках две или более из этих частей информации могут быть переданы в одной морфеме, как правило, суффиксе.
Например, во французском языке глагольный суффикс зависит от наклонения, времени и вида глагола, а также от лица и числа (но не от рода) его субъекта. Это приводит к появлению обычно 45 различных однословных форм глагола, каждая из которых передает некоторые или все из следующих значений:
Изменение любого из этих фрагментов информации без изменения остальных требует использования другого суффикса, что является ключевой характеристикой фузионности.
В английском языке есть два примера спряжения. Глагольный суффикс -s указывает на сочетание настоящего времени как с третьим лицом, так и с единственным числом связанного субъекта, а глагольный суффикс -ed, используемый в глаголе без вспомогательного глагола, передает как непрогрессивный вид , так и прошедшее время.