stringtranslate.com

Смертная казнь в Гонконге

Смертная казнь в Гонконге была официально отменена 23 апреля 1993 года в соответствии с Указом о преступлениях (поправка) 1993 года. До этого смертная казнь была обычным приговором, выносимым с момента основания коронной колонии Гонконг за такие преступления, как убийство , похищение людей, закончившееся смертью, и пиратство . [1]

Последняя казнь в Гонконге была проведена 16 ноября 1966 года, когда Вонг Кай-кей ( китайский :黃啟基), 25 лет, был повешен в тюрьме Стэнли . [2] Вонг был китайцем-вьетнамцем , который 3 июля 1966 года совершал ограбление здания компании Chung Keen в Шам Шуй По, когда его заметил охранник Чан Фат-санг ( китайский :陳佛生). Вонг убил Чана и ранил женщину в последующей драке, и был признан виновным в убийстве и приговорен к казни через повешение. [3] [4] После осуждения Вонг попытался обжаловать приговор, утверждая, что он признался под давлением, а также написал губернатору Гонконга Дэвиду Тренчу , прося о помиловании. Председатель Клуба реформ Брук Бернакки опубликовал открытое письмо против приговора, в котором утверждалось, что Гонконг, как британская колония, не должен сохранять смертную казнь, поскольку Великобритания приостановила (а позднее и отменила) смертную казнь за убийство в предыдущем, 1965 году . [3]

После казни Вонга смертная казнь была приостановлена. [5] Губернатор Гонконга, как само собой разумеющееся, заменил приговоры осужденным к смертной казни на пожизненное заключение в соответствии с королевской прерогативой помилования . [6] В апреле 1993 года смертная казнь была официально отменена в Гонконге. [7] С тех пор пожизненное заключение стало самым суровым наказанием в Гонконге.

В соответствии с принципом независимости правовой системы, закрепленным в Основном законе Гонконга , Гонконг продолжил отрицать смертную казнь после передачи его Китайской Народной Республике [ 8], несмотря на то, что смертная казнь по-прежнему регулярно применяется в материковом Китае .

Даже после отмены смертной казни в Гонконге, все еще были случаи, когда гонконгцы были приговорены к смертной казни в других странах, в частности, серийный убийца Чарльз Нг в Калифорнии , США, [9] и несколько наркоторговцев, родившихся в Гонконге, в Сингапуре , включая Элке Цанг Кай-монга , Тонга Чинг-мана и Пун Юэн-чунга . [10] [11]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ «День открытых дверей по случаю вывода из эксплуатации тюрьмы Виктория». Правительство Специального административного района Гонконг Китайской Народной Республики.
  2. ^ Крибб, Тим (23 марта 2004 г.). «Отмена смертной казни». South China Morning Post . Архивировано из оригинала 14 августа 2019 г.
  3. ^ ab "香港最後的死囚" (на китайском языке). Новостной канал i-CABLE . Проверено 4 апреля 2022 г.
  4. ^ «Кто получит смертную казнь или пожизненное заключение?». hkmemory.org . Архивировано из оригинала 25 января 2020 года . Получено 4 апреля 2022 года .
  5. ^ "Хронология развития CSD и уголовных мер Гонконга". Hong Kong Correctional Services. Архивировано из оригинала 19 июля 2011 года . Получено 20 июня 2009 года .
  6. ^ "WORLD FACTBOOK OF CRIMINAL JUSTICE SYSTEMS - HONG KONG by Ian Dobinson". Бюро статистики юстиции, Министерство юстиции США. Архивировано из оригинала 3 мая 2006 г.
  7. ^ «День открытых дверей по случаю вывода из эксплуатации тюрьмы Виктория». Правительство Специального административного района Гонконг Китайской Народной Республики.
  8. ^ «Основной закон в полном тексте». Правительство Специального административного района Гонконг Китайской Народной Республики.
  9. ^ "Калифорния одобрила смертную казнь для печально известного серийного убийцы 80-х Чарльза Нга". Yahoo News . 30 июля 2022 г.
  10. ^ "Двое тайцев и один гонконгец повешены за торговлю людьми". The Straits Times . 17 декабря 1994 г.
  11. ^ "Казнь среди 5 наркоторговцев, ведущей танцев в Гонконге". The Straits Times . 22 апреля 1995 г.