stringtranslate.com

Вычеркивание

В правовой системе общего права , процедура вычеркивания или вычеркивания — это тип судебного процесса , в котором лицо, арестованное или осужденное за преступление, добивается того, чтобы записи этого более раннего процесса были опечатаны или уничтожены, сделав записи несуществующими или недоступными для широкой публики. В случае успеха записи считаются «вычеркнутыми». Юридический словарь Блэка определяет «вычеркивание записи» как «Процесс, посредством которого запись об уголовном осуждении уничтожается или выдается из государственного или федерального хранилища». [1] Хотя вычеркивание имеет дело с основной судимостью, это гражданский иск , в котором субъектом является проситель или истец, просящий суд объявить, что записи должны быть вычеркнуты.

Существует очень реальное различие между стиранием и помилованием . Когда стирание предоставляется, человек, чья запись стирается, может, для большинства целей, относиться к событию так, как будто оно никогда не происходило. Помилование (также называемое «исполнительным помилованием») не «стирает» событие; скорее, оно представляет собой прощение. В Соединенных Штатах стирание может быть предоставлено только судьей, в то время как помилование может быть предоставлено только президентом Соединенных Штатов за федеральные преступления и губернатором штата , некоторыми другими исполнительными должностными лицами штата или Государственным советом по помилованиям и условно-досрочному освобождению ( различается от штата к штату ) за государственные преступления.

Каждая юрисдикция, законодательство которой допускает удаление, имеет свои собственные определения процедуры удаления. Как правило, удаление — это процесс «удаления из общего обзора» записей, относящихся к делу. Однако во многих юрисдикциях записи могут не полностью «исчезнуть» и могут по-прежнему быть доступны правоохранительным органам, судьям, выносящим приговоры по последующим правонарушениям, и исправительным учреждениям, в которые лицо может быть приговорено по последующим обвинительным приговорам.

Австралия

Данные о судимости в каждом штате Австралии регулируются законодательством штата. В Новом Южном Уэльсе соответствующим законодательством является Закон о судимости 1991 года. Согласно этому закону, судимость правонарушителя может быть погашена, если он не совершает повторное правонарушение в течение 10 лет. Правонарушения, повлекшие тюремный срок более шести месяцев, не будут погашены. Кроме того, для некоторых видов занятости (например, образование или детские услуги) требуется проверка «полного раскрытия информации», и погашенные судимости по-прежнему видны.

Канада

В июне 2018 года парламент Канады принял Закон об аннулировании исторически несправедливых приговоров , чтобы и дальше продвигать права ЛГБТ и отменить некоторые уголовные законы, которые когда-то были эффективны. Согласно Закону, Совет по условно-досрочному освобождению Канады должен распорядиться об аннулировании приговора в отношении преступления, которое относится к актам грубой непристойности , анальному сношению или содомии , как это определено до 1969 года и позднее в соответствии с ныне отмененным разделом 159 Уголовного кодекса , если деятельность, за которую был осужден человек, была между лицами одного пола, лица, не являющиеся осужденным лицом, дали свое согласие на участие в деятельности, и лица, которые участвовали в деятельности, были в возрасте 16 лет или старше на момент совершения деятельности.

Получив уведомление о постановлении о стирании, Королевская канадская конная полиция и любой федеральный департамент или агентство должны уничтожить или удалить любые судебные записи обвинительного приговора, к которому относится постановление о стирании, которые находятся в их хранилищах или системах. Провинциальные и муниципальные полицейские силы и суды также должны быть уведомлены о постановлении о стирании. Лицо, осужденное за преступление, в таком случае считается никогда не осужденным за это преступление.

Европа

Европейский суд по правам человека постановил, что человек имеет право на то, чтобы его судимости были стерты из всех записей по истечении определенного времени. По состоянию на сентябрь 2020 года в настоящее время в суде рассматривается дело, цель которого — вынести решение о том, что постоянное хранение записей является чрезмерным. [2]

Новая Зеландия

В Новой Зеландии процедура погашения судимости регулируется Законом о судимости (чистом досье) 2004 года . [3]

ЮАР

В 2008 году была внесена поправка в разделы 2 и 3 Закона об уголовном судопроизводстве Южной Африки (51 от 1977 года), известная как Закон о внесении поправок в Уголовный судопроизводство (65 от 2008 года). Этот новый закон вступил в силу 6 мая 2009 года. Подводя итог, можно сказать, что новый закон гласит, что лица, осужденные за незначительное правонарушение, определяемое типом вынесенного приговора, 10 или более лет назад, имеют право на аннулирование судимости. Приговор должен быть условным тюремным заключением, исправительным надзором или штрафом.

Великобритания

В Соединенном Королевстве используется термин «погашенная судимость». Соответствующим законодательством является Закон о реабилитации правонарушителей 1974 года . Правонарушения, наказуемые лишением свободы сроком менее пяти лет, считаются погашенными по истечении определенного периода времени в зависимости от тяжести приговора; они остаются в судимости правонарушителя, но не раскрываются при базовых проверках судимости Службой раскрытия и запрета (DRB) или Disclosure Scotland , являются недопустимыми в качестве доказательств при определенных обстоятельствах и в большинстве случаев не могут использоваться в качестве основания для отказа или прекращения страхования или трудоустройства. В модели хранения данных Национального компьютера полиции аресты, которые не приводят к признанию вины, «уходят в прошлое» сразу после принятия соответствующего решения (обычно вердикт «невиновен» или снятие обвинений) и становятся видимыми только для правоохранительных органов. Записи о предупреждениях и незначительных судимостях не уходят в прошлое и остаются в PNC и на расширенных проверках DRB до 100-летия правонарушителя.

После принятия Закона о защите свобод 2012 года лица, осужденные за гомосексуальные отношения между взрослыми людьми по обоюдному согласию в соответствии с разделом 12 Закона о сексуальных преступлениях 1956 года, могут подать заявление о полном снятии судимости с их судимости. [4] Пункт 96 подтверждает, что эффект успешного заявления будет гарантировать, что лицо будет считаться не совершившим гомосексуальный акт, не обвинявшимся, не преследуемым и не осужденным за него.

Соединенные Штаты

В Соединенных Штатах большинство штатов допускают снятие судимости, хотя законы значительно различаются в зависимости от штата. Возможность снятия судимости и тип обвинения или обвинительного приговора, которые могут быть сняты, будут зависеть от законов штата, в котором рассматривалось дело. В некоторых штатах все записи об аресте и/или последующем судебном деле после их закрытия или снятия удаляются из публичной записи, и лицо может законно отрицать или не признавать, что когда-либо подвергалось аресту или обвинялось в каком-либо преступлении, которое было снято. Даже после снятия судимости другие штаты могут сохранять публичную или конфиденциальную запись обвинения и его решения.

Право на исключение

Государственное вычеркивание

Право на удаление записи об аресте, расследовании, задержании или осуждении будет основано на законе юрисдикции, в которой была сделана запись. Обычно только субъект записи может просить об удалении записи. Часто субъект должен соответствовать ряду условий, прежде чем запрос будет рассмотрен. Некоторые юрисдикции разрешают удаление для умершего.

Требования могут включать одно или несколько из следующих: [5]

Типы судимостей, которые часто не подлежат снятию, включают: [5]

В большинстве юрисдикций есть законы, которые позволяют удалять записи о несовершеннолетних, как только несовершеннолетний достигает определенного возраста, а в некоторых штатах есть автоматические процедуры удаления записей о несовершеннолетних. В некоторых случаях записи уничтожаются; иногда они просто «запечатываются». Цель этих законов — позволить несовершеннолетнему, обвиненному в совершении уголовных деяний, или, на языке многих судов по делам несовершеннолетних, в «правонарушениях», удалить свою запись, как правило, в возрасте 17 или 18 лет. Идея состоит в том, чтобы позволить несовершеннолетнему правонарушителю вступить во взрослую жизнь с «чистого листа», защищая его или ее от негативных последствий наличия судимости. [6]

Штаты приняли существенно разные подходы, когда дело доходит до погашения за нарушения, связанные с контролируемыми веществами, такими как марихуана и гашиш. Как правило, только обвинительные приговоры за хранение или хранение с целью распространения имеют право на погашение. Такие факторы, как вес/количество конкретного вещества, возраст правонарушителя и количество правонарушений, также могут влиять на право на погашение. Например, в Нью-Джерси порог составляет 25 граммов для марихуаны и 5 граммов для гашиша, если правонарушение произошло, когда правонарушителю был 21 год или моложе. [7]

Процедуры получения освобождения от судимости различаются в каждом штате, но, как правило, следуют схожему процессу:

Федеральное исключение

В федеральной системе не предусмотрено никаких мер поощрения после вынесения приговора, за исключением президентского помилования . [8]

Конгрессмен Чарльз Б. Рэнгел предлагал Закон о втором шансе в 2007, 2009 и 2011 годах, который был призван «[внести поправки] в федеральный уголовный кодекс, чтобы позволить человеку подать ходатайство о снятии судимости за ненасильственное уголовное преступление». [ необходима цитата ]

Преимущества вычеркивания

В некоторых юрисдикциях все записи, хранящиеся в любом суде, следственном изоляторе или исправительном учреждении, правоохранительных органах или органах уголовного правосудия, касающиеся обнаружения, задержания, ареста, судебного разбирательства или решения по делу о правонарушении в рамках системы уголовного правосудия, могут быть удалены. Каждый штат устанавливает собственные правила относительно того, какие записи могут быть удалены или относительно того, доступны ли удаления вообще. Заявитель, запрашивающий удаление всех или части своих записей, должен будет заполнить формы и инструкции для представления в соответствующий орган. Заявитель может выбрать нанять адвоката, который будет сопровождать его в ходе процесса, или он/она может решить представлять себя сам. Это называется выступлением pro se.

Пределы вычеркивания

Судимость может быть удалена только юрисдикцией, в которой она была создана. Федеральное правительство не может приказать удалить судимость штата. Штаты не могут приказать удалить записи из других штатов или юрисдикций.

При подаче заявления на получение государственной профессиональной лицензии или работы, которая считается государственной должностью или строгой безопасностью (например, охранник, сотрудник правоохранительных органов или связанная с национальной безопасностью), вам часто приходится сообщать о наличии у вас погашенной судимости. Несообщение о погашенном уголовном обвинении может привести к отказу в выдаче лицензии или отказу в допуске к сведениям, составляющим государственную тайну, Министерством юстиции . Некоторые уголовные судимости могут служить основанием для автоматического отказа в выдаче лицензии, независимо от того, погашена она или нет.

Восстановление прав на огнестрельное оружие

Одним из главных преимуществ для человека аннулирования судимости является то, что у него есть шанс восстановить право на владение огнестрельным оружием. Федеральные законы лишают людей, совершивших тяжкие преступления и домашнее насилие, права на огнестрельное оружие. В некоторых штатах также есть законы, лишающие людей определенных прав на оружие, как правило, на определенный период времени.

Освобождение от судимости может восстановить права на оружие в некоторых штатах, но не будет достаточным для восстановления прав на огнестрельное оружие в других. Для восстановления прав на огнестрельное оружие может потребоваться, чтобы заявитель специально запросил восстановление этих прав или чтобы заявитель получил помилование, которое полностью восстанавливает его или ее гражданские права.

Калифорния

Ходатайство об исключении

Закон Калифорнии о снятии судимости позволяет человеку, осужденному за преступление, подать ходатайство об увольнении [9] в суд для повторного открытия дела, отмены заявления и прекращения дела. [10] Для того чтобы претендовать на снятие судимости, проситель должен был пройти испытательный срок, выплатить все штрафы и возмещение ущерба и в настоящее время не быть обвиненным в совершении преступления. [10] Если требования для получения права соблюдены, суд может удовлетворить ходатайство, если посчитает, что это будет в интересах правосудия. [10] Успешное снятие судимости не сотрет судимость, но, скорее, признание вины будет изменено на снятие судимости. [10] Затем проситель может честно и законно ответить на вопрос о своей криминальной истории, за некоторыми исключениями, что он не был осужден за это преступление. [10] На самом деле в протоколе дела указано, что дело было прекращено после вынесения обвинительного приговора. Если заявитель впоследствии будет снова осужден за то же самое преступление, то снятие судимости может быть отменено.

Сертификат реабилитации

Лица, отбывающие наказание в пенитенциарной системе штата ( преступники ), должны обратиться в Высший суд за Сертификатом о реабилитации (CR). [11] CR не удаляет и не стирает ничего негативного из личного дела; однако он добавляет что-то позитивное. Среди прочих требований, заявитель должен проживать в Калифорнии и делать это не менее 5 лет подряд до подачи заявления, и быть законопослушным в течение 7 лет, начиная с момента освобождения из тюрьмы или надзора суда, в зависимости от того, что наступит раньше. После того, как они выполнят все требования и получат CR, некоторые их права восстанавливаются [12] , и просьба о помиловании автоматически отправляется губернатору. [13]

Реестр несовершеннолетних

Записи в уголовном суде по делам несовершеннолетних сохраняются, если только лицо не подаст ходатайство о том, чтобы они были запечатаны. Это может быть сделано по достижении 18-летия, [14] хотя некоторые штаты предусматривают автоматическое удаление некоторых записей о несовершеннолетних независимо от возраста.

Освобождение от ответственности за вождение в нетрезвом виде

Не так много можно сделать, чтобы удалить или скрыть запись о вождении в состоянии алкогольного опьянения , но в штате Калифорния ее можно снять. Уголовный кодекс Калифорнии 1203.4 [15] позволяет снять большинство видов судимостей. Чтобы соответствовать требованиям, человек должен был пройти испытательный срок, выполнить все финансовые обязательства, в настоящее время не иметь обвинений или судебного надзора и не быть приговоренным к тюремному заключению или условно-досрочному освобождению.

Сокращение тяжкого преступления до проступка

В таких штатах, как Калифорния, законы штата позволяют человеку перевести правонарушение «вобблера» [16] из категории тяжкого преступления в категорию проступка, что фактически восстановит его права на огнестрельное оружие, при условии, что человек не был осужден за другое тяжкое преступление или не утратил права на огнестрельное оружие по другой причине.

Смотрите также

Ссылки

  1. Юридический словарь Блэка , стр. 582 (6-е изд. 1999 г.)
  2. ^ Топлак, Юрий (20 мая 2020 г.). «ЕКПЧ и право на удаление судимости и истории вождения в нетрезвом виде». Strasbourg Observers . Получено 13 сентября 2020 г.
  3. ^ «О Законе о судимости (чистом листе) 2004 года». Министерство юстиции Новой Зеландии.
  4. ^ "Кэмерон обещает помиловать "устаревших" британских обвинительных приговоров за гомосексуализм". Bloomberg . 14 апреля 2015 г. Получено 20 октября 2016 г.
  5. ^ ab "Проект восстановления прав". Центр ресурсов по побочным последствиям . Получено 29 июня 2017 г.
  6. ^ Шах, Рия Саха; Файн, Лорен (2014). «Данные о несовершеннолетних — национальный обзор государственных законов о конфиденциальности, опечатывании и уничтожении» (PDF) . Центр ювенального права . Получено 29 июня 2017 г. .
  7. ^ Ву, Стелла. "NJ Rev Stat § 2C:52-5 (2013)". Justia US Law .
  8. ^ Дитрих, Шарон (3 июня 2015 г.). «Почему нам нужен федеральный закон об исключении». Центр ресурсов по побочным последствиям . Получено 29 июня 2017 г.
  9. ^ Форма CR-180 Ходатайство об увольнении
  10. ^ abcde "CA Codes (Pen:1191-1210.5)". Архивировано из оригинала 22 августа 2010 г. Получено 10 сентября 2010 г.Уголовный кодекс Калифорнии, раздел 1203.4
  11. ^ Уголовный кодекс Калифорнии § 4852.01-4852.21
  12. ^ Краткое справочное руководство CDCR по CR и помилованиям
  13. ^ Как подать прошение о помиловании Архивировано 08.10.2010 на Wayback Machine
  14. ^ Самопомощь судов Калифорнии — записи о несовершеннолетних. Архивировано 15 сентября 2010 г. на Wayback Machine.
  15. ^ "California Penal Code Sections 1191-1210.5". CA.gov . Штат Калифорния. Архивировано из оригинала 13 августа 2015 г.
  16. ^ https://stage-ips.stanford.edu/sites/default/files/shared/DA%20Discretion%20Final%20Report.pdf Архивировано 23 декабря 2016 г. на Wayback Machine [ URL PDF без URL ]

Дальнейшее чтение