stringtranslate.com

Соболь (геральдика)

В британской геральдике соболь ( / ˈs b əl / ) является настойкой , эквивалентной черному цвету . Это одна из пяти темных оттенков, называемых цветами .

Соболь изображен геральдической штриховкой пересекающихся перпендикулярных линий. Соболь обозначается аббревиатурой s. или са. когда герб обманывают .

Этимология

Соболь можно проследить до среднеанглийского, англо-французского и, в конечном итоге, до средненижненемецкого sabel , который относится к виду куницы , известному как соболь . Это родственно средневерхненемецкому zobel , имеющему славянское происхождение и родственному русскому соболью , которое также относится к соболю. По крайней мере, с 14 века соболь использовался как синоним черного цвета. [1]

И соболь , и негр используются в испанской геральдике вместо черного цвета. В Португалии черный известен как негр , а в Германии этот цвет называется шварц .

Поэтические смыслы

Различные настойки традиционно ассоциируются с определенными небесными телами, драгоценными камнями, добродетелями и цветами, хотя серьезные геральдисты по большей части игнорировали эти ассоциации. [2] Соболь ассоциируется с:

Соболь в Центральной Европе

Соболь считается цветом в британской и французской геральдике и контрастирует с более легкими металлами , серебром и золотом . Однако в геральдике Германии , Польши и других частей Центральной Европы соболь нередко помещается на цветных полях . В результате на красном щите может появиться соболиный крест, а на синем или красном поле может появиться соболья птица, как в гербе Албании .

В Венгрии , например, можно найти образцы соболя на красных и лазурных полях еще в шестнадцатом веке в гербе семьи Канижай (подано в 1519 году): Лазурь, соболье крыло орла с когтями Или между убывающим серебром и солнце Ор. [6] [a] Еще один ранний венгерский пример был пожалован в 1628 году семье Кароми Борнемисы: Per fess gules, орел изображал коронованного соболя Или, и лазурный, голова буйвола с соболем, держащим во рту рыбу (серебро?) . [6] [б]

Польские примеры изобилуют еще в пятнадцатом веке. Юзеф Шиманский [7] приводит не менее семи примеров первичных зарядов соболя на красных или лазурных полях из примерно 200 щитов этого периода, чьи гербы известны. К ним относятся герб Корвина , «Лазурный, соболь-ворон с венцом или в клюве»; Ковнаты, «Гулес, труба соболя со шнуром или его Страстный крест, выходящий из его отверстия»; и Слоньце, «Гулес, сияющая соболиная сфера с серебряным центром». В дополнение к семи основным примерам он описывает отдельные варианты оружия некоторых роди , которые также используют собольи заряды на лазурных или красных полях.

Заряды соболя на красных полях также встречаются в арсенале, используемом в Литве . Это неудивительно, поскольку значительная часть личных гербов Литвы имеет польское происхождение [8] , поэтому существует определенное сходство стиля. Среди этих пальто есть пальто Великой Жемайтии : «черный медведь с серебряной цепью на шее на полевом красном поле».

Галерея

Рекомендации

  1. ^ «Определение САБЛЯ».
  2. ^ аб Вудкок, Томас ; Робинсон, Джон Мартин (1988). Оксфордское руководство по геральдике . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета . стр. 53–54. ISBN 0-19-211658-4.
  3. ^ Элвин, Чарльз Нортон (1889). Геральдический словарь. Лондон: Кент. п. 49.
  4. ^ Элвин (1889), с. 113.
  5. ^ Чемберс, Ефрем (1728). «Дваль». Циклопедия, или Универсальный словарь искусств и наук . Том. 1. Лондон. п. 257.в библиотеках Университета Висконсин-Мэдисон
  6. ^ аб Нюласи-Штрауб, Ева (1999). Öt evszázad címerei (Wappen aus fünf Jahrhunderten) . Сексард: Бабиц Киадо. ISBN 963-9015-97-0.
  7. ^ Шиманский, Юзеф (1993). Herbarz: Średniowiecznego Rycerstwa Polskiego . Варшава: Wydawnictwo Naukowe PWN. ISBN 83-01-09797-3.
  8. ^ Римша, Эдмундас (2005). Геральдика: от прошлого к настоящему . Вильнюс: Против Ауреуса. ISBN 9955-601-73-6.

Примечания

  1. В оригинальном венгерском языке: «álló, csücskös talpú tárcsapajzs kék mezejében, lebegő arany saslábon fekete sasszárny, jobbról ezüst félholdtól, balról nyolcágú arany csillagtól kísérve».
  2. В оригинальном венгерском языке: «álló, tojásdad pajzs vágott, felső vörös mezejében jobbra fordult fejű, vágásvonalon álló, koronás fekete sas, az также kék mezőben fekete bölényfej, szájában Hallall».

Внешние ссылки