stringtranslate.com

Собор Святого Иоанна (Гонконг)

Церковная башня

Соборная церковь Святого Иоанна Богослова — собор англиканской епархии острова Гонконг и материнская церковь провинции Гонконг и Макао . Это резиденция архиепископа Гонконга и епископа острова Гонконг .

На Гарден-Роуд , в центре, собор расположен в центральном месте, [ ласковые слова ] окружен башней Банка Китая , Центром Чунг-Конг , главным зданием HSBC , зданием суда последней апелляции , бывшими офисами центрального правительства и бывшим зданием Здание французской миссии .

Собор Святого Иоанна — один из пяти соборов Гонконга . Другие - собор Святой Троицы (англиканский), Собор Всех Святых (англиканский), Православный собор Святого Луки ( восточно-православный ) и Собор Непорочного Зачатия ( римско-католический ).

История

Прихожане, которые впоследствии стали собором, провели свою первую воскресную службу в воскресенье, 11 марта 1849 года, как «Гонконгскую колониальную часовню», церковь-основательницу епархии Виктории . [2] [3] Он был освящен как собор Святого Иоанна Джорджем Смитом , епископом Виктории, в 1852 году. [3]

Утром 8 декабря 1941 года, на следующий день после нападения на Перл-Харбор ( Гавайи) , японцы атаковали Гонконг. Рождественским утром 1941 года Аларик Роуз провел утреннюю службу в церкви Святого Иоанна вместе с прихожанами из ста человек, в то время как на острове продолжались обстрелы. [2]

Во время японской оккупации Гонконга собор был превращен в клуб японцев. Многие оригинальные детали были демонтированы, в том числе оригинальные витражи, созданные фирмой Уильяма Морриса . [4]

9 сентября 1945 года в соборе прошла первая служба после прибытия Королевского флота . [5]

В 1981 году Питер Квонг стал первым китайским епископом Гонконга , [6] который впоследствии стал первым архиепископом Гонконга, когда провинция была основана в 1998 году.

Место, где находится собор Святого Иоанна, является единственным земельным участком в Гонконге, предоставленным за плату в соответствии со статьей 6.1. 6 (1) Постановления о доверительном управлении англиканской церкви (глава 1014) 1930 года. Все остальные виды землевладения в Гонконге по своей природе являются арендой . [7]

5 июня 2012 года в соборе состоялся благодарственный молебен в честь бриллиантового юбилея Елизаветы II . [8] [9]

Архитектура

Это старейшее сохранившееся западное церковное здание в Гонконге и старейшая англиканская церковь на Дальнем Востоке. [10]

Архитектурный стиль собора представляет собой простую, лишенную украшений адаптацию английского языка 13-го века и украшенной готики , которая в то время была популярным стилем возрождения для церквей. Вдоль северной стены находится мемориальная доска Уильяму Торнтону Бейту , погибшему в битве при Кантоне в 1857 году. [11] Похожая табличка найдена в церкви Святой Анны в Портси, Портсмут , Хэмпшир. [12]

Колокольня собора украшена большой надписью «VR» на западной стороне в память об основании учреждения во времена правления королевы Виктории . Северная и южная стороны башни украшены гербами двух бывших губернаторов Гонконга , Джона Фрэнсиса Дэвиса и Джорджа Бонэма . [4]

Поступали сообщения, что главные двери собора сделаны из деревянных досок, спасенных от HMS  Tamar , но согласно статье 2016 года, опубликованной South China Morning Post , это неправда. [13]

На первой скамье на южной стороне интерьера изображен королевский герб , поскольку раньше она предназначалась для губернатора или любого члена королевской семьи , посещавшего Гонконг до передачи власти в 1997 году . [ нужна цитата ]

В 1996 году он был объявлен памятником Гонконга. [14]

Военный мемориал

Рядом с собором находится большой памятный крест, открытый губернатором Реджинальдом Эдвардом Стаббсом в 1921 году в память о солдатах, погибших в Первой мировой войне . Во время японской оккупации крест превратили в прямую гранитную колонну. В 1952 году его заменил кельтский крест с добавленной надписью в память о погибших в обеих мировых войнах. Оригинальная бронзовая табличка с именами погибших в Первой мировой войне хранится внутри собора, в часовне Святого Михаила.

Ежегодно бывшие военнослужащие британской армии проводят поминальную службу у мемориального креста.

Рядом с мемориальным крестом находится надгробие, на котором покоятся останки Рональда Дугласа Максвелла , убитого в Ванчай за три дня до прекращения огня. Это единственная могила на территории собора, зарегистрированная Комиссией Содружества по военным захоронениям . [15]

Духовенство

Галерея

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Ван, Дэвид; Цай, Фреда (2018). Встреча с двенадцатью величайшими церквями Азии (на китайском (Тайвань)). Тайбэй: Издательство China Times. п. 170. ИСБН 9789571376875[ Собор Святого Иоанна также является лучшим место для посещения мессы, потому что прихожане поклоняются в «Высокой церкви ». 'традиция, подобная традиции католической церкви.]
  2. ^ аб Стюарт., Вулфендейл (2013). От имперского к международному: история собора Святого Иоанна в Гонконге . Гонконг: Издательство Гонконгского университета. ISBN 978-9882208469. ОКЛК  843532263.
  3. ^ аб Бард, Соломон (2002). Голоса из прошлого: Гонконг, 1842-1918 гг . Гонконг: Издательство Гонконгского университета. ISBN 9622095747.
  4. ^ ab «Собор Святого Иоанна - исторический тур». www.stjohnscathedral.org.hk . Проверено 26 августа 2019 г.
  5. ^ «Краткая история собора Святого Иоанна». Собор Святого Иоанна . Проверено 23 мая 2017 г.
  6. ^ "Преподобный Питер Квонг". www.anglicansonline.org . Проверено 26 августа 2019 г.
  7. ^ Гу, Ш.; Элис Ли (2003). Земельное право в Гонконге (2-е изд.) . Гонконг: Лексис Нексис. п. 3. ISBN 978-967-962-535-6.
  8. ^ «Дом». Правительство Соединенного Королевства . Проверено 16 декабря 2017 г.
  9. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинала 14 декабря 2012 года . Проверено 6 июня 2012 г.{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  10. ^ «Совет по туризму Гонконга организует несколько программ обучения для подготовки гидов» (PDF) . Hkia.net . Проверено 16 декабря 2017 г.
  11. Английский: Мемориал капитана Уильяма Торнтона Бэйта Р.Н. на территории собора Святого Павла, Гонконг, 24 декабря 2017 г. , получено 29 декабря 2017 г.
  12. ^ Музеи, Имперская война. «Капитан WT Бейт, RN». Имперские военные музеи . Проверено 16 декабря 2017 г.
  13. Дэвис, Стивен (12 августа 2016 г.). «Все о корабле, который дал свое имя гонконгскому комплексу Тамар» . Южно-Китайская Морнинг Пост . Проверено 29 января 2018 г.
  14. ^ «Собор Святого Иоанна, Гарден-Роуд, Центральный - Объявленные памятники - Управление древностей и памятников» . Правительство Гонконга. Архивировано из оригинала 31 октября 2019 года . Проверено 29 декабря 2017 г.
  15. ^ "Рекорд несчастных случаев CWGC" . Cwgc.org . Проверено 16 декабря 2017 г.
  16. ^ "Собор Святого Иоанна - Духовенство собора" . www.stjohnscathedral.org.hk . Проверено 26 августа 2019 г.

Внешние ссылки