stringtranslate.com

Конгрегация (университет)

Конгрегация может относиться к «собранию старших членов университета». [1] В этом общем смысле он используется в обоих древних университетах Англии, хотя и со значительными различиями. В Кембридже и во многих других университетах Англии и мира он в частности относится к таким собраниям, когда они проводятся как выпускные церемонии, в то время как в Оксфорде это руководящий орган университета.

Использование

Выпускники входят в здание Сената в Кембридже на собрание

В Кембриджском университете этот термин обычно относится к собраниям (собраниям) Регентского дома , руководящего органа университета. Исторически такие собрания голосовали по многим вопросам — Сэмюэл Пипс записал, что присутствовал на собрании 10 октября 1662 года для избрания различных должностных лиц университета. [2] Собрания в настоящее время проводятся в основном для присуждения степеней, то есть в качестве выпускных церемоний. [3] [4]

В Оксфордском университете суверенным руководящим органом университета является конгрегация, а не собрание этого органа. В нее входят более 5000 членов, включая весь преподавательский состав университета, а также другие старшие сотрудники университета и члены руководящих органов колледжа. В ее полномочия входит внесение поправок в уставы и положения университета, присуждение степеней, избрание различных должностных лиц университета и утверждение назначения вице-канцлера. [5] [6]

В Даремском университете степени присуждаются на собраниях университета с 1938 года; до этого они присуждались на собраниях , собрании членов университета. [7] Помимо выпускных церемоний, этот термин используется для обозначения торжественного собрания университета для введения в должность канцлера университета . [8]

Конгрегация также используется как название церемонии вручения дипломов в других университетах Англии, включая Университет Бирмингема [9] , Университет Уорика [10] , Университет Кента [11] , Университет Нортумбрии [12] и Университет Ньюкасла [13] . В Канаде этот термин также используется Университетом Британской Колумбии [14] . В Гонконге он используется Университетом Гонконга [15] и Гонконгским столичным университетом [16] .

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Congregation". Collins English Dictionary . Получено 2 ноября 2024 г.
  2. Сэмюэл Пипс (1662). Дневник Сэмюэля Пипса. стр. PA334.
  3. Фрэнк Стаббингс (27 января 1995 г.). Беддеры, бульдоги и беделлы: Кембриджский глоссарий. Cambridge University Press. стр. 30.
  4. ^ "Что такое конгрегация". Колледж Святого Иоанна, Кембридж . Получено 14 декабря 2022 г.
  5. ^ "Statute IV: Congregation". Оксфордский университет . Получено 14 декабря 2022 г.
  6. ^ "Оксфордский глоссарий". Оксфордский университет. Конгрегация . Получено 14 декабря 2022 г.
  7. ^ "Архивы и специальные коллекции: записи Даремского университета: информация". Даремский университет . Конгрегации . Получено 1 ноября 2024 г.
  8. ^ "Положение 2. Должностные лица университета". Университет Дарема . Получено 2 ноября 2024 г.
  9. ^ "Degree Congregations". Университет Бирмингема . Получено 14 декабря 2022 г.
  10. ^ "Degree Congregation: On the Day". Университет Уорика . Получено 14 декабря 2022 г.
  11. ^ "Congregations". Университет Кента . Получено 14 декабря 2022 г.
  12. ^ "Congregations". Northumbria University . Получено 14 декабря 2022 г.
  13. ^ "Conversations". Университет Ньюкасла . Получено 2 ноября 2024 г.
  14. ^ "UBC Academic Calendar: Graduation". Университет Британской Колумбии . Получено 29 августа 2024 г.
  15. ^ "О Конгрегации". Университет Гонконга . Получено 2 ноября 2024 г.
  16. ^ "HKMU Congregation". Hong Kong Metropolitan University . Получено 2 ноября 2024 г.