Двойной соверен — золотая монета Соединенного Королевства номиналом два фунта стерлингов ( £2 ). Редко выпускавшаяся в первые 150 лет после своего дебюта в 1820 году, она никогда не имела значительного присутствия в обращении. Она стала коллекционной и инвестиционной монетой и чеканилась большую часть лет с 1980 года. На ее аверсе изображен правящий монарх , а на реверсе чаще всего — изображение Святого Георгия и дракона работы Бенедетто Пиструччи .
Двойной соверен был впервые отчеканен в 1820 году и изображал Георга III , но этот выпуск так и не поступил в обращение, вместо этого считаясь образцовой монетой . В последующие полтора столетия он чаще всего выпускался в ознаменование начала нового правления или учреждения нового портрета правящего монарха. Это были в основном пробные монеты ; номинал был выпущен в обращение всего через четыре года. Можно найти несколько примеров, которые изношены из-за коммерческого использования.
С 1980 года двойной соверен продается Королевским монетным двором как коллекционная монета . В некоторые годы он не выпускался, и Королевский монетный двор вместо этого помещал золотые версии памятной монеты достоинством 2 фунта стерлингов в наборы золотых пруфов.
После Наполеоновских войн парламент , посредством Закона о чеканке монет 1816 года , официально перевел Британию на золотой стандарт , при этом фунт определялся как определенное количество золота. Почти каждый оратор в парламентских дебатах поддерживал идею выпуска монеты достоинством в двадцать шиллингов , вместо того чтобы продолжать использовать гинею достоинством в двадцать один шиллинг. [1] Тем не менее, Закон о чеканке монет не уточнял, какие монеты должен чеканить Монетный двор. [2]
Комитет Тайного совета рекомендовал выпустить золотые монеты достоинством в десять шиллингов, двадцать шиллингов, два фунта и пять фунтов , и это было одобрено Георгом, принцем-регентом , 3 августа 1816 года. [3] Монета в двадцать шиллингов (один фунт) была названа совереном , а возрождение старого названия , возможно, было поддержано антикварами с нумизматическими интересами. [4] Соверен и полсоверена были впервые выпущены в 1817 году, но изначально не было чеканки двух более крупных монет. [5] С 1754 года не было выпуска монет более ценными, чем гинея, предназначенных для общего обращения; потребность в платежном средстве более высокой стоимости была удовлетворена банкнотами . [ 6] Дизайн Святого Георгия и дракона был предложен в качестве подходящего мотива для соверена его создателем Бенедетто Пиструччи на основе вырезанной им камеи . [7] Сэр Джозеф Бэнкс также рекомендовал Уильяму Уэлсли-Полу , мастеру Монетного двора , адаптировать дизайн Пиструччи для использования на монетах. [6]
В декабре 1819 года, возможно, из-за ухудшения здоровья короля Георга III ( правил в 1760–1820 годах ), Уэлсли-Поул поручил Пиструччи, который тогда исполнял обязанности главного гравера Королевского монетного двора , подготовить штампы для двойного соверена (два фунта) и пятифунтовой монеты. Нумизматический писатель девятнадцатого века Эдвард Хокингс изобразил это как гонку со временем, чтобы завершить штампы до смерти Георга, которую, как он рассказал, выиграли мастера Королевского монетного двора; более поздние исследователи обнаружили, что король умер до того, как были готовы новые монеты. [8] Двойной соверен, разработанный Пиструччи, изображает обращенный вправо бюст короля с легендой GEORGIUS III DG BRITANNIAR REX FD (Георг III милостью Божией король Британии, защитник веры ) и датой, в то время как на реверсе изображен дизайн Пиструччи «Джордж и дракон» без легенды или даты. [9] Этот дизайн впервые появился на соверене в 1817 году, окруженный Подвязкой . [ 10] На реверсе в правом нижнем углу изображены инициалы Пиструччи, а по краю надпись: DECUS ET TUTAMEN ANNO REGNI LX (Украшение и защита; на шестидесятом году правления). [9] Сообщается, что было отчеканено в общей сложности 60 экземпляров. [11]
В 1823 году реверс Пиструччи снова был использован на двойном соверене, соединенный с аверсом бюста нового короля, Георга IV ( правил в 1820–1830 годах ), созданным Жаном Батистом Мерленом на основе бюста сэра Фрэнсиса Чантри ; полагая, что его не следует призывать адаптировать работу другого художника, Пиструччи отказался переносить бюст Чантри на монету. Двойной соверен имел ту же надпись вокруг головы монарха, что и в 1820 году, за исключением того, что IIII было заменено на III , а дата была перенесена на реверс. Выпуск 1823 года имел ту же надпись на гурте, что и экземпляр 1820 года, за исключением того, что римская цифра была IV (четвертый [год правления]) для выпусков 1823 года. [12] Таким образом, одно и то же число, 4, отображается двумя разными способами в виде римских цифр на одной и той же монете. [13]
На пробных монетах 1824, 1825 и 1826 годов изображена уменьшенная голова короля работы Уильяма Вайона с легендой GEORGIUS IV DEI GRATIA (Георг IV милостью Божьей...) и датой, а на реверсе (работы Мерлена) изображен коронованный щит в мантии с легендой BRITANNIARUM REX FID DEF (Король Британии, защитник веры). На выпуске 1824 года имеется надпись на гурте DECUS ET TUTAMEN ANNO REGNI QUINTO (Украшение и защита; на пятом году правления). На выпуске 1825 года отсутствует надпись на гурте, а на выпуске 1826 года она такая же, как и в 1824 году, но последнее слово изменено на SEPTIMO (седьмой). Из четырех выпусков Георга IV только выпуск 1823 года был предназначен для обращения, остальные были отчеканены небольшим тиражом в качестве пробных монет, а выпуск 1826 года вошел в пробный набор того года. [12]
В 1831 году пробная монета этого номинала была выпущена как часть пробного набора, отмечающего новую чеканку монет короля Вильгельма IV ( годы правления 1830–1837 ). Аверс, созданный Уайоном на основе бюста Чантри, показывает обращенную вправо голову короля с легендой GULIELMUS IIII DG BRITANNIAR REX FD (Вильгельм IV милостью Божией король Британии, защитник веры), в то время как реверс, созданный Мерленом, показывает коронованный щит с легендой ANNO 1831 (в 1831 году). Надпись на гурте отсутствует. [12]
После 1831 года двойной соверен не чеканился до 1887 года. По неизвестным причинам он не был отчеканен как часть пробных наборов 1839 или 1853 годов. [14] Кевин Клэнси из Королевского монетного двора отмечает разрыв более чем в полвека и считает его иллюстрацией того, насколько малую роль играли двухфунтовые и пятифунтовые монеты в повседневной жизни викторианской эпохи . [15] По словам нумизмата Г. П. Дайера, «двухфунтовые и пятифунтовые монеты позже играли настолько малую и редкую роль, что в 1893 году их можно было считать едва ли чем-то большим, чем украшения». [16] Немногие исследованные двойные соверены показывают какие-либо признаки обращения, и когда это происходит, они относятся к четырем годам, в которые номинал был отчеканен для торговли: 1823, 1887, 1893 и 1902. [17]
В 1887 году двойной соверен был отчеканен как часть юбилейной чеканки , с аверсом, изображающим королеву Викторию ( годы правления 1837–1901 ) работы Джозефа Бёма и реверса Пиструччи «Георгий и дракон». Эта монета была доступна как в состоянии uncirculated, так и в качестве proof. Ричард Лобель в своем «Стандартном каталоге английских и британских монет Coincraft» считает выпуск 1887 года «самым известным и популярным примером этого номинала» [18] , что подтверждается его тиражом в 91 345 экземпляров uncirculated и 797 экземпляров proof, самым высоким среди всех двойных соверенов. [19] [20] На аверсе имеется надпись VICTORIA DG BRIT REG FD (Виктория, милостью Божьей, королева Британии, защитница веры). [18] Использование дизайна Пиструччи на золотых монетах не получило всеобщего признания; Church Times заявила: «Мы не можем присоединиться к аплодисментам, которые были даны Георгию Пиструччи, который сохранился за сувереном. Маловероятно, что кто-либо, отправляясь сражаться с драконами, забудет надеть какую-либо одежду, кроме шлема, плаща и пары обуви». [21]
26 сентября 1887 года два комплекта штампов с маркировкой «S» были отправлены из лондонского Королевского монетного двора в Сиднейский монетный двор . Считается, что Сиднейский монетный двор чеканил монеты только по заказу, и было заказано несколько двойных соверенов. После того, как этот монетный двор закрылся в конце 1926 года, его оборудование, включая штампы 1887 года, было отправлено в Мельбурнский монетный двор , где дополнительные экземпляры были отчеканены с оригинальных штампов. Считается, что общий тираж двойного соверена 1887-S составляет 28. [22]
Монеты Jubilee были заменены монетами Old Head , начиная с 1893 года, с двойным совереном, имеющим аверс портрет Виктории работы Томаса Брока в паре с реверсом Пиструччи. Монета была выпущена в том же году как в анциркулейтед (тираж 52 212), так и в пруфе (тираж 773). Надпись на этом выпуске - VICTORIA DEI GRA BRITT REGINA FID DEF IND IMP (Виктория милостью Божьей, королева Британии, защитница веры, императрица Индии). [23] Виктория лоббировала с 1888 года, чтобы ее титул императрицы Индии , предоставленный Законом о королевских титулах 1876 года , был включен в чеканку; [24] 12 февраля 1892 года премьер-министр лорд Солсбери написал ей: «Слуги Вашего Величества придерживаются мнения, что титул императрицы Индии, указывающий, как это и есть, на связь Вашего Величества с большей частью Ваших подданных, должен появиться на монете в форме букв «Ind Imp» или «II» или какой-то подобной аббревиатуры». [25] IND IMP , сокращение от INDIAE IMPERATRIX или «Императрица Индии», таким образом, появляется на выпуске 1893 года. [25]
После смерти королевы Виктории в 1901 году были предприняты усилия по минимизации изменений в чеканке, и на оборотной стороне золотых монет, включая двойной соверен, никаких изменений не было. Золотые монеты стали законным платежным средством с 1 января 1902 года прокламацией от 10 декабря 1901 года. На аверсе был изображен бюст сына и преемника Виктории, Эдуарда VII ( правил в 1901–1910 годах ), работы Джорджа Уильяма де Солля . Легенда на аверсе гласит: EDWARDVS VII DG BRITT OMN REX FD IND IMP. (Эдуард VII, милостью Божией король всех Британцев, защитник веры, император Индии). Слово OMN (сокращение от omnium , что означает «всех») было добавлено после BRITT в знак признания помощи империи во время англо-бурской войны ; эти слова в последний раз появились на британских монетах в 1953 году. [26] [a] Отчеканенный в состоянии «не обращался» и «пруф», во время правления Эдуарда двойной соверен был выпущен только в 1902 году. Затем он также чеканился в Сиднее в очень небольшом количестве. [27]
Двойные соверены, датированные 1911 годом, были отчеканены как часть коронационных наборов proof в том году для Георга V ( правил в 1910–1936 годах ), но по неясным причинам обычные, не proof-образцы не были отчеканены. Это был единственный выпуск двойных соверенов во время этого правления. На этих монетах был изображен бюст короля Георга работы Бертрама Маккеннала , реверс Пиструччи и легенда, которая осталась неизменной, за исключением замены имени короля, представленного как GEORGIVS V. [ 28] [29]
После смерти короля Георга в 1936 году началась подготовка к чеканке монет его сына и преемника Эдуарда VIII ( годы правления 1936–1936 ). Новый король хотел, чтобы его профиль был обращен влево на новых монетах, так же, как у его отца, что нарушило бы традицию менять направление в начале нового правления, которая датируется 1660 годом. После обширной переписки между королем и канцлером казначейства Невиллом Чемберленом Эдуард добился своего, и были отчеканены монеты образца с левым бюстом короля работы Томаса Хамфри Пэджета . Реверс Пиструччи использовался для двойного соверена, но отречение короля в декабре 1936 года положило конец подготовке. Позже Эдуард запросил набор монет образца, подготовленных для него, но получил отказ от своего брата и преемника Георга VI ( годы правления 1936–1952 ). [30] Легенда на двойном соверене Эдуарда была идентична легенде предыдущего правления, за исключением имени и даты; похожее изменение было сделано для Георга VI, чей двойной соверен имеет обращенный влево бюст работы Пейджета и реверс Пиструччи. Он был отчеканен только в 1937 году, с гладким краем, как часть наборов коронационных проб. [31] [32]
В правление королевы Елизаветы II ( годы правления 1952–2022 ) произошел отход от обычной практики выпуска золотых монет. Небольшое количество золотых двухфунтовых монет с аверсом работы Мэри Гиллик было отчеканено в 1953 году, чтобы обеспечить преемственность серии, но монеты не были выпущены для публики и находились только в музеях и в Королевской коллекции. [33] Дальнейшие двухфунтовые золотые монеты не чеканились до 1980 года. [32] На монетах 1953 года на аверсе была надпись ELIZABETH II DEI GRA BRITT OMN REGINA FD (Елизавета II милостью Божией королева всех Британцев, защитница веры), но это было изменено после 1953 года, удалено BRITT OMN (всех Британцев) и изменены аббревиатуры. [32] Это упущение было сделано для признания развивающегося Британского Содружества , в состав которого к тому времени входили некоторые республики. [34]
Королевский монетный двор понял, что существует рынок для монет-соверенов, и начал продавать их коллекционерам по цене, значительно превышающей номинальную или слитковую . [35] С 1980 года двойной соверен выпускался в большинстве лет. Монеты с 1980 по 1983 год (ни одна не была выпущена в 1981 или 1984 годах) использовали изображение Елизаветы работы Арнольда Мачина , в то время как монеты 1985–1996 годов использовали изображение Рафаэля Маклуфа , а монеты с 1998 по 2015 годы используют изображение Яна Рэнка-Бродли , в основном в паре с реверсом Пиструччи, который был восстановлен в 2009 году, чтобы показать дополнительные детали дракона. [36] Двойные соверены не выпускались в 1986, 1994, 1995, 1997, 1999 или 2001 годах, в годы, когда место монеты в золотом наборе proof заняла золотая версия памятной монеты достоинством 2 фунта стерлингов, выпущенной в том же году. В 1989 году обычные дизайны были заменены памятной монетой, вызывающей в памяти дизайн оригинального английского соверена 1489 года, работы Бернарда Синдалла. [37] [38]
Специальные дизайны для реверса, которые были заменены дизайном Пиструччи, включали дизайн для Золотого юбилея Елизаветы II в 2002 году (Тимоти Ноад, изображающий коронованный щит внутри венка), в 2005 году (более современная интерпретация Георгия и Дракона, также Ноада) и в 2012 году для Бриллиантового юбилея Елизаветы II (еще одна современная интерпретация Георгия и Дракона, Пола Дэя ). [39] Начиная с некоторых выпусков 2015 года, использовался аверс портрета Елизаветы работы Джоди Кларк , хотя в 2016 году на некоторых монетах был другой портрет королевы работы Джеймса Батлера. В 2017 году была отчеканена версия с оригинальным дизайном соверена 1817 года. Это было к 200-летию современного соверена. [40] [41]
В 2022 году Королевский монетный двор отчеканил двойные соверены с реверсом, выполненным Ноадом, на котором изображена интерпретация королевского герба . Этот дизайн, использованный для соверена и его кратных и дробных единиц, должен был отметить Платиновый юбилей Елизаветы II . [42] [43] Позже в том же году, после смерти Елизаветы II , Королевский монетный двор выпустил памятные монеты в диапазоне соверенов, включая двойной соверен, на реверсе которого изображена интерпретация королевского герба Кларком, а на аверсе — первый чеканный портрет преемника Елизаветы, Карла III ( годы правления 2022– ), работы Мартина Дженнингса . В дополнение к обращенному влево бюсту Карла, на аверсе была надпись CHARLES III DEI GRA REX FID DEF (Карл III милостью Бога-короля, защитника веры). [44] В 2023 году был отчеканен двойной соверен в честь коронации Карла III , с аверсом коронованного портрета короля работы Дженнингса и реверсом Пиструччи «Джордж и дракон». [45] В 2024 году некоронованный портрет Карла Дженнингса был совмещен с реверсом Пиструччи на каждом из пяти номиналов соверена, отчеканенных в пруфе, от четверти соверена до пятифунтовой монеты. [46] В 2025 году реверс Пиструччи использовался на некоторых монетах, а на других был изображен реверс королевского герба Жана Батиста Мерлена , впервые использованный на соверене в 1825 году в честь его 200-летия. [47]