stringtranslate.com

Совет старейшин города Нью-Йорка

Совет старейшин города Нью-Йорка был органом, который был верхней палатой Общего совета Нью-Йорка с 1824 по 1875 год, нижней палатой его Муниципальной ассамблеи после объединения в 1898 году, пока в 1901 году не были внесены поправки в устав , упраздняющие Муниципальную ассамблею и ее верхнюю палату, и ее однопалатный законодательный орган с 1875 по 1897 год и с 1902 по 1937 год. Соответствующая нижняя палата была известна как Совет помощников или Совет помощников старейшин с 1824 по 1875 год, в то время как верхняя палата была известна как Совет [b] с 1898 по 1901 год. В 1938 году вступил в силу новый устав, который заменил Совет старейшин на Городской совет Нью-Йорка .

Верхняя палата (1824–1875)

Муниципальные законодатели были известны как «олдермены» по крайней мере с апреля 1686 года [1] и исторически заседали в «Общем совете» вместе с так называемыми «помощниками олдерменов». В 1824 году Законодательное собрание штата Нью-Йорк сделало Общий совет двухпалатным, разделив его на Совет олдерменов и Совет помощников. Согласно Закону, город был разделен на округа, каждый из которых избирал одного члена в Совет олдерменов и двух в Совет помощников. [2] Олдермены служили в течение двух лет, которые были распределены таким образом, что половина Совета избиралась каждый год, а помощники избирались ежегодно. [2] Это сделало Общий совет двухпалатным, поскольку оба Совета были отдельными органами, которые обладали правом вето на действия друг друга. [2] Мэр был назначен председательствующим должностным лицом Совета олдерменов, а в его отсутствие — городским регистратором, причем каждый из них имел только решающий голос в Совете. [2] В ретроспективе 1897 года Совет помощников олдерменов будет известен как «нижняя ветвь» Общего совета. [3]

Законодательное собрание штата Нью-Йорк приняло законопроект в 1872 году об отмене двухпалатности в результате коррупции босса Твида , которая щедро воздействовала на помощников олдерменов. [3] В то время пятнадцать олдерменов избирались на общих основаниях, и один помощник олдермен избирался от каждого избирательного округа. [3] Сенат внес поправку в новый Устав, которая сохранила бы Совет помощников олдерменов, но поправка была отклонена. [ 4] Согласно законопроекту, Совет олдерменов должен был состоять из 45 членов, по 9 из которых избирались бы от каждого избирательного округа Сената [5] путем кумулятивного голосования . [6] Совет должен был избирать своего президента из числа своих членов. [7] Мэр имел бы право вето на каждое постановление, которое Совет мог бы отменить двумя третями голосов. [8] Губернатор Джон Т. Хоффман наложил вето на законопроект, заявив, что Нью-Йорк слишком важен для экспериментального характера положений законопроекта. [9]

В 1873 году был окончательно принят закон, упраздняющий Совет помощников олдерменов с первого понедельника января 1875 года (4 января), и тем самым делающий Общий совет однопалатным и совпадающим с Советом олдерменов. [10] Это не было бесспорным, сторонники двухпалатности утверждали, что Совет помощников олдерменов лучше представляет местные интересы и служит сдерживающим фактором для Совета олдерменов в целом. Орган, называющий себя Советом помощников олдерменов, состоящий в основном из бывших членов, собрался в январе 1875 года и утверждал, что Акт 1873 года является неконституционным, хотя в него были избраны только два новых члена. Мэр Уильям Х. Уикхэм запретил им встречаться и отказался признавать их, но они тем не менее провели встречу 20 января, войдя в зал тайно, чтобы избежать ареста. [11]

Однопалатный совет (1875–1897)

Совет старейшин в соответствии с законом 1873 года состоял из 27 членов, избираемых ежегодно, 6 избирались по общему собранию и 21 избирался от округов Сената штата , по три от каждого округа. [12] Кумулятивное голосование было ограничено, при этом избиратель имел право голосовать за двух старейшин в окружных гонках и за четырех старейшин в гонке по общему собранию. [12] Совет избирал своего президента из числа своих членов. [13]

Нижняя палата (1898–1901)

Когда Нью-Йорк присоединил большую часть своих окрестностей и принял свою современную форму в 1898 году, был принят новый городской устав , который вновь ввел двухпалатный законодательный орган, на этот раз известный как «Муниципальное собрание». [14] Это не было бесспорным; The New York Times отметила коррупцию, связанную с предыдущей попыткой города ввести двухпалатность. [3] В рамках этой системы совет избирался из специальных округов, каждый из которых избирал трех членов, за исключением округов, представляющих Квинс и Статен-Айленд , которые избирали двух членов. [15] Каждый член Совета старейшин избирался из избирательного округа Ассамблеи , за исключением округов, представляющих Квинс , где один член избирался из бывшего Лонг-Айленд-Сити и Ньютауна и один член из оставшейся части. [16] Президент совета избирался напрямую гражданами города [17], в то время как президент Совета старейшин выбирался из числа его членов. [18] Такая двухпалатность вызвала сравнения с законодательным собранием штата, а газета The Brooklyn Eagle сравнила совет с «сенатом штата... [как] высшим органом». [19]

Отмена

Однако возвращение к двухпалатной системе оказалось недолгим, так как в 1901 году был принят новый устав, повлекший за собой упразднение совета и сделавший президента Совета старейшин избираемым напрямую гражданами города. [20] Этот устав вступил в силу в январе 1902 года, сделав муниципальный законодательный орган снова однопалатным.

Возвращение к однопалатности (1902–1937)

Новый однопалатный Совет состоял из олдерменов, избираемых из специальных округов по одному на округ, президента Совета олдерменов, который избирался по всему городу, и президентов округов . Первоначально было 73 округа, хотя в последующие годы их число сократилось до 65. Срок полномочий президента составлял четыре года, в то время как олдермены служили два года. Главы административных департаментов имели места в Совете и могли быть вынуждены отвечать на его вопросы и участвовать в дебатах, но не имели права голоса.

Новый устав

В 1930-х годах были разработаны планы по введению нового городского устава, который заменил бы Совет старейшин на меньший городской совет , который избирался бы от каждого округа по пропорциональной системе. Это было во многом обусловлено значительным демократическим большинством в Совете старейшин. [21] Совет собрался в последний раз 21 декабря 1937 года . [21]

Пропорциональное представительство было отменено в 1947 году во многом из-за того, что оно открывало возможность избрания членов коммунистических советов. [22]

Примечания

  1. По состоянию на 21 декабря 1937 года.
  2. ^ Без каких-либо предшествующих модификаторов, таких как «Common» или «City».

Ссылки

  1. ^ «Нью-Йорк наконец-то обзавёлся официальным флагом и вернул себе древнюю печать» . The Sun. Том 132, № 237. 25 апреля 1915 г. Получено 7 декабря 2018 г. – через Newspapers.com.
  2. ^ abcd "АКТ об изменении организации Общего совета города Нью-Йорка" . The Evening Post . 26 мая 1824 г. стр. 4. Получено 2 мая 2019 г. – через Newspapers.com.
  3. ^ abcd "Former Experiments Failed" . The New York Times . 7 марта 1897 г. Получено 7 декабря 2018 г. – через Newspapers.com.
  4. ^ "The Charter" . New York Daily News . № 13, 025. 19 апреля 1872 г. стр. 3 . Получено 2 мая 2019 г. – через Newspapers.com.
  5. ^ Законопроект 1872 г. §2
  6. ^ Законопроект 1872 г. §4
  7. ^ Законопроект 1872 г. §7
  8. ^ Законопроект 1872 г. §10
  9. ^ "The Charter Vetoed" . The New York Times . 1 мая 1872 г. Получено 2 мая 2019 г. – через Newspapers.com.
  10. ^ Закон 1873 г. §2
  11. ^ «Еще один шаг помощника олдермена» . The New York Times . 21 января 1875 г. Получено 2 мая 2019 г. – через Newspapers.com.
  12. ^ ab 1873 Акт §4
  13. ^ Закон 1873 г. §6
  14. ^ Устав 1898 г. §17
  15. ^ Устав 1898 г. §19
  16. ^ Устав 1898 г. §24
  17. ^ Устав 1898 г. §18
  18. ^ Устав 1898 г. §26
  19. ^ "The Municipal Assembly" . The Brooklyn Eagle . 17 апреля 1898 г. Получено 25 апреля 2019 г. – через Newspapers.com.
  20. ^ «Влияние новой хартии на городские дела» . The Brooklyn Daily Eagle . 1 августа 1901 г. Получено 9 декабря 2018 г. – через Newspapers.com.
  21. ^ ab «Совет старейшин спел свою лебединую песню». The Brooklyn Citizen . 22 декабря 1937 г. Получено 24 апреля 2019 г.
  22. Ли, Дик (27 октября 1947 г.). «PR-связь дорого обошлась городу; избиратели решат ее судьбу». New York Daily News . Получено 24 апреля 2019 г.

Библиография