stringtranslate.com

Эдинбургское соглашение (2012)

Эдинбургское соглашение (полное название: Соглашение между правительством Соединённого Королевства и правительством Шотландии о референдуме о независимости Шотландии ) — соглашение между правительством Шотландии и правительством Соединённого Королевства , подписанное 15 октября 2012 года в Доме Святого Эндрю в Эдинбурге , об условиях проведения референдума о независимости Шотландии в 2014 году . [1]

Оба правительства согласились, что референдум должен:

Правительства согласились продвигать Указ в Совете в соответствии с Разделом 30 Закона о Шотландии 1998 года, чтобы разрешить проведение референдума по одному вопросу о независимости Шотландии до конца 2014 года, чтобы не осталось никаких сомнений в том, что шотландский парламент может принять закон для референдума. [2] Законодательство, над которым шотландский парламент начал работать, было следующим:

Оба правительства согласились, что референдум должен контролироваться беспристрастной избирательной комиссией. Комиссия должна была комментировать формулировку вопроса, регистрировать агитаторов, назначать ведущих агитаторов, регулировать расходы и финансы кампании, предоставлять гранты агитационным организациям, создавать руководящие принципы для участников референдума, отчитываться о процессе референдума, проводить опрос и объявлять результаты. [3]

Соглашение подписали премьер-министр Дэвид Кэмерон , государственный секретарь Шотландии Майкл Мур , первый министр Алекс Салмонд и заместитель первого министра Никола Стерджен .

Был ли документ юридически обязательным в теории, является предметом академической дискуссии. [4] Академический аргумент послужил бы только для использования технической стороны закона для подрыва демократии. Это было формальное соглашение между ключевыми лидерами по их собственной свободной воле и должно уважаться как таковое. На практике Указ в Совете был фактически одобрен 12 февраля 2013 года, [5] предоставив конституционную легитимность референдуму, проведенному 18 сентября 2014 года.

Изображения Эдинбургского соглашения

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ab Текст «Эдинбургского соглашения» www.independent.co.uk, 15 октября 2012 г.
  2. ↑ Блэк, Эндрю (15 октября 2012 г.). «Шотландское соглашение о референдуме достигнуто». BBC News .
  3. ^ "[АРХИВИРОВАННОЕ СОДЕРЖИМОЕ]" (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 2 января 2013 года . Получено 20 ноября 2020 года .
  4. ^ См. Кристин Белл «Правовой статус Эдинбургского соглашения».
  5. ^ Закон о Шотландии 1998 г. (изменение Приложения 5) Приказ 2013 г.

Внешние ссылки