stringtranslate.com

Цунь (единица)

Цунь ( кит .ts'wun ; пиньинь cùn IPA |mi= [tsʰwə̂n] ), часто переводимый как китайский дюйм , — традиционная китайская единица длины . Её традиционная мера — ширина большого пальца человека у костяшки, тогда как ширина двух указательных пальцев обозначает 1,5 цуня, а ширина четырёх пальцев (кроме большого) рядом составляет 3 цуня. [1] Её продолжают использовать для обозначения акупунктурных точек на теле человека, а также в различных целях традиционной китайской медицины .

Цунь был частью более крупной десятичной системы. Цунь состоял из 10 фэней, которые в зависимости от периода приблизительно соответствовали длине или ширине зерен проса, [2] и представляли одну десятую чи ( «китайского фута»). [3] Со временем длины были стандартизированы, хотя и с разными значениями в разных юрисдикциях. (Подробнее см. Чи (единица) ).

В Гонконге, используя традиционный стандарт, он измеряется ~3,715 см (~1,463 дюйма) и пишется как «цунь». [4] В двадцатом веке в Китайской Республике длины были стандартизированы в соответствии с метрической системой, и в настоящее время используется в Китайской Народной Республике и на Тайване [ требуется ссылка ] он измеряется ⁠3+1/3  см (~1,312 дюйма).

В Японии соответствующая единица, солнце () , была стандартизирована на уровне 100033  мм (3,03 см  , ~1,193 дюйма или ~0,09942 фута).

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "TCM Student: Измерения Cun". www.tcmstudent.com . Получено 2018-02-10 .
  2. ^ Чу, Фэн-цзе. Бинкли, Джим (ред.). «Ю-Ку-Чай: Том 2, Глава 3: Размышления о точных измерениях». web.cecs.pdx.edu . https://web.cecs.pdx.edu/~jrb/chin/ . Получено 10.03.2022 .
  3. ^ Кейтли, Дэвид Н. (1995). «Мера человека в раннем Китае: в поисках неолитического дюйма». Chinese Science (12): 18–40. ISSN  0361-9001. JSTOR  43290484.
  4. ^ Гл. 68 УКАЗ МЕР И ВЕСОВ

Внешние ссылки