Соломенный Бык

украинская народная сказка

Соломенный Бык ^[1] ​​или Соломенный Бык ^[2] , иногда Соломенный Бычок ^[3] ( укр .: Соломенный Бычок ) ^[3] — украинская народная сказка о бедных старике и старухе, чья жизнь улучшилась благодаря созданию соломенного быка, покрытого дёгтем. ^[2]

Сюжет

Старик и старуха были бедны. Пока они усердно пряли лен и работали в поле, у них было только достаточно еды, и ничего больше. Однажды старуха попросила старика сделать ей быка из соломы и покрасить его дегтем. Хотя старик не знал, зачем женщина просила, он подчинился и сделал так, как она просила.

На следующий день старуха вывела свои прядильные принадлежности и соломенного быка в поле, где велела волу пастись, после чего сама уснула.  

Пока старуха спала, медведь приблизился к соломенному быку и напал на него, чтобы использовать смолу соломенного быка, чтобы залечить открытую рану. Соломенный бык прилип к медведю, и медведь убежал. Женщина проснулась вовремя, чтобы увидеть, как медведь уносит соломенного быка, и позвала мужа, чтобы тот поймал его. Муж поймал медведя, запер его в амбаре, починил соломенного быка и поместил его в стойло.

На второй день все повторялось, за исключением того, что на соломенного быка напал волк. На третий день на соломенного быка напала лиса, а на четвертый — кролик. Каждый пытался использовать смолу соломенного быка, чтобы залечить рану, в итоге прилип к соломенному быку, а затем был схвачен стариком.  

Старик посмотрел на четырех пойманных им животных и решил сделать из медведя шубу, из волка — меховую шапку, из лисы — меховой воротник, а из кролика — перчатки. Каждое животное по очереди обещало старику и женщине награду, если их отпустят. Медведь обещал дикий мед, волк — стадо диких овец, лиса — стадо диких гусей, а кролик — драгоценные камни. Старик отпустил каждого по очереди, после чего старуха подумала, что старик был слишком добр перед наступлением холодной зимы.

К удивлению старухи и старика, каждое животное выполнило свое обещание. Их жизнь значительно улучшилась, старик и старуха по очереди построили соломенному быку его собственное стойло и хорошо обращались с ним всю оставшуюся жизнь. ^{[2] [4] [5] [6]}

В СМИ

• Книга под названием « Соломенный бычок» , написанная на украинском языке украинским автором Александром Олесем , издана в 1925 году. ^[7]
• Рассказ «Соломенный бык» появился в сборнике «Великие детские рассказы — Классическое издание Фолланда», впервые опубликованном в 1923 году с иллюстрациями Фредерика Ричардсона ^[8]
• «Соломенный бычок» ( укр .: Соломенный бийчок), основанный на одноимённой украинской народной сказке , был первым зарегистрированным украинским анимационным фильмом, созданным в 1927 году Вячеславом Левандовским . ^{[9] [10] [11]}
• Мультфильм 1954 года, московская киностудия «Союзмультфильм» . ^[12]
• Книга Ирины Железновой 1974 года с рисунками Дэвида Хайкина. ^[13]
• Книга Джона Вейра и В. Легкобита, изданная в 1976 году. ^[14]
• Почтовая марка с изображением украинской народной сказки «Соломенный бычок» была создана Украинской национальной почтой «Укрпочтой » в 2003 году. ^[1]
• Представлен в книге сказок Евгения Рачева 2004 года. ^[15]
• 12-я серия российского анимационного спин-оффа 2017 года «Машины сказки» , основанного на сказке «Маша и Медведь» . ^[16]

Ссылки

1. "Марка: Украинские народные сказки - Соломенный бычок (Украина 2003)". touchstamps.com . Получено 2023-05-01 .
2. Опаренко, Кристина (1996). Украинские народные сказки. Оксфорд: Oxford University Press. С. 30–35. ISBN 0-19-274168-3. OCLC  34596952.
3. Review, The Odessa (2017-08-02). «К 90-летию украинской анимации». Odessa Review . Получено 2023-05-01 .
4. wisecronecottage. ""Соломенный бычок" Украинская народная сказка" . Получено 2023-05-01 .
5. "Соломенный бычок. Украинская народная сказка". freebooksforkids.net . Получено 2023-05-01 .
6. "Соломенный бычок с просмоленной спиной (Украинская народная сказка) ᐈ Читать онлайн на Fairy Tales Tree". Fairy Tale Tree . Получено 2023-05-01 .
7. www.bibliopolis.com. "Соломенный бычок Соломенный бык Олеся, Александра на редкой бумаге". Редкая бумага . Получено 01.05.2023 .
8. Ричардсон, Фредерик (1972). Великие детские рассказы "Классическое издание Фолланда" . Чикаго, Иллинойс: Rand McNally & Company. ISBN 0-528-88570-7.
9. Бендацци, Джанналберто (2015). Анимация: Всемирная история (1-е изд.). п. 81. ИСБН 9781138854529. OCLC  1153412354.
10. Неплий, Анна. «Украинские анимационные фильмы выходят на свой уровень». Получите последние новости Украины сегодня - KyivPost . Получено 01.05.2023 .
11. «Возрождение первого украинского мультперсонажа: 90 лет украинской анимации». www.zippyframes.com . Получено 01.05.2023 .
12. Маленький соломенный бычок (короткометражный фильм 1954) - IMDb , получено 01.05.2023
13. "Соломенный бычок: украинская народная сказка". Goodreads . Получено 2023-05-01 .
14. "Соломенный бычок (украинская народная сказка)". Goodreads . Получено 2023-05-01 .
15. Украинские народные сказки: сказки о животных. Я. Рахов. Амстердам, Нидерланды. 2004. ISBN 978-1-4101-0706-0. OCLC  869398996.{{cite book}}: CS1 maint: местоположение отсутствует издатель ( ссылка ) CS1 maint: другие ( ссылка )
16. "Tree House". Treehouse . 30 апреля 2023 г. Архивировано из оригинала 2 февраля 2018 г. Получено 30 апреля 2023 г.