stringtranslate.com

Группа сортов

Группа [1] (ранее группа сортов [2] ) — формальная категория в Международном кодексе номенклатуры культурных растений ( ICNCP ), используемая для культурных растений ( сортов ), которые имеют определенную характеристику. [1] Она представлена ​​в ботаническом названии символом Группа или Gp . «Группа» или «Gp» всегда пишется с заглавной буквы G в ботаническом названии или эпитете . [a] Группа не выделяется курсивом в названии растения. [1] ICNCP ввел термин и символ « Группа » в 2004 году в качестве замены длинного и написанного через дефис «группа сортов», которое ранее было названием категории с 1969 года . Для старого названия «группа сортов» иногда также встречается нестандартная аббревиатура cv. group или cv. Group . [3] Существует небольшая разница в значении, поскольку группа сортов была определена как включающая сорта, [2] тогда как группа может включать отдельные растения. [1] Группы сортов, в свою очередь, заменили похожую категорию convariety ( convar. ), которая не обязательно содержала названные сорта. [4]

ICNCP различает термины «группа» и «Группа», при этом «группа» является «неофициальным таксоном, не признанным в ICBN », в то время как «Группа» является формальным таксоном, определенным ICNCP (см. выше). [5]

Эта категоризация не применяется к таксономии растений в целом, а только к садоводческим и сельскохозяйственным контекстам. Любая данная группа может иметь другую таксономическую классификацию, например, подвидовое название (обычно название формы или разновидности , указанное курсивом) после рода и вида.

Группа обычно объединяется отчетливым общим признаком и часто включает в себя представителей более чем одного вида в пределах рода. [6] Например, раннецветущие сорта рода Iris образуют голландскую группу Iris . Вид растения, который теряет свой таксономический статус в ботанике, но все еще имеет сельскохозяйственную или садоводческую ценность, соответствует критериям группы сортов, и его прежнее ботаническое название может быть повторно использовано в качестве названия его группы сортов. Например, Hosta fortunei обычно больше не признается как вид, и ICNCP утверждает, что эпитет fortunei может быть использован для формирования группы Hosta Fortunei. [1]

Орфография

Каждое слово в названии группы пишется с заглавной буквы (если это не противоречит языковым обычаям; например, строчные буквы используются после дефиса в термине с дефисом, например, «Red-skinned», а также для союзов и предлогов, за исключением первого слова названия). За ними следует заглавное слово «Group». Объединенное название группы не выделяется курсивом или иным образом не стилизуется и следует за выделенным курсивом латинским эпитетом. Его также можно использовать после народного названия вида, рода или другой категории. Примеры: [1]

«Группа» может быть сокращена до «Gp» (без конечного .символа [b] ). Группа сортов может быть заключена в круглые скобки для ясности в длинных эпитетах: [1]

ICNCP последовательно иллюстрирует этот порядок, хотя на практике название сорта в одинарных кавычках может предшествовать названию группы сортов (со скобками или без них):

«Group» переводится на неанглийский язык и использует порядок слов соответствующего языка, но всегда пишется с заглавной буквы. Перевод может применяться или не применяться к самому названию. Например, «Chater's Double Group» может отображаться как « Groupe Chater's Double» на французском языке (сохраняя английское название, но переводя «Group» и используя французский порядок слов), но с полным переводом как « Chaters Doppelte Gruppe » на немецком языке. [1]

Группы не обязательно являются взаимоисключающими. Например, один и тот же картофель может быть обозначен как Solanum tuberosum Maincrop Group или Solanum tuberosum Red-skinned Group, или указан с обоими как Solanum tuberosum Maincrop Red-skinned Group, "в зависимости от цели используемой классификации". [1]

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Издатель ICNCP , Международное общество садоводческой науки , также предпочитает использовать заглавные буквы в тексте, например, "несколько групп", но эта стилизация не была принята повсеместно даже в специальной литературе. Она всегда указывается как "Group" или "Gp" в фактическом названии.
  2. ^ «Gp» без точки (полная точка) соответствует другим сокращенным садоводческим символам, таким как «gx» для grex , и отличается от таксономического стиля более высокого уровня, например, «var.» для «variety» и «f. sp.» для « forma specialis » в Международном кодексе номенклатуры водорослей, грибов и растений ( МКН ).

Ссылки

  1. ^ abcdefghi Brickell, CD; et al., ред. (2009). "Международный кодекс номенклатуры культурных растений" (PDF) . Scripta Horticulturae . 10 (8-е изд.). Международное общество садоводческой науки: 1–184. ISBN 978-0-643-09440-6. Статья 3.1: «Формальная категория, которая может включать в себя сорта, отдельные растения или их комбинации на основе определенного сходства признаков, — это Группа»; Глоссарий: «Группа — формальная категория, обозначающая совокупность сортов, отдельных растений или совокупностей растений на основе определенного сходства»
  2. ^ ab Международный кодекс номенклатуры культурных растений, 4-е издание (1969), 5-е издание (1980) и 6-е издание (1995)
  3. ^ Например, в базе данных Plantwise CABI используется «cv. group » .
  4. ^ Дэвид М. Спунер; Вилберт LA Хеттершайд; Рональд Г. ван ден Берг; Виллем А. Бранденбург (2003). Жюль Яник (ред.). Номенклатура и таксономия растений | Садоводческая и агрономическая перспектива (PDF) . Horticultural Reviews. Том 28. John Wiley & Sons, Inc. ISBN 0-471-21542-2.
  5. ^ Brickell, CD; et al., ред. (2009). "Международный кодекс номенклатуры культурных растений" (PDF) . Scripta Horticulturae . 10 (8-е изд.). Международное общество садоводческой науки: 143. ISBN 978-0-643-09440-6.
  6. ^ "Группы". HorTax.org . HorTax: Группа таксономии культивируемых растений. Архивировано из оригинала 2 июля 2017 г. Получено 19 июля 2016 г.