stringtranslate.com

Спасательная станция Уэстон-сьюпер-Мэр

Weston-super-Mare Lifeboat Stationспасательная станция в Weston-super-Mare в Сомерсете, Англия. [2] Более 100 лет она располагалась на острове Бирнбек , но сейчас находится во временном здании в гавани Найтстоун, пока поблизости не будет построена новая спасательная станция. Она управляется Королевским национальным институтом спасательных шлюпок (RNLI). Первая спасательная шлюпка была размещена в городе в 1882 году, а с 1969 года она эксплуатирует только прибрежные спасательные шлюпки (ILB), в настоящее время это B-класс (Atlantic 85) и меньший D-класс (IB1) .

История

Остров Бирнбек

Второй Уильям Джеймс Холт спускается на воду из северного лодочного ангара

Бристольский залив имеет экстремальный приливной диапазон, что затрудняло для RNLI поиск места, с которого спасательная шлюпка могла бы быть легко спущена на воду при любом состоянии прилива. В 1882 году они установили шлюпбалки на пирсе, соединяющем материк с островом Бирнбек, с которого была спущена первая в городе спасательная шлюпка, как корабельная, в воду внизу, даже во время отлива. [3]

В 1889 году был введен в эксплуатацию 100-футовый (30-метровый) слип, а также новый домик для спасательных шлюпок на северо-восточной стороне острова. Это совпало с поставкой новой спасательной шлюпки, как и открытие следующего домика для спасательных шлюпок в 1902 году. Он находился на юго-восточной стороне острова и требовал строительства самого длинного в Англии слипа для спасательных шлюпок длиной 368 футов (112 м). [3] [4]

12 марта 1969 года спасательная шлюпка Уэстон-сьюпер-Мэр « Калуст Гульбенкян » находилась на обслуживании, когда временная спасательная шлюпка « Рэйчел и Мэри Эванс» оторвалась от причала и потерпела крушение на острове Бирнбек. [5] С этого времени в Уэстон-сьюпер-Мэре эксплуатируются только прибрежные спасательные шлюпки (ILB), хотя ILB базируются здесь с 1966 года. [5]

Сильный шторм в 1991 году повредил большую часть эллинга. Ремонт был проведен следующим летом, и два ILB тем временем были пришвартованы на плаву в реке Экс в Апхилле . В 2007 году плохое состояние эллинга снова привело к его закрытию. Место запуска переместилось на старый эллинг на северной стороне острова. Экипажи продолжали использовать лодочный ангар 1889 года [6], но спасательные шлюпки оставались на своих спусковых тележках на острове Бирнбек за пределами эллинга. В апреле 2011 года был возведен новый «временный» эллинг, чтобы обеспечить им укрытие. Он обошелся в 70 000 фунтов стерлингов, но его можно будет убрать, как только снова будут предоставлены постоянные сооружения, а затем повторно использовать в другом месте. [7]

Найтстоун

Временный лодочный сарай в гавани Найтстоун

Пирс находится в плохом состоянии уже много лет и закрыт для публики с 1994 года. RNLI уложила на нем доски, чтобы обеспечить более безопасный путь доступа для своих волонтеров, но с декабря 2013 года рядом с озером Марин было установлено переносное здание, и спасательную шлюпку можно спустить с помощью стапеля в гавань Найтстоун. Однако во время отлива это невозможно. Большая спасательная шлюпка некоторое время оставалась во «временном» здании на пирсе Бирнбек, откуда ее можно было спустить при необходимости в любое время прилива, но только «когда есть значительный риск для жизни». [8] С тех пор она присоединилась к меньшей лодке класса D в Найтстоуне. В 2015 году RNLI объявила, что будет добиваться разрешения на строительство постоянной станции спасательных шлюпок в гавани Найтстоун вместе с глубоководной якорной стоянкой в ​​Энкор-Хед. [9]

Однако в 2020 году выяснилось, что RNLI потенциально может стать владельцем Бирнбека, на который распространяется действие обязательного распоряжения местного совета. [10]

Предложенное возвращение в Бирнбек

Совет Северного Сомерсета купил пирс Бирнбек в июле 2023 года с намерением отремонтировать и восстановить его, а также вернуть спасательную станцию ​​на острове Бирнбек. [11] Заявка на планирование для первой фазы реставрации (ремонт и переделка зданий на конце, обращенном к суше) была подана в апреле 2024 года. [12]

Услуги

Первая спасательная шлюпка в Уэстон-сьюпер-Мэр находилась на стоянке в течение семи лет, но она была задействована только в двух спасательных операциях, одна из которых включала снятие 40 пассажиров с судна SS Welsh Prince , которое попало в затруднительное положение после отплытия от пирса Бирнбек 22 сентября 1884 года. [3] В целом, тяговые и парусные спасательные шлюпки, которые были размещены в Уэстон-сьюпер-Мэр в течение 51 года с 1882 по 1933 год, были вызваны только на 12 услуг и спасли 55 человек. Моторные спасательные шлюпки в течение следующих 36 лет были вызваны 104 раза и спасли 89 человек. [13]

Как и на других спасательных станциях, количество вызовов на спасательные шлюпки значительно возросло с 1960-х годов из-за роста числа прогулочных судов и пловцов. A-504, первый большой ILB, спас 65 человек в 172 операциях за 13 лет в Уэстон-сьюпер-Мэр; другие ILB к настоящему времени совершили более 1000 спусков на воду. [13] Уэстон-сьюпер-Мэр является самой загруженной станцией RNLI на южной стороне Бристольского залива . В 2010 году она была вызвана в действие 47 раз, спасая 27 человек, а также собаку, упавшую со скалы; [14] в 2011 году было совершено 42 спуска на воду, в общей сложности 133 часа в море, в результате чего было спасено 19 человек. [15]

Поздно вечером 13 сентября 1975 года ILB A-504 был спущен на воду при шторме силой 9 баллов в ответ на сообщение о красных сигнальных ракетах , замеченных у мыса Брин-Даун на южной стороне залива Уэстон. Экипаж обнаружил моторную лодку на камнях в бухте ниже Брин-Дауна, с людьми как в воде, так и на скале над лодкой. Якорь был брошен, и спасательная шлюпка использовала прилив, чтобы подтянуть ее как можно ближе к берегу, моторы были подняты из воды, чтобы позволить ей подойти как можно ближе к берегу. Затем людей вытащили из воды, привязав к страховочному тросу. Рулевой Джулиан Моррис был награжден бронзовой медалью RNLI за выдающееся мореходство, большое мастерство и огромное мужество. [16]

Днем 20 июля 1986 года рулевой Моррис отвел Weston Centenary в Брин-Даун, чтобы спасти двух мальчиков, которые оказались в ловушке прилива, но он смог добраться только до 40 ярдов (37 м) от берега. Спасатель Ричард Шпиндлер вызвался несколько раз проплыть через 5-футовый (1,5 м) прибой, чтобы принести спасательные жилеты мальчикам и вернуть их в спасательную шлюпку. За свою храбрость он был награжден RNLI «Благодарностью на Велуме». [17]

Зона действия

Atlantic 85 может выходить при ветре силой 7 баллов (ночью сила 6 баллов) и может работать со скоростью до 32 узлов (59 км/ч) в течение 2,5 часов. [18] Соседние ILB размещены на спасательной станции RNLI Burnham-on-Sea на юге и Portishead на севере. Если в этом районе требуется более крупная всепогодная лодка, она идет через Бристольский залив из Barry Dock . [19]

Спасательные шлюпки Уэстон-сьюпер-Мэр

«ON» — официальный номер, используемый в записях RNLI.
«Op. No.» — операционный номер, отображаемый на судне.

Традиционные спасательные шлюпки

Береговые спасательные шлюпки

А-504, сохраненный в Чатеме
Модель B-557 Weston Centenary
B-769 Ковентри и Уорикшир (слева) и D-696 Анна Сток (справа)

Класс A и B

D-класс

Смотрите также

Примечания

  1. ^ Небольшие моторные лодки, представленные в 1960-х годах, изначально получали операционные номера, аналогичные более крупным лодкам, где первые две цифры представляли длину в футах. Это было изменено в 1970-х годах, когда они были перенумерованы в прибрежные спасательные шлюпки класса А. У Weston-super-Mare был номер 18-004 до 1973 года, когда он стал A-504. Это была первая серийная лодка McLachlan, которая была представлена ​​на выставке лодок Earls Court в январе 1970 года, прежде чем занять место в Weston-super-Mare 9 мая.

Ссылки

  1. ^ Историческая Англия , «Дом для спасательных шлюпок и слип (1137515)», Список национального наследия Англии , получено 7 мая 2024 г.
  2. ^ "Weston-super-Mare Lifeboat Station – веб-сайт RNLI". Домашняя страница станции Weston-super-Mare . RNLI . Получено 10 апреля 2014 г.
  3. ^ abcdef Моррис 2000, стр. 1–2.
  4. ^ Террелл, Стэн. Пирс Бирнбек, краткая история . North Somerset Museum Service. стр. 13. ISBN 0-901104-10-8.
  5. ^ ab Morris 2000, стр. 6–8.
  6. ^ "Weston-super-Mare History". Королевский национальный институт спасательных шлюпок . Получено 27 апреля 2012 г.
  7. ^ "Временное убежище для спасательных шлюпок Weston-super-Mare RNLI". Королевский национальный институт спасательных шлюпок. 11 апреля 2011 г. Получено 25 апреля 2011 г.
  8. ^ "Новый дом для спасательной шлюпки RNLI в Уэстон-сьюпер-Мэр". BBC . Получено 5 декабря 2014 г.
  9. ^ "Найдено новое место для спасательной шлюпки RNLI в Уэстон-сьюпер-Мэр". BBC . Получено 22 января 2015 г.
  10. ^ "Спасательная станция может вернуться на пирс Бирнбек". BBC News . 26 июня 2020 г. Получено 26 июня 2020 г.
  11. ^ «Совет покупает заброшенный пирс Бирнбек «для будущих поколений»». BBC News . 13 июля 2023 г. Получено 13 июля 2023 г.
  12. ^ "Представлены планы по восстановлению обветшалого пирса". BBC News . Получено 17 апреля 2024 г.
  13. ^ ab Morris 2000, стр. 46.
  14. ^ "47 запусков спасательной шлюпки Weston-Super-Mare RNLI в 2010 году". RNLI. 26 января 2011 г. Получено 25 марта 2011 г.
  15. ^ "Weston RNLI волонтеры обслуживают самую загруженную спасательную станцию ​​на юге Бристольского залива". RNLI. 8 февраля 2012 г. Получено 25 апреля 2012 г.
  16. Моррис 2000, стр. 12–13.
  17. ^ Моррис 2000, стр. 35.
  18. ^ "Atlantic 75 и 85 (B Class)". RNLI . Получено 2 декабря 2010 .
  19. ^ Дентон 2010, стр. 68.
  20. ^ Дентон 2010, стр. 6.
  21. ^ Дентон 2010, стр. 12.
  22. Моррис 2000, стр. 2–6.
  23. Дентон 2010, стр. 22–23.
  24. ^ Моррис 2000, стр. 6.
  25. Дентон 2010, стр. 30–36.
  26. Моррис 2000, стр. 8–33.
  27. ^ Дентон 2010, стр. 43.
  28. Моррис 2000, стр. 32–45.
  29. ^ Дентон 2010, стр. 50.
  30. ^ ab Denton 2010, стр. 52.
  31. ^ ab Denton 2010, стр. 51.
  32. ^ abcde Леонард, Ричи; Дентон, Тони (2024). Справочник энтузиастов спасательных шлюпок 2024. Общество энтузиастов спасательных шлюпок. С. 4–132.
  33. ^ ab Morris 2000, стр. 7.
  34. ^ abc Denton 2010, стр. 54.
  35. Моррис 2000, стр. 8–9.
  36. Моррис 2000, стр. 9–32.
  37. ^ Дентон 2010, стр. 56.
  38. Моррис 2000, стр. 32–36.
  39. ^ Дентон 2010, стр. 58.
  40. Моррис 2000, стр. 36–41.
  41. ^ Дентон 2010, стр. 59.
  42. Моррис 2000, стр. 41–45.
  43. ^ ab Denton 2010, стр. 62.

Библиография

Внешние ссылки