Вид наверх

Мюзикл с музыкой, словами и книгой Макса Вернона

The View UpStairs — мюзикл с музыкой, текстами и книгой Макса Вернона, основанный на реальных событиях поджога UpStairs Loungeв Новом Орлеане в 1973 году . В результате этого нападения погибло 32 человека, это было самое смертоносное нападение ^{[1] на} гей -клуб в истории США до стрельбы в ночном клубе Орландо в 2016 году . Шоу вдохновлено и отдает дань уважения многим из постоянных посетителей этого заведения.

Одноактное шоу длится около 1 часа 45 минут и полностью разворачивается в зале UpStairs Lounge. ^[2]

Фон

Музыка к шоу была написана Максом Верноном в 2013 году и впервые была исполнена 24 июня того же года в концертной обстановке с такими исполнителями, как Майкл МакЭлрой и Натан Ли Грэм (который в конечном итоге стал создателем роли Вилли) среди прочих. ^{[3] [4]} Затем шоу перешло в период мастер-классов в марте 2016 года под руководством Invisible Wall Productions со Скоттом Эберсолдом в качестве режиссера и Мэттом Оментом в качестве музыкального руководителя. Актерский состав дал благотворительный концерт 11 июля 2016 года в пользу жертв и выживших в ночном клубе Орландо , все доходы от которого пошли в учреждение «Equality Florida».

Производство

The View UpStairs был впервые поставлен Off-Broadway компанией Invisible Wall Productions, а также под руководством Скотта Эберсолда. Предварительные показы начались 15 февраля 2017 года в театре Lynn Redgrave в Нью-Йорке , а официальная премьера состоялась 26 февраля, а закрытие состоялось 21 мая 2017 года. С тех пор состоялась региональная премьера в Ричмонде, Вирджиния ^[5] и Лос-Анджелесе.

Международная премьера шоу состоялась в театре Hayes в Сиднее , Австралия , под руководством Шона Ренни. Шоу было поставлено в рамках празднования 40-й годовщины Сиднейского гей- и лесбийского Марди Гра и началось с предварительных показов 8 февраля 2018 года, а открытие состоялось 11 февраля. Распроданный сезон из 33 представлений завершился 11 марта 2018 года. ^[6]

После успеха предыдущих постановок мюзикла на сезон 2018–2019 гг. было запланировано несколько региональных постановок в США, в том числе:

• Спектакль Circle Theatre в Чикаго с 22 июня по 22 июля 2018 года ^[7]
• Спектакль компании Out Front Theatre Company в Атланте с 25 октября по 19 ноября 2018 года ^[8]
• Спектакль в театре Desert Rose Playhouse в Палм-Спрингс с 8 по 29 марта 2019 г. ^[9]
• Спектакль New Conservatory Theatre Company в Сан-Франциско с 10 мая по 9 июня 2019 года ^[10]
• Постановка театра Good Company в Огдене с 7 по 23 июня 2019 года ^[11]
• Производство Uptown Players в Далласе с 21 июня по 7 июля 2019 года ^[12]
• Производство SpeakEasy Stage Company в Бостоне с 31 мая по 22 июня 2019 года ^[13]
• Постановка Evolution Theatre Inc в Колумбусе с 17 по 27 июля 2019 г. ^[14]

Европейская премьера шоу состоялась в театре Soho в Лондоне . Постановка была поставлена ​​Джонатаном О'Бойлом и проходила с 18 июля по 24 августа 2019 года. ^[15]

В феврале 2022 года шоу впервые было запущено в Японии . Эту постановку перевел, адаптировал, срежиссировал и поставил Ёдзиро Итикава. ^{[16] [17]}

Персонажи

Отливки

Музыкальные номера

Оригинальная запись Off-Broadway Cast была выпущена 11 августа 2017 года. ^[23]

• «Some Kind of Paradise» — Бадди, Компания
• "#имядома" - Уэс
• «Потерянное и найденное» — Buddy, Company
• «Что я сделал сегодня» — Патрик
• «Ты слышишь, Бог?» — Компания
• «Мир за пределами этих стен» — Анри, Компания
• «Полностью пережаренный» — Инес, Компания
• «Будущее прекрасно» — Уэс, Компания
• «Вальс» - Патрик, Компания
• «Секс на ногах» — Фредди, Компания
• «Лучше, чем тишина» — Дейл
• «Самое важное» — Инес, Компания
• «Безумная идея» — Уэс, Патрик, Компания
• «Песня-заставка» — Вилли, Компания
• «И я желаю»‡ — Патрик
• «Вид наверху» — Уэс, Компания

‡ Вырезанная песня, которую можно вернуть в шоу по желанию

Награды и номинации

Оригинальная постановка Off-Broadway

Источник: Lortel.org ^[24]

Производство в Сиднее

Ссылки

1. Копплин, Зак (19 июня 2016 г.). «Самое смертоносное нападение на геев до Орландо было воспринято как шутка». The Daily Beast . Получено 18 января 2018 г. – через www.TheDailyBeast.com.
2. Винчентелли, Элизабет (7 марта 2017 г.). «Обзор: трагедия в ночном клубе для геев за десятилетия до Орландо в «Вид наверх». The New York Times . Получено 18 января 2018 г.
3. "Майкл МакЭлрой, Натан Ли Грэм и другие выступят в качестве ведущих на концерте постановки нового мюзикла Макса Вернона THE VIEW UPSTAIRS, 24 июня". BroadwayWorld.com . Получено 18 января 2018 г.
4. "ВИД НАВЕРХУ". www.TheViewUpstairs.com . Получено 18 января 2018 г. .
5. Фаррелл, Тони (12 августа 2017 г.). «Обзор театра: „Вид наверх“». Richmond Times-Dispatch . Получено 27 января 2018 г. .
6. "THE VIEW UPSTAIRS проведет австралийскую премьеру в рамках фестиваля Mardi Gras". BroadwayWorld.com . Получено 18 января 2018 г.
7. [1] Circletheatrechicago.org
8. «Out Front увеличивает сезон 18/19 до 5 шоу — Encore Atlanta». encoreatlanta.com .
9. "Все". Palm Springs Life . 28 апреля 2018 г.
10. "Вид наверху (мюзикл)". www.nctcsf.org .
11. «Вид наверх» Макса Вернона, представленный театром Good Company. nowplayingutah.com .
12. «Вид сверху — Uptown Players». www.uptownplayers.org .
13. [2] bostontheatrescene.com
14. "Архив событий". Центр Колумбуса .
15. Макфи, Райан (5 февраля 2019 г.). «Вид наверху» Макса Вернона дебютирует в Лондоне». Афиша .
16. "ミュージカル「Вид наверх -君が見た、あの日-」オフィシャルホームページ ｜公演日程やチケット情報». theviewupstages.jp (на японском языке) . Проверено 28 апреля 2022 г.
17. "ミュージカル「Вид наверх -君が見た、あの日-」オフィシャルホームページ ｜公演日程やチケット情報». theviewupstages.jp (на японском языке) . Проверено 28 апреля 2022 г.
18. "Обзор театра: The View UpStairs дискотеки возвращают гей-Новый Орлеан в 1970-х". Timeout.com . 3 марта 2017 г. Получено 18 января 2018 г.
19. "Вид наверх". www.SamuelFrench.com . Получено 18 января 2018 г. .
20. "Оригинальный состав мюзикла The View UpStairs Off-Broadway - 2017 Off-Broadway". www.BroadwayWorld.com . Получено 18 января 2018 г.
21. "Анонсирован состав участников спектакля "Вид наверх" - Theatrepeople". www.TheatrePeople.com.au . Получено 18 января 2018 г.
22. «Объявлен кастинг на европейскую премьеру спектакля «Вид наверх» в театре Сохо». www.londontheatredirect.com . 18 апреля 2019 г. . Получено 28 апреля 2019 г. .
23. "The View UpStairs' Max Vernon разбивает недавно выпущенный альбом Cast трек за треком - Playbill". Playbill . Получено 18 января 2018 г.
24. "Вид наверх - Архивы Lortel". www.Lortel.org . Получено 18 января 2018 г. .
25. [3] audelco.org
26. Эдди, Майкл (19 декабря 2017 г.). "Лауреаты премии Henry Hewes Design Awards 2017 - Сценические указания". Сценические указания . Получено 18 января 2018 г.
27. «Объявлены номинанты на премию Sydney Theatre Award» broadwayworld.com, 17 декабря 2018 г.
28. "2018 BroadwayWorld Australia - Sydney Awards". broadwayworld.com . Получено 14 ноября 2018 г. .

Внешние ссылки

• Официальный сайт