stringtranslate.com

Споры о бонусах Генеральной Ассамблеи Пенсильвании 2006 года

В 2007 году генеральный прокурор Пенсильвании республиканец Том Корбетт начал расследование 3,8 млн долларов в виде государственных бонусов, которые были выплачены законодательным сотрудникам штата в Генеральной ассамблее Пенсильвании за работу над партийной политикой и кампаниями. Хотя сами бонусы не являются незаконными, закон штата запрещает государственным служащим выполнять предвыборную работу во время работы и запрещает оплату предвыборной работы из средств налогоплательщиков. [1] [2]

Пенсильванские СМИ назвали этот скандал «бонусгейтом». [3] Первоначально расследование было сосредоточено на демократических и республиканских фракциях (главных государственных комитетах каждой партии) в каждой из двух палат штата, Сенате и Палате представителей. Демократы доминировали в расследовании в очень (на тот момент) демократическом штате. [4]

По мере продолжения расследования возникли и другие области, вызывающие беспокойство, включая выводы о судебной коррупции, непотизме, конфликте интересов и коррупции среди республиканцев в ходе дополнительного расследования, названного прессой «Компьютергейт», в котором республиканцы использовали государственные деньги для оплаты труда государственных служащих, чтобы разрабатывать компьютерные программы для поиска и таргетинга избирателей-республиканцев. [5]

Еще позже расследования выявили скандал «Дети за наличные» в 2008 году, когда судьям суда общей юрисдикции округа Люцерн в Уилкс-Барре выплачивались взятки за то, чтобы несовершеннолетних отправляли в коммерческие исправительные учреждения. [6]

Также была совершена операция по хищению средств, в ходе которой две некоммерческие организации в округе Бивер, штат Пенсильвания, под названием Beaver Investment for Growth (BIG), использовали средства для финансирования политических кампаний. [7]

За этим последовали дисциплинарные меры против политиков, которые отправляли или получали непристойные, расистские и женоненавистнические электронные письма под названием «Porngate». [8]

В 2014 году было обнаружено еще больше случаев взяточничества в деле генерального прокурора Пенсильвании. [9]

Расследование Генерального прокурора

Бонусы сотрудникам были предоставлены четырьмя законодательными собраниями Генеральной Ассамблеи Пенсильвании : демократы Палаты представителей выделили 2,3 миллиона долларов, республиканцы Палаты представителей — 919 000 долларов, демократы Сената — 41 000 долларов и республиканцы Сената — 366 000 долларов. [10]

Первоначальная направленность расследования на фракцию демократов в Палате представителей и губернаторские амбиции генерального прокурора Корбетта в 2010 году привели к обвинениям в том, что расследование может быть политически мотивированным. [11]

Палата представителей демократов

Восемьдесят из 100 сотрудников Демократической партии, получивших премии в 2006 году, либо пожертвовали деньги, либо работали над кампаниями лидера Билла ДеВиза или его организатора, бывшего представителя Майка Веона. [12]

Первоначально ДеВиз пытался заблокировать расследование генерального прокурора Пенсильвании Тома Корбетта о том, производил ли фракция демократов Палаты представителей незаконные выплаты сотрудникам, ходатайствуя об отмене повесток и исключении изъятых доказательств. [13] Однако несколько месяцев спустя он внезапно уволил нескольких сотрудников [14] после того, как передал Корбетту самостоятельно отобранные документы и электронные письма [15] и отказался от своих юридических претензий. [16]

Документы, переданные ДеВизом генеральному прокурору, показали, что ДеВиз признал выплату премий за предвыборную работу и использовал оплачиваемого государством консультанта для выполнения политических задач. [17] ДеВизу не были предъявлены обвинения в связи с премиями или оплачиваемым государством консультантом.

Показания большого жюри по этому делу показали, что ДеВиз предъявлял своим сотрудникам странные личные требования, такие как маленькая чашка кофе в большой чашке, маленький салат в большой миске или «12 M&Ms». [18] Его оплачиваемые государством помощники вели его чековую книжку, покупали презервативы и организовывали ему ужины.

По меньшей мере четырнадцать сотрудников фракции демократов в Палате представителей были вызваны повесткой для дачи показаний перед большим жюри в Харрисберге. Агенты офиса генерального прокурора штата также изъяли 20 коробок записей из Законодательного исследовательского офиса фракции демократов в Палате представителей в августе. Директор этого офиса, Дженнифер Брубейкер, замужем за Скоттом Брубейкером, бывшим директором по кадрам и администрации, который был среди уволенных в ноябре 2007 года. [19]

Республиканское собрание Палаты представителей

22 октября 2007 года республиканцы Палаты представителей получили повестки с требованием предоставить личные дела. [19] Лидер республиканцев Палаты представителей Сэм Смит заявил, что некоторые сотрудники республиканской партии Палаты представителей работали на избирательные кампании, но также заявил, что им не платили деньги налогоплательщиков. [20]

Республиканское собрание в Сенате

31 января 2007 года Республиканская фракция Сената стала первым собранием, опубликовавшим список своих сотрудников, получивших бонусы. [21] На следующий день Республиканская фракция Сената полностью прекратила практику выдачи бонусов. [21]

Из шестнадцати республиканских сотрудников Сената, получающих бонусы, только трое работали в кампаниях. [22] Майк Лонг, бывший помощник временного сенатора Роберта Джубелирера , получил премию в размере 22 500 долларов в 2006 году, несмотря на то, что взял несколько недель отпуска для работы над неудачной попыткой переизбрания своего босса. [23] Юрист Сената Дрю Кромптон получил премию в размере 19 647 долларов, несмотря на то, что работал с кандидатом в губернаторы от республиканцев Линн Суонн с июля по октябрь. [23] [24] Эрик Арнесон, руководитель аппарата сенатора Чипа Брайтбилла, получил премию в размере 15 000 долларов. [25] Никто не был признан виновным.

13 февраля 2008 года Генеральная прокуратура официально распространила свое расследование на фракцию республиканцев в Сенате. [23] Республиканцы в Сенате наняли две юридические фирмы из Филадельфии в качестве юридических консультантов. [23]

Компьютергейт

Computergate был обнаружен в ходе расследования Bonusgate, в ходе которого было установлено, что Республиканское собрание виновно в использовании государственных средств для разработки компьютерных программ, которые идентифицировали и специально выбирали избирателей-республиканцев. [26] (2007)

Бретт О. Физ (республиканец), депутат штата, был признан виновным в коррупции и приговорен к тюремному заключению на срок от 4 до 12 месяцев и штрафу. [5] [27]

Джилл Симен (республиканец) Сотрудник Фриз был признан виновным в коррупции, приговорен к 9–23 месяцам тюремного заключения, девяти месяцам испытательного срока и штрафу. [28]

Джон М. Перцель (республиканец), представитель штата, в рамках дела Computergate, признал себя виновным в конфликте интересов, краже и сговоре в рамках схемы траты миллионов долларов налогоплательщиков на компьютерные технологии от Aristotle, Inc. в пользу республиканских политических кампаний. (2011) [29] [30]

Брайан Прески (республиканец), начальник штаба Перцеля, был признан виновным в коррупции и приговорен к 2,5 годам лишения свободы . [31] < [32]

Пол Тоуи-младший (республиканец), также являющийся совладельцем Джона Перцеля, признал себя виновным в конфликте интересов и сговоре и был приговорен к 5 годам условно и штрафу. [33]

Сэмюэл Стоукс (республиканец), сотрудник Республиканской партии и зять Перцеля (республиканец), признал себя виновным в конфликте интересов и сговоре и был приговорен к 5 годам условно и штрафу. [34]

Дон МакКлинток (республиканец), сотрудник Джона Перцеля, был признан виновным в конфликте интересов и сговоре, а также приговорен к пяти годам условно и штрафу. [35]

ЛаГротта признал себя виновным

Бывший представитель штата Фрэнк ЛаГротта , работавший на фракции демократов в Палате представителей после проигрыша на переизбрании в 2006 году, признал себя виновным в конфликте интересов, связанном с наймом его родственников на нерабочие должности. [36] Схема была раскрыта в ходе проверки кадровых документов в ходе расследования по бонусам. [37]

Приговор Веону

23 марта 2010 года, после недели обсуждений, присяжные округа Дофин признали бывшего демократа Майка Веона виновным по 14 пунктам, связанным с использованием бонусов, выплачиваемых налогоплательщиками, для вознаграждения государственных служащих за предвыборную кампанию, незаконный сбор средств на предвыборную кампанию, другие предвыборные мероприятия и один пункт о конфликте интересов за то, что помощники управляли двумя мотоциклами на митинге в Северной Дакоте . 18 июня 2010 года судья по общим искам Ричард А. Льюис приговорил Веона к тюремному заключению сроком от шести до четырнадцати лет . [38] [39] В апелляции Верховный суд Пенсильвании сослался на ошибки в инструкциях судей первой инстанции присяжным и назвал первоначальное осуждение Веона «криминализацией политики», и было назначено новое судебное разбирательство по всем пунктам (2016) [40]

Также были осуждены два бывших помощника, Бретт Котт, признанный виновным по трем пунктам, и Аннамари Перретта-Розепинк, признанная виновной по пяти пунктам. Третий помощник, Стивен Кифер, был оправдан по всем предъявленным ему обвинениям. [41] [42]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ ДеВиз: 7 помощников уволены из-за электронной почты | Philadelphia Inquirer | 18.12.2007
  2. Деннис Б. Родди и Трейси Мауриелло, Электронные письма показывают, как демократы связывают бонусы сотрудников с работой в кампании, Pittsburgh Post Gazette, 16.12.07
  3. ^ Что достигает «криминального уровня» в Bonusgate? - Pittsburgh Tribune-Review Архивировано 03.01.2008 в Wayback Machine
  4. ^ http://www.post-gazette.com | Bonusgate: Как разворачивалось дело о коррупции в государственном секторе штата | 13 февраля 2012 г. | [1]
  5. ^ ab Tu, Alan (12.11.2009). "Бывший спикер Палаты представителей ПА Джон Перцель обвиняется". ПОЧЕМУ. Архивировано из оригинала 07.03.2012 . Получено 28.02.2010 .
  6. ^ Урбина, Ян (26 февраля 2009 г.). «70 молодых людей подали в суд на бывших судей по делу о взятках за содержание под стражей». New York Times . Получено 25 августа 2009 г.
  7. ^ "Высокий суд Пенсильвании рассмотрит апелляцию бывшего законодателя о коррупции - Law360".
  8. ^ Гамбакорта, Дэвид (22 ноября 2016 г.). «Это конец Porngate? – Налогоплательщики наконец-то смогут увидеть независимый отчет, который обошелся им в 385 000 долларов. Но они не увидят имен государственных служащих, пойманных на отправке оскорбительных сообщений по электронной почте». phillymag.com . Metro . Получено 25 мая 2020 г. .
  9. ^ «Уотерс и Джеймс признали себя виновными во взяточничестве; Лоури Браун выбирает суд».
  10. ^ "Брэд Бамстед, бонусы Республиканской партии законны, говорит Смит, Pittsburgh Tribune-Review, 20.12.07". Архивировано из оригинала 2010-05-26 . Получено 2008-01-11 .
  11. Марио Ф. Каттабиани и Анджела Кулумбис, Еще больше повесток, больше подробностей в расследовании по делу о бонусах в Пенсильвании, Philadelphia Inquirer, 14.10.07
  12. ^ "Альянс Сэма Адамса - Создание сети для свободы - Bonusgate". Архивировано из оригинала 2008-01-08 . Получено 2008-01-10 .
  13. Мауриелло, Трейси; Барнс, Том (21 сентября 2007 г.). «Демократы пытаются заблокировать государственное расследование бонусов». Pittsburgh Post-Gazette .
  14. ^ "Inquirer 20071115 | Демократическая партия (США) | Правительство США". Scribd.com. 2007-11-15 . Получено 2017-05-09 .
  15. ^ "Показания агента Соопа 1". Scribd.com . Получено 2017-05-09 .
  16. ^ "Архивная копия". Архивировано из оригинала 2012-09-07 . Получено 2007-11-16 .{{cite web}}: CS1 maint: архивная копия как заголовок ( ссылка )
  17. Феррари, синьор (6 апреля 2009 г.). «Bonusgate Records противоречат Deweese: Марио Ф. Каттабиани и Анджела Кулумбис, штатные авторы Inquirer». Philadelphia Inquirer . Получено 09.05.2017 – через Scribd.com.
  18. ^ "Показания большого жюри рассказывают о требованиях ДеВиза к персоналу - Pittsburgh Tribune-Review". Архивировано из оригинала 2010-02-13 . Получено 2010-12-13 .
  19. ^ Расследование Bonusgate распространяется на республиканцев | Philadelphia Inquirer | 23.10.2007
  20. ^ "GOP bonuses legit, Smith says - Pittsburgh Tribune-Review". Архивировано из оригинала 2010-05-26 . Получено 2008-01-11 .
  21. ^ ab Barnes, Tom (1 февраля 2007 г.). «GOP прекращает практику выплаты бонусов». Pittsburgh Post-Gazette .
  22. ^ "Pennsylvania Statehouse: Новости и комментарии от Patriot-News". Архивировано из оригинала 2010-05-26 . Получено 2008-02-14 .
  23. ^ abcd [2] Архивировано 2010-05-26 в Wayback Machine
  24. ^ Трейси Мауриелло и Деннис Б. Родди, Премиальные выплаты, распределенные по партийным линиям в законодательном собрании штата, Pittsburgh Post Gazette, 17.12.07
  25. ^ Феллингер, Ричард (15.02.2008). «Bonusgate: Пенсильвания. Премии для сотрудников законодательного органа под микроскопом». The Evening Sun. Архивировано из оригинала 25.05.2010 . Получено 13.07.2008 .
  26. ^ [3] | Джон Перцель обвиняется в деле «Бонусгейт» Беном Ваксманом | Обновлено: 13 НОЯБРЯ 2009 г. | [4]
  27. ^ "Бывший представитель Бретт Физ приговорен к тюремному сроку и должен выплатить 1 миллион долларов в качестве возмещения по делу о коррупции". PennLive.com . 10 февраля 2012 г. Получено 25 октября 2014 г.
  28. ^ http://www.pennlive.com | Джилл Симан приговорена Мэттом Миллером к тюремному заключению сроком от 9 до 23 месяцев по делу Computergate | 13 января 2012 г. | [5]
  29. ^ "Бывший спикер Палаты представителей Пенсильвании признал себя виновным в коррупции". Boston.com . 1 сентября 2011 г. Получено 25 октября 2014 г.
  30. ^ [6] Архивировано 22 июля 2012 г. на archive.today
  31. ^ "Бывший спикер палаты представителей Джон Перцель осужден по делу о коррупции". The Morning Call . Архивировано из оригинала 26 сентября 2013 года . Получено 25 октября 2014 года .
  32. Питер Джексон (21 марта 2012 г.). «Перцель получает не менее 2,5 лет за коррупционное дело». The Morning Call . Архивировано из оригинала 26 сентября 2013 г. Получено 14 декабря 2022 г.
  33. Мэтт Миллер (19 августа 2011 г.). «Бывший начальник штаба Perzel Пол Тоуи признал себя виновным в деле о коррупции Computergate» . Получено 19 августа 2011 г.
  34. ^ [7] | Двое бывших помощников Джона Перцеля признали себя виновными в сговоре с целью обмана налогоплательщиков | Мэтт Миллер | 17 августа 2011 г. | [8]
  35. ^ Джексон, Питер (21 марта 2012 г.). «3 Пенсильвания. Обвиняемые в коррупции республиканцы получили условный срок». delcotimes.com . Daily Times.
  36. ^ Бывший законодатель признан виновным в схеме «призрачного работника» в Пенсильвании | Philadelphia Inquirer | 02/05/2008
  37. ^ Марк Сколфоро, бывший законодатель, сталкивается с обвинениями, поскольку расследование коррупции бушует в Пенсильвании. Палата представителей, Associated Press, 14.11.07 Архивировано 03.02.2008 в Wayback Machine
  38. ^ Веону дали 6-14 лет
  39. ^ Вион получает от 6 до 14 лет в Бонусгейт
  40. ^ [9] | Бывшему законодателю Майку Веону предоставили новое судебное разбирательство по делу о коррупции | 22 ноября 2016 г. | Марк Сколфоро, Associated Press | [10]
  41. ^ Бывший организатор Майк Веон признан виновным в деле Bonusgate. Архивировано 18 июля 2011 г. на Wayback Machine.
  42. ^ Associated Press 23 марта 2010 г., 9:29 утра по восточному времени размер текста: TTEx-Pa. представитель признан виновным по 14 пунктам в деле о коррупции Архивировано 23 октября 2012 г., на Wayback Machine