Стадион Twickenham Stadium (официально известный как Allianz Stadium по причинам спонсорства) в Twickenham , в лондонском районе Ричмонд-апон-Темс , Англия, является стадионом для регби, принадлежащим Rugby Football Union (RFU), руководящему органу английского регбийного союза, штаб-квартира которого находится там. Стадион является национальным стадионом регби Англии и местом проведения домашних матчей национальной сборной Англии по регби .
Это крупнейший в мире стадион для регби, второй по величине стадион в Великобритании после стадиона «Уэмбли» и пятый по величине в Европе .
На стадионе Twickenham Stadium проводились матчи Middlesex Sevens, Premiership Rugby, матчи Anglo-Welsh Cup, ежегодная Big Game Harlequins, Varsity Match между университетами Оксфорда и Кембриджа и игры European Rugby Champions Cup. Он также использовался в качестве места проведения финала Кубка вызова регбийной лиги в 2001 и 2006 годах и игр NFL London в 2016 и 2017 годах .
На стадионе «Туикенем» проходили концерты Рианны , Iron Maiden , Брайана Адамса , Bon Jovi , Genesis , U2 , Бейонсе , Rolling Stones , Police , Eagles , REM , Эминема , Леди Гаги , Metallica , Depeche Mode и молитвенная конференция NSPPD.
5 августа 2024 года было объявлено, что стадион «Туикенем» будет переименован в стадион «Allianz» в рамках долгосрочного инвестиционного плана страховой компании Allianz . [4]
Туикенем часто называют «домом регби». [5] Стадион, которым владеет и управляет RFU, принимает матчи регбийного союза круглый год. Это домашняя арена английской сборной по регби, которая проводит на стадионе почти все свои домашние игры. Туикенем принимает домашние матчи сборной Англии по регби , а также игры против команд-турниров из Южного полушария, обычно ежегодно в ноябре.
Помимо отношений с национальной сборной, Туикенхэм является местом проведения ряда других внутренних и международных матчей по регби. Здесь проходит ежегодный лондонский этап Мировой серии регби-7 , финал Кубка (чемпионата), матч за третье место ежегодного лондонского этапа Мировой женской серии регби-7 и внутренние соревнования Middlesex Sevens . Здесь также проводятся финал Премьер-лиги по регби , а также Большая игра Harlequins в рождественское время и дополнительный ежегодный матч, проводимый Harlequins в конце весны. [6] Здесь проводились финалы Англо-Валлийского кубка , Кубка Heineken и Кубка чемпионов , а также стадион принимает Матч университетских команд между Оксфордом и Кембриджем , Финал Кубка Daily Mail английских школ и Матч армейского флота , который является кульминацией ежегодного Межвидового соревнования.
Аншлаговые тестовые матчи против Новой Зеландии и Южной Африки в Crystal Palace показали, что RFU осознал выгоду владения собственной площадкой. Член комитета Уильям Уильямс и казначей Уильям Кейл [7] возглавили покупку 10,25 акра (4 гектара) огорода в Туикенеме в 1907 году за 5500 фунтов стерлингов 12 шиллингов 6 пенсов. Первые трибуны были построены в следующем году. До того, как земля была куплена, на ней выращивали, помимо прочих овощей, капусту, поэтому стадион Туикенем ласково называют «капустной грядкой». После дополнительных расходов на дороги первая игра между «Харлекуинс» и «Ричмондом» состоялась 2 октября 1909 года, а первая международная игра, Англия против Уэльса , — 15 января 1910 года. Во время игры Англия-Уэльс максимальная вместимость стадиона составляла 20 000 зрителей. Во время Первой мировой войны эта земля использовалась для выпаса скота, лошадей и овец. В 1921 году король Георг V открыл военный мемориал.
В 1926 году на стадионе состоялся первый Middlesex Sevens . В 1927 году в Туикенеме впервые состоялся первый университетский матч . 19 марта 1938 года BBC Television транслировала матч Англия – Шотландия ( Кубок Калькутты ) из Туикенема, это был первый раз, когда матч по регби транслировался в прямом эфире по телевидению. [8] В 1959 году, в ознаменование 50-летия стадиона, объединенная команда Англии и Уэльса обыграла Ирландию и Шотландию со счетом 26 очков против 17.
Вступая в последний матч сезона 1988 года, Англия проиграла 15 из своих предыдущих 23 матчей в чемпионате пяти наций. Болельщики Твикенхэма видели только одну попытку Англии за предыдущие два года, и в перерыве команда проигрывала 0–3 Ирландии. Во второй половине матча Англия начала играть в экспансивную игру, в которой многие сомневались. Дефицит 0–3 превратился в победу 35–3, и Англия забила шесть попыток. В этот день также зародилось принятие традиционной духовной песни « Swing Low, Sweet Chariot » в качестве песни для террасы. Три попытки Англии в матче были забиты Крисом Оти , чернокожим игроком, который в том сезоне зарекомендовал себя как быстрый левый крайний нападающий. Группа мальчиков из бенедиктинской школы Дуэ , следуя традиции на своих школьных играх, пели «Swing Low, Sweet Chariot» всякий раз, когда забивалась попытка. Когда Оти забил свой второй гол, удивленные зрители, стоявшие рядом с ребятами, присоединились к ним, а когда Оти забил свой хет-трик, песня разнеслась по всему стадиону. [9] [10] С тех пор «Swing Low, Sweet Chariot» стала песней, которую поют на домашних матчах сборной Англии, [11] так же, как Fields of Athenry поют в Дублине , а Cwm Rhondda — в Кардиффе .
Соединенное Королевство, Ирландия и Франция совместно принимали Кубок мира по регби 1991 года . Туикенем использовался во время матчей группы А сборной Англии. Туикенем также принимал финал Кубка мира по регби 1991 года , в котором Австралия победила Англию со счетом 12–6. Для этой игры Англия изменила свой стиль игры, выбрав игру с выносом, которая принесла им победу над Ирландией в игре в марте 1988 года, упомянутой выше. Во время этого матча, когда англичане проигрывали со счетом 12–3, Дэвид Кампезе одной рукой дотянулся до мяча, брошенного нападающему Англии Рори Андервуду . Он уронил его, и мяч покатился вперед, подарив Англии пенальти, который оказался последним счетом в игре. Некоторые утверждали, что действия Кампезе следовало интерпретировать как преднамеренный профессиональный фол с возможными дисциплинарными мерами против австралийского игрока. Однако на том же поле в ноябре 1988 года Кампезе перехватил похожий пас и пробежал через все поле, чтобы занести попытку. [12]
Некоторые из игр Кубка мира по регби 1999 года, которые принимал Уэльс , проходили в Твикенхэме. Они включали три матча группы B Англии , второй раунд плей-офф, когда Англия победила Фиджи со счетом 45 очков против 24, и оба полуфинала, ни в одном из которых Англия не участвовала, выбыв в четвертьфинале от рук Южной Африки . Под руководством Клайва Вудворда стадион стал известен как «Крепость Твикенхэм», поскольку Англия провела серию из 19 домашних матчей без поражений с октября 1999 года, закончившуюся поражением от Ирландии в 2004 году. Матч помощи регби IRB был сыгран 5 марта 2005 года под эгидой Международного совета регби (IRB) для сбора средств для Всемирной продовольственной программы ООН для поддержки ее работы по оказанию помощи жертвам цунами в Индийском океане 2004 года . В матче соревновались представители Северного и Южного полушарий, и победу со счетом 54–19 одержала южная сторона.
В мае 2023 года во время финала Премьер-лиги 2023 года по регби между Sale Sharks и Saracens группа протестующих Just Stop Oil вышла на поле и начала портить его поверхность. Некоторые игроки помогли сотрудникам службы безопасности удалить протестующих, которые позже были арестованы. [13]
5 августа 2024 года стадион «Туикенем» объявил, что с сентября стадион будет переименован в стадион «Альянц» в связи с спонсорским соглашением с компанией «Альянц». [14]
С момента покупки стадиона RFU в 1907 году он претерпел ряд реконструкций. В 1921 году над северной террасой была построена трибуна, под которой разместились мастерские. В 1927 году Восточная трибуна была расширена, что увеличило ее вместимость до 12 000 человек. Позднее южная терраса была расширена, чтобы вместить 20 000 зрителей. В 1932 году была достроена новая Западная трибуна, на которой разместились офисы RFU, сделавшего стадион своим домом. В 1937 году Совет графства Миддлсекс одобрил проект, представленный Советом округа Туикенем, по расширению Рагби-роуд из-за ее неподходящей проходимости.
В 1965 году Южная терраса была закрыта из-за структурных недостатков. Было обнаружено, что дешевле построить новую трибуну, чем ремонтировать существующую; однако в разрешении на строительство было отказано из-за возражений местных жителей. Разрешение в конечном итоге было получено в 1978 году. Период масштабной реконструкции имел место в начале 1980-х годов, который продолжался до середины 1990-х годов. В 1981 году Южная терраса была перестроена как Южная трибуна. После сноса в 1989 году в 1990 году была открыта расширенная Северная трибуна. После Кубка пяти наций 1992 года на стадионе появилась новая Восточная трибуна, а затем и Западная трибуна. В 1995 году реконструкция стадиона была завершена, и теперь на стадионе могут разместиться 75 000 человек в сидячей среде. Северная, Восточная и Западная трибуны были построены компанией Mowlem . [15] Разрешение на строительство было запрошено в 2002 году и получено в декабре 2004 года для новой Южной трибуны, чтобы еще больше увеличить вместимость, строительные работы начались в июне 2005 года. Помимо увеличения вместимости стадиона до 82 000 человек, реконструкция представила четырехзвездочный отель Marriott со 156 номерами и шестью VIP-люксами с видом на поле, комплекс исполнительских искусств, оздоровительный и развлекательный клуб, новый магазин регби и общее увеличение пространства для функций. В июле 2005 года старая Южная трибуна была снесена, чтобы освободить место для нового развития. Торжества, которые были запланированы в честь этого, были отменены после террористических атак 7 июля в центре Лондона. Новые сиденья, которые были начаты Mowlem , были завершены Carillion 5 ноября 2006 года как раз к игре Англии против Новой Зеландии осенней серии международных матчей того года , в которой Англия проиграла с почти рекордным поражением. [15]
Стадион для регби продолжал развиваться в 2018 году с модернизацией восточной трибуны. Новая трибуна предлагает гостеприимство в день матча, а также шесть этажей пространства для мероприятий. [16] Восточная трибуна была превышена из-за дополнительных мер безопасности, принятых для того, чтобы сделать перестроенную конструкцию способной выдержать бомбовую атаку, и сделать ее огнестойкой, с работами по облицовке, проведенными в ответ на пожар в Гренфелл-Тауэр . После модернизации крыша теперь завершена. [17] [18]
Стадион Twickenham принимал матчи Кубка мира по регби в 1991, 1999 и 2015 годах, включая финалы в 1991 и 2015 годах, когда Англия была принимающей страной. Стадион также принимал полуфиналы в 1999 году, включая знаменитую победу Франции над Новой Зеландией со счетом 43–31. В августе 2023 года стадион был подтвержден в качестве одного из восьми мест проведения женского чемпионата мира по регби 2025 года . [19]
Стадион станет одним из восьми мест проведения женского чемпионата мира по регби 2025 года и примет финал соревнования 27 сентября 2025 года. [19]
Хотя в Туикенеме обычно проводятся только матчи регбийного союза, в прошлом он был местом проведения ряда других мероприятий. В 2000 году на стадионе прошла первая игра регбийной лиги , в которой Австралия победила Англию в первой игре Кубка мира по регби 2000 года . Финал Кубка вызова регбийной лиги также проводился в Туикенеме дважды, в 2001 и 2006 годах , и оба раза его выиграла команда Сент-Хеленс.
Из-за задержек строительства Уэмбли , ряд запланированных мероприятий на Уэмбли были перенесены в Туикенем. Кубок Вызова и концерты Rolling Stones ' A Bigger Bang Tour были перенесены в Туикенем. [20] The Stones также отыграли два концерта в Туикенеме в августе и сентябре 2003 года, первый из которых был использован в качестве их стадионного концертного диска для DVD 2003 года Four Flicks . В 2007 году Genesis играли в Туикенеме во время своего воссоединения . The Police играли на стадионе в сентябре 2007 года, а Rod Stewart — в июне. Обычная вместимость концертов — до 50 000 человек, в отличие от 82 000 для регби. [21]
Группа REM выступила на стадионе Twickenham в августе 2008 года, в то время как рок-группа из Нью-Джерси Bon Jovi отыграла на стадионе два концерта в июне 2008 года в рамках своего тура Lost Highway , а Iron Maiden выступили там в рамках своего мирового тура Somewhere Back in Time 5 июля 2008 года вместе с полным составом участников, в который вошли Avenged Sevenfold , Within Temptation и Лорен Харрис.
Леди Гага дала два аншлаговых концерта на стадионе во время своего тура Born This Way Ball Tour 8 и 9 сентября 2012 года, на обоих концертах присутствовало 101 250 человек. Первое выступление побило рекорд самого быстрого распродажа билетов на стадионное шоу в истории Великобритании, когда 50 625 билетов на первое шоу были распроданы за 50 секунд.
Рианна дала два концерта на стадионе во время своего мирового турне Diamonds 15 и 16 июня 2013 года, на концертах обоих концертов присутствовало 95 971 человек.
С середины 1950-х годов здесь также проходит ежегодный съезд Свидетелей Иеговы для Лондона. Обычно на библейские лекции приходит до 25 000 человек.
Автомобильное телешоу Top Gear использовало поле для матча по регби, в котором участвовали автомобили Kia . Это было до того, как было заменено покрытие. [22]
3 ноября 2015 года было объявлено, что РФС и Американская национальная футбольная лига договорились о трехлетнем соглашении на проведение не менее трех игр НФЛ в Лондоне . Соглашение вступило в силу в октябре 2016 года и дало возможность провести еще две игры в течение трехлетнего периода действия соглашения. [23]
23 октября 2016 года Los Angeles Rams принимали New York Giants на стадионе Twickenham. Это была вторая из трех игр в Лондоне в 2016 году, остальные проходили на стадионе Wembley . [24] Игра транслировалась в прямом эфире в Великобритании на канале BBC Two .
Последние две игры соглашения были сыграны в 2017 году, а матчи были объявлены 13 декабря 2016 года. [25]
Музей мирового регби — это музей, расположенный на стадионе Туикенем. Музей охватывает всю мировую игру, а не только английский регбийный союз. Он рассказывает историю спорта, включая Уильяма Уэбба Эллиса и Ричарда Линдона , используя интерактивные методы показа. В музее есть скользящая программа специальных выставок, которые охватывают актуальные вопросы и предлагают возможность продемонстрировать некоторые из малоизвестных предметов из коллекции. Некоторые уникальные экспозиции включают в себя футболку английского регбийного союза с первого в истории международного турнира по регби в 1871 году между Англией и Шотландией, и (до 2005 года) кубок Уильяма Уэбба Эллиса , который был получен Англией на чемпионате мира по регби 2003 года . Экскурсии по стадиону Туикенем также доступны через музей и проводятся четыре раза в день (со вторника по субботу) и дважды по воскресеньям. Обычно он открыт каждый день недели, за исключением понедельника и в дни матчей, когда вход по специальной цене доступен только для владельцев билетов на матч.
O — Oti
