stringtranslate.com

Стадион Пристфилд

Priestfield Stadium (широко известный просто как Priestfield и официально известный с 2007 по 2010 год как KRBS Priestfield Stadium , а с 2011 по 2023 год и снова с 2024 года как MEMS Priestfield Stadium в целях спонсорства) — футбольный стадион в Джиллингеме , Кент . Он является домашней ареной футбольного клуба «Джиллингем» с момента его основания в 1893 году, а также временным домом футбольного клуба «Брайтон энд Хоув Альбион» в течение двух сезонов в 1990-х годах. Стадион также принимал женские и юношеские международные футбольные матчи и матч лиги регби «Лондон Бронкос» .

Стадион подвергся масштабной реконструкции в конце 1990-х годов, в результате чего его вместимость сократилась с почти 20 000 до нынешних 11 582 мест. Он имеет четыре трибуны с сидячими местами , все они были построены с 1997 года, хотя одна из них временная. Также есть конференц-залы и банкетные залы, а также ночной клуб под названием The Factory. Несмотря на значительные инвестиции в свой нынешний стадион, Gillingham FC планирует переехать на новый стадион.

История

Футбольный клуб New Brompton, предшественник футбольного клуба Gillingham, был образован в июне 1893 года. В то же время основатели клуба приобрели участок земли в Gillingham, покупка была профинансирована за счет выпуска 1500 акций по 1 фунту стерлингов. [2] Первоначально стадион назывался просто Athletic Ground, а затем до 1947 года носил название Priestfield Road в честь одной из дорог, ведущих к нему. [3] Было заложено поле и возведен павильон, [4] а первые матчи на Priestfield состоялись 2 сентября 1893 года. Резервная команда New Brompton играла с Grays , а сразу за этим последовал первый матч для основной команды клуба против резервной команды Woolwich Arsenal . Плата за вход на два матча составляла 3 пенса. [5] В газетном отчете о матчах отмечалось, что клуб недавно приобрел дополнительный акр и три четверти земли и принял контракт на строительство трибуны на 500 мест. [6] Большинство зрителей стояли на террасах, насыпях или просто по периметру поля, как это было на большинстве футбольных полей в то время. [7] Чтобы собрать средства для помощи в управлении футбольным клубом, Нью-Бромптон разрешил использовать площадку для других мероприятий, таких как курительные концерты, праздники, легкоатлетические встречи и женский футбольный матч. Овцам разрешалось пастись на поле в течение недели, что было обычной практикой на многих полях в то время. [8] В 1899 году вдоль части поля со стороны Гордон-роуд была добавлена ​​вторая трибуна, как сообщается, построенная докерами, работавшими не на работе, в обмен на пиво и сигареты. [9]

Вид на стадион в 1906 году, сделанный со стороны Рейнхэма.

К 1908 году общее количество мест было увеличено до 800, а на конце стадиона со стороны Рейнхэма была добавлена ​​терраса . В 1912 году была сформирована первая Ассоциация болельщиков клуба, первоначальным проектом которой было собрать необходимые средства для строительства террасы на противоположном конце стадиона. [10] Два года спустя клуб, который в 1912 году сменил название на Gillingham FC, получил банковский кредит в размере 1570 фунтов стерлингов, который был использован для строительства новой трибуны, но всего через месяц после ее завершения трибуна была серьезно повреждена сильным ветром, который сорвал крышу и искорежил большую часть металлоконструкций. Клуб подал в суд на подрядчиков, но потребовалось еще три месяца, чтобы устранить ущерб. [11]

Новый рекорд посещаемости был установлен в 1924 году, когда матч Кубка Англии против лидеров Первого дивизиона Кардифф Сити привлек 19 472 зрителей. [12] Этот рекорд продержался до 1948 года, когда 23 002 болельщика наблюдали за игрой Джиллингема и Куинз Парк Рейнджерс в Кубке Англии , а многие другие отказались. [13] В том же году клуб, который десять лет назад потерял свое место в Футбольной лиге из-за неудачи в переизбрании, выпустил глянцевую брошюру в рамках своей заявки на повторное избрание в лигу. Удобства в Пристфилде были выделены как одна из сильных сторон клуба в брошюре, в которой вместимость стадиона была указана как «от 25 000 до 30 000», но было указано, что были составлены планы по увеличению вместимости до 50 000, с 5000 мест. [13]

Внешний вид Главной трибуны в середине 1980-х годов.

Самую масштабную реконструкцию стадиона на сегодняшний день провели в 1955 году, на что было потрачено в общей сложности 28 500 фунтов стерлингов. Ранее наклонное поле было выровнено, террасирование, занимавшее часть стороны стадиона со стороны Гордон-роуд, заменено, а между Рейнхэм-Эндом и трибуной Гордон-роуд возведены новые крытые помещения, известные как Стэнли-стенд. [14] Первые прожекторы были установлены в 1963 году, на что было потрачено более 14 000 фунтов стерлингов, но это была последняя значительная работа по развитию Пристфилда за более чем тридцать лет. [15] [16] К началу 1980-х годов вместимость стадиона составляла 22 000 человек, [17] хотя она была уменьшена до 19 000 человек, когда трибуна Гордон-роуд была закрыта по соображениям безопасности. [9] [18] В 1987 году на углу Рейнхэм Энд и Стэнли Стэнд были установлены часы, названные часами Лорда Сондеса в честь Генри Миллеса-Лейда, 5-го графа Сондеса , члена совета директоров клуба. Часы были сняты во время последующих работ по реконструкции стадиона. [19]

Новый владелец Пол Скалли занял клуб в 1995 году и вскоре инициировал программу реконструкции, которая полностью преобразила ранее запущенную площадку. Новая трибуна Gordon Road была построена в 1997 году стоимостью более 2 миллионов фунтов стерлингов. Первоначально сторонники предложили назвать новую трибуну «The Paul Scally Stand», но это предложение было отклонено ее тезкой, поскольку он чувствовал себя «некомфортно и смущенно» этой идеей. [20] Два года спустя терраса Rainham End была заменена новой трибуной с сидячими местами, а спортивный центр позади нее был снесен и заменен автостоянкой. [16]

Трибуны Rainham End и Gordon Road во время матча в 2007 году.

Главная трибуна на северной стороне поля была снесена в 1999 году вместе с частью гостевой террасы, которую заменили новым современным сооружением, названным Medway Stand, но работа была сопряжена с проблемами. Из-за серьезных задержек со строительством новой трибуны клуб был вынужден провести большую часть последующего сезона сначала с этой стороной поля полностью пустой, а затем с продолжающимися строительными работами. Болельщики не могли сидеть на новой трибуне до последних стадий сезона 1999–2000 , и даже тогда многие из сооружений не были достроены. [16] Трибуна также вызвала серьезные финансовые проблемы для клуба, так как ее сооружения в конечном итоге стоили значительно больше первоначальной сметы. [21] Трибуна была названа после голосования болельщиков Джиллингема. [22]

Четвертая сторона стадиона была перестроена в 2003 году, когда терраса Таун-Энда была удалена, а на ее месте установлена ​​временная трибуна, названная в честь покойного футбольного комментатора и болельщика Джиллингема Брайана Мура . Была надежда, что работа над постоянной трибуной Брайана Мура начнется в 2004 году, [16] но из-за разговоров о переезде клуба на новую площадку и текущих финансовых проблем клуба, это было приостановлено. [23]

1 июня 2007 года стадион был официально переименован в KRBS Priestfield Stadium в рамках спонсорского соглашения, которое длилось три года с Kent Reliance Building Society . [24] В 2011 году ещё одно подобное соглашение привело к ребрендингу стадиона в MEMS Priestfield Stadium . [25]

Структура и сооружения

План стадиона.

Поле окружено четырьмя сидячими трибунами — Medway Stand, Rainham End, Gordon Road Stand и Brian Moore Stand. Все они крытые, за исключением Brian Moore Stand. Medway Stand, которая заменила старую Main Stand и часть террасы на каждом конце, является самой большой и северной из четырех. Она имеет два яруса с рядом из двадцати лож между верхним и нижним ярусами. На трибуне также находятся раздевалки, помещения для физиотерапии, офисы клуба и клубный магазин. [16] Rainham End, расположенный за воротами в восточном конце поля, открылся в 1999 году и вмещает 2400 болельщиков. Эта трибуна, как и терраса, которую она заменила, известна тем, что вмещает самых ярых болельщиков клуба. [26] Gordon Road Stand, вмещающий 2600 человек, был открыт в 1997 году и находится напротив Medway Stand. Из-за требований планирования на трибуну было наложено ограничение по высоте, из-за чего она оказалась значительно ниже остальных трех сторон площадки, а из-за расположения дороги позади нее она была уже на одном конце, чем на другом. [16] На крыше этой трибуны расположена стойка для телевизионных камер. [27]

На этой фотографии середины 1980-х годов виден склон старого мыса Джиллингем-Энд.

Напротив Rainham End находится трибуна Брайана Мура. Эта трибуна временная и принимает приезжих болельщиков. [28] Она занимает место бывшей террасы Town End, которая была необычной тем, что имела выраженный наклон, причем один конец террасы был выше другого. В 1955 году поле, которое ранее имело наклон в этом конце стадиона, было выровнено, но уклон Town End остался неизменным. [14]

Состояние поля стадиона вызвало у клуба серьезные проблемы в 2003 году. Ряд матчей пришлось отложить из-за состояния поля, [29] которое описывалось как напоминающее вспаханное поле, [30] а поверхность пришлось сильно посыпать песком перед матчем Кубка Англии против «Лидс Юнайтед» . [31] В конце сезона, воспользовавшись сносом старого «Таун Энда», что обеспечило лучший доступ к полю, клуб заменил дренажную систему и уложил совершенно новое поле. [16]

Нынешняя трибуна Брайана Мура в Джиллингемском конце стадиона была построена только на временной основе.

К новым трибунам было добавлено несколько новых разработок. Конференц-центр и банкетный центр, который расположен за Rainham End, включает в себя Большой зал, который может вместить до 600 делегатов для мероприятий, и двадцать меньших комнат для делегатов. [32] Центр соединен с трибуной Medway, что позволяет из банкетного зала смотреть на поле, [16] и также имеет лицензию на проведение свадебных церемоний. [33] Ночной клуб Blues Rock Café, расположенный на трибуне Medway, открыт от четырех до пяти ночей в неделю и устраивает живую музыку и показы крупных спортивных мероприятий. [34] Клуб приобрел многие из приспособлений и оборудования для этих новых разработок по сниженным ценам, когда мебель Millennium Dome была распродана после его закрытия. [35]

Будущее

Бывший председатель Gillingham Пол Скали ясно дал понять, что он намерен переместить клуб с его нынешнего стадиона, объявив в сентябре 2003 года, что «у клуба нет будущего на Priestfield». [36] В 2004 году клуб наметил планы по новому стадиону в Cuxton, но вскоре отказался от них из-за стоимости улучшения транспортного сообщения с этим местом. В то время Скали заявил, что он ожидает переезда клуба в течение четырех лет, [37] но к 2007 году предложенная дата была перенесена на 2010 год. [38] В марте 2017 года он снова определил Mill Hill, к востоку от A289 Yokosuka Way, как свое предпочтительное место для нового стадиона, повторил, что это необходимо для того, чтобы клуб имел амбиции будущего футбола Премьер-лиги , и что он запустит схему облигаций для финансирования ранних стадий развития. [39]

Несмотря на предложенный переезд, клуб совместно с советом Медуэя продвигал свои объекты в качестве возможной тренировочной базы для спортсменов, участвующих в летних Олимпийских играх 2012 года , заявив: [40]

Medway Stand полностью оборудован физиотерапевтическими кабинетами, гидротерапевтическим бассейном, сауной и паровыми банями для помощи в тренировках спортсменов, а также баром, кинотеатром и бильярдной, где они могут отдохнуть в свободное время. Офисы клуба, медиа-центр и пресс-центр также могли бы предоставить тренерам хорошую административную базу. Мы рады возможности, что международные спортсмены смогут воспользоваться нашими прекрасными возможностями в рамках подготовки к Лондону 2012.

В декабре 2007 года акционеры Gillingham приняли резолюцию о продаже земли Priestfield Developments Ltd, компании, полностью принадлежащей Полу Скалли, за £9,8 млн в рамках реструктуризации долгов клуба. Сделка предусматривала трехлетнее использование стадиона за £1 в год с оплатой расходов на проведение собраний клуба, с сохранением права владения еще на семь лет по арендной плате, которая пока не определена. [41] [42] Однако в 2011 году клуб выкупил стадион обратно примерно за 10% от платы, уплаченной Priestfield Developments. [43]

Другие применения

Стадион время от времени становился «домом» для других клубов, помимо Джиллингема. В 1895 году Woolwich Arsenal сыграли домашнюю игру Второго дивизиона против Burton Swifts на Пристфилде после того, как их собственный Manor Ground был закрыт Футбольной лигой на пять недель из-за беспорядков с толпой на матче там ранее в том же году. [44] Более века спустя, в течение сезонов 1997–98 и 1998–99, Brighton & Hove Albion играли свои домашние матчи на Пристфилде, поскольку они заключили соглашение о совместном использовании земли с Джиллингемом в результате продажи своего Goldstone Ground застройщикам. [45] Этот шаг, предпринятый клубом после того, как план по совместному использованию земли с Portsmouth провалился, [46] был спорным для болельщиков Brighton, которым приходилось преодолевать 150 миль (240 км) туда и обратно на каждую домашнюю игру. [47] [48] Впоследствии два клуба оказались втянуты в спор из-за сборов, взимаемых Джиллингемом за аренду стадиона, который в конечном итоге был урегулирован во внесудебном порядке в 2001 году. [45] В мае 2012 года лондонские «Бронкос» провели на стадионе матч регбийной лиги , первый матч Суперлиги , организованный в Кенте, [49] и позже клуб объявил о возможности сделать Пристфилд своим постоянным домашним стадионом с 2013 года, [50] хотя этого не произошло.

В апреле 2006 года на стадионе состоялся отборочный матч чемпионата мира между женской сборной Англии и Австрией , на котором присутствовало 8068 зрителей (что выше средней посещаемости домашних матчей Джиллингема в сезоне 2005–06 ). [51] [52] «Пристфилд» также был местом проведения домашних матчей молодежной сборной Англии , включая матч в ноябре 2007 года против сборной Ганы . [53]

В декабре 1927 года вокруг поля была открыта дорожка для бега борзых. Гонки проводились независимо от Национального клуба бега борзых и поэтому были известны как флэппинг-трек. [54] [55]

Записи

Самая высокая посещаемость, зафиксированная на стадионе «Пристфилд», составила 23 002 человека на матче против «Куинз Парк Рейнджерс» в третьем раунде Кубка Англии 10 января 1948 года. [56] Самая высокая посещаемость в Футбольной лиге составила 20 128 человек на матче против «Миллуолла» в Третьем Южном дивизионе 2 сентября 1950 года. [57] Рекорд современной посещаемости (все сидячие места) — 11 418 человек — был установлен 20 сентября 2003 года на матче против «Вест Хэм Юнайтед» в Первом дивизионе . [58]

Самая высокая сезонная средняя посещаемость матчей лиги на стадионе «Пристфилд» с момента возвращения «Джиллингема» в Футбольную лигу в 1950 году составила 12 576 человек в сезоне 1951–52 . [59] [60] Самая низкая сезонная средняя посещаемость в «Джиллингеме» составила 2 979 человек в сезоне 1994–95 , [60] [61] хотя «Брайтон» зафиксировал более низкий показатель — 2 328 человек в сезоне 1997–98 . [62]

Транспорт

Стадион находится примерно в 0,5 мили (1 км) от железнодорожной станции Джиллингем , которая находится на юго-восточной линии Chatham Main Line от станции London Victoria до станции Dover Priory и станции Ramsgate . Станция также является южной конечной станцией линии North Kent Line , которая соединяется с станцией London Charing Cross . [63]

Ссылки

  1. ^ ab "Priestfield". Oldham Athletic FC 1 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 29 декабря 2007 г. Получено 7 ноября 2007 г.
  2. ^ Триггс, Роджер (1984). Футбольный клуб Джиллингема: хронология 1893–1984 . Библиотеки округа Кент. стр. 7.
  3. ^ Брэдли, Энди; Роджер Триггс (1994). Дом кричащих людей: Полная история футбольного клуба Джиллингема 1893–1993 . ФК Джиллингем, стр. 121. ISBN 0-9523361-0-3.
  4. ^ "Местная история: футбольный клуб Джиллингем". Совет Медуэя. Архивировано из оригинала 3 сентября 2004 года . Получено 11 апреля 2007 года .
  5. ^ Брэдли, Энди; Роджер Триггс (1994). Дом кричащих людей: Полная история футбольного клуба Джиллингема 1893–1993 . ФК Джиллингем, стр. 16. ISBN 0-9523361-0-3.
  6. ^ Триггс. Футбольный клуб Джиллингем: Хронология 1893–1984 . С. 4.
  7. ^ Дэвис, Хантер (2003). "Глава 5. Поддержка футбола: История зрителей". Бутсы, мячи и стрижки: иллюстрированная история футбола от того времени до наших дней . Cassell Illustrated. стр. 85. ISBN 1-84403-261-2.
  8. ^ Инглис, Саймон (1983). "Глава 18. Южный Лондон и Кент". Футбольные поля Англии и Уэльса . Collins Willow. стр. 243–245. ISBN 0-00-218024-3.
  9. ^ ab Glenn Moore (27 января 2003 г.). «Футбол: председатели получают утешение от тупика, поскольку Венейблс обещает продолжать борьбу». The Independent . Получено 5 ноября 2008 г.
  10. ^ Триггс. Футбольный клуб Джиллингем: Хронология 1893–1984 . С. 6.
  11. ^ Триггс. Футбольный клуб Джиллингем: Хронология 1893–1984 . С. 10.
  12. Триггс. Футбольный клуб Джиллингема: хронология 1893–1984 . стр. 12.
  13. ^ ab Triggs. Футбольный клуб Джиллингема: хронология 1893–1984 . С. 16–17.
  14. ^ ab Triggs. Футбольный клуб Джиллингема: хронология 1893–1984 . стр. 23.
  15. Триггс. Футбольный клуб Джиллингема: хронология 1893–1984 . С. 25.
  16. ^ abcdefgh "The Changing Face of KRBS Priestfield". Gillingham FC 7 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 15 ноября 2007 г. Получено 6 ноября 2007 г.
  17. ^ Soar, Phil; Martin Tyler (1983). Энциклопедия британского футбола . Willow Books. стр. 289. ISBN 0-00-218049-9.
  18. ^ Бейтсон, Билл; Альберт Сьюэлл (1989). Новости мирового футбола Ежегодник 1989–90 . Invincible Press Ltd. стр. 303. ISBN 0-85543-172-5.
  19. ^ Эллигейт, Дэвид (2009). Gillingham FC On This Day . Pitch Publishing. стр. 52. ISBN 978-1-905411-45-0.
  20. ^ Scally, Paul (2 мая 1998 г.). "Слово от... председателя". Официальный журнал матча ФК Джиллингем . Джиллингем против Уиган Атлетик: 3. ...упоминается вопрос о названии новой трибуны, и я прошу болельщиков проголосовать за второй и третий варианты названия трибуны Гордон Роуд или трибуны Сэма Скалли. Как вы знаете, в предыдущем голосовании болельщиков первым вариантом было название трибуны Пола Скалли, но, как я уже говорил ранее, я чувствовал себя довольно неловко и смущенно из-за этой ситуации, поэтому и попросил провести повторное голосование.
  21. ^ Стивен Бейтман. «Джиллс может быть вынужден продать». Sky Sports. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Получено 2 октября 2008 года .
  22. ^ Scally, Paul (2 мая 2000 г.). "Несколько слов от председателя". Официальный журнал матча ФК Джиллингем . Джиллингем против Кардифф Сити: 5. Наконец, я хотел бы поблагодарить всех болельщиков, которые приняли участие в переименовании трибуны Redfearn Avenue. Благодаря всем вашим голосам я рад объявить, что трибуна теперь будет называться "Стенд Медуэй".
  23. ^ "Gillingham – Priestfield Stadium". Yorkshire Evening Post . 27 июня 2007 г. Архивировано из оригинала 10 сентября 2007 г.
  24. ^ "Gillingham to change stadium name". BBC. 19 марта 2007 г. Архивировано из оригинала 22 марта 2007 г. Получено 8 января 2008 г.
  25. ^ "Новый спонсор назван..." Gillingham FC 23 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2011 г. Получено 7 июня 2011 г.
  26. ^ "Gillingham". Football Supporters' Federation. Архивировано из оригинала 14 октября 2007 года . Получено 8 ноября 2007 года .
  27. ^ "Gillingham Travel Details". Luton Town FC 9 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 3 октября 2011 г. Получено 5 ноября 2008 г.
  28. ^ "Travel match pack". Gillingham FC 20 апреля 2006 г. Архивировано из оригинала 24 июня 2004 г. Получено 8 ноября 2007 г.
  29. ^ "Gills topple Wednesday". Футбольная ассоциация. 8 января 2003 г. Архивировано из оригинала 13 апреля 2005 г. Получено 22 ноября 2007 г.
  30. Стив Томсон (4 марта 2003 г.). «Huckerby class tells». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 12 июня 2008 г. Получено 22 ноября 2007 г.
  31. ^ "Leeds held at Gillingham". BBC. 13 февраля 2003 г. Архивировано из оригинала 19 ноября 2022 г. Получено 22 ноября 2007 г.
  32. ^ "Priestfield Conference & Banqueting". Gillingham FC Архивировано из оригинала 26 сентября 2009 года . Получено 5 ноября 2008 года .
  33. ^ "Регистрация рождения, смерти и брака". Совет Медуэя. Архивировано из оригинала 7 сентября 2007 года . Получено 8 ноября 2007 года .
  34. ^ "Подробности о главном ночном клубе клуба". Gillingham FC 7 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 15 ноября 2007 г. Получено 8 ноября 2007 г.
  35. Стив Тонг (19 января 2003 г.). «Футбол: Он заплатил 1 фунт за клуб. Теперь Gills — это фунты стерлингов». The Independent on Sunday . Архивировано из оригинала 11 июня 2008 г. Получено 8 ноября 2007 г.
  36. ^ "Scally рассматривает будущее Gills". BBC. 22 сентября 2003 г. Архивировано из оригинала 12 ноября 2005 г. Получено 5 ноября 2007 г.
  37. ^ "Gillingham vow to remain in Kent". BBC. 1 июля 2004 г. Архивировано из оригинала 3 июля 2004 г. Получено 6 ноября 2007 г.
  38. ^ "Gills targeting 2010 stadium move". BBC. 22 января 2007 г. Архивировано из оригинала 15 августа 2020 г. Получено 6 ноября 2007 г.
  39. ^ "Письмо всем болельщикам от председателя" (PDF) . Gillingham FC Архивировано из оригинала (PDF) 24 марта 2017 года . Получено 23 марта 2017 года .
  40. ^ "Gillingham Football Club". Совет Медуэя. Архивировано из оригинала 30 июня 2007 года . Получено 6 ноября 2007 года .
  41. ^ "Результаты EGM". Gillingham FC 21 декабря 2007 г. Архивировано из оригинала 5 января 2008 г. Получено 22 декабря 2007 г.
  42. ^ "A Note from the Chairman". Gillingham FC 22 декабря 2007 г. Архивировано из оригинала 13 декабря 2007 г. Получено 22 декабря 2007 г.
  43. ^ Скотт, Мэтт (21 июля 2011 г.). «Тайна сделки на 1 млн фунтов стерлингов по выкупу стадиона «Джиллингем» обратно на стадион «Пристфилд». The Guardian . Архивировано из оригинала 11 марта 2012 г. Получено 30 августа 2012 г.
  44. ^ Хейс, Дин (2007). Арсенал: футбольные факты . Джон Блейк. стр. 268. ISBN 978-1-84454-433-2.
  45. ^ ab "Gulls reach Gills village". BBC. 12 января 2001 г. Получено 6 ноября 2007 г.
  46. ^ Саймон Барретт. «У грустной истории счастливый конец». The Argus . Мельбурн. Архивировано из оригинала 30 сентября 2020 года . Получено 15 ноября 2007 года .
  47. Пол Хейворд (4 мая 1999 г.). «Говоря о футболе: никаких теплых прощаний с клубом, который не умрет». The Daily Telegraph . Архивировано из оригинала 12 июня 2008 г. Получено 15 ноября 2007 г.
  48. Гленн Мур (18 августа 1997 г.). «Комментарий: блюз в Брайтоне по случаю домашнего праздника». The Independent . Архивировано из оригинала 6 августа 2016 г. Получено 15 ноября 2007 г.
  49. ^ "London Broncos сыграют матч Суперлиги в Джиллингеме". BBC. 27 января 2012 г. Получено 27 января 2012 г.
  50. ^ "Broncos готовятся к смене". Sky Sports, Inc. Архивировано из оригинала 14 февраля 2016 года . Получено 20 августа 2012 года .
  51. ^ "Пауэлл впечатлен толпой Кента". BBC. 21 апреля 2006 г. Архивировано из оригинала 28 сентября 2012 г. Получено 7 ноября 2007 г.
  52. ^ "English League One – Attendance – Final". ESPN. Архивировано из оригинала 13 октября 2012 года . Получено 5 ноября 2008 года .
  53. ^ "Smithies снова играет за Англию". Huddersfield Town FC 21 октября 2007 г. Архивировано из оригинала 8 марта 2009 г. Получено 16 сентября 2010 г.
  54. ^ Барнс, Джулия (1988). Daily Mirror Greyhound Fact File . Ringpress Books. стр. 417. ISBN 0-948955-15-5.
  55. ^ "Gillingham". Greyhound Racing Times . 10 апреля 2019 г. Архивировано из оригинала 18 августа 2022 г. Получено 9 мая 2019 г.
  56. ^ Браун, Тони (2003). Окончательный Gillingham FC: Полная запись . Soccerdata. стр. 3. ISBN 1-899468-20-X.
  57. ^ "История Gillingham FC (1893– )". Gillingham FC 9 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 15 ноября 2007 г. Получено 8 ноября 2007 г.
  58. ^ "Gillingham". Football Supporters' Federation. Архивировано из оригинала 14 октября 2007 года . Получено 5 ноября 2008 года .
  59. ^ Браун, Тони. Окончательный Джиллингем ФК: Полная запись . стр. 61.
  60. ^ ab "Посещаемость". Gillingham FC Архивировано из оригинала 24 июля 2011 года . Получено 5 ноября 2008 года .
  61. ^ Браун, Тони. Окончательный Джиллингем ФК: Полная запись . стр. 104.
  62. ^ "Английские лиги – Статистика домашних матчей сезона 1997–1998 гг. – Таблица посещаемости". Football365. Архивировано из оригинала 14 мая 2008 г. Получено 5 ноября 2008 г.
  63. ^ "Live Departures: Gillingham (Kent) (GLM)". National Rail Enquiries . Получено 8 ноября 2007 г.

Внешние ссылки