stringtranslate.com

Стадион Джо Альби

Стадион Джо Альби был открытым многоцелевым стадионом в Спокане, штат Вашингтон , США. Он был расположен в северо-западной части города, к востоку от реки Спокан . Стадион в основном использовался для школьного футбола , как второе домашнее поле для Washington State Cougars и для низшей лиги футбола .

Стадион открылся в 1950 году на месте бывшего госпиталя армии США и изначально назывался Мемориальным стадионом. В 1962 году он был переименован в честь местного гражданского лидера Джо Альби , который возглавлял усилия по строительству большего количества спортивных сооружений в Спокане. После более чем семидесяти лет службы он был закрыт в начале 2022 года и был снесен; его преемником стал новый стадион One Spokane в центре Спокана, к северо-востоку от Spokane Arena . [7]

История

Стадион расположен на части бывшего места расположения госпиталя армии США имени Бакстера, [8] [9] который действовал на этом месте во время Второй мировой войны с марта 1943 года по 12 декабря 1945 года. [10] Построенный менее чем за четыре месяца в 1950 году , [11] он открылся как «Споканский мемориальный стадион» 15 сентября для школьного футбола. [12] [13] Название было выбрано в ходе газетного конкурса и принято городским советом в июле. [1] Его первоначальное травяное поле было взято из пышного дерна плаца для парадов в историческом форте Джордж Райт , к югу от стадиона. [14] [15] [16] Освещенная площадка вмещала 25 000 человек, но не имела беговой дорожки; Городская легкая атлетика продолжилась на стадионе Hart Field ( 47°37′19″N 117°24′16″W / 47.622°N 117.4044°W / 47.622; -117.4044 ) в южном Спокане. [17] Ранее школьный футбол проводился на деревянном стадионе Gonzaga Stadium , пока его не признали небезопасным после сезона 1947 года. В течение следующих двух сезонов средние школы играли на стадионе Ferris Field , бейсбольном стадионе низшей лиги , расположенном к западу от ипподрома Playfair .

Стадион «Спокан Мемориал»

В субботу, 25 ноября 1950 года, Мемориальный стадион был официально представлен городу адвокатом Джозефом А. Альби , лидером Спортивного круглого стола (ART), и открыт губернатором Артуром Лэнгли . Церемонии были проведены перед началом футбольного матча Вашингтон – Вашингтон Стейт (теперь известного как Apple Cup ). [18] [19] Сопернический матч отсутствовал в городе в течение сорока лет, последний раз он проводился в Спокане в 1910 году.

Первым менеджером стадиона был Фред Болер , бывший тренер и спортивный директор колледжа штата Вашингтон в Пуллмане . [20] В 1954 году он рассматривался как потенциальное место проведения матчей низшей бейсбольной лиги ; [21] Стадион Indians (ныне стадион Avista ) открылся в 1958 году. [22]

Стадион «Мемориал» был переименован весной 1962 года в честь Альби (1892–1962), [23] местного спортивного деятеля, который руководил усилиями по его финансированию и строительству. [24] Бронзовая статуя Альби была открыта на стадионе в 1997 году. [25] Расположенная в нескольких рядах над полем на трибунах юго-западного угла, 600-фунтовая (270 кг) статуя часто украшается школьными цветами соревнующихся команд. [26]

Летом 1962 года уровень поля был понижен на 11 футов (3,4 м) и было добавлено 7000 мест. [27] [28] AstroTurf был впервые установлен в 1970 году, [29] [30] [31] и был заменен на SuperTurf в 1979, [32] и 1984 годах. [33] Игровая поверхность была изменена для профессионального футбола в 1996 году, [34] по сути отменив проект понижения 1962 года. Уровень поля был поднят на 6+1 ⁄ 2 фута (2,0 м), а ширина нового искусственного газона была увеличена до 250 футов (76 м), ранее составлявшая 191 фут (58 м), а сиденья были удалены. [28] Поле было изменено десятилетие спустя на засыпное FieldTurf в 2006 году . [35]

Стадион в своей окончательной конфигурации имел вместимость 28 646 мест, а игровое поле располагалось в традиционной конфигурации с севера на юг на высоте 1890 футов (575 м) над уровнем моря . [36] Расположен на вершине западной трибуны; ложа для прессы была перестроена в 1978 году. [37]

Современное использование и замена

Стадион широко использовался для школьных футбольных матчей и соревнований духовых оркестров . Бывший мэр Спокана, покойный Джим Уэст , предложил продать Джо Альби застройщику, заинтересованному в сносе стадиона и превращении его в жилой комплекс. После упорной борьбы планы снести стадион были отменены. [38]

В ходе дебатов о том, что делать со стареющим стадионом, всплыл вопрос о его искусственном покрытии . В результате того, что в начале 2006 года срок службы покрытия истек и оно было признано небезопасным, Spokane Shadow прекратила использование стадиона Joe Albi, сославшись на то, что игровое покрытие слишком опасно для футбольных матчей PDL . В результате PDL прекратила членство Shadow. [39] Вскоре дилемма игрового покрытия была решена, когда школьные округа Spokane и Mead согласились разделить расходы на замену устаревшего AstroTurf на заполненный FieldTurf , который был установлен в августе 2006 года менее чем за 700 000 долларов. [40] Инвестиции двух школьных округов гарантируют, что Joe Albi прослужит по крайней мере столько же, сколько и новый FieldTurf , который, по оценкам, прослужит около десятилетия. [41]

В 2011 году профессиональный футбол вернулся в Спокан, и стадион стал домашней ареной клуба «Спокан Шайн» .

В 2017 году государственные школы Спокана объявили, что они изучают варианты замены стадиона Джо Альби на меньший объект на 5000 мест в центре города Спокан , который будет принимать профессиональную команду United Soccer League . Площадка стадиона Альби будет использоваться для новых спортивных полей. [42] [43] Консультативное голосование в ноябре 2018 года одобрило разработку проекта стадиона на месте стадиона Джо Альби, который финансировался как часть капитальной облигации в размере 495 миллионов долларов для школьного округа, одобренной на тех же выборах. [44] 5 мая 2021 года совет школьного округа проголосовал 4–1 в пользу строительства нового стадиона в центре города Спокан после достижения соглашения с округом общественных сооружений Спокана ; [45] [46] теперь на месте стадиона Джо Альби планируется построить среднюю школу . [7]

Концерт, предложенный Сэмми Хагаром , был запланирован на 2020 год в качестве последнего мероприятия для стадиона; однако этот план был отложен из-за пандемии COVID-19 . План концерта был снова поднят в феврале 2021 года с идеей провести концерт в конце августа, но в конечном итоге он был отменен из-за проблем, связанных с ограничениями COVID-19 и ограниченным временем планирования. [47] [48]

Разрешения на снос стадиона были официально поданы в город в январе 2022 года, а стадион прошел пылеудаление до начала сноса в марте; [49] процесс был завершен к следующему августу, [50] бетонные блоки стадиона были измельчены в порошок (после удаления асбеста из-за его присутствия в герметике, который использовался для их скрепления) и использованы в качестве выравнивающего наполнителя для участка. [51] [52] Некоторые из спасенных трибун будут переданы в дар школьным округам Чейни и Чевела , в то время как статуя Альби будет перенесена на новый стадион в центре Спокана. [52]

События и арендаторы

Студенческий футбол

Вашингтон Стэйт Кугарс

До 1984 года WSU Cougars играли несколько домашних игр каждый сезон на стадионе Джо Альби, как правило, до начала занятий в Пуллмане в конце сентября. В течение первых тридцати лет стадиона ( 1950–80 ) WSU принимал Apple Cup на стадионе Джо Альби в четные годы (кроме 1954 года ), а не на территории кампуса в Пуллмане. Cougars выиграли только три из пятнадцати (.200) Apple Cups, сыгранных на площадке в Спокане ( 1958 , 1968 , 1972 ) . Соперническая игра вернулась в Пуллман в 1982 году , где Cougars выиграли семь из девятнадцати (1982, 1988 , 1992 , 1994 , 2004 , 2008 , 2012 ) на стадионе Мартина до 2018 года , процент побед составил .368.

В 1970 и 1971 годах «Кугарс» играли все свои домашние матчи на стадионе «Джо Альби» после того, как южная трибуна на деревянном стадионе «Роджерс-Филд» в кампусе Пуллмана была повреждена пожаром в апреле 1970 года. [53] Соседние «Айдахо Вандалс» играли свои домашние матчи на стадионе «Роджерс-Филд» в 1969 и 1970 годах (после пожара), так как их деревянный стадион «Нил» в Москве был снесен летом 1969 года. 19 сентября 1970 года WSU и Айдахо встретились в своей ежегодной « Битве при Палаузе », которая стала известна как «Смещенная чаша» (поскольку ни одна из команд не могла играть на своем домашнем поле); «Кугарс» доминировали во второй половине (38–0), чтобы выиграть со счетом 44–16 на стадионе «Джо Альби» в своей единственной победе в сезоне. [54] [55]

В последний раз команда Washington State играла регулярные футбольные матчи сезона на стадионе Джо Альби в 1983 году , когда Cougars победили Montana State и UNLV в сентябре. [56] После пересмотра академического календаря WSU в 1984 году (осенний семестр начинался на месяц раньше в конце августа), [57] [58] [59] Cougars сыграли все свои домашние игры в восточном Вашингтоне на стадионе Martin в Пуллмане. [60]

Айдахо Вандалс

В 1951 году «Айдахо Вандалс» из Москвы провели домашнюю игру на стадионе во второй год его существования , [61] проиграв в конференции команде «Орегон Стэйт» . [62] Еще одна игра состоялась двадцать лет спустя в 1971 году , когда 25 сентября команда «Колорадо Стэйт» была разгромлена со счетом 10–0 под предводительством раннинбека Лоуренса Маккатчеона . [63] [64] [65]

Восточный Вашингтон Иглз

До модернизации Woodward Field в 2004 году стадион Joe Albi иногда использовался Eastern Washington Eagles из конференции Big Sky . В течение сезона 2003 года он использовался для домашних игр EWU с более высокой посещаемостью, в основном против Idaho , Montana и Montana State .

Профессиональный футбол

На профессиональном уровне поле принимало несколько выставочных игр. В 1953 году стадион принимал первую в истории предсезонную игру НФЛ в штате Вашингтон, когда Chicago Cardinals победили Green Bay Packers со счетом 13–7 29 августа перед примерно 17 000 зрителей. [66] Он продолжил принимать ещё шесть предсезонных игр НФЛ, последняя из которых состоялась в 1976 году. В 1971 году « Сан-Франциско 49ers» победили « Денвер Бронкос» в предсезонной игре НФЛ 28 августа. [67] В 1974 году « Денвер Бронкос» победили « Нью-Ингленд Пэтриотс» в предсезонной игре НФЛ 31 августа. Расширение «Сиэтл Сихокс» из НФЛ сыграло свою вторую предсезонную игру в истории франшизы на стадионе «Джо Альби» 7 августа 1976 года , проиграв « Чикаго Беарз» со счётом 27–16 . [68]

В 1961 году « Калгари Стэмпидерс» победили « Саскачеван Рафрайдерс» со счётом 14–7 в предсезонной игре CFL во вторник вечером, 1 августа. [69] [70] Несколько недель спустя Американская футбольная лига (AFL), вступающая во второй год своего существования , провела предсезонную игру 19 августа; [71] [72] « Денвер Бронкос» победили « Окленд Рэйдерс» со счётом 48–21. [73] [74]

В 2011 году 9 июля на стадионе прошел открытый футбольный матч, в котором гостевая команда «Юта Блэйз» встречалась с местной командой «Спокан Шок» . [75]

Другие события

На протяжении многих лет здесь проводились различные мероприятия: концерты (включая концерт Элвиса Пресли в 1957 году), [76] родео [77] и автогонки. [78] [79] В 1982 году евангелист Билли Грэм привлек в общей сложности 223 500 человек за восемь ночей в конце августа во время своего крестового похода Inland Empire [80] , что на тот момент превышало численность населения Спокана. [81] Финал 29 августа побил рекорд посещаемости стадиона, оцениваемый в 38 000 человек. [80]

Ссылки

  1. ^ ab "Совет принимает название стадиона". Spokane Daily Chronicle . 14 июля 1950 г. стр. 1.
  2. ^ ab "Работы на стадионе начинаются (фото)". Spokane Daily Chronicle . 26 апреля 1950 г. стр. 1.
  3. ^ ab "Комитет стадиона позволяет заключить контракт". Spokane Daily Chronicle . 21 апреля 1950 г. стр. 1.
  4. ^ 1634–1699: McCusker, JJ (1997). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора денежных ценностей в экономике Соединенных Штатов: Дополнения и исправления (PDF) . Американское антикварное общество .1700–1799: Маккаскер, Дж. Дж. (1992). Сколько это в реальных деньгах? Исторический индекс цен для использования в качестве дефлятора стоимости денег в экономике Соединенных Штатов (PDF) . Американское антикварное общество .1800–настоящее время: Федеральный резервный банк Миннеаполиса. "Индекс потребительских цен (оценка) 1800–" . Получено 29 февраля 2024 г.
  5. ^ «Выбраны инженеры стадиона». Spokane Daily Chronicle . 11 октября 1949 г. стр. 1.
  6. ^ "Memorial Stadium opens". Spokane Daily Chronicle . 16 сентября 1950 г. стр. 3.
  7. ^ ab Nellis, Natasha (3 июня 2021 г.). «Stadium Steps: Details get hammered out on $31 million-plus stadium project». Spokane Journal of Business . Получено 14 января 2022 г.
  8. ^ "Стадион (фото)". Spokane Daily Chronicle . 17 октября 1949 г. стр. 1.
  9. ^ "Стадион обретает форму (фото)". Spokane Daily Chronicle . 14 июня 1950 г. стр. 1.
  10. ↑ Эмерсон, Стивен Б. (23 марта 2010 г.). «Мемориальный госпиталь администрации ветеранов Спокана». HistoryLink . Получено 13 апреля 2022 г. .
  11. ^ «Чаша и туннели муниципального стадиона Спокана демонстрируют прогресс». The Spokesman-Review . (фото). 1 июня 1950 г. стр. 6.
  12. ^ Фергюсон, Фрэнк С. (9 сентября 1950 г.). «Стадион Спокана». The Spokesman-Review . стр. 3 — This Week .
  13. ^ "Победитель Гонзаги в наполненном атаками посвящении стадиона MGR". Spokane Daily Chronicle . 16 сентября 1950 г. стр. 8.
  14. ^ «Стадион получит газон из форта». Spokane Daily Chronicle . 21 июля 1950 г. стр. 1.
  15. ^ "Дерн для стадиона". Spokane Daily Chronicle . 8 августа 1950 г. стр. 1.
  16. ^ «Дерн обещает хорошее игровое поле». The Spokesman-Review . 18 августа 1950 г. стр. 18.
  17. ↑ «В пятницу на ежегодном городском легкоатлетическом состязании может быть побито множество рекордов». Spokane Daily Chronicle . 11 мая 1955 г., стр. 25.
  18. ^ "Huskies громят WSC Cougars в игре посвящения стадиона". Spokane Daily Chronicle . 25 ноября 1950 г. стр. 1.
  19. ^ «Губернатор открывает Мемориальный стадион Спокана перед большой игрой». The Spokesman-Review . (фото). 26 ноября 1950 г. стр. 1.
  20. ^ «Болер берет бразды правления стадионом». The Spokesman-Review . 2 августа 1950 г. стр. 5.
  21. ^ «Memorial Stadium может быть использован для профессионального бейсбола». Spokane Daily Chronicle . 15 июня 1954 г. стр. 19.
  22. ^ "Толпа на открытии матча видит победу Спокана над Сиэтлом". The Spokesman-Review . 30 апреля 1958 г. стр. 1.
  23. ^ «Стадион переименован в честь Джо Альби». The Spokesman-Review . 28 марта 1962 г. стр. 9.
  24. ^ Миссилдин, Гарри (28 марта 1962 г.). «Душевный логичный ход». The Spokesman-Review . стр. 12.
  25. ^ «Городской совет трансформирует «Джо Фана» в «Джо Альби». The Spokesman-Review . 22 апреля 1997 г. стр. B1.
  26. ↑ Петтит, Стефани (13 ноября 2008 г.). «Джо из стадиона Альби — фанат на века». The Spokesman-Review .
  27. ^ "Работа на стадионе возобновляется". Spokane Daily Chronicle . 28 июня 1962 г. стр. 3.
  28. ^ ab "Футбольная работа начинается в Альби". The Spokesman-Review . 26 июня 1996 г. стр. B1.
  29. ^ «Стадион почти готов». Spokane Daily Chronicle . (фото). 8 сентября 1970 г. стр. 5.
  30. ^ «Реконструкция стадиона Альби продолжается: газон разрушен». The Spokesman-Review . 8 июля 1970 г. стр. 7.
  31. ^ Миссилдин, Гарри (13 сентября 1970 г.). «Стадион Джо Альби: 750 000 долларов за «новый облик». The Spokesman-Review . (футбольный раздел). стр. 1.
  32. ^ "Новый газон по графику". Spokane Daily Chronicle . 22 июня 1979 г. стр. 15.
  33. ^ Бонино, Рик (23 апреля 1984 г.). «Город соглашается заплатить 345 000 долларов за газон». The Spokesman-Review . стр. A1.
  34. ^ "Город выделяет 1,5 миллиона долларов на газон в Альби". The Spokesman-Review . 19 июня 1996 г. стр. C5.
  35. ^ "Проект по строительству газона в Альби в процессе реализации". The Spokesman-Review . 21 июля 2006 г. стр. C5.
  36. ^ Топографическая карта и аэрофотоснимок от USGS через Microsoft Research Maps
  37. ^ "Press box". Spokane Daily Chronicle . (фото). 14 августа 1978 г. стр. 5.
  38. ^ Маклин, Майк (11 апреля 2013 г.). «Spokane Public Schools airs out stadium options». Spokane Journal of Business . Получено 27 декабря 2019 г.
  39. ↑ Кэмден, Джим (31 мая 2006 г.). «Спокан, Шэдоу энд Альби сделка». The Spokesman-Review . Получено 27 декабря 2019 г.
  40. ^ "Укладка газона на стадионе Джо Альби с опережением графика". KHQ. 20 июля 2006 г. Получено 27 декабря 2019 г.
  41. ^ Прагер, Майк (31 марта 2006 г.). «Сделка объявлена ​​на стадионе Джо Альби». The Spokesman-Review . стр. B3.
  42. ^ Эделен, Эми (8 декабря 2017 г.). «Spokane Public Schools could downsize, replace Joe Albi Stadium». The Spokesman-Review . Получено 18 июля 2018 г.
  43. ^ Хилл, Кип (18 июля 2018 г.). «Футбол низшей лиги может прийти в Спокан со строительством стадиона в центре города». The Spokesman-Review . Получено 18 июля 2018 г.
  44. ^ Аллен, Джим (7 февраля 2020 г.). «Представитель United Soccer League приезжает в Спокан, чтобы настаивать на замене Albi на стадионе в центре города». The Spokesman-Review . Получено 7 февраля 2020 г.
  45. ^ Аллен, Джим (21 апреля 2021 г.). «Downtown против Albi: хронология проблемы стадиона Spokane Public Schools». The Spokesman-Review . Получено 14 января 2022 г.
  46. ^ Аллен, Джим (5 мая 2021 г.). «Стадион в центре города одобрен советом государственных школ Спокана». The Spokesman-Review . Получено 14 января 2022 г.
  47. ^ Аллен, Джим (17 февраля 2021 г.). «Monsters of Rock могут вернуться в Спокан этой осенью». The Spokesman-Review . Получено 23 февраля 2021 г.
  48. ^ Аллен, Джим (25 июня 2021 г.). «Концерт Monsters of Rock на стадионе Альби не состоится в этом году после того, как план «постепенно сошёл на нет»». The Spokesman-Review . Получено 14 января 2022 г.
  49. ^ Робинсон, Эрин (21 января 2022 г.). «Поданы заявки на разрешение на снос стадиона Джо Альби». 4 News Now . Получено 13 апреля 2022 г.
  50. ^ Аллен, Джим (26 августа 2022 г.). «Что дальше для Джо Альби? Местные чиновники мечтают о будущих возможностях для снесенного стадиона». The Spokesman-Review . Получено 19 марта 2023 г.
  51. ^ Аллен, Джим (1 апреля 2022 г.). «Если бы эти сиденья могли говорить: начался снос стадиона Джо Альби в Спокане». The Spokesman-Review . Получено 13 апреля 2022 г.
  52. ^ ab Owsley, Sean; Likens, Ayanna (2 апреля 2022 г.). «360-градусное освещение: чествование 72-летней истории стадиона Joe Albi». KHQ Local News . Получено 13 апреля 2022 г. .
  53. ^ "Быстрое возгорание уничтожило стадион Пуллман". The Spokesman-Review . 4 апреля 1970 г. стр. 1.
  54. ^ "WSU football". Gem of the Mountains, ежегодник Университета Айдахо. (осень 1970). 1971. стр. 30.
  55. ^ Миссилдин, Генри (20 сентября 1970 г.). «Пумы ревут в ответ, топят вандалов». The Spokesman-Review . стр. 1-спорт.
  56. ^ cfbdatawarehouse.com Архивировано 30 сентября 2007 г. в Wayback Machine – результаты WSU – 1980–84 гг.
  57. ^ Ледфорд, Дэвид (18 января 1983 г.). «WSU принимает ранний запуск». The Spokesman-Review . стр. 12.
  58. ↑ «В этом сезоне в Спокане нет пум». Spokane Chronicle . 27 марта 1984 г. стр. C1.
  59. ↑ Бланшетт, Джон (28 марта 1984 г.). «В этом сезоне у «Кугарс» не будет бала в Альби». The Spokesman-Review . стр. 23.
  60. ^ cfbdatawarehouse.com Архивировано 30 сентября 2007 г. на Wayback Machine – результаты WSU – 2000–04 гг.
  61. ↑ «Idaho Vandals встретятся с суровыми Oregon State на стадионе сегодня в 14:00» The Spokesman-Review . 5 октября 1951 г., стр. 11.
  62. ^ "Beavers bop Idaho 34-6". Eugene Register-Guard . Associated Press. 7 октября 1951 г. стр. 13.
  63. ^ "CSU football". Gem of the Mountains, ежегодник Университета Айдахо. (осень 1971 г.). 1972. стр. 48.
  64. ^ «Роббинс из Айдахо гордится победой». Lewiston Morning Tribune . 29 сентября 1971 г. стр. 15.
  65. ^ "Результаты Айдахо - 1970-74". Хранилище данных по студенческому футболу. Архивировано из оригинала 8 октября 2012 г. Получено 18 февраля 2013 г.
  66. ^ «Новички впечатляют тренера Cardinal». Spokane Daily Chronicle . 31 августа 1953 г. стр. 16.
  67. ^ "49ers top Broncos". Юджин Реджистер-Гард . Ассошиэйтед Пресс. 29 августа 1971 г. стр. 2C.
  68. ^ "Seahawks возвращаются к работе". Spokane Daily Chronicle . 9 августа 1976 г. стр. 15.
  69. ^ "Результаты выставочного матча CFL 1 августа 1961 г. Саскачеван Рафрайдерс 7 против Калгари Стэмпидерс 14 по статистике CFLDB".
  70. ^ "7511 болельщиков наблюдают, как Калгари побеждает Рафрайдерс". Spokane Daily Chronicle . 2 августа 1961 г. стр. 25.
  71. ↑ Миссилдин, Гарри (19 августа 1961 г.). «Столкновение на стадионе Окленд-Денвер сегодня вечером». The Spokesman-Review . стр. 9.
  72. ↑ «Рейдеры и Бронкос сразятся сегодня вечером». Spokane Daily Chronicle . 19 августа 1961 г. стр. 8.
  73. ^ Миссилдин, Гарри (21 августа 1961 г.). «Звезда Эла Фрейзера Бронка на стадионе». The Spokesman-Review . стр. 11.
  74. ↑ Спёрхазе, Джим (21 августа 1961 г.). «Возможна профессиональная игра 1962 года». Spokane Daily Chronicle . стр. 14.
  75. ^ [1] Игра проходила по всем традиционным правилам Arena Game, включая 50-ярдовое поле со стенами и сетками для отскока мяча. Команда Shock выиграла со счетом 76-49.
  76. ^ «Пресли доводит 12 000 человек до почти истерики». The Spokesman-Review . 31 августа 1957 г., стр. 6.
  77. ^ «Дерн на стадионе обсуждается». Spokane Daily Chronicle . 27 июня 1960 г. стр. 5.
  78. ^ «Трасса стадиона почти закончена». Spokesman-Review . 8 мая 1952 г. стр. 17.
  79. ^ «Дерн на стадионе будет отремонтирован; автогонки сошли». Spokane Daily Chronicle . 28 апреля 1958 г. стр. 1.
  80. ^ ab Feinstein, Alice (30 августа 1982 г.). «Крестовый поход Грэма оставил след». Spokane Chronicle . стр. 1.
  81. ^ Эделен, Эми (15 февраля 2018 г.). «Билли Грэм привлек больше людей к своему крестовому походу в Спокане в 1982 году, чем население города». The Spokesman-Review . Получено 30 мая 2018 г.

Внешние ссылки