stringtranslate.com

Юшо

Юсё (優勝, победа, чемпионат [1] ) — термин для обозначения чемпионата в японском языке. В этой статье рассматриваются чемпионаты в профессиональном сумо .

Котоосю , победитель юсё в мае 2008 года , получает Кубок Императора

Он присуждается в каждом из шести ежегодных хонбасё или официальных турниров борцу, который выигрывает больше всего схваток. Юсё присуждаются во всех шести профессиональных дивизионах сумо . Призовой фонд чемпионата высшего дивизиона макуути в настоящее время составляет 10 миллионов иен , в то время как приз за низший дивизион джонокучи составляет 100 000 иен. Финалист называется дзюн-юсё.

Возможно, это удивительно, учитывая, что большая часть интереса к турнирам сегодня вращается вокруг того, кто выиграет юсё , концепция приза за индивидуальное выступление борца появилась сравнительно недавно. Легендарные борцы, такие как Таникадзе и Райден, сегодня считаются победителями многих чемпионатов, но все они неофициальны и на самом деле являются не более чем «лучшими результатами турнира».

Идея индивидуального юсё развивалась постепенно, от борцов, просто собиравших деньги, которые зрители бросали на ринг после победы в захватывающих поединках (что было распространено в период Эдо ), до борцов, которым вручали трофеи и призы от частных спонсоров за выступления в течение всего турнира (начиная с периода Мэйдзи ). [2] Сначала трофеи выдавались только за непобежденные рекорды, но поскольку возможными результатами были ничьи, отсутствие решений и отсутствие, несколько борцов могли претендовать на награду, и награда не обязательно доставалась человеку с наибольшим количеством побед. [2]

В январе 1900 года система, признанная сегодня, начала обретать форму, когда газета Osaka Mainichi Shinbun объявила, что будет давать приз в виде декоративного фартука кешо-маваси либо за непобедимый рекорд, либо за наименьшее количество поражений, а в случае ничьей приз выигрывал борец, победивший наиболее высокопоставленных соперников. [2] Таким образом, был установлен принцип индивидуального чемпиона. Победа Такамиямы Ториноскэ в июне 1909 года была первой, которая была объявлена ​​юсё , и система была официально признана Японской ассоциацией сумо в 1926 году, когда организации Токио и Осаки объединились.

С июня 1909 по октябрь 1931 и с января 1940 по июль 1947 также проводились групповые соревнования под названием Тодзай-сэй (東西制) . Борцы были разделены на две команды, Восточную и Западную, [3] и именно команда с лучшим общим счетом награждалась призом. [4]

Хотя, как уже отмечалось, все шесть дивизионов награждают чемпионами, чемпионат высшего дивизиона получает наибольшее внимание. Следовательно, в дополнение к своим призовым деньгам победители высшего дивизиона юсё получают Кубок Императора (天皇賜杯, Tennō shihai ) . [5] Впервые он был подарен Хирохито , страстным поклонником сумо, в 1925 году как Кубок принца-регента (摂政宮賜杯, Sesshō-no-miya shihai ) . [5] Он был изменен на свое нынешнее название после восшествия Хирохито на императорский престол в декабре 1926 года. [5] Также есть баннер с именами прошлых победителей. Оба вручаются председателем Ассоциации сумо. [6] Также есть много призов и трофеев, врученных префектурными и иностранными правительствами, а также предприятиями. [6] В течение нескольких лет французский президент Жак Ширак , известный поклонник сумо, жертвовал трофей. Борцу вручаются копии всех трофеев на хранение. В июле 2010 года и снова в мае 2011 года ни Кубок Императора, ни какие-либо другие призы не были вручены из-за споров о незаконных ставках и договорных матчах соответственно. Однако в обоих случаях юсё по -прежнему были официальными и учитывались на основе рекордов борцов.

Непобедимый счет 15-0 известен как дзэнсё-юсё и встречается довольно редко; большинство победных счетов юсё — 14-1 или 13-2. Борец, который выиграл больше всего юсё высшего дивизиона, — это Хакухо с 45, за ним следует Тайхо с 32 и Чиёнофудзи с 31. Футабаяма выиграл 12 юсё в эпоху, когда каждый год проводилось только два турнира.

Первым иностранным борцом , выигравшим юсё дивизиона макуучи , был гавайец Такамияма Дайгоро в июне 1972 года. Других не было, пока Конисики Ясокичи не выиграл свой первый чемпионат в ноябре 1989 года. Однако из-за беспрецедентного доминирования иностранных борцов в последние годы во главе с монгольскими ёкодзуной Асасёрю и Хакухо, не было ни одного победителя японского происхождения между Точиадзумой Дайсукэ в январе 2006 года и Котосёгику в январе 2016 года. [7] Эта засуха победителей японского юсё была прервана Кисэносато, который выиграл в январе 2017 года, обеспечив себе повышение до ёкодзуны, и снова в марте того же года. Последние несколько лет также принесли несколько других японских чемпионов.

Плей-офф

С 1947 года действует система плей-офф ( кэттей-сэн ), определяющая победителя юсё , если два или более борцов заканчивают с одинаковым счетом. До этого юсё доставалось тому, кто был выше по рангу, поскольку предполагалось, что они столкнулись с более качественной оппозицией, но это вызвало споры в 1928 году, когда Озеки Хитачиива был выбран вместо маэгасира Мисугиисо  [ ja ], несмотря на то, что одна из его побед была одержана по умолчанию. Похожая критика была высказана, когда новому маэгасира Чиёнояма было отказано в чемпионате в ноябре 1945 года, несмотря на победу во всех своих матчах. [6]

Плей-офф с участием более двух борцов довольно распространены в низших дивизионах, но случались всего несколько раз в высшем дивизионе. Плей-офф с тремя участниками проводился трижды в 1990-х годах, с плей-офф с четырьмя участниками в марте 1997 года и уникальным плей-офф с пятью участниками в ноябре 1996 года. В таких случаях тянется жребий, чтобы решить, кто будет сражаться первым, и первый борец, выигравший два последовательных боя, получает юсё . Плей-офф — единственный случай, когда борцы из одной и той же команды (или хэйя ) и родственники могут встретиться в турнирном соревновании. Борцы, которые принимали участие в большинстве плей-офф высшего дивизиона, — это Таканохана II с десятью (выиграл пять, проиграл пять) и Хакухо с десятью (выиграл шесть, проиграл четыре). [8] У Чиёнофудзи самый высокий процент побед с идеальным результатом 6-0 в плей-офф. [8]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ Новый японско-английский словарь Kenkyusha , Kenkyusha Limited, ISBN  978-4-7674-2025-7
  2. ^ abc Vlastos, Stephen, ред. (1998). Зеркало современности: Изобретенные традиции в современной Японии . Издательство Калифорнийского университета . ISBN 0-520-20637-1.
  3. ^ Сегодня все еще существует разделение на Восток и Запад, но это сделано просто для удобства при ранжировании борцов, и групповые соревнования не проводятся.
  4. ^ Шиллинг, Марк (1994). Сумо: Руководство для фанатов . Japan Times . стр. 21. ISBN 4-7890-0725-1.
  5. ^ abc "Sumo Emperor Cup". Japan Times . 12 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 24 сентября 2020 г.
  6. ^ abc Шарнофф, Лора (1993). Гранд Сумо . Уэзерхилл. ISBN 0-8348-0283-X.
  7. ^ Кригер, Дэниел (24 января 2013 г.). «В Японии в сумо доминируют иностранцы». New York Times . Получено 20 января 2016 г.
  8. ^ ab "Результат запроса". Справочник Sumo . Получено 2009-02-05 .