stringtranslate.com

Европейский стандарт

Европейские стандарты [ 1] [2], иногда называемые Euronorm (сокращенно EN , от немецкого названия Europäische Norm , «европейская норма»), [3] [4] являются техническими стандартами , которые были ратифицированы одной из трех европейских организаций по стандартизации ( ESO ): Европейским комитетом по стандартизации (CEN), Европейским комитетом по электротехнической стандартизации (CENELEC) или Европейским институтом телекоммуникационных стандартов (ETSI). Все EN разрабатываются и создаются всеми организациями по стандартизации и заинтересованными сторонами посредством прозрачного, открытого и согласованного процесса.

Европейские стандарты являются ключевым компонентом Единого европейского рынка . Они имеют решающее значение для упрощения торговли и имеют высокую видимость среди производителей внутри и за пределами европейской территории. Стандарт представляет собой модельную спецификацию, техническое решение, с которым может торговать рынок.

Европейские стандарты должны быть транспонированы в национальный стандарт во всех государствах-членах ЕС . Это гарантирует, что производитель имеет более легкий доступ на рынок всех этих европейских стран при применении европейских стандартов. Страны-члены также должны отозвать любой конфликтующий национальный стандарт: EN заменяет любой национальный стандарт. Текущая тенденция в Европе ориентирована на гармонизацию национальных стандартов в рамках семейства Euronorm. [5] Здесь Euronorm становится эквивалентом национального стандарта во всех странах-членах и заменяет любой предыдущий конфликтующий национальный стандарт. [6]

Нумерация и наименование

Присвоение номеров начинается с EN 1 (печи на отопительном масле с испарительными горелками). Следующие предопределенные диапазоны номеров являются исключением [ из чего? ] . [7]

Поскольку стандарты обновляются по мере необходимости (они пересматриваются на предмет актуальности примерно каждые пять лет), полезно указать версию. Год происхождения добавляется после стандарта, отделяется двоеточием, например: EN 50126:1999.

Помимо упомянутых стандартов EN, существуют также стандарты EN ISO с номерами ISO от 1 до 59999 и стандарты EN IEC от IEC 60000 до 79999, а также стандарты EN за пределами определенных диапазонов номеров.

Когда EN принимается национальным органом по стандартизации в национальный орган по стандартам, ему присваивается статус национального стандарта (например, Немецкий институт стандартизации (DIN), Австрийский международный стандарт (ÖNORM), Австрийский международный стандарт (SN)). Затем к названию добавляется префикс в виде аббревиатуры, специфичной для страны (например, ÖNORM EN ...), и обычно принимается номер европейского стандарта, например, DIN EN ISO 2338:1998 или ÖNORM EN ISO 9001:2000 .

Где найти европейские стандарты

Европейские стандарты можно найти в соответствующих каталогах европейских органов по стандартизации (CEN, CENELEC и ETSI). Национальные принятия европейских стандартов можно найти в соответствующих каталогах национальных органов по стандартизации или на веб-сайтах авторизованных реселлеров.

Европейские стандарты и европейское законодательство

CEN разрабатывает европейские стандарты для широкого спектра продуктов, материалов, услуг и процессов. Некоторые секторы, охватываемые CEN, включают транспортное оборудование и услуги, химикаты, строительство, потребительские товары, оборону и безопасность, энергетику, продукты питания и корма, здоровье и безопасность, здравоохранение, цифровой сектор, машины или услуги. CEN принимает стандарты ISO в Европе через префикс «EN ISO» и сотрудничает с Международной организацией по стандартизации через Венское соглашение, избегая дублирования работы и согласованности в их соответствующих каталогах стандартов. CEN разрабатывает гармонизированные стандарты, поддерживающие Общий регламент безопасности продукции (GPSR) / Общую директиву по безопасности продукции (GPSD), а также поддерживающие широкий спектр директив и положений Новой законодательной базы / Нового подхода. Гармонизированные стандарты обеспечивают презумпцию соответствия Основным требованиям в определенных частях законодательства ЕС. [8]

CENELEC, Европейский комитет по электротехнической стандартизации, является европейской организацией по стандартизации, соответствующей Международной электротехнической комиссии (МЭК) или международным стандартам МЭК, принятым в Европе. Стандарты CENELEC поддерживают применение Директивы по низковольтному оборудованию, Директивы по электромагнитной совместимости, Директивы по радиооборудованию, экодизайну, маркировке энергоэффективности, машинам или медицинским приборам, а также других европейских законодательных актов. Некоторые новые директивы и положения законодательной базы включают:

среди прочего [9]

Доступ к европейским стандартам

В отношении четырех европейских стандартов Европейский суд 5 марта 2024 года постановил, что они должны быть доступны бесплатно, поскольку эти стандарты являются частью права Европейского Союза . [10]

Смотрите также

Ссылки

  1. ^ "Европейские стандарты". CEN-CENELEC .
  2. ^ "Европейские стандарты - Европейская комиссия". single-market-economy.ec.europa.eu .
  3. ^ Пол Кук (2002). Комментарий к Правилам электропроводки IEE, 16-е издание, BS 7671: 2001: Требования к электроустановкам, включая поправку № 1: 2002. IET. стр. 2. ISBN 978-0-85296-237-4.
  4. ^ Герман Дж. Кох (2017). Практическое руководство по международной стандартизации для инженеров-электриков: влияние на рынки интеллектуальных сетей и электромобилей . Wiley. стр. 90. ISBN 978-1-119-06743-6.
  5. Мэтьюз, Клиффорд (2011-12-30). Engineers' Data Book. John Wiley & Sons. ISBN 9781119969051.
  6. ^ https://www.cencenelec.eu/standards/DefEN/Pages/default.aspx Что такое евронорма? , получено 5 июля 2017 г.
  7. ^ Вольфганг Нидзиелла: Wie funktioniert Normung?"' VDE, Берлин 2007, ISBN 3-8007-3006-5 . (Немецкий) 
  8. ^ Вердера, Франциско (2021). «Европейские стандарты CEN». Генорма .
  9. ^ Вердера, Франциско (2021). «Европейские стандарты CENELEC». Генорма .
  10. ^ "РЕШЕНИЕ СУДА (Большая палата), 5 марта 2024 г. (*), (Апелляция — Доступ к документам учреждений Европейского союза — Регламент (ЕС) № 1049/2001 — Статья 4(2) — Исключения — Отказ в предоставлении доступа к документу, раскрытие которого подорвет защиту коммерческих интересов физического или юридического лица, включая интеллектуальную собственность — Преобладающий общественный интерес в раскрытии — Гармонизированные стандарты, принятые Европейским комитетом по стандартизации (CEN) — Защита, вытекающая из авторского права — Принцип верховенства права — Принцип прозрачности — Принцип открытости — Принцип надлежащего управления), в деле C‑588/21 P,". curia.europa.eu . Европейский суд (ECJ). 2024-03-05 . Получено 2024-05-01 .